diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 3e6a8eda1..7367c160a 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -163,7 +163,9 @@
Processing application\n%2$d of %3$d from\n%1$s
Connecting to\n%1$s
Checking apps compatibility with your deviceā¦
- Permissions for v%s
+ No permissions are used.
+ Permissions for %s
+ Permissions for version %s
Show permissions
Display a list of permissions an app needs
diff --git a/src/org/fdroid/fdroid/AppDetails.java b/src/org/fdroid/fdroid/AppDetails.java
index bf26cc4fa..aad1fbe5f 100644
--- a/src/org/fdroid/fdroid/AppDetails.java
+++ b/src/org/fdroid/fdroid/AppDetails.java
@@ -443,7 +443,7 @@ public class AppDetails extends ListActivity {
tv = (TextView) infoView.findViewById(R.id.permissions_list);
if (pref_permissions) {
CommaSeparatedList permsList = app.apks.get(0).detail_permissions;
- if (permsList == null) tv.setText("NONE");
+ if (permsList == null) tv.setText(R.string.no_permissions);
else {
Iterator permissions = permsList.iterator();
StringBuilder sb = new StringBuilder();
@@ -464,7 +464,7 @@ public class AppDetails extends ListActivity {
}
tv = (TextView) infoView.findViewById(R.id.permissions);
tv.setText(getResources().getString(
- R.string.permissions, app.apks.get(0).version));
+ R.string.permissions_long, app.apks.get(0).version));
} else {
tv.setVisibility(View.GONE);
tv = (TextView) infoView.findViewById(R.id.permissions);