Pull translation updates from Weblate

Translators:

Adrià García-Alzórriz    Catalan
Ajeje Brazorf            Sardinian
Christophe CHAUVET       French
Enol P                   Asturian
Laura Arjona Reina       Spanish
Licaon Kter              Romanian
Michael                  German
Mladen Pejaković         Serbian
naofum                   Japanese
Osoitz                   Basque
Swyter                   Spanish
Sylvia van Os            Dutch
Tobias Bannert           German
Verdulo                  Esperanto
Verdulo                  Polish
Viktor Alojzije Coric    Croatian
Waqar Ahmed              Urdu
YFdyh000                 Simplified Chinese
This commit is contained in:
F-Droid Translatebot 2016-09-02 09:24:54 +09:00 committed by Daniel Martí
parent 3aa58bc005
commit 49db1a78d7
16 changed files with 316 additions and 94 deletions

View File

@ -133,12 +133,16 @@
<string name="repo_name">Nome</string>
<string name="unsigned_description">Esto quier dicir que nun pudo verificase\'l llistáu d\'aplicaciones.
Deberíes tener procuru con aplicaciones baxaes dende índices ensin roblar.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Entá nun s\'usó esti repositoriu. Precises anovalu pa ver les aplicaciones que forne.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Entá nun s\'usó esti repositoriu.
Precises anovalu pa ver les aplicaciones que forne.</string>
<string name="unknown">Desconocíu</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">¿Desaniciar repositoriu?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Desaniciar un repositoriu quier dicir que les aplicaciones d\'elli nun tarán disponibles dende F-Droid.
\n\nNota: Toles aplicaciones instalaes d\'enantes quedaránse nel preséu.</string>
<string name="repo_disabled_notification">Deshabilitóse %1$s.\n\nPrecisarás rehabilitar esti repositoriu pa instalar aplicaciones dende elli.</string>
<string name="repo_disabled_notification">Deshabilitóse %1$s.
Precisarás
rehabilitar esti repositoriu pa instalar aplicaciones dende elli.</string>
<string name="repo_added">Guardóse\'l repositoriu F-Droid %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Guetando repositorios F-Droid en\n%1$s</string>
<string name="minsdk_or_later">%s ó posterior</string>
@ -260,10 +264,18 @@ Deberíes tener procuru con aplicaciones baxaes dende índices ensin roblar.</st
<string name="swap_not_enabled_description">Enantes d\'intercambiar, el to preséu ha tar visible.</string>
<string name="install_confirm">precisa accesu a</string>
<string name="install_confirm_update">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación? Nun va perdese dal datu esistente. L\'aplicación anovada tendrá accesu a:</string>
<string name="install_confirm_update_system">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación integrada? Nun va perdese dal datu esistente. L\'aplicación anovada tendrá accesu a:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación? Nun va perdese dal datu esistente. L\'aplicación nun rique dal accesu especial.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación integrada? Nun va perdese dal datu esistente. L\'aplicación nun rique dal accesu especial.</string>
<string name="install_confirm_update">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación?
Nun va perdese datu dalu esistente.
L\'aplicación anovada tendrá accesu a:</string>
<string name="install_confirm_update_system">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación integrada?
Nun va perdese datu dalu esistente.
L\'aplicación anovada tendrá accesu a:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación?
Nun va perdese datu dalu esistente.
L\'aplicación nun rique dal accesu especial.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">¿Quies instalar un anovamientu pa esta aplicación integrada?
Nun va perdese datu dalu esistente.
L\'aplicación nun rique accesu especial dalu.</string>
<string name="newPerms">Nuevu</string>
<string name="allPerms">Too</string>
<string name="uninstall_confirm">¿Quies desinstalar esta aplicación?</string>
@ -317,7 +329,9 @@ Deberíes tener procuru con aplicaciones baxaes dende índices ensin roblar.</st
<string name="empty_search_can_update_app_list">Nun hai aplicaciones p\'anovar que concasen.</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid cascó</string>
<string name="crash_dialog_text">Asocedió un fallu inesperáu forciando\'l paru de l\'aplicación. ¿Prestaríate unviar un corréu colos detalles p\'ayudar a iguar esti problema?</string>
<string name="crash_dialog_text">Asocedió un fallu inesperáu
forciando\'l paru de l\'aplicación. ¿Prestaríate unviar un
corréu colos detalles p\'ayudar a iguar esti problema?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Equí pues amestar información y comentarios estra:</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Esta aplicación contién activos non llibres</string>

View File

@ -132,11 +132,19 @@
<string name="repo_name">Nom</string>
<string name="unsigned_description">Això vol dir que la llista d\'aplicacions podria no estar verificada.
Tingueu compte amb aplicacions baixades des de dipòsits sense empremta digital.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Encara no heu utilitzat aquest dipòsit. Per veure les seves aplicacions heu d\'activar-lo.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Encara no heu utilitzat aquest dipòsit.
Per veure les seves aplicacions heu d\'activar-lo.</string>
<string name="unknown">Desconegut</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Esborrar dipòsit?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Eliminar un dipòsit implica que les seves aplicacions ja no seran accessibles des de l\'F-Droid.\n\nNota: No perdreu les aplicacions ja instal·lades.</string>
<string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" Inhabilitat.\n\nHeu de tornar a habilitar el dipòsit per instal·lar aplicacions d\'aquest.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Eliminar un dipòsit implica
que les seves aplicacions ja no seran accessibles des de l\'F-Droid.
Nota: No
perdreu les aplicacions ja instal·lades.</string>
<string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" Inhabilitat.
Heu de
tornar a habilitar el dipòsit per instal·lar aplicacions d\'aquest.</string>
<string name="repo_added">S\'ha desat el dipòsit d\'F-Droid %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">S\'està cercant un dipòsit d\'F-Droid a\n%1$s</string>
<string name="minsdk_or_later">%s o més recent</string>
@ -296,10 +304,18 @@ Tingueu compte amb aplicacions baixades des de dipòsits sense empremta digital.
<string name="swap_not_enabled_description">Abans d\'intercanviar heu de fer visible el dispositiu.</string>
<string name="install_confirm">necessita accés a</string>
<string name="install_confirm_update">Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació? Les dades existents no es perdran. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació integrada? No perdreu les dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació? Les dades existents no es perdran. No requereix cap accés especial.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació integrada? Les dades existents no es perdran. L\'aplicació no requereix cap accés especial.</string>
<string name="install_confirm_update">Voleu instal·lar una actualització
d\'aquesta aplicació? Les dades existents no es
perdran. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Voleu instal·lar una actualització
d\'aquesta aplicació integrada? No perdreu les dades
existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Voleu instal·lar una actualització
d\'aquesta aplicació? Les dades existents no
es perdran. No requereix cap accés especial.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta
aplicació integrada? Les dades existents no
es perdran. L\'aplicació no requereix cap accés especial.</string>
<string name="login_title">Es requereix autenticació</string>
<string name="login_name">Nom d\'usuari</string>
<string name="login_password">Contrasenya</string>
@ -316,7 +332,9 @@ Tingueu compte amb aplicacions baixades des de dipòsits sense empremta digital.
<string name="empty_search_can_update_app_list">Cap coincidència amb les aplicacions per actualitzar.</string>
<string name="crash_dialog_title">L\'F-Droid ha fallat</string>
<string name="crash_dialog_text">L\'aplicació s\'ha aturat degut a un error inesperat. Voldríeu enviar-ne els detalls per correu-e per tal d\'ajudar a resoldre la incidència?</string>
<string name="crash_dialog_text">L\'aplicació s\'ha aturat degut a un
error inesperat. Voldríeu enviar-ne els detalls per correu-e
per tal d\'ajudar a resoldre la incidència?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Podeu afegir informació addicional i comentaris aquí:</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Aquesta aplicació conté parts no lliures</string>
@ -351,4 +369,6 @@ Tingueu compte amb aplicacions baixades des de dipòsits sense empremta digital.
<string name="uninstalling">Desinstal·lant…</string>
<string name="keep_hour">1 hora</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Ombrejar les apps que sol·licitin «anti-features»</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Ombrejar les apps amb «anti-features»</string>
</resources>

View File

@ -130,12 +130,22 @@
<string name="repo_description">Beschreibung</string>
<string name="repo_last_update">Letzte Aktualisierung</string>
<string name="repo_name">Name</string>
<string name="unsigned_description">Das bedeutet, dass die Liste von Anwendungen nicht überprüft werden konnte. Sie sollten vorsichtig sein, mit heruntergeladenen Anwendungen aus nicht signierten Quellen.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Diese Paketquelle wurde noch nicht benutzt. Um beinhaltende Anwendungen anzuzeigen, muss sie zuvor aktiviert werden.</string>
<string name="unsigned_description">Das bedeutet, die Liste von Anwendungen konnte
nicht überprüft werden. Sie sollten mit heruntergeladenen
Anwendungen aus nicht signierten Quellen vorsichtig sein.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Diese Paketquelle wurde noch nicht benutzt.
Um darin bereitgestellte Anwendungen anzuzeigen, muss sie aktiviert werden.</string>
<string name="unknown">Unbekannt</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Paketquelle löschen?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Das Löschen einer Paketquelle bedeutet, dass die Anwendungen daraus nicht mehr in F-Droid verfügbar sein werden.\n\nHinweis: Alle zuvor installierten Anwendungen bleiben auf Ihrem Gerät.</string>
<string name="repo_disabled_notification">»%1$s« deaktiviert.\n\nSie müssen diese Paketquelle wieder aktivieren, um Anwendungen daraus installieren zu können.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Das Löschen einer Paketquelle bedeutet,
Anwendungen daraus werden nicht mehr in F-Droid verfügbar sein.
Hinweis: Alle
zuvor installierten Anwendungen bleiben auf Ihrem Gerät.</string>
<string name="repo_disabled_notification">»%1$s« deaktiviert.
Sie müssen diese Paketquelle wieder aktivieren,
um Anwendungen daraus installieren zu können.</string>
<string name="repo_added">F-Droid-Paketquelle %1$s gespeichert.</string>
<string name="repo_searching_address">Nach F-Droid-Paketquelle wird unter
%1$s gesucht</string>
@ -349,4 +359,6 @@
<string name="installing">Installation läuft …</string>
<string name="uninstalling">Deinstallation läuft …</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Apps mit nicht freien Funktionen ausgrauen</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Apps ausgrauen, die nicht freie Funktionen nutzen</string>
</resources>

View File

@ -351,4 +351,6 @@
<string name="installing">Instalanta…</string>
<string name="uninstalling">Malinstalanta…</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Grizigi aplikaĵojn kun fi-ebloj</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Grizigas aplikaĵojn kun nedeziratajn eblojn (ekz. spurado)</string>
</resources>

View File

@ -135,7 +135,8 @@
<string name="unsigned_description">Esto significa que la lista de
aplicaciones no ha podido verificarse.
Deberías tener cuidado con aplicaciones descargadas desde índices no firmados.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Este repositorio aún no se ha usado. Para ver las aplicaciones que ofrece tienes que activarlo.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Todavía no se ha usado este repositorio.
Para ver las aplicaciones que ofrece tienes que activarlo.</string>
<string name="unknown">Desconocido</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">¿Borrar repositorio?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Borrar un repositorio significa que sus aplicaciones ya no estarán disponibles en F-Droid.
@ -254,8 +255,12 @@ Deberías tener cuidado con aplicaciones descargadas desde índices no firmados.
<string name="swap_not_enabled_description">Antes de intercambiar, el dispositivo debe ser visible.</string>
<string name="install_confirm">¿Quiere instalar esta aplicación? Tendrá acceso a</string>
<string name="install_confirm_update">¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación? Los datos no se perderán. La aplicación actualizada tendrá acceso a:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">¿Quieres instalar una actualización para esta aplicación? Los datos no se perderán. No requiere ningún acceso especial.</string>
<string name="install_confirm_update">¿Quieres instalar una actualización de
esta aplicación? Los datos no se perderán.
La aplicación actualizada tendrá acceso a:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">¿Quieres instalar una actualización
para esta aplicación? Los datos no se perderán.
No requiere ningún acceso especial.</string>
<string name="newPerms">Nuevo</string>
<string name="allPerms">Todo</string>
<string name="perm_costs_money">Esto puede costar dinero</string>
@ -281,8 +286,13 @@ Deberías tener cuidado con aplicaciones descargadas desde índices no firmados.
<string name="unstable_updates_summary">Sugerir actualizaciones a versiones inestables</string>
<string name="tab_installed_apps">Instalado</string>
<string name="system_install_post_fail_message">La instalación de la extensión de F-Droid con permisos de sistema ha fallado. El método de instalación no está soportado por todas las versiones de Android, así que, por favor, consulta el sistema de gestión de incidencias de F-Droid para más información.</string>
<string name="install_confirm_update_system">¿Quieres instalar una actualización de esta aplicación fija? Los datos no se perderán. La aplicación actualizada tendrá acceso a:</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">¿Quieres instalar una actualización para esta aplicación fija? Los datos no se perderán. No requiere ningún acceso especial.</string>
<string name="install_confirm_update_system">¿Quieres instalar una actualización
de esta aplicación fija? Los datos no se perderán.
La aplicación actualizada tendrá acceso a:</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">¿Quieres instalar una actualización
para esta aplicación fija?
Los datos no se perderán.
No requiere ningún acceso especial.</string>
<string name="more">Más</string>
<string name="less">Menos</string>
@ -317,7 +327,10 @@ Deberías tener cuidado con aplicaciones descargadas desde índices no firmados.
<string name="status_inserting_apps">Guardando los detalles de la aplicación</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid se ha detenido</string>
<string name="crash_dialog_text">La aplicación se ha cerrado debido a un error inesperado. ¿Querría enviarnos un correo electrónico con los detalles para ayudarnos a arreglar el problema?</string>
<string name="crash_dialog_text">La aplicación se ha cerrado
debido a un error inesperado.
¿Te interesa enviarnos un correo electrónico con los
detalles para ayudarnos a arreglar el problema?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Puede añadir información extra y comentarios aquí:</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Esta aplicación contiene recursos que no son libres</string>
@ -356,4 +369,6 @@ Deberías tener cuidado con aplicaciones descargadas desde índices no firmados.
<string name="installing">Instalando…</string>
<string name="uninstalling">Instalando…</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Marcar en gris aplicaciones con contraindicaciones</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Marca en gris aplicaciones que tengan características indeseables</string>
</resources>

View File

@ -187,10 +187,20 @@
<string name="repo_details">Biltegia</string>
<string name="repo_url">Helbidea</string>
<string name="repo_fingerprint">Sinatzeko gakoaren hatz-marka (SHA-256)</string>
<string name="unsigned_description">Honek esan nahi du aplikazioen zerrenda ezin izan dela egiaztatu. Sinatu gabeko jatorrietatik deskargatutako aplikazioekin kontuz ibili behar zara.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Biltegi hau ez da erabili oraindik. Gaitu behar duzu dauzkan aplikazioak ikusteko.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Biltegi bat ezabatzeak esan nahi du bertako aplikazioak ez direla F-Droiden eskuragarri izango.\n\nOharra: Aurretik instalatutako aplikazio guztiak gailuan jarraituko dute.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s desgaitu da.\n\nBertako aplikazioak instalatu ahal izateko gaitu egin beharko duzu.</string>
<string name="unsigned_description">Honek esan nahi du aplikazioen zerrenda
ezin izan dela egiaztatu. Sinatu gabeko jatorrietatik
deskargatutako aplikazioekin kontuz ibili behar zara.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Biltegi hau ez da erabili oraindik.
Gaitu behar duzu dauzkan aplikazioak ikusteko.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Biltegi bat ezabatzeak esan nahi du bertako
aplikazioak ez direla F-Droiden eskuragarri izango.
Oharra: Aurretik instalatutako aplikazio guztiak
gailuan jarraituko dute.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s desgaitu da.
Bertako aplikazioak
instalatu ahal izateko gaitu egin beharko duzu.</string>
<string name="repo_added">%1$s F-Droid biltegia gorde da.</string>
<string name="repo_searching_address">F-Droid biltegia bilatzen hemen:\n%1$s</string>
<string name="minsdk_or_later">%s edo berriagoa</string>
@ -291,10 +301,18 @@
<string name="swap_not_enabled_description">Trukatu aurretik, gailua ikusgarri jarri behar duzu.</string>
<string name="install_confirm">baimen hauek behar ditu</string>
<string name="install_confirm_update">Aurretik dagoen aplikazio honen bertsio berriagoa instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko. Eguneratutako aplikazioak honako baimenak behar ditu:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Sistemarekin zetorren aplikazio honen bertsio berriagoa instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko. Eguneratutako aplikazioak honako baimenak behar ditu:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Aurretik dagoen aplikazio honen bertsio berriagoa instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko. Ez du baimen berezirik behar.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Sistemarekin zetorren aplikazio honen bertsio berriagoa instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko. Ez du baimen berezirik behar.</string>
<string name="install_confirm_update">Aurretik dagoen aplikazio honen bertsio berriagoa
instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko.
Eguneratutako aplikazioak honako baimenak behar ditu:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Sistemarekin zetorren aplikazio honen bertsio berriagoa
instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko.
Eguneratutako aplikazioak honako baimenak behar ditu:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Aurretik dagoen aplikazio honen bertsio berriagoa
instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko.
Ez du baimen berezirik behar.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Sistemarekin zetorren aplikazio honen bertsio berriagoa
instalatu nahi duzu? Oraingo datuak ez dituzu galduko.
Ez du baimen berezirik behar.</string>
<string name="perm_costs_money">Honek dirua kosta dakizuke</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Lantegiko bertsiora bueltatu nahi duzu aplikazio hau?</string>
<string name="uninstall_confirm">Aplikazio hau desinstalatu nahi duzu?</string>
@ -337,7 +355,9 @@
<string name="tap_to_update_format">Sakatu %s eguneratzeko</string>
<string name="crash_dialog_title">F-droid kraskatu da</string>
<string name="useTorSummary">Behartu Tor bidezko deskarga pribatutasuna areagotzeko</string>
<string name="crash_dialog_text">Ustekabeko errorea gertatu da aplikazioa geldiaraztean. Xehetasunak e-posta bidez bidali nahi dituzu arazoa konpontzen laguntzeko?</string>
<string name="crash_dialog_text">Ustekabeko errorea gertatu da aplikazioa geldiaraztean.
Xehetasunak e-posta bidez bidali nahi dituzu arazoa
konpontzen laguntzeko?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Informazio gehigarria eta iruzkinak sartu ditzakezu hemen:</string>
<string name="by_author">egilea</string>
<string name="download_pending">Deskarga hastearen zain…</string>
@ -358,4 +378,6 @@
<string name="system_install_not_supported">Android 5.1 bertsiotik aurrera ezin da Pribilegiodun F-Droid Luzapena instalatu.</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Ilundu ezaugarri zalantzagarriak</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Ilundu ezaugarri zalantzagarriak behar dituzten aplikazioak</string>
</resources>

View File

@ -131,12 +131,22 @@
<string name="repo_description">Description</string>
<string name="repo_last_update">Dernière mise à jour</string>
<string name="repo_name">Nom</string>
<string name="unsigned_description">Cela signifie que la liste des applications n\'a pas pu être vérifiée. Soyez prudent avec les applications téléchargées depuis des index non signés.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ce dépôt n\'a pas encore été utilisé. Vous devez l\'activer pour voir la liste des applis qu\'il offre.</string>
<string name="unsigned_description">Cela signifie que la liste des
applications n\'a pas pu être vérifiée. Soyez prudent
avec les applications téléchargées depuis des index non signés.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ce dépôt n\'a pas encore été utilisé.
Vous devez l\'activer pour voir la liste des applis qu\'il offre.</string>
<string name="unknown">Inconnu</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Supprimer le dépôt ?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Supprimer un dépôt signifie que ses applis ne seront plus disponibles via F-Droid.\n\nNote : toutes les applis précédemment installées vont rester sur votre appareil.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s a été désactivé.\n\nVous devez réactiver ce dépôt pour installer les applis qu\'il contient.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Supprimer un dépôt signifie
que ses applis ne seront plus disponibles via F-Droid.
Note : toutes
les applis précédemment installées vont rester sur votre appareil.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s a été désactivé.
Vous devez
réactiver ce dépôt pour installer les applis qu\'il contient.</string>
<string name="minsdk_or_later">%s ou plus récent</string>
<string name="up_to_maxsdk">Jusqu\'à %s</string>
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">De %1$s à %2$s</string>
@ -198,10 +208,18 @@
<string name="swap_dont_show_again">Ne plus afficher</string>
<string name="loading">Chargement…</string>
<string name="install_confirm">a besoin d\'accéder à</string>
<string name="install_confirm_update">Voulez-vous mettre à jour cette application ? Vos données ne seront pas perdues. Une fois mise à jour, l\'application aura accès à :</string>
<string name="install_confirm_update_system">Voulez-vous mettre à jour cette application système ? Vos données ne seront pas perdues. Une fois mise à jour, l\'application aura accès à :</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Voulez-vous mettre à jour cette application ? Vos données ne seront pas perdues. Elle ne requiert aucune autorisation particulière.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Voulez-vous mettre à jour cette application système ? Vos données ne seront pas perdues. Elle ne requiert aucune autorisation particulière.</string>
<string name="install_confirm_update">Voulez-vous mettre à jour
cette application ? Vos données ne seront pas
perdues. Une fois mise à jour, l\'application aura accès à :</string>
<string name="install_confirm_update_system">Voulez-vous mettre à jour
cette application système ? Vos données ne seront pas
perdues. Une fois mise à jour, l\'application aura accès à :</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Voulez-vous mettre à jour
cette application ? Vos données ne seront pas
perdues. Elle ne requiert aucune autorisation particulière.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Voulez-vous mettre à jour
cette application système ? Vos données ne seront pas
perdues. Elle ne requiert aucune autorisation particulière.</string>
<string name="newPerms">Nouvelles</string>
<string name="allPerms">Toutes</string>
<string name="perm_costs_money">Peut vous coûter de l\'argent</string>
@ -318,7 +336,9 @@
<string name="crash_dialog_title">F-Droid s\'est arrêté de manière inattendue</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Vous pouvez ajouter des informations additionnelles :</string>
<string name="crash_dialog_text">Une erreur inattendue sest produite entraînant l\'arrêt de l\'application. Acceptez-vous d\'envoyer les détails des opérations en cours pour aider à résoudre ce problème ?</string>
<string name="crash_dialog_text">Une erreur inattendue sest produite
entraînant l\'arrêt de l\'application. Acceptez-vous d\'envoyer les
détails des opérations en cours pour aider à résoudre ce problème ?</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Cette appli comprend des parties qui ne sont pas libres/open-source</string>
<string name="by_author">par</string>

View File

@ -15,7 +15,7 @@
<string name="other">Ostalo</string>
<string name="update_interval">Interval automatskog ažuriranja</string>
<string name="update_interval_zero">Bez automatski ažuriranja popisa aplikacija</string>
<string name="update_interval_zero">Bez automatskog ažuriranja popisa aplikacija</string>
<string name="automatic_scan_wifi">Samo na Wi-Fi</string>
<string name="automatic_scan_wifi_on">Ažuriraj popis aplikacija automatski samo na Wi-Fi</string>
<string name="update_auto_download">Automatski preuzmi ažuriranja</string>
@ -25,7 +25,7 @@
<string name="update_history">Povijest ažuriranja</string>
<string name="update_history_summ">Dana koliko se aplikacije smatraju novima: %s</string>
<string name="system_installer">Povlašteno proširenje</string>
<string name="system_installer_on">Koristite F-Droidovo povlašteno proširenje kako bi instalirali, ažurirali i uklonili pakete.</string>
<string name="system_installer_on">Koristite F-Droidovo povlašteno proširenje kako bi instalirali, ažurirali i uklonili pakete</string>
<string name="uninstall_system">Ažuriraj/ukloni povlašteno proširenje</string>
<string name="uninstall_system_summary">Otvori ekran sa detaljima o povlaštenom proširenju kako bi ga ažurirali/uklonili</string>
<string name="local_repo_name">Ime Vašeg lokalnog repozitorija</string>
@ -36,7 +36,7 @@
<string name="login_title">Zahtjevana autentikacija</string>
<string name="login_name">Korisničko ime</string>
<string name="login_password">Lozinka</string>
<string name="repo_edit_credentials">Promjeni lozinku</string>
<string name="repo_edit_credentials">Promijeni lozinku</string>
<string name="repo_error_empty_username">Prazno korisničko ime, podaci nisu promjenjeni</string>
<string name="app_details">Detalji aplikacije</string>
@ -93,7 +93,7 @@
<string name="repo_exists_and_enabled">Repozitorij je već postavljen i omogućen.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Morate prvo obrisati ovaj repozitorij kako bi dodali drugi s različitim ključem.</string>
<string name="bad_fingerprint">Loš otisak prsta</string>
<string name="invalid_url">Ovo nije valajn URL.</string>
<string name="invalid_url">Ovo nije valjan URL.</string>
<string name="malformed_repo_uri">Ignoriram pogrešna URI repozitorija: %s</string>
<string name="repo_provider">Repozitorij: %s</string>
@ -106,7 +106,7 @@
<string name="menu_add_repo">Novi repozitorij</string>
<string name="menu_launch">Pokreni</string>
<string name="menu_share">Djeli</string>
<string name="menu_share">Dijeli</string>
<string name="menu_install">Instaliraj</string>
<string name="menu_uninstall">Ukloni</string>
<string name="menu_ignore_all">Ignoriraj sva ažuriranja</string>
@ -128,11 +128,11 @@
<string name="antiadslist">Ova aplikacija sadržava oglase</string>
<string name="antitracklist">Ova aplikacija prati i javlja Vašu aktivnost</string>
<string name="antinonfreeadlist">Ova aplikacija promovira dodatke koji se plaćaju</string>
<string name="antinonfreenetlist">Ova aplikacija promovira mrežne usluge koje se plaćaju</string>
<string name="antinonfreedeplist">Ova aplikacija ovisi o drugim aplikacijama koje se plaćaju</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Uzvodni izvorni kod nije u potpunosti otvoren</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Ova aplikacija sadrži zatvorene resurse</string>
<string name="antinonfreeadlist">Ova aplikacija promovira neslobodne dodatke</string>
<string name="antinonfreenetlist">Ova aplikacija promovira neslobodne mrežne usluge</string>
<string name="antinonfreedeplist">Ova aplikacija ovisi o drugim neslobodnim aplikacijama</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Uzvodni izvorni kod nije u potpunosti otvoren/slobodan</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Ova aplikacija sadrži neslobodne resurse</string>
<string name="display">Prikaz</string>
@ -166,7 +166,7 @@
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="enable_proxy_title">Omogući HTTP Proxy</string>
<string name="enable_proxy_summary">Postavi HTTP Proxy za sve mrežne zahtjeve</string>
<string name="proxy_host">Proxy domaćin</string>
<string name="proxy_host">Proxy poslužitelj</string>
<string name="proxy_host_summary">Postavi ime proxya (npr. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">Proxy port</string>
<string name="proxy_port_summary">Postavi broj proxy porta (npr. 8118)</string>
@ -177,7 +177,7 @@
<string name="update_notification_title">Ažuriram repozitorije</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Obrađujem %2$s / %3$s (%4$d%%) od %1$s</string>
<string name="status_connecting_to_repo">Spajam se na\n%1$s</string>
<string name="status_inserting_apps">Spremam detalje aplikacije</string>
<string name="status_inserting_apps">Spremam detalje aplikacija</string>
<string name="repos_unchanged">Svi repozitoriji su ažurirani</string>
<string name="all_other_repos_fine">Ostali repozitoriji nisu stvorili probleme.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Greška prilikom ažuriranja: %s</string>
@ -195,7 +195,7 @@
<string name="repo_last_update">Posljednje ažuriranje</string>
<string name="repo_name">Ime</string>
<string name="unsigned_description">Ovo znači da popis aplikacija nije mogao biti verificiran. Trebali bi biti oprezni s aplikacijama preuzetim sa nepotpisanih indeksa.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ovaj repozitorij nije do sad korišten. Morate ga omogućiti kako bi vidjeli aplikacije na njemu.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ovaj repozitorij nije do sad bio korišten. Morate ga omogućiti kako bi vidjeli aplikacije na njemu.</string>
<string name="unknown">Nepoznato</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Obrisati repozitorij?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Brisanje repozitorija znači da aplikacije sa njega više neće bit dostupne kroz F-Droid.\n\nNapomena: Sve instalirane aplikacije će ostati na Vašem uređaju.</string>
@ -297,7 +297,7 @@
<string name="swap_stopping_wifi">Zaustavljam Wi-Fi…</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Nije vidljivo preko Wi-Fi</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Ime uređja</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Ne možete naći kog tražite?</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Ne možete naći koga tražite?</string>
<string name="swap_send_fdroid">Pošalji F-Droid</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">Nije uspjelo traženje ljudi u blizini.</string>
<string name="swap_connecting">Spajanje</string>
@ -313,4 +313,49 @@
<string name="tap_to_install_format">Dodirnite za instalaciju %s</string>
<string name="tap_to_update_format">Dodirnite za ažuriranje %s</string>
<string name="install_confirm">treba pristup</string>
</resources>
<string name="install_confirm_update">Želite li instalirati ažuriranje na ovu postojeću aplikaciju? Vaši podaci neće biti izgubljeni. Ažurirana aplikacija će imati pristup:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Želite li instalirati ažuriranje na ovu ugrađenu aplikaciju? Vaši podaci neće biti izgubljeni. Ažurirana aplikacija će imati pristup:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Želite li instalirati ažuriranje na ovu postojeću aplikaciju? Vaši podaci neće biti izgubljeni. Ne zahtijeva posebne dozvole.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Želite li instalirati ažuriranje na ovu ugrađenu aplikaciju? Vaši podaci neće biti izgubljeni. Ne zahtijeva posebne dozvole.</string>
<string name="newPerms">Novo</string>
<string name="allPerms">Sve</string>
<string name="perm_costs_money">Ovo se može naplaćivati</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Želite li zamijeniti ovu aplikaciju sa tvorničkom verzijom?</string>
<string name="uninstall_confirm">Želite li ukloniti ovu aplikaciju?</string>
<string name="tap_to_install">Preuzimanje dovršeno, dodirnite za instalaciju</string>
<string name="download_error">Preuzimanje neuspješno</string>
<string name="download_pending">Čekanje na početak preuzimanja…</string>
<string name="install_error_notify_title">Greška pri instalaciji %s</string>
<string name="uninstall_error_notify_title">Greška pri uklanjanju %s</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">"Novo: "</string>
<string name="perms_description_app">Pruža %1$s.</string>
<string name="downloading">Preuzimanje…</string>
<string name="downloading_apk">Preuzimam %1$s</string>
<string name="installing">Instaliram…</string>
<string name="uninstalling">Uklanjam…</string>
<string name="interval_never">Nikada</string>
<string name="interval_1h">Svako sat vremena</string>
<string name="interval_4h">Svaka 4 sata</string>
<string name="interval_12h">Svako 12 sati</string>
<string name="interval_1d">Dnevno</string>
<string name="interval_1w">Tjedno</string>
<string name="interval_2w">Svako 2 tjedna</string>
<string name="keep_hour">1 sat</string>
<string name="keep_day">1 dan</string>
<string name="keep_week">1 tjedan</string>
<string name="keep_month">1 mjesec</string>
<string name="keep_year">1 godina</string>
<string name="keep_forever">Zauvijek</string>
<string name="theme_light">Svijetla</string>
<string name="theme_dark">Tamna</string>
<string name="theme_night">Noćna</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid se srušio</string>
<string name="crash_dialog_text">Neočekivana greška prilikom prisilnog zaustavljanja aplikacije. Želite li poslati detalje kvara putem e-maila kako bi ga popravili?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Možete dodati dodatne informacije i komentare ovdje:</string>
</resources>

View File

@ -132,11 +132,16 @@
<string name="repo_description">説明</string>
<string name="repo_last_update">最終更新</string>
<string name="repo_name">名前</string>
<string name="unsigned_description">アプリケーションの一覧は検証されていません。未署名の索引からアプリケーションをダウンロードする時は注意してください。</string>
<string name="repo_not_yet_updated">このリポジトリはまだ使用されていません。 アプリケーションを表示するには、リポジトリを有効にする必要があります。</string>
<string name="unsigned_description">アプリケーションの一覧は検証されていません。
未署名の索引からアプリケーションをダウンロードする時は注意してください。</string>
<string name="repo_not_yet_updated">このリポジトリはまだ使用されていません。
アプリケーションを表示するには、リポジトリを有効にする必要があります。</string>
<string name="unknown">不明</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">リポジトリを削除しますか?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">リポジトリを削除するとアプリケーションはF-Droidからインストールできなくなります。\n\n 注:これまでにインストールしたアプリケーションは端末に残ります。</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">リポジトリを削除すると
アプリケーションはF-Droidからインストールできなくなります。
注:これまでにインストールしたアプリケーションは端末に残ります。</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s を無効にしました。
\n\nこのリポジトリからアプリケーションをインストールするには再度有効にする必要があります。</string>
<string name="repo_added">F-Droid リポジトリ %1$s を保存しました。</string>
@ -246,10 +251,14 @@
<string name="swap_not_enabled_description">交換する前に、お使いの端末が表示されている必要があります。</string>
<string name="install_confirm">必要なアクセス許可</string>
<string name="install_confirm_update">既存のアプリケーションに更新をインストールしますか。既存のデーターは失われません。更新されたアプリケーションのアクセス許可:</string>
<string name="install_confirm_update_system">この組み込みアプリケーションに更新をインストールしますか。既存のデーターは失われません。更新されたアプリケーションのアクセス許可:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">既存のアプリケーションに更新をインストールしますか。既存のデーターは失われません。特別なアクセス許可は不要です。</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">この組み込みアプリケーションに更新プログラムをインストールしますか? 既存のデータは失われません。特別なアクセス許可は不要です。</string>
<string name="install_confirm_update">既存のアプリケーションに更新をインストールしますか?
既存のデータは失われません。更新されたアプリケーションのアクセス許可:</string>
<string name="install_confirm_update_system">この組み込みアプリケーションに更新をインストールしますか?
既存のデータは失われません。更新されたアプリケーションのアクセス許可:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">既存のアプリケーションに更新をインストールしますか?
既存のデータは失われません。特別なアクセス許可は不要です。</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">この組み込みアプリケーションに更新プログラムをインストールしますか?
既存のデータは失われません。特別なアクセス許可は不要です。</string>
<string name="newPerms">新規</string>
<string name="allPerms">全て</string>
<string name="perm_costs_money">お金がかかることがあります</string>
@ -317,7 +326,8 @@
<string name="empty_search_can_update_app_list">一致する更新のアプリケーションはありません。</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid がクラッシュしました</string>
<string name="crash_dialog_text">アプリケーションを強制的に停止させる、予期しないエラーが発生しました。問題を修正するため、詳細をメールしますか?</string>
<string name="crash_dialog_text">アプリケーションを強制的に停止させる、予期しないエラーが発生しました。
問題を修正するため、詳細をメールしますか?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">ここに追加の情報やコメントを追加できます:</string>
<string name="antinonfreeassetslist">このアプリには無料ではない資産が含まれています</string>
@ -352,4 +362,6 @@
<string name="installing">インストール中…</string>
<string name="uninstalling">アンインストール中…</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">防止機能アプリをグレーアウト</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">防止機能を必要とするアプリをグレーアウトします</string>
</resources>

View File

@ -361,4 +361,6 @@ worden gedownload</string>
<string name="keep_year">1 jaar</string>
<string name="keep_forever">Voor altijd</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Maak apps met anti-functies grijs</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Toon apps met anti-functies in het grijs</string>
</resources>

View File

@ -353,4 +353,6 @@ Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.</st
<string name="installing">Instalowanie…</string>
<string name="uninstalling">Deinstalacja…</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Przyciemniaj aplikacje z niepożądanymi cechami</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Przyciemnia aplikacje z niepożądanymi funkcjami</string>
</resources>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<resources>
<string name="version">Versiune</string>
<string name="delete">Sterge</string>
<string name="cache_downloaded">Pastreaza pachete</string>
<string name="cache_downloaded">Pastreaza aplicatiile descarcate</string>
<string name="updates">Actualizat</string>
<string name="other">Altele</string>
<string name="notify">Notificare actualizari</string>
@ -298,11 +298,19 @@
<string name="no_handler_app">Nu exista nici o aplicatie disponibila care sa poata folosi %s.</string>
<string name="tap_to_install_format">Atinge pentru a instala %s</string>
<string name="tap_to_update_format">Atinge pentru a actualiza %s</string>
<string name="install_confirm">Sigur vrei sa instalezi aceasta aplicatie? Va primi acces la:</string>
<string name="install_confirm_update">Sigur vrei sa instalezi o actualizare la o aplicatie existenta? Datele curente nu se vor pierde. Aplicatia odata actualizata va primi acces la:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Sigur vrei sa instalezi o actualizare la o aplicatie inclusa in Android? Datele curente nu se vor pierde. Aplicatia odata actualizata va primi acces la:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Sigur vrei sa instalezi o actualizare la aceasta aplicatie existenta? Datele curente nu se vor pierde. Nu necesita vreun acces special.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Sigur vrei sa instalezi o actualizare la o aplicatie inclusa in Android? Datele curente nu se vor pierde. Nu necesita vreun acces special.</string>
<string name="install_confirm">are nevoie de acces la</string>
<string name="install_confirm_update">Sigur vrei sa instalezi o actualizare
la o aplicatie existenta? Datele curente nu se vor pierde.
Aplicatia odata actualizata va primi acces la:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Sigur vrei sa instalezi o actualizare
la o aplicatie inclusa in Android? Datele curente nu se vor pierde.
Aplicatia odata actualizata va primi acces la:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Sigur vrei sa instalezi o actualizare
la aceasta aplicatie existenta? Datele curente nu se vor pierde.
Nu necesita vreun acces special.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Sigur vrei sa instalezi o actualizare
la o aplicatie inclusa in Android? Datele curente nu se vor pierde.
Nu necesita vreun acces special.</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Puteti adauga informatii si comentarii aici:</string>
<string name="downloading_apk">Descarcare %1$s</string>
@ -315,7 +323,9 @@
<string name="keep_year">Un an</string>
<string name="keep_forever">Totdeauna</string>
<string name="crash_dialog_text">O eroare neasteptata s-a produs fortand oprirea aplicatiei. Doriti sa trimite-ti un e-mail cu detalii, pentru a putea ajuta la rezolvarea acestei probleme?</string>
<string name="crash_dialog_text">O eroare neasteptata s-a produs
fortand oprirea aplicatiei. Doriti sa trimite-ti un e-mail cu detalii,
pentru a putea ajuta la rezolvarea acestei probleme?</string>
<string name="uninstalling">Dezinstalare…</string>
<string name="installIncompatible">Se pare ca acest pachet nu este compatibil cu dispozitivul dumneavoastra. Doriti sa se incerce instalarea lui oricum?</string>

View File

@ -134,11 +134,19 @@
<string name="unsigned_description">Custu bolet nàrrere chi sa lista de
sas aplicatziones no est istadu possìbile a la verificare. Depes istare atentu
cun sas aplicatziones iscarrifìgadas dae ìnditzes non firmados.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Custu depòsitu no est istadu galu impreadu. Pro che bìdere sas aplicatziones in intro, lu depes abilitare.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Custu depòsitu no est istadu galu impreadu.
Pro bìdere sas aplicatziones in intro, lu depes abilitare.</string>
<string name="unknown">Disconnotu</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Burrare su depòsitu?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Burrare unu depòsitu at a nàrrere chi sas aplicatziones in intro no ant a èssere prus disponìbiles tràmite F-Droid.\n\nNota: Totu sas aplicatziones giai installadas ant a abarrare in su dispositivu tuo.</string>
<string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" est disabilitadu.\n\nDepes torrare a abilitare custu depòsitu pro installare sas aplicatziones chi bi sunt in intro.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Burrare unu depòsitu bolet nàrrere
chi sas aplicatziones in intro no ant a èssere prus disponìbiles tràmite F-Droid.
Nota: Totu
sas aplicatziones giai installadas ant a abarrare in su dispositivu tuo.</string>
<string name="repo_disabled_notification">\"%1$s\" est disabilitadu.
Depes
torrare a abilitare custu depòsitu pro installare sas aplicatziones chi bi sunt in intro.</string>
<string name="repo_added">Sarbadu depòsitu F-Droid %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Chirchende unu depòsitu F-Droid in\n%1$s</string>
<string name="minsdk_or_later">%s o imbeniente</string>
@ -254,10 +262,18 @@
<string name="swap_not_enabled_description">In antis de cumpartzire, su dispositivu depet èssere postu visìbile.</string>
<string name="install_confirm">at a tènnere atzessu a</string>
<string name="install_confirm_update">Boles installare unagiornamentu a custa aplicatzione esistente? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada at a tènnere atzessu a:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Boles installare unagiornamentu a custa aplicatzione incluida in su sistema? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada at a tènnere atzessu a:</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Boles installare unagiornamentu a custa aplicatzione incluida in su sistema? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada non tenet bisòngiu de permissos ispetziales.</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Boles installare unagiornamentu a custa aplicatzione esistente? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada non tenet bisòngiu de permissos ispetziales.</string>
<string name="install_confirm_update">Boles installare unagiornamentu
a custa aplicatzione esistente? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant
a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada at a tènnere atzessu a:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Boles installare unagiornamentu
pro custa aplicatzione incluida in su sistema? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant
a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada at a tènnere atzessu a:</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Boles installare unagiornamentu
pro custa aplicatzione incluida in su sistema? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant
a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada non tenet bisòngiu de permissos ispetziales.</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Boles installare unagiornamentu
pro custa aplicatzione esistente? Sos datos tuos giai in cuddae non s\'ant
a pèrdere. S\'aplicatzione agiornada non tenet bisòngiu de permissos ispetziales.</string>
<string name="newPerms">Nou</string>
<string name="allPerms">Totu</string>
<string name="perm_costs_money">Custu ti diat pòdere costare dinare</string>
@ -316,7 +332,9 @@
<string name="empty_search_available_app_list">Peruna aplicatzione currispondente disponìbile.</string>
<string name="empty_search_can_update_app_list">Perunu agiornamentu currispondente disponìbile.</string>
<string name="crash_dialog_text">Unerrore imprevistu at fatu serrare saplicatzione. Boles imbiare sas minujas pro mèdiu de posta eletrònica pro agiudare a isòlvere su problema?</string>
<string name="crash_dialog_text">Unerrore imprevistu
at fatu serrare saplicatzione. Boles imbiare sas minujas
pro mèdiu de posta eletrònica pro agiudare a isòlvere su problema?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Podes annanghere àteras informatziones e cummentos inoghe:</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid s\'est serradu</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Custa aplicatzione cuntennit cantos non lìberos</string>
@ -352,4 +370,6 @@
<string name="installing">Installende…</string>
<string name="uninstalling">Disinstallende…</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Marca in murru sas aplicatziones cun controidas</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Marca in murru sas aplicatziones cun caraterìsticas cun controidas</string>
</resources>

View File

@ -90,7 +90,7 @@
<string name="show_incompat_versions">Неодговарајућа издања</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Приказ неодговарајућих издања апликације са уређајем</string>
<string name="rooted">Занемари корен</string>
<string name="rooted_on">Не затамњуј приказ апликација које захтевају корени приступ</string>
<string name="rooted_on">Не посивљуј приказ апликација које захтевају корени приступ</string>
<string name="ignoreTouch">Занемари услов додирног екрана</string>
<string name="ignoreTouch_on">Увек укључи апликације које захтевају додирни екран</string>
<string name="category_All">Све</string>
@ -129,12 +129,22 @@
<string name="repo_description">Опис</string>
<string name="repo_last_update">Последње освежавање</string>
<string name="repo_name">Назив</string>
<string name="unsigned_description">Ово значи да списак апликација није могао бити оверен. Требате бити опрезни са преузетим апликацијама преко непотписаних садржаја.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ова ризница још није коришћена. Омогућите је да бисте видели апликације које садржи.</string>
<string name="unsigned_description">Ово значи да списак
апликација није могао бити оверен. Требате бити опрезни
са преузетим апликацијама преко непотписаних садржаја.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ова ризница још није коришћена.
Омогућите је да бисте видели апликације које садржи.</string>
<string name="unknown">Непознато</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Обрисати ризницу?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Брисање ризнице значи да њене апликације више неће бити доступне на Ф-дроиду.\n\nНапомена: Све претходно инсталиране апликације ће остати на уређају.</string>
<string name="repo_disabled_notification">Онемогућена „%1$s“.\n\nМораћете поново да омогућите ову ризницу да бисте инсталирали апликације са ње.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Брисање ризнице значи
да њене апликације више неће бити доступне на Ф-дроиду.
Напомена: Све
претходно инсталиране апликације ће остати на уређају.</string>
<string name="repo_disabled_notification">Онемогућена „%1$s“.
Мораћете
поново да омогућите ову ризницу да бисте инсталирали апликације са ње.</string>
<string name="repo_added">Сачувана је ризница Ф-дроида %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Тражим ризницу Ф-дроида на\n%1$s</string>
<string name="minsdk_or_later">%s или новији</string>
@ -309,12 +319,22 @@
<string name="empty_search_available_app_list">Нема одговарајућих апликација.</string>
<string name="empty_search_can_update_app_list">Нема одговарајућих апликација за надоградњу.</string>
<string name="install_confirm_update">Желите ли да надоградите постојећу апликацију? Подаци неће бити изгубљени. Надограђена апликација ће добити приступ следећем:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Желите ли да надоградите подразумевану апликацију? Подаци неће бити изгубљени. Надограђена апликација ће добити приступ следећем:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Желите ли да надоградите постојећу апликацију? Подаци неће бити изгубљени. Нису потребне дозволе за додатни приступ.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Желите ли да надоградите подразумевану апликацију? Подаци неће бити изгубљени. Нису потребна овлашћења за додатни приступ.</string>
<string name="install_confirm_update">Желите ли да надоградите постојећу
апликацију? Подаци неће бити изгубљени.
Надограђена апликација ће добити приступ следећем:</string>
<string name="install_confirm_update_system">Желите ли да надоградите
подразумевану апликацију? Подаци неће бити
изгубљени. Надограђена апликација ће добити приступ следећем:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Желите ли да надоградите постојећу
апликацију? Подаци неће бити изгубљени. Нису
потребне дозволе за додатни приступ.</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Желите ли да надоградите
подразумевану апликацију? Подаци неће бити
изгубљени. Нису потребна овлашћења за додатни приступ.</string>
<string name="crash_dialog_title">Ф-дроид се срушио</string>
<string name="crash_dialog_text">Неочекивана грешка је присилила програм да се заустави. Желите ли да пошаљете детаље е-поштом и тиме помогнете у решавању проблема?</string>
<string name="crash_dialog_text">Неочекивана грешка је присилила
програм да се заустави. Желите ли да пошаљете детаље
е-поштом и тиме помогнете у решавању проблема?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Можете да унесете додатне податке и коментаре овде:</string>
<string name="antinonfreeassetslist">Ова апликација садржи неслободне ресурсе</string>
@ -349,4 +369,6 @@
<string name="installing">Уграђујем…</string>
<string name="uninstalling">Уклањам…</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Посиви апликације са анти-карактеристикама</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Посивљује апликације које захтевају анти-карактеристике</string>
</resources>

View File

@ -8,7 +8,7 @@
<string name="by_author">کی طرف سے</string>
<string name="delete">حذف کریں</string>
<string name="enable_nfc_send">این ایف سی ارسال فعال کریں…</string>
<string name="cache_downloaded">کیشے پیکج</string>
<string name="cache_downloaded">کیشے کردہ اطلاقیے محفوظ رکھیں</string>
<string name="updates">تازہ کاریاں</string>
<string name="unstable_updates">غیر مستحکم اپ ڈیٹس</string>
<string name="unstable_updates_summary">غیر مستحکم ورژن کی تازہ کاریاں تجویز کریں</string>
@ -26,4 +26,8 @@
<string name="login_name">اسم صارف</string>
<string name="login_password">پاس ورڈ</string>
<string name="repo_edit_credentials">پاس ورڈ تبدیل کریں</string>
<string name="update_auto_download">خودکار اپڈیٹس ڈاؤنلوڈ کریں</string>
<string name="update_auto_download_summary">اپڈیٹ والی فائلوں کو پسِ منظر ڈاؤنلوڈ کریں</string>
<string name="update_history_summ">کتنے دن اطلاقیوں کو نیا یا حالیہ تصور کیا جائے: %s</string>
<string name="system_installer_on">F-Droid Privileged Extension کے ذریعے پیکج کو انسٹال، اپڈیٹ اور حذف کریں</string>
</resources>

View File

@ -284,8 +284,8 @@
<string name="install_confirm">确定要安装这个应用吗?它将有以下权限</string>
<string name="install_confirm_update">确定要为这个应用安装更新吗?你的已有数据会保留。更新后的应用程序将有下权限:</string>
<string name="install_confirm_update_system">确定要为这个内置应用安装更新吗?你的已有数据会保留。更新后的应用程序将有下权限:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">确定要为这个应用安装更新吗?你的已有数据会保留。该应用未请求任何权限。</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">确定要为这个内置应用安装更新吗?你的已有数据会保留。该应用未请求任何权限。</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">确定要为这个应用安装更新吗?你的已有数据会保留。该应用不需要任何特殊权限。</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">确定要为这个内置应用安装更新吗?你的已有数据会保留。该应用不需要任何特殊权限。</string>
<string name="newPerms">新建</string>
<string name="allPerms">所有</string>
<string name="perm_costs_money">这可能会产生费用</string>