diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index 9874c1bb0..149db63c3 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     package="org.fdroid.fdroid"
     android:installLocation="auto"
-    android:versionCode="540"
+    android:versionCode="550"
     android:versionName="@string/version_name" >
 
     <uses-sdk
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 24a442577..8524c1f0d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+### 0.55 (2013-11-11)
+
+* Fixed problems with category selection on Android 2.X devices.
+* Lots of translation updates, including new Norwegian translation.
+
 ### 0.54 (2013-11-05)
 
 * New options on the App Details screen to ignore all future updates for that
diff --git a/res/values/no_trans.xml b/res/values/no_trans.xml
index 76e84aaef..78e182e7d 100644
--- a/res/values/no_trans.xml
+++ b/res/values/no_trans.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
 
 	<string name="app_name">F-Droid</string>
-	<string name="version_name">0.54</string>
+	<string name="version_name">0.55</string>
 
 	<string name="about_sitec">https://f-droid.org</string>
 	<string name="about_mailc">team@f-droid.org</string>