diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 74904b817..534f1da97 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -480,8 +480,8 @@
     <string name="antifeatures">Fiebloj</string>
     <string name="details_last_updated_today">Ĝisdatigita hodiaŭ</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
-	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$s tago</item>
-	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$s tagoj</item>
+	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$d tago</item>
+	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$d tagoj</item>
 </plurals>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s instalita sukcese</string>
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Seninterrete? Elŝutu aplikaĵojn el proksimaj uloj!
@@ -519,15 +519,16 @@
 	<item quantity="other">%1$d instalitaj aplikaĵoj</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_weeks">
-	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$s semajno</item>
-	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$s semajnoj</item>
+	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$d semajno</item>
+	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$d semajnoj</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_months">
-	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$s monato</item>
-	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$s monatoj</item>
+	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$d monato</item>
+	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$d monatoj</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_years">
-	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$s jaro</item>
-	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$s jaroj</item>
+	<item quantity="one">Ĝisdatigita antaŭ %1$d jaro</item>
+	<item quantity="other">Ĝisdatigita antaŭ %1$d jaroj</item>
 </plurals>
-</resources>
+<string name="by_author_format">de %s</string>
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 50660eb47..673799bb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
     <string name="root_access_denied_title">Odmówiono uprawnień roota</string>
     <string name="root_access_denied_body">Urządzenie nie zostało zrootowane lub odmówiono uprawnień roota F-Droidowi.
     </string>
-    <string name="swap_nfc_description">Jeśli oba urządzenia mają F-Droida i NFC, możecie je zbliżyć do siebie.</string>
+    <string name="swap_nfc_description">Jeśli oba urządzenia mają F-Droida i NFC możecie je zbliżyć do siebie.</string>
     <string name="swap_join_same_wifi">Połącz się z tą samą siecią Wi-Fi</string>
     <string name="swap">Wymień aplikacje</string>
     <string name="swap_no_wifi_network">Brak sieci</string>
@@ -473,10 +473,10 @@
     <string name="antifeatures">Niepożądane funkcje</string>
     <string name="details_last_updated_today">Uaktualniono dzisiaj</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
-	<item quantity="one">Uaktualniono %1$s dzień temu</item>
-	<item quantity="few">Uaktualniono %1$s dni temu</item>
-	<item quantity="many">Uaktualniono %1$s dni temu</item>
-	</plurals>
+	<item quantity="one">Uaktualniono %1$d dzień temu</item>
+	<item quantity="few">Uaktualniono %1$d dni temu</item>
+	<item quantity="many">Uaktualniono %1$d dni temu</item>
+</plurals>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s pomyślnie zainstalowano</string>
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Brak internetu? Pobierz aplikacje od ludzi w
         pobliżu!
@@ -517,21 +517,19 @@
 	<item quantity="many">+%1$d powiadomień więcej…</item>
 	</plurals>
     <plurals name="details_last_update_weeks">
-	<item quantity="one">Uaktualniono %1$s tydzień temu</item>
-        <item quantity="few">Uaktualniono %1$s tygodnie temu</item>
-        <item quantity="many">Uaktualniono %1$s tygodnie temu</item>
-	<item quantity="other">Uaktualniono %1$s tygodnie temu</item>
+	<item quantity="one">Uaktualniono %1$d tydzień temu</item>
+	<item quantity="few">Uaktualniono %1$d tygodnie temu</item>
+	<item quantity="many">Uaktualniono %1$d tygodni temu</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_months">
-	<item quantity="one">Uaktualniono %1$s miesiąc temu</item>
-        <item quantity="few">Uaktualniono %1$s miesiące temu</item>
-        <item quantity="many">Uaktualniono %1$s miesiące temu</item>
-	<item quantity="other">Uaktualniono %1$s miesiące temu</item>
+	<item quantity="one">Uaktualniono %1$d miesiąc temu</item>
+	<item quantity="few">Uaktualniono %1$d miesiące temu</item>
+	<item quantity="many">Uaktualniono %1$d miesięcy temu</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_years">
-	<item quantity="one">Uaktualniono %1$s rok temu</item>
-        <item quantity="few">Uaktualniono %1$s lata temu</item>
-        <item quantity="many">Uaktualniono %1$s lata temu</item>
-	<item quantity="other">Uaktualniono %1$s lata temu</item>
+	<item quantity="one">Uaktualniono %1$d rok temu</item>
+	<item quantity="few">Uaktualniono %1$d lata temu</item>
+	<item quantity="many">Uaktualniono %1$d lat temu</item>
 </plurals>
-</resources>
+<string name="by_author_format">od %s</string>
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 7dd8da2a8..30752b43f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -491,8 +491,8 @@
     <string name="antifeatures">Anti-funtzionalidades</string>
     <string name="details_last_updated_today">Agiornadu oe</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
-	<item quantity="one">Agiornada %1$s die a como</item>
-	<item quantity="other">Agiornada %1$s dies a como</item>
+	<item quantity="one">Agiornada %1$d die a como</item>
+	<item quantity="other">Agiornada %1$d dies a como</item>
 </plurals>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installada</string>
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Non ses in lìnia? Iscàrriga aplicatziones dae sa
@@ -532,15 +532,16 @@
 	<item quantity="other">%1$d aplicatziones installadas</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_weeks">
-	<item quantity="one">Agiornada %1$s chida a como</item>
-	<item quantity="other">Agiornada %1$s chidas a como</item>
+	<item quantity="one">Agiornada %1$d chida a como</item>
+	<item quantity="other">Agiornada %1$d chidas a como</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_months">
-	<item quantity="one">Agiornada %1$s mese a como</item>
-	<item quantity="other">Agiornada %1$s meses a como</item>
+	<item quantity="one">Agiornada %1$d mese a como</item>
+	<item quantity="other">Agiornada %1$d meses a como</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_years">
-	<item quantity="one">Agiornada %1$s annu a como</item>
-	<item quantity="other">Agiornada %1$s annos a como</item>
+	<item quantity="one">Agiornada %1$d annu a como</item>
+	<item quantity="other">Agiornada %1$d annos a como</item>
 </plurals>
-</resources>
+<string name="by_author_format">de %s</string>
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 3d7de34dd..91b5c958e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -474,9 +474,9 @@
 </plurals>
 
     <plurals name="details_last_update_days">
-	<item quantity="one">Ажурирана пре %1$s дана</item>
-	<item quantity="few">Ажурирана пре %1$s дана</item>
-	<item quantity="other">Ажурирана пре %1$s дана</item>
+	<item quantity="one">Надограђена пре %1$d дан</item>
+	<item quantity="few">Надограђена пре %1$d дана</item>
+	<item quantity="other">Надограђена пре %1$d дана</item>
 </plurals>
     <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s успешно инсталирана</string>
     <string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Немате интернета? Преузимајте апликације од људи у
@@ -501,4 +501,35 @@
     <string name="menu_license">Лиценца: %s</string>
     <string name="app__tts__downloading_progress">Преузимам, %1$d%% завршено</string>
     <string name="install_error_not_yet_supported">Тип фајла још не може бити инсталиран: %s</string>
-    </resources>
+    <string name="by_author_format">од %s</string>
+    <plurals name="notification_summary_more">
+	<item quantity="one">+још %1$d…</item>
+	<item quantity="few">+још %1$d…</item>
+	<item quantity="other">+још %1$d…</item>
+</plurals>
+    <plurals name="notification_summary_updates">
+	<item quantity="one">%1$d надоградња</item>
+        <item quantity="few">%1$d надоградње</item>
+	<item quantity="other">%1$d надоградње</item>
+</plurals>
+    <plurals name="notification_summary_installed">
+	<item quantity="one">%1$d апл. инсталирана</item>
+        <item quantity="few">%1$d апл. инсталиране</item>
+	<item quantity="other">%1$d апл. инсталиране</item>
+</plurals>
+    <plurals name="details_last_update_weeks">
+	<item quantity="one">Надограђена пре %1$d седмицу</item>
+        <item quantity="few">Надограђена пре %1$d седмице</item>
+	<item quantity="other">Надограђена пре %1$d седмице</item>
+</plurals>
+    <plurals name="details_last_update_months">
+	<item quantity="one">Надограђена пре %1$d месец</item>
+        <item quantity="few">Надограђена пре %1$d месеца</item>
+	<item quantity="other">Надограђена пре %1$d месеца</item>
+</plurals>
+    <plurals name="details_last_update_years">
+	<item quantity="one">Надограђена пре %1$d годину</item>
+        <item quantity="few">Надограђена пре %1$d године</item>
+	<item quantity="other">Надограђена пре %1$d године</item>
+</plurals>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b504373c0..ed913d787 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
 
     <string name="empty_installed_app_list">应用程序未安装。\n\n在您的设备上有这些应用程序，但无法从F-Droid获取它们。这可能是因为需要更新你的软件库，或者在库里真的没有这些应用程序。
     </string>
-    <string name="empty_can_update_app_list">所有软件已更新。\n\n好棒！你的应用都是最新的（或者你该更新软件库了）。</string>
+    <string name="empty_can_update_app_list">好棒！你的应用都是最新的（或者你该更新软件库了）。</string>
 
     <string name="root_access_denied_body">你的设备未 root，或者你拒绝了root请求。</string>
     <string name="install_error_unknown">由于未知原因导致安装失败</string>
@@ -437,15 +437,16 @@
 
     <string name="details_last_updated_today">今天更新</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
-	<item quantity="other">%1$s 天前更新</item>
+	<item quantity="other">更新于 %1$d 天前</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_weeks">
-	<item quantity="other">%1$s 周前更新</item>
+	<item quantity="other">更新于 %1$d 周前</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_months">
-	<item quantity="other">%1$s 月前更新</item>
+	<item quantity="other">更新于 %1$d 月前</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_years">
-	<item quantity="other">%1$s 年前更新</item>
+	<item quantity="other">更新于 %1$d 年前</item>
 </plurals>
-</resources>
+<string name="by_author_format">由 %s</string>
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index db869fe17..b92e1d013 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -464,7 +464,7 @@
 
     <string name="antifeatureswarning">此應用程式可能有您不喜歡的功能。</string>
     <plurals name="details_last_update_days">
-	<item quantity="other">%1$s 天前已更新</item>
+	<item quantity="other">%1$d 天前已更新</item>
 </plurals>
     <string name="updates__tts__download_app">下載</string>
     <string name="antifeatures">Anti-features</string>
@@ -500,12 +500,13 @@
 	<item quantity="other">%1$d 應用程式已安裝</item>
 	</plurals>
     <plurals name="details_last_update_weeks">
-	<item quantity="other">已更新於 %1$s 周前</item>
+	<item quantity="other">%1$d 周前已更新</item>
 </plurals>
     <plurals name="details_last_update_months">
-	<item quantity="other">已更新於 %1$s 月前</item>
-	</plurals>
+	<item quantity="other">%1$d 月前已更新</item>
+</plurals>
     <plurals name="details_last_update_years">
-	<item quantity="other">已更新於 %1$s 年前</item>
-	</plurals>
-</resources>
+	<item quantity="other">%1$d 年前已更新</item>
+</plurals>
+<string name="by_author_format">由 %s</string>
+    </resources>