Translation updates
This commit is contained in:
F-Droid Translatebot
parent
ce334e215d
commit
4f0cba0c84
@ -1,23 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="default_repo_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="default_repo_name2">F-Droid Archive</string>
|
||||
<string name="default_repo_address">https://f-droid.org/repo</string>
|
||||
<string name="default_repo_address2">https://f-droid.org/archive</string>
|
||||
<string name="default_repo_description">Hivatalos FDroid repository. A repoban található alkalmazások javarészt forráskódból épített appok. Néhány binárist hivatásos alkalmazás fejlesztők építettek - ezeket idővel fel fogják váltani a forráskódból építettek.</string>
|
||||
<string name="default_repo_description2">Az F-Droid kliens archiv repoja Ez tartalmazza a fő tároló régebbi verziójú alkalmazásait.</string>
|
||||
<string name="default_repo_pubkey">3082035e30820246a00302010202044c49cd00300d06092a864886f70d01010505003071310b300906035504061302554b3110300e06035504081307556e6b6e6f776e3111300f0603550407130857657468657262793110300e060355040a1307556e6b6e6f776e3110300e060355040b1307556e6b6e6f776e311930170603550403131043696172616e2047756c746e69656b73301e170d3130303732333137313032345a170d3337313230383137313032345a3071310b300906035504061302554b3110300e06035504081307556e6b6e6f776e3111300f0603550407130857657468657262793110300e060355040a1307556e6b6e6f776e3110300e060355040b1307556e6b6e6f776e311930170603550403131043696172616e2047756c746e69656b7330820122300d06092a864886f70d01010105000382010f003082010a028201010096d075e47c014e7822c89fd67f795d23203e2a8843f53ba4e6b1bf5f2fd0e225938267cfcae7fbf4fe596346afbaf4070fdb91f66fbcdf2348a3d92430502824f80517b156fab00809bdc8e631bfa9afd42d9045ab5fd6d28d9e140afc1300917b19b7c6c4df4a494cf1f7cb4a63c80d734265d735af9e4f09455f427aa65a53563f87b336ca2c19d244fcbba617ba0b19e56ed34afe0b253ab91e2fdb1271f1b9e3c3232027ed8862a112f0706e234cf236914b939bcf959821ecb2a6c18057e070de3428046d94b175e1d89bd795e535499a091f5bc65a79d539a8d43891ec504058acb28c08393b5718b57600a211e803f4a634e5c57f25b9b8c4422c6fd90203010001300d06092a864886f70d0101050500038201010008e4ef699e9807677ff56753da73efb2390d5ae2c17e4db691d5df7a7b60fc071ae509c5414be7d5da74df2811e83d3668c4a0b1abc84b9fa7d96b4cdf30bba68517ad2a93e233b042972ac0553a4801c9ebe07bf57ebe9a3b3d6d663965260e50f3b8f46db0531761e60340a2bddc3426098397fda54044a17e5244549f9869b460ca5e6e216b6f6a2db0580b480ca2afe6ec6b46eedacfa4aa45038809ece0c5978653d6c85f678e7f5a2156d1bedd8117751e64a4b0dcd140f3040b021821a8d93aed8d01ba36db6c82372211fed714d9a32607038cdfd565bd529ffc637212aaa2c224ef22b603eccefb5bf1e085c191d4b24fe742b17ab3f55d4e6f05ef</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="version_name">0.58</string>
|
||||
<string name="about_sitec">https://f-droid.org</string>
|
||||
<string name="about_mailc">team@f-droid.org</string>
|
||||
<string name="menu_bitcoin">Bitcoin</string>
|
||||
<string name="menu_litecoin">Litecoin</string>
|
||||
<string name="menu_dogecoin">Dogecoin</string>
|
||||
<string name="menu_flattr">Flattr</string>
|
||||
<string name="searchres_napps">"%1$d alkalmazás találat ehhez '%2$s':"</string>
|
||||
<string name="searchres_oneapp">"Egy alkalmazás találat ehhez '%s':"</string>
|
||||
<string name="searchres_noapps">"Nincs ezzel '%s' egyező alkalmazás"</string>
|
||||
<string name="searchres_napps">\"%1$d alkalmazás találat ehhez \'%2$s\':\"</string>
|
||||
<string name="searchres_oneapp">\"Egy alkalmazás találat ehhez \'%s\':\"</string>
|
||||
<string name="searchres_noapps">\"Nincs ezzel \'%s\' egyező alkalmazás\"</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">Az új verzió a régitől eltérő kulccsal van aláírva. Az új verzió telepítéséhez először el kell távolítani a régit. Kérem tegye meg ezt és próbálja újra. (Megjegyzendő, hogy az eltávolítás törli az alkalmazás minden tárolt adatát)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Úgy tűnik, ez a csomag nem kompatibilis a készülékkel. Ennek ellenére is megpróbálja telepíteni?</string>
|
||||
<string name="installDowngrade">Ön megpróbálta régebbivel felülírni az alkalmazást. Ez hibás működést és az adatok elvesztését okozhatja. Ennek ellenére is megpróbálja telepíteni?</string>
|
||||
@ -43,17 +28,19 @@
|
||||
<string name="app_details">App részletei</string>
|
||||
<string name="no_such_app">Nem található ilyen app</string>
|
||||
<string name="about_title">Az F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_desc">"Eredetileg az Aptoide alapján.
|
||||
Kiadva GNU GPLv3 licensz alatt.\n\nHonosítás: gidano | sympda.info"</string>
|
||||
<string name="about_desc">\"Eredetileg az Aptoide alapján.
|
||||
Kiadva GNU GPLv3 licensz alatt.
|
||||
|
||||
Honosítás: gidano | sympda.info\"</string>
|
||||
<string name="about_site">Weboldal:</string>
|
||||
<string name="about_mail">Email:</string>
|
||||
<string name="about_version">Verzió:</string>
|
||||
<string name="about_website">Weboldal</string>
|
||||
<string name="no_repo">"Még nincs konfigurálva repository!
|
||||
<string name="no_repo">\"Még nincs konfigurálva repository!
|
||||
|
||||
A repo, alkalmazások forrása. Hozzáadáshoz nyomja meg a MENÜ gombot és írja be a címét.
|
||||
|
||||
A repo cím valahogy így néz ki: https://f-droid.org/repo"</string>
|
||||
A repo cím valahogy így néz ki: https://f-droid.org/repo\"</string>
|
||||
<string name="inst">Telepítve</string>
|
||||
<string name="not_inst">Nincs telepítve</string>
|
||||
<string name="added_on">Hozzáadva %s</string>
|
||||
@ -83,8 +70,8 @@ A repo cím valahogy így néz ki: https://f-droid.org/repo"</string>
|
||||
<string name="repo_exists_enable">Ez a repo már be van állítva, erősítse meg az újraengedélyezését.</string>
|
||||
<string name="repo_exists_and_enabled">A fogadott repo már telepítve és engedélyezve van!</string>
|
||||
<string name="repo_delete_to_overwrite">Előbb törölnie kell ezt a repot, mielőtt hozzáad egyet eltérő kulccsal!</string>
|
||||
<string name="repo_alrt">"A használt repo-k listája megváltozott.
|
||||
Szeretné ezeket frissíteni?"</string>
|
||||
<string name="repo_alrt">\"A használt repo-k listája megváltozott.
|
||||
Szeretné ezeket frissíteni?\"</string>
|
||||
<string name="menu_update_repo">Repo-k frissítése</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Repo-k kezelése</string>
|
||||
<string name="menu_preferences">Lehetőségek</string>
|
||||
@ -118,7 +105,6 @@ Szeretné ezeket frissíteni?"</string>
|
||||
<string name="expert_on">Extra infókat mutat és extra beállításokat engedélyez</string>
|
||||
<string name="expert_off">Extrák elrejtése gyakorlott felhasználók számára</string>
|
||||
<string name="search_hint">Alkalmazások keresése</string>
|
||||
<string name="db_sync_mode">Adatbázis szink. módja</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">App kompatibilitás</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions">Inkompatibilis verzió</string>
|
||||
<string name="show_incompat_versions_on">Megjeleníti, ha az app verzió nem kompatibilis a készülékkel</string>
|
||||
@ -130,23 +116,23 @@ Szeretné ezeket frissíteni?"</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_on">Mindig tartalmazza az érintőképernyőt igénylő alkalmazásokat</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_off">Appok normál szűrése</string>
|
||||
<string name="category_all">Összes</string>
|
||||
<string name="category_whatsnew">"Újdonságok"</string>
|
||||
<string name="category_whatsnew">\"Újdonságok\"</string>
|
||||
<string name="category_recentlyupdated">Legutóbb frissítve</string>
|
||||
<string name="status_download">"Letöltés
|
||||
<string name="status_download">\"Letöltés
|
||||
%2$s / %3$s (%4$d%%) innen
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml">"Feldolgozási kérelem
|
||||
%1$s\"</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml">\"Feldolgozási kérelem
|
||||
%2$d of %3$d innen
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">"Kapcsolódás
|
||||
%1$s"</string>
|
||||
%1$s\"</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">\"Kapcsolódás
|
||||
%1$s\"</string>
|
||||
<string name="status_checking_compatibility">Alkalmazások eszközkompatibilitási ellenőrzése…</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Nincsenek engedélyei.</string>
|
||||
<string name="permissions_for_long">Engedélyek erre a verzióra - %s</string>
|
||||
<string name="showPermissions">Engedélyek megjelenítése</string>
|
||||
<string name="showPermissions_on">Mutassa meg egy listában az app által igényelt engedélyeket</string>
|
||||
<string name="showPermissions_off">"Ne mutasson listát letöltés előtt"</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">"Nincs semmilyen app, ami képes ezt kezelni %s"</string>
|
||||
<string name="showPermissions_off">\"Ne mutasson listát letöltés előtt\"</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">\"Nincs semmilyen app, ami képes ezt kezelni %s\"</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Kompakt elrendezés</string>
|
||||
<string name="compactlayout_on">Ikonok kisebb méretben</string>
|
||||
<string name="compactlayout_off">Ikonok normál méretben</string>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user