Translation updates
This commit is contained in:
Ciaran Gultnieks
parent
f2500bec15
commit
5977f10ee6
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-17 19:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdellah <sneetsher@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 18:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: radovid <radovid@hmamail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-05 20:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 17:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: helmchyn <f-droid@plutz.net>\n"
|
||||
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 21:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: g0d4 <giorgoskolokotronis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: el <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-24 17:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Cárlisson <cg@bardo.ws>\n"
|
||||
"Language-Team: eo <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 23:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: es <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 02:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Asier <asier.iturralde@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: eu <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 17:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: PatrikSelin <patrik.selin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: fi <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-30 12:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas_Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 02:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: meixome <meixome@certima.net>\n"
|
||||
"Language-Team: gl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 17:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jwalant <jwalant.soneji@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: gu <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 12:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: he <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: it <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-27 00:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-02 21:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: barwy <barwy@live.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-05 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tulio <tuliouel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 10:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-07 06:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: AlexanderR <alexander.r@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 10:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: sl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 16:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: sr <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-15 14:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: haaninjo <jonars03@student.umu.se>\n"
|
||||
"Language-Team: sv <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-19 09:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-06 04:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abduqadir <sahran.ug@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ug <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 20:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rax <admin@dvizho.ks.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: uk <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 11:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: shenshang428 <shenshang428@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: zh_CN <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 00:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdellah <sneetsher@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -309,8 +309,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -333,6 +337,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -362,6 +370,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -370,6 +382,10 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -378,6 +394,10 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -386,6 +406,10 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -394,6 +418,10 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -402,6 +430,10 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -526,7 +558,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 18:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: radovid <radovid@hmamail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -322,8 +322,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Деинсталирай"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -346,6 +350,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Биткойн"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Биткойн"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -375,6 +384,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Анти-свойства"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Реклами"
|
||||
@ -383,6 +396,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Показвай приложения съдържащи реклами"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Показвай приложения съдържащи реклами"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Проследяване"
|
||||
@ -391,6 +409,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Показвай приложения следящи и докладващи моята дейност"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Показвай приложения следящи и докладващи моята дейност"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Добавки"
|
||||
@ -399,6 +422,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Показвай приложения препоръчващи несвободни добавки"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Показвай приложения препоръчващи несвободни добавки"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Мрежови услуги"
|
||||
@ -407,6 +435,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Показвай приложения препоръчващи несвободни мрежови услуги"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Показвай приложения препоръчващи несвободни мрежови услуги"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Зависимости"
|
||||
@ -415,6 +448,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Показвай приложения зависещи от несвободни програми"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Показвай приложения зависещи от несвободни програми"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Дисплей"
|
||||
@ -550,7 +588,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Показвай само имената и описанията на приложенията в списъка"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 16:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: mvdan <mvdan@mvdan.cc>\n"
|
||||
"Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -323,8 +323,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Desinstal·la"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -347,6 +351,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -376,6 +385,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-Característiques"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Publicitat"
|
||||
@ -384,6 +397,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que contenen publicitat"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que contenen publicitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Seguiment"
|
||||
@ -392,6 +410,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que segueixen i informen sobre la vostra activitat"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que segueixen i informen sobre la vostra activitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Complements"
|
||||
@ -400,6 +423,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que promouen complements no lliures"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que promouen complements no lliures"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Serveis de xarxa"
|
||||
@ -408,6 +436,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que promouen serveis de xarxa no lliures"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que promouen serveis de xarxa no lliures"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependències"
|
||||
@ -416,6 +449,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que depenen d'altres aplicacions no lliures"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Mostra aplicacions que depenen d'altres aplicacions no lliures"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Pantalla"
|
||||
@ -552,7 +590,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Mostra només els noms de les aplicacions i els resums a la llista"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 17:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: helmchyn <f-droid@plutz.net>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-10 16:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: toba <bantobl2008@banto.de>\n"
|
||||
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_napps"
|
||||
msgid "Found %1$d applications matching '%2$s':"
|
||||
msgstr "%1$d Anwendungen gefunden, die zu '%2$s' passen:"
|
||||
msgstr "%1$d Anwendungen mit '%2$s' gefunden:"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_oneapp"
|
||||
msgid "Found one application matching '%s':"
|
||||
msgstr "Eine Anwendung gefunden, die zu '%s' passt:"
|
||||
msgstr "Eine Anwendung mit '%s' gefunden:"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_noapps"
|
||||
msgid "No applications were found matching '%s'"
|
||||
msgstr "Keine Anwendung gefunden, die zu '%s' passt."
|
||||
msgstr "Keine Anwendung mit '%s' gefunden."
|
||||
|
||||
msgctxt "SignatureMismatch"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -39,19 +39,17 @@ msgid ""
|
||||
"stored by the application)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die neue Version wurde mit einem anderen Schlüssel signiert als die alte."
|
||||
" Um die neue Version zu installieren muss zunächst die alte entfernt "
|
||||
"werden. Versuchen Sie es bitte danach nochmal. (Seien Sie sich bewusst, "
|
||||
"dass beim Entfernen der Anwendung alle internen Daten dieser Anwendung "
|
||||
"gelöscht werden)"
|
||||
" Um die neue Version zu installieren, muss zunächst die alte entfernt "
|
||||
"werden. Versuchen Sie es bitte danach nochmal. (Hinweis: Beim Entfernen "
|
||||
"dieser Anwendung werden alle Daten dieser Anwendung gelöscht.)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "installIncompatible"
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems like this package is not compatible with your device. Do you "
|
||||
"want to try and install it anyway?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Android hat festgestellt, dass dieses Programm nicht kompatibel mit Ihrem"
|
||||
" Gerät ist. Möchten Sie trotzdem versuchen es zu installieren?"
|
||||
"Es sieht so aus, als sei dieses Programm nicht zu Ihrem Gerät kompatibel."
|
||||
" Möchten Sie trotzdem versuchen es zu installieren?"
|
||||
|
||||
msgctxt "installDowngrade"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -95,7 +93,7 @@ msgstr "Aktualisierungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "other"
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Andere"
|
||||
|
||||
msgctxt "notify_updates_available"
|
||||
msgid "Notify when new updates are available"
|
||||
@ -103,22 +101,22 @@ msgstr "Bei verfügbaren Aktualisierungen benachrichtigen"
|
||||
|
||||
msgctxt "update_apps_list"
|
||||
msgid "Update app list from repositories automatically"
|
||||
msgstr "Liste der Anwendungen automatisch aus Online-Quellen aktualisieren"
|
||||
msgstr "Liste der Anwendungen automatisch aus den Paketquellen aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "update_history"
|
||||
msgid "Update history"
|
||||
msgstr "Liste durchgeführter Aktualisierungen"
|
||||
msgstr "Aktualisierungsverlauf"
|
||||
|
||||
msgctxt "update_history_desc"
|
||||
msgid "Days to show new/updated apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zeitraum in Tagen, für den neue bzw. aktualisierte Anwendungen angezeigt "
|
||||
"werden. "
|
||||
"werden."
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "last_update_check"
|
||||
msgid "Last repo scan: %s"
|
||||
msgstr "Letzte Softwarequellen-Aktualisierung: %s"
|
||||
msgstr "Letzte Aktualisierung der Paketquellen: %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "never"
|
||||
msgid "never"
|
||||
@ -162,7 +160,7 @@ msgstr "Internetseite:"
|
||||
|
||||
msgctxt "about_mail"
|
||||
msgid "Email:"
|
||||
msgstr "Email:"
|
||||
msgstr "E-Mail:"
|
||||
|
||||
msgctxt "about_version"
|
||||
msgid "Version:"
|
||||
@ -181,13 +179,13 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"A repository address looks something like this: https://f-droid.org/repo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie haben keine Softwarequellen konfiguriert!\n"
|
||||
"Sie haben keine Paketquellen konfiguriert!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Um eine Softwarequelle hinzuzufügen drücken Sie jetzt den Menü-Knopf und "
|
||||
"Eine Paketquelle ist eine Sammelstelle von Anwendungen.\n"
|
||||
"Um eine Paketquelle hinzuzufügen drücken Sie jetzt den Menüknopf und "
|
||||
"geben Sie deren Adresse an.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Die Adresse einrer Softwarequelle sieht etwa so aus: "
|
||||
"http://f-droid.org/repo"
|
||||
"Die Adresse einer Paketquelle sieht etwa so aus: https://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -216,7 +214,7 @@ msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_add_title"
|
||||
msgid "Add new repository"
|
||||
msgstr "Softwarequelle hinzufügen"
|
||||
msgstr "Paketquelle hinzufügen"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_add_add"
|
||||
msgid "Add"
|
||||
@ -228,7 +226,7 @@ msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_delete_title"
|
||||
msgid "Choose repository to remove"
|
||||
msgstr "Softwarequelle zum Entfernen auswählen"
|
||||
msgstr "Zu entfernende Paketquelle auswählen"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_update_title"
|
||||
msgid "Update repositories"
|
||||
@ -273,23 +271,23 @@ msgstr "Anwendung wird heruntergeladen von"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_add_url"
|
||||
msgid "Repository address"
|
||||
msgstr "Adresse der Softwarequelle"
|
||||
msgstr "Adresse der Paketquelle"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_alrt"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The list of used repositories has changed.\n"
|
||||
"Do you want to update them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Liste der genutzten Softwarequellen wurde geändert.\n"
|
||||
"Soll die Liste von Anwendungen aktualisiert werden?"
|
||||
"Die Liste der genutzten Paketquellen hat sich geändert.\n"
|
||||
"Soll diese aktualisiert werden?"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_update_repo"
|
||||
msgid "Update Repos"
|
||||
msgstr "Softwarequellen aktualisieren"
|
||||
msgstr "Paketquellen aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_manage"
|
||||
msgid "Manage Repos"
|
||||
msgstr "Softwarequellen verwalten"
|
||||
msgstr "Paketquellen verwalten"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_preferences"
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
@ -305,11 +303,11 @@ msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_add_repo"
|
||||
msgid "New Repository"
|
||||
msgstr "Softwarequelle hinzufügen"
|
||||
msgstr "Paketquelle hinzufügen"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_rem_repo"
|
||||
msgid "Remove Repository"
|
||||
msgstr "Softwarequelle entfernen"
|
||||
msgstr "Paketquelle entfernen"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
@ -327,9 +325,15 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Entfernen"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr "Aktualisierungen ignorieren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr "Aktualisierungen ignorieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
@ -351,6 +355,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -380,6 +389,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Unerwünschte Funktionen"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Werbung"
|
||||
@ -388,6 +401,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die Werbung enthalten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die Werbung enthalten"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Verfolgung"
|
||||
@ -396,6 +414,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, welche Ihre Aktivitäten aufzeichnen und melden"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, welche Ihre Aktivitäten aufzeichnen und melden"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Add-Ons"
|
||||
@ -404,6 +427,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die unfreie Zusätze bewerben"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die unfreie Zusätze bewerben"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Netzwerkdienste"
|
||||
@ -412,6 +440,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die unfreie Netzwerkdienste bewerben"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die unfreie Netzwerkdienste bewerben"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Abhängigkeiten"
|
||||
@ -420,6 +453,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die von unfreien Anwendungen abhängen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Zeige Anwendungen, die von unfreien Anwendungen abhängen"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Anzeige"
|
||||
@ -520,7 +558,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "status_checking_compatibility"
|
||||
msgid "Checking apps compatibility with your device…"
|
||||
msgstr "Kompatibilität mit Ihrem Gerät wird überprüft..."
|
||||
msgstr "Kompatibilität mit Ihrem Gerät wird überprüft ..."
|
||||
|
||||
msgctxt "no_permissions"
|
||||
msgid "No permissions are used."
|
||||
@ -541,20 +579,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Zeige eine Liste von Berechtigungen die von einer Anwendung benötigt "
|
||||
"werden"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "no_handler_app"
|
||||
msgid "You don't have any available app that can handle %s"
|
||||
msgstr "Es ist keine Anwendung installiert, die mit %s umgehen kann"
|
||||
|
||||
msgctxt "compactlayout"
|
||||
msgid "Compact Layout"
|
||||
msgstr "Kompakte Auslegung"
|
||||
msgstr "Kompakte Ansicht"
|
||||
|
||||
msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Nur Namen und Kurzbeschreibung in der Anwendungsliste anzeigen"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-11 20:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: g0d4 <giorgoskolokotronis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: el <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -324,8 +324,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Απεγκατάσταση"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -348,6 +352,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -377,6 +385,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Αντί-Χαρακτηριστικά"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Διαφήμιση"
|
||||
@ -385,6 +397,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που περιέχουν διαφημίσεις"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που περιέχουν διαφημίσεις"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Παρακολούθηση"
|
||||
@ -393,6 +410,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που παρακολουθούν και αναφέρουν την δραστηριότητα σας"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που παρακολουθούν και αναφέρουν την δραστηριότητα σας"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Πρόσθετα"
|
||||
@ -401,6 +423,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που προωθούν μη δωρεάν πρόσθετα"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που προωθούν μη δωρεάν πρόσθετα"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Υπηρεσίες Δικτύου"
|
||||
@ -409,6 +436,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που προωθούν μη δωρεάν υπηρεσίες δικτύου"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που προωθούν μη δωρεάν υπηρεσίες δικτύου"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Eξαρτήσεις"
|
||||
@ -417,6 +449,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που προωθούν μη δωρεάν εφαρμογές"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που προωθούν μη δωρεάν εφαρμογές"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -543,7 +580,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-18 12:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ingemar <ingemar@ingemarberg.com>\n"
|
||||
"Language-Team: eo <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -307,8 +307,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Malinstali"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -331,6 +335,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -360,6 +368,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Reklamo"
|
||||
@ -368,6 +380,10 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Spurado"
|
||||
@ -376,6 +392,10 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Aldonaĵoj"
|
||||
@ -384,6 +404,10 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -392,6 +416,10 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependecoj"
|
||||
@ -400,6 +428,10 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -524,7 +556,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-06 17:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: es <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -323,8 +323,14 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Desinstalar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr "Ignorar actualizaciones"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr "Ignorar actualizaciones"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -347,6 +353,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -376,6 +387,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-Características"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Publicidad"
|
||||
@ -384,6 +399,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Muestra programas que contengan publicidad"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Muestra programas que contengan publicidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Rastreo"
|
||||
@ -392,6 +412,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Muestra programas que rastrean e informan de tu actividad"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Muestra programas que rastrean e informan de tu actividad"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Complementos"
|
||||
@ -400,6 +425,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Muestra programas que promueven complementos no libres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Muestra programas que promueven complementos no libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Servicios de Red"
|
||||
@ -408,6 +438,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Muestra programas que promueven servicios de red no libres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Muestra programas que promueven servicios de red no libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependencias"
|
||||
@ -416,6 +451,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Muestra programas que dependen de otros no libres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Muestra programas que dependen de otros no libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Mostrar"
|
||||
@ -550,7 +590,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Mostrar sólo los nombres de las aplicaciones y resúmenes en la lista"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgstr "Google Play"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 17:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: mvdan <mvdan@mvdan.cc>\n"
|
||||
"Language-Team: eu <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -322,8 +322,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Desinstalatu"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -346,6 +350,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -375,6 +384,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-ezaugarriak"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Iragarkiak"
|
||||
@ -383,6 +396,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Erakutsi iragarkiak dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Erakutsi iragarkiak dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Jarraipena"
|
||||
@ -393,6 +411,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Erakutsi zure aktibitateen jarraipena egin eta txostenak bidaltzen "
|
||||
"dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erakutsi zure aktibitateen jarraipena egin eta txostenak bidaltzen "
|
||||
"dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Gehigarriak"
|
||||
@ -401,6 +426,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Erakutsi gehigarri ez-libreak sustatzen dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Erakutsi gehigarri ez-libreak sustatzen dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Sareko zerbitzuak"
|
||||
@ -409,6 +439,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Erakutsi sareko zerbitzu ez-libreak sustatzen dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Erakutsi sareko zerbitzu ez-libreak sustatzen dituzten aplikazioak"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Mendekotasunak"
|
||||
@ -417,6 +452,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Erakutsi aplikazio ez-libreen mendekoak diren aplikazioak"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Erakutsi aplikazio ez-libreen mendekoak diren aplikazioak"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Bistaratu"
|
||||
@ -545,7 +585,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 17:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: PatrikSelin <patrik.selin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: fi <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -324,8 +324,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Poista"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -348,6 +352,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -377,6 +385,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-Toiminnot"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Mainostus"
|
||||
@ -385,6 +397,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka sisältävät mainostusta"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka sisältävät mainostusta"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Seuranta"
|
||||
@ -393,6 +410,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka seuraavat ja raportoivat aktiivisuuttasi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka seuraavat ja raportoivat aktiivisuuttasi"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Lisä-osat"
|
||||
@ -401,6 +423,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka mainostavat epävapaita lisä-osia"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka mainostavat epävapaita lisä-osia"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Verkkopalvelut"
|
||||
@ -409,6 +436,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka mainostavat epävapaita verkkopalveluja"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka mainostavat epävapaita verkkopalveluja"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Riippuvuudet"
|
||||
@ -417,6 +449,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka riippuvat muista epävapaista sovelluksista"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset, jotka riippuvat muista epävapaista sovelluksista"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -543,7 +580,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-13 15:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: nodiscc <nodiscc@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -323,8 +323,14 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr "Ignorer les mises à jour"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr "Ignorer les mises à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -347,6 +353,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -376,6 +387,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-fonctionnalités"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Publicités"
|
||||
@ -384,6 +399,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui contiennent des publicités"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui contiennent des publicités"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Surveillance"
|
||||
@ -392,6 +412,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui épient et qui rapportent votre activité"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui épient et qui rapportent votre activité"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Extensions"
|
||||
@ -400,6 +425,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui promeuvent des extensions privatrices"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui promeuvent des extensions privatrices"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Services réseau"
|
||||
@ -408,6 +438,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui promeuvent des services réseaux privateurs"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui promeuvent des services réseaux privateurs"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dépendances"
|
||||
@ -416,6 +451,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui dépendent d'autres applications non libres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Montrer les applications qui dépendent d'autres applications non libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Affichage"
|
||||
@ -550,7 +590,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Afficher seulement les noms d'applications et les résumés dans la liste"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 16:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: mvdan <mvdan@mvdan.cc>\n"
|
||||
"Language-Team: gl <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -323,8 +323,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Desinstalar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -347,6 +351,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -376,6 +385,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-funcionalidades"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Publicidade"
|
||||
@ -384,6 +397,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Amosar apps que conteñen publicidade"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Amosar apps que conteñen publicidade"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Seguimento"
|
||||
@ -392,6 +410,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que fan seguimento e informan da túa actividade"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que fan seguimento e informan da túa actividade"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Engadidos"
|
||||
@ -400,6 +423,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que promoven engadidos non libres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que promoven engadidos non libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Servizos de rede"
|
||||
@ -408,6 +436,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que promoven servizos de rede non libres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que promoven servizos de rede non libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependencias"
|
||||
@ -416,6 +449,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que dependen doutras non libres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que dependen doutras non libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Amosar"
|
||||
@ -550,7 +588,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Amosar únicamente os nomes das aplicacións e resumos na lista"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 12:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: gu <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -303,8 +303,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -327,6 +331,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -356,6 +364,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -364,6 +376,10 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -372,6 +388,10 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -380,6 +400,10 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -388,6 +412,10 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -396,6 +424,10 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -520,7 +552,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-17 06:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yes <Stratmaster@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: he <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -303,8 +303,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -327,6 +331,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -356,6 +364,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -364,6 +376,10 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -372,6 +388,10 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -380,6 +400,10 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -388,6 +412,10 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -396,6 +424,10 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -520,7 +552,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-25 23:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mario <mariogreco85@openmailbox.org>\n"
|
||||
"Language-Team: it <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -325,8 +325,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Disinstalla"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -349,6 +353,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -378,6 +387,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Caratteristiche negative"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Pubblicità"
|
||||
@ -386,6 +399,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni con pubblicità"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni con pubblicità"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Monitoraggio"
|
||||
@ -394,6 +412,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che monitorano e riferiscono sulle tue attività"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che monitorano e riferiscono sulle tue attività"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Add-ons"
|
||||
@ -402,6 +425,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che promuovono add-on non liberi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che promuovono add-on non liberi"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Servizi di rete"
|
||||
@ -410,6 +438,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che promuovono servizi di rete a pagamento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che promuovono servizi di rete a pagamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "DIpendenze"
|
||||
@ -418,6 +451,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che dipendono da applicazioni non libere"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni che dipendono da applicazioni non libere"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -545,7 +583,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-15 16:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -321,8 +321,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Deinstalleren"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -345,6 +349,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -374,6 +382,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-Functies"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Advertenties"
|
||||
@ -382,6 +394,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die advertenties bevatten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die advertenties bevatten"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Volgen"
|
||||
@ -390,6 +407,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die je volgen en je activiteiten rapporteren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die je volgen en je activiteiten rapporteren"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Toevoegingen"
|
||||
@ -398,6 +420,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die betaalde add-ons promoten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die betaalde add-ons promoten"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Netwerkdiensten"
|
||||
@ -406,6 +433,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die betaalde netwerkdiensten promoten"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die betaalde netwerkdiensten promoten"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Afhankelijkheden"
|
||||
@ -414,6 +446,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die van andere betaalde apps afhankelijk zijn"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Laat apps zien die van andere betaalde apps afhankelijk zijn"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -541,7 +578,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-15 22:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Qrchack <qrchackofficial@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -324,8 +324,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Odinstaluj"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -348,6 +352,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -377,6 +385,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Antyfunkcje"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Reklamy"
|
||||
@ -385,6 +397,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje zawierające reklamy"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje zawierające reklamy"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Namierzanie"
|
||||
@ -393,6 +410,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje namierzające i raportujące twoje działania"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje namierzające i raportujące twoje działania"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Dodatki"
|
||||
@ -401,6 +423,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje wspierające płatne dodatki"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje wspierające płatne dodatki"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Usługi sieciowe"
|
||||
@ -409,6 +436,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje wspierające płatne usługi sieiowe"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje wspierające płatne usługi sieiowe"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Zależności"
|
||||
@ -417,6 +449,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje zależne od innych, płatnych aplikacji"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Pokaż aplikacje zależne od innych, płatnych aplikacji"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -543,7 +580,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-19 02:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Cárlisson <cg@bardo.ws>\n"
|
||||
"Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -323,8 +323,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Desinstalar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -347,6 +351,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -376,6 +385,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anticaracterísticas"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Publicidade"
|
||||
@ -384,6 +397,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que contenham publicidade"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que contenham publicidade"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Rastreamento"
|
||||
@ -392,6 +410,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que rastreiam e relatam sua atividade"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que rastreiam e relatam sua atividade"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Complementos"
|
||||
@ -400,6 +423,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que promovem complementos não-livres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que promovem complementos não-livres"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Serviços de Rede"
|
||||
@ -408,6 +436,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que promovem serviços de rede não-livre"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que promovem serviços de rede não-livre"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Dependências"
|
||||
@ -416,6 +449,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que dependem de aplicativos não-livres"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos que dependem de aplicativos não-livres"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Exibição"
|
||||
@ -550,7 +588,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Mostrar só nomes de aplicativos e sumários na lista"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 11:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -321,8 +321,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -345,6 +349,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -374,6 +382,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -382,6 +394,10 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -390,6 +406,10 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -398,6 +418,10 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -406,6 +430,10 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -414,6 +442,10 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -538,7 +570,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-13 14:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: som <tursom@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -324,8 +324,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -348,6 +352,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -377,6 +386,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Анти-возможности"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Реклама"
|
||||
@ -385,6 +398,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Показывать приложения с рекламой"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Показывать приложения с рекламой"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Слежка"
|
||||
@ -393,6 +411,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Показывать приложения, которые следят и отсылают данные о вас"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Показывать приложения, которые следят и отсылают данные о вас"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Дополнения"
|
||||
@ -401,6 +424,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Показывать приложения использующие несвободные дополнения"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Показывать приложения использующие несвободные дополнения"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Сетевые сервисы"
|
||||
@ -409,6 +437,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Показывать приложения использующие несвободные сетевые сервисы"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Показывать приложения использующие несвободные сетевые сервисы"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Зависимости"
|
||||
@ -417,6 +450,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Показывать приложения зависимые от несвободных приложений"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Показывать приложения зависимые от несвободных приложений"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Вид"
|
||||
@ -546,7 +584,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Показывать в списке только названия и краткие описания приложений"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: sl <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -327,8 +327,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Odstrani"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -351,6 +355,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -380,6 +388,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Negativne lastnosti"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Oglaševanje"
|
||||
@ -388,6 +400,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije z oglasi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije z oglasi"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Sledenje"
|
||||
@ -396,6 +413,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki sledijo in poročajo o moji dejavnosti"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki sledijo in poročajo o moji dejavnosti"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Dodatki"
|
||||
@ -404,6 +426,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki spodbujajo uporabo ne prostih dodatkov"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki spodbujajo uporabo ne prostih dodatkov"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Omrežne storitve"
|
||||
@ -412,6 +439,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki spodbujajo uporabo plačljivih omrežnih storitev"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki spodbujajo uporabo plačljivih omrežnih storitev"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Odvisnosti"
|
||||
@ -420,6 +452,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki so odvisne od drugih ne prostih aplikacij"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Pokaži aplikacije, ki so odvisne od drugih ne prostih aplikacij"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -547,7 +584,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.17\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: a@b.c\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-20 03:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: FiReSTaRT <ridethefizzer@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: sr <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -328,8 +328,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Уклони"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -352,6 +356,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -383,6 +391,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Непожељне Karakteristike"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Огласи"
|
||||
@ -391,6 +403,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације са уграђеним оглашавањем"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације са уграђеним оглашавањем"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Праћење"
|
||||
@ -399,6 +416,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације које прате ваше активности"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације које прате ваше активности"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Додаци"
|
||||
@ -407,6 +429,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације што промовишу плаћене додатке"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације што промовишу плаћене додатке"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Мрежне Услуге"
|
||||
@ -415,6 +442,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације што промовишу плаћене мрежне услуге"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације што промовишу плаћене мрежне услуге"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
@ -425,6 +457,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације што промовишу плаћене додатке"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Прикажи апликације што промовишу плаћене додатке"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -550,7 +587,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-24 14:57+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders <jonars03@student.umu.se>\n"
|
||||
"Language-Team: sv <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -322,8 +322,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Avinstallera"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -346,6 +350,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -375,6 +384,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-finesser"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Reklam"
|
||||
@ -383,6 +396,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Visa appar som innehåller reklam"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Visa appar som innehåller reklam"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Spårning"
|
||||
@ -391,6 +409,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Visa appar som kartlägger och rapporterar ditt beteende"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Visa appar som kartlägger och rapporterar ditt beteende"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Tillägg"
|
||||
@ -399,6 +422,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Visa appar som främjar icke-fria tillägg"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Visa appar som främjar icke-fria tillägg"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Nätverkstjänster"
|
||||
@ -407,6 +435,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Visa appar som främjar icke-fria nätverkstjänster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Visa appar som främjar icke-fria nätverkstjänster"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Beroenden"
|
||||
@ -415,6 +448,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Visa appar som beror på andra icke-fria appar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Visa appar som beror på andra icke-fria appar"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Visning"
|
||||
@ -547,7 +585,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Visa endast appnamn och sammanfattningar i listan"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-15 13:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: zapman <thraex@numericable.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: tr <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -323,8 +323,14 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Kaldır"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr "Güncellemeleri görmezden gel"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr "Güncellemeleri görmezden gel"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -347,6 +353,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -376,6 +387,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "Anti-işlevler"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Reklâm"
|
||||
@ -384,6 +399,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Reklâm içeren uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Reklâm içeren uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "İzleme"
|
||||
@ -392,6 +412,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Etkinliklerinizi izleyip rapor eden uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Etkinliklerinizi izleyip rapor eden uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Eklentiler"
|
||||
@ -400,6 +425,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Özgür olmayan eklentiler öneren uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Özgür olmayan eklentiler öneren uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Ağ Servisleri"
|
||||
@ -408,6 +438,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Özgür olmayan ağ servislerini destekleyen uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Özgür olmayan ağ servislerini destekleyen uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Bağımlılıklar"
|
||||
@ -416,6 +451,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Özgür olmayan uygulamalara bağımlı uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Özgür olmayan uygulamalara bağımlı uygulamaları göster"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "Görüntüleme"
|
||||
@ -550,7 +590,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "Listede sadece uygulama adlarını ve özetleri göster"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-08 05:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abduqadir <sahran.ug@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ug <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -322,8 +322,14 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "ئۆچۈر"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr "يېڭىلانمىلارغا پەرۋا قىلما"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr "يېڭىلانمىلارغا پەرۋا قىلما"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -346,6 +352,11 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr "Bitcoin"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr "Flattr"
|
||||
@ -375,6 +386,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "خاس ئىقتىدارلار"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "ئېلان"
|
||||
@ -383,6 +398,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "ئېلان بار ئەپلەرنى كۆرسەت"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "ئېلان بار ئەپلەرنى كۆرسەت"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "ئىزلاش"
|
||||
@ -391,6 +411,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "پائالىيەتلىرىڭىزنى ئىزلاپ، دوكلات قىلىدىغان ئەپلەرنى كۆرسەت"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "پائالىيەتلىرىڭىزنى ئىزلاپ، دوكلات قىلىدىغان ئەپلەرنى كۆرسەت"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "قىستۇرما"
|
||||
@ -399,6 +424,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "ھەقسىز بولمىغان قىستۇرمىلارنى تەۋسىيە قىلىدىغان ئەپلەرنى كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "ھەقسىز بولمىغان قىستۇرمىلارنى تەۋسىيە قىلىدىغان ئەپلەرنى كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "تور مۇلازىمەتلىرى"
|
||||
@ -407,6 +437,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "ھەقسىز بولمىغان تور مۇلازىمەتلىرىنى تەۋسىيە قىلىدىغان ئەپلەرنى كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "ھەقسىز بولمىغان تور مۇلازىمەتلىرىنى تەۋسىيە قىلىدىغان ئەپلەرنى كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "بېقىندىلار"
|
||||
@ -415,6 +450,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "ھەقسىز بولمىغان باشقا ئەپلەرگە بېقىنىدىغان ئەپلەرنى كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "ھەقسىز بولمىغان باشقا ئەپلەرگە بېقىنىدىغان ئەپلەرنى كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr "كۆرسەت"
|
||||
@ -549,7 +589,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr "تىزىمدا پەقەت ئەپ ئىسمى ۋە ئۈزۈندىلىرىنىلا كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgstr "Google Play"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 20:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rax <admin@dvizho.ks.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: uk <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -325,8 +325,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "Стерти"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -349,6 +353,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -378,6 +386,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "«Антифункції»"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "Реклама"
|
||||
@ -386,6 +398,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "Показувати програми з рекламою"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "Показувати програми з рекламою"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Стеження"
|
||||
@ -394,6 +411,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що стежать за вами й передають інформацію"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що стежать за вами й передають інформацію"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "Додатки"
|
||||
@ -402,6 +424,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що сприяють невільним додаткам"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що сприяють невільним додаткам"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "Мережні сервіси"
|
||||
@ -410,6 +437,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що сприяють невільним мережним сервісам"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що сприяють невільним мережним сервісам"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "Залежності"
|
||||
@ -418,6 +450,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що залежать від інших невільних програм"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Показувати програми, що залежать від інших невільних програм"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -544,7 +581,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 11:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: shenshang428 <shenshang428@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: zh_CN <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -318,8 +318,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "卸载"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -342,6 +346,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -371,6 +379,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr "个性设置"
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr "广告"
|
||||
@ -379,6 +391,11 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr "显示包含广告的应用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr "显示包含广告的应用"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "追踪"
|
||||
@ -387,6 +404,11 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "显示会追踪、上传你的活动的应用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr "显示会追踪、上传你的活动的应用"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr "插件"
|
||||
@ -396,6 +418,11 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "显示改善收费插件的应用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr "显示改善收费插件的应用"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr "网络服务"
|
||||
@ -405,6 +432,11 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "显示提供收费网络服务的应用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr "显示提供收费网络服务的应用"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr "非独立应用"
|
||||
@ -413,6 +445,11 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "显示依赖于收费应用的应用"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr "显示依赖于收费应用的应用"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -537,7 +574,7 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "menu_market"
|
||||
#~ msgid "Google Play"
|
||||
#~ msgctxt "menu_ignore"
|
||||
#~ msgid "Ignore Updates"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 12:21+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:24+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -304,8 +304,12 @@ msgctxt "menu_uninstall"
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore"
|
||||
msgid "Ignore Updates"
|
||||
msgctxt "menu_ignore_all"
|
||||
msgid "Ignore All Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_ignore_this"
|
||||
msgid "Ignore This Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_website"
|
||||
@ -328,6 +332,10 @@ msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_litecoin"
|
||||
msgid "Litecoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -357,6 +365,10 @@ msgctxt "antifeatures"
|
||||
msgid "Anti-Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antifeatures_list"
|
||||
msgid "This application has the following anti-features:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiads"
|
||||
msgid "Advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -365,6 +377,10 @@ msgctxt "antiadslong"
|
||||
msgid "Show apps that contain advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antiadslist"
|
||||
msgid "This app contains advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitrack"
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -373,6 +389,10 @@ msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antitracklist"
|
||||
msgid "This app tracks and reports your activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -381,6 +401,10 @@ msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free add-ons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -389,6 +413,10 @@ msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlist"
|
||||
msgid "This app promotes non-free network services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -397,6 +425,10 @@ msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplist"
|
||||
msgid "This app depends on other non-free apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="searchres_napps">%1$d Anwendungen gefunden, die zu \'%2$s\' passen:</string>
|
||||
<string name="searchres_oneapp">Eine Anwendung gefunden, die zu \'%s\' passt:</string>
|
||||
<string name="searchres_noapps">Keine Anwendung gefunden, die zu \'%s\' passt.</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Die neue Version wurde mit einem anderen Schlüssel signiert als die alte. Um die neue Version zu installieren muss zunächst die alte entfernt werden. Versuchen Sie es bitte danach nochmal. (Seien Sie sich bewusst, dass beim Entfernen der Anwendung alle internen Daten dieser Anwendung gelöscht werden)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Android hat festgestellt, dass dieses Programm nicht kompatibel mit Ihrem Gerät ist. Möchten Sie trotzdem versuchen es zu installieren?</string>
|
||||
<string name="searchres_napps">%1$d Anwendungen mit \'%2$s\' gefunden:</string>
|
||||
<string name="searchres_oneapp">Eine Anwendung mit \'%s\' gefunden:</string>
|
||||
<string name="searchres_noapps">Keine Anwendung mit \'%s\' gefunden.</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Die neue Version wurde mit einem anderen Schlüssel signiert als die alte. Um die neue Version zu installieren, muss zunächst die alte entfernt werden. Versuchen Sie es bitte danach nochmal. (Hinweis: Beim Entfernen dieser Anwendung werden alle Daten dieser Anwendung gelöscht.)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Es sieht so aus, als sei dieses Programm nicht zu Ihrem Gerät kompatibel. Möchten Sie trotzdem versuchen es zu installieren?</string>
|
||||
<string name="installDowngrade">Sie versuchen eine vorherige Version einer bereits installierten Anwendung zu installieren. Dies kann zu Fehlverhalten der Anwendung und gegebenenfalls zu Datenverlust führen. Möchten Sie dennoch fortfahren?</string>
|
||||
<string name="version">Version</string>
|
||||
<string name="n_versions_available">%d Versionen verfügbar</string>
|
||||
@ -13,11 +13,12 @@
|
||||
<string name="cache_downloaded">Heruntergeladene Anwendungen zwischenspeichern</string>
|
||||
<string name="keep_downloaded">Heruntergeladene Anwendungspakete auf der SD-Karte belassen</string>
|
||||
<string name="updates">Aktualisierungen</string>
|
||||
<string name="other">Andere</string>
|
||||
<string name="notify_updates_available">Bei verfügbaren Aktualisierungen benachrichtigen</string>
|
||||
<string name="update_apps_list">Liste der Anwendungen automatisch aus Online-Quellen aktualisieren</string>
|
||||
<string name="update_history">Liste durchgeführter Aktualisierungen</string>
|
||||
<string name="update_history_desc">"Zeitraum in Tagen, für den neue bzw. aktualisierte Anwendungen angezeigt werden. "</string>
|
||||
<string name="last_update_check">Letzte Softwarequellen-Aktualisierung: %s</string>
|
||||
<string name="update_apps_list">Liste der Anwendungen automatisch aus den Paketquellen aktualisieren</string>
|
||||
<string name="update_history">Aktualisierungsverlauf</string>
|
||||
<string name="update_history_desc">Zeitraum in Tagen, für den neue bzw. aktualisierte Anwendungen angezeigt werden.</string>
|
||||
<string name="last_update_check">Letzte Aktualisierung der Paketquellen: %s</string>
|
||||
<string name="never">niemals</string>
|
||||
<string name="automatic_repo_scan">Automatische Archivkontrolle</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
@ -27,20 +28,20 @@
|
||||
<string name="about_title">Über F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_desc">Ursprünglich basierend auf Aptoide.\nLizensiert unter der GNU GPLv3.</string>
|
||||
<string name="about_site">Internetseite:</string>
|
||||
<string name="about_mail">Email:</string>
|
||||
<string name="about_mail">E-Mail:</string>
|
||||
<string name="about_version">Version:</string>
|
||||
<string name="about_website">Internetseite</string>
|
||||
<string name="no_repo">Sie haben keine Softwarequellen konfiguriert!\n\nUm eine Softwarequelle hinzuzufügen drücken Sie jetzt den Menü-Knopf und geben Sie deren Adresse an.\n\nDie Adresse einrer Softwarequelle sieht etwa so aus: http://f-droid.org/repo</string>
|
||||
<string name="no_repo">Sie haben keine Paketquellen konfiguriert!\n\nEine Paketquelle ist eine Sammelstelle von Anwendungen.\nUm eine Paketquelle hinzuzufügen drücken Sie jetzt den Menüknopf und geben Sie deren Adresse an.\n\nDie Adresse einer Paketquelle sieht etwa so aus: https://f-droid.org/repo</string>
|
||||
<string name="inst">Installiert</string>
|
||||
<string name="not_inst">Nicht installiert</string>
|
||||
<string name="added_on">Hinzugefügt am %s</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nein</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Softwarequelle hinzufügen</string>
|
||||
<string name="repo_add_title">Paketquelle hinzufügen</string>
|
||||
<string name="repo_add_add">Hinzufügen</string>
|
||||
<string name="cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="repo_delete_title">Softwarequelle zum Entfernen auswählen</string>
|
||||
<string name="repo_delete_title">Zu entfernende Paketquelle auswählen</string>
|
||||
<string name="repo_update_title">Softwarequellen aktualisieren</string>
|
||||
<string name="tab_installed">Installiert</string>
|
||||
<string name="tab_noninstalled">Verfügbar</string>
|
||||
@ -51,19 +52,20 @@
|
||||
<string name="process_wait_title">Bitte warten</string>
|
||||
<string name="process_update_msg">Anwendungsliste wird aktualisiert …</string>
|
||||
<string name="download_server">Anwendung wird heruntergeladen von</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Adresse der Softwarequelle</string>
|
||||
<string name="repo_alrt">Die Liste der genutzten Softwarequellen wurde geändert.\nSoll die Liste von Anwendungen aktualisiert werden?</string>
|
||||
<string name="menu_update_repo">Softwarequellen aktualisieren</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Softwarequellen verwalten</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Adresse der Paketquelle</string>
|
||||
<string name="repo_alrt">Die Liste der genutzten Paketquellen hat sich geändert.\nSoll diese aktualisiert werden?</string>
|
||||
<string name="menu_update_repo">Paketquellen aktualisieren</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Paketquellen verwalten</string>
|
||||
<string name="menu_preferences">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="menu_about">Über</string>
|
||||
<string name="menu_search">Suchen</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Softwarequelle hinzufügen</string>
|
||||
<string name="menu_rem_repo">Softwarequelle entfernen</string>
|
||||
<string name="menu_add_repo">Paketquelle hinzufügen</string>
|
||||
<string name="menu_rem_repo">Paketquelle entfernen</string>
|
||||
<string name="menu_launch">Ausführen</string>
|
||||
<string name="menu_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="menu_install">Installieren</string>
|
||||
<string name="menu_uninstall">Entfernen</string>
|
||||
<string name="menu_ignore">Aktualisierungen ignorieren</string>
|
||||
<string name="menu_website">Internetseite</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Probleme</string>
|
||||
<string name="menu_source">Quelltext</string>
|
||||
@ -105,12 +107,12 @@
|
||||
<string name="status_download">Herunterladen\n%2$s / %3$s (%4$d%%) von\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml">Anwendung wird vorbereitet\n%2$d/%3$d von\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Verbinden mit\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_checking_compatibility">Kompatibilität mit Ihrem Gerät wird überprüft...</string>
|
||||
<string name="status_checking_compatibility">Kompatibilität mit Ihrem Gerät wird überprüft ...</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Keine besonderen Berechtigungen Erforderlich.</string>
|
||||
<string name="permissions_for_long">Berechtigungen für Version %s</string>
|
||||
<string name="showPermissions">Zeige Berechtigungen</string>
|
||||
<string name="showPermissions_long">Zeige eine Liste von Berechtigungen die von einer Anwendung benötigt werden</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Es ist keine Anwendung installiert, die mit %s umgehen kann</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Kompakte Auslegung</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Kompakte Ansicht</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Nur Namen und Kurzbeschreibung in der Anwendungsliste anzeigen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -69,7 +69,6 @@
|
||||
<string name="menu_website">Página web</string>
|
||||
<string name="menu_issues">Incidencias</string>
|
||||
<string name="menu_source">Código Fuente</string>
|
||||
<string name="menu_market">Google Play</string>
|
||||
<string name="menu_update">Actualizar</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
|
||||
@ -69,7 +69,6 @@
|
||||
<string name="menu_website">تورتۇرا</string>
|
||||
<string name="menu_issues">مەسىلىلەر</string>
|
||||
<string name="menu_source">ئەسلى كود</string>
|
||||
<string name="menu_market">Google Play</string>
|
||||
<string name="menu_update">يېڭىلا</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user