From 447dbe73ea35e7460b6ddc73d2436813b3f34b56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: F-Droid Translatebot Date: Sat, 7 Nov 2015 14:03:48 +0100 Subject: [PATCH] Pull translation updates from Weblate MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Translators: ageru French Phạm Nguyễn Hoàng Esperanto Phạm Nguyễn Hoàng Vietnamese --- F-Droid/res/values-eo/strings.xml | 5 +++- F-Droid/res/values-fr/strings.xml | 4 ++-- F-Droid/res/values-vi/strings.xml | 23 +++++++++++-------- .../src/main/res/values-vi/strings.xml | 4 ++++ 4 files changed, 24 insertions(+), 12 deletions(-) create mode 100644 Privileged-Extension/src/main/res/values-vi/strings.xml diff --git a/F-Droid/res/values-eo/strings.xml b/F-Droid/res/values-eo/strings.xml index e72e96695..880b93e49 100644 --- a/F-Droid/res/values-eo/strings.xml +++ b/F-Droid/res/values-eo/strings.xml @@ -5,7 +5,7 @@ Konservi elŝutitajn apk dosierojn sur la SD-karto Ĝisdatigoj Aliaj - Nur sur wifi + Nur sur Wi-Fi Sciigi Sciigi kiam ĝisdatigoj estas disponebla Ĝisdatiga historio @@ -116,4 +116,7 @@ Bonvenon al F-Droid! F-Droid + Ŝajnas ke tiu ĉi pakaĵo ne kongruas kun via aparato. Ĉu vi malgraŭe volas provi instali ĝin? + Nestabilaj ĝisdatigoj + Intervalo de aŭtomata ĝisdatigo diff --git a/F-Droid/res/values-fr/strings.xml b/F-Droid/res/values-fr/strings.xml index 4b026d15a..6e8680125 100644 --- a/F-Droid/res/values-fr/strings.xml +++ b/F-Droid/res/values-fr/strings.xml @@ -221,7 +221,7 @@ Voulez-vous mettre à jour cette application ? Vos données ne seront pas perdues. Une fois mise à jour, l\'application aura accès à : Voulez-vous mettre à jour cette application système ? Vos données ne seront pas perdues. Une fois mise à jour, l\'application aura accès à : Voulez-vous mettre à jour cette application ? Vos données ne seront pas perdues. Elle ne requiert aucune permission particulière. - Voulez-vous mettre à jour cette application système ? Vos données ne seront pas perdues. Elle ne requiert pas d\'autorisation particulière. + Voulez-vous mettre à jour cette application système ? Vos données ne seront pas perdues. Elle ne requiert aucune permission particulière. Nouvelles Toutes Vie privée @@ -249,7 +249,7 @@ Flattr - Traitement de %2$s / %3$s (%4$d%%) depuis %1$s + Traitement de %2$s / %3$s (%4$d%%) de %1$s Le dépôt F-Droid %1$s a été sauvegardé. Recherche d\'un dépôt F-Droid sur \n%1$s diff --git a/F-Droid/res/values-vi/strings.xml b/F-Droid/res/values-vi/strings.xml index bff9085a3..3f29b8053 100644 --- a/F-Droid/res/values-vi/strings.xml +++ b/F-Droid/res/values-vi/strings.xml @@ -9,7 +9,7 @@ Phiên bản Xoá Kích hoạt gửi qua NFC… - Lưu ứng dụng + Lưu tập tin gói Lưu các tập tin gói đã tải trong thẻ nhớ Cập nhật Khác @@ -113,10 +113,11 @@ Cổng proxy Thiết lập số cổng proxy của bạn (ví dụ 8118) Đang tải %2$s / %3$s (%4$d%%) từ %1$s - Đang kết nối đến %1$s - Đang kiểm tra tính tương thích của các ứng dụng… + Đang kết nối đến +\n%1$s + Đang kiểm tra tính tương thích của các ứng dụng với thiết bị của bạn… Đang lưu thông tin ứng dụng (%1$d%%) - Không có kho nào có cập nhật + Tất cả các kho ứng dụng đã được cập nhật Lỗi khi cập nhật: %s Không sử dụng quyền nào. Bạn không có ứng dụng nào để xử lí %s. @@ -214,9 +215,9 @@ Thời gian Soạn thảo - Chưa cài đặt ứng dụng nào.\n\nCó ứng dụng trên máy của bạn, nhưng những ứng dụng này không có trên F-Droid. Có thể bạn cần phải cập nhật các kho ứng dụng, hoặc không ứng dụng nào của bạn có trên các kho này. - Không có ứng dụng nào trong mục này.\n\nHãy chọn một mục khác hoặc cập nhật kho ứng dụng để có danh sách ứng dụng mới. - Tất cả các ứng dụng đã được cập nhật.\n\nChúc mừng! Tất cả các ứng dụng của bạn đã được cập nhật (hoặc các kho ứng dụng chưa được cập nhật). + Chưa cài đặt ứng dụng nào.\n\nCó ứng dụng trên máy bạn, nhưng những ứng dụng này không nằm trong F-Droid. Có thể bạn cần cập nhật các kho ứng dụng, hoặc trong các kho không có ứng dụng bạn đang dùng. + Không có ứng dụng trong mục này.\n\nHãy thử chọn mục khác hoặc cập nhật kho ứng dụng để có danh sách ứng dụng mới. + Tất cả ứng dụng đã được cập nhật.\n\nChúc mừng! Bạn đang có những phiên bản mới nhất (nhưng cũng có thể các kho ứng dụng chưa được cập nhật). Lỗi cài đặt Không thể cài đặt do có lỗi xảy ra @@ -225,7 +226,7 @@ Không thể xoá ứng dụng do có lỗi xảy ra Cài đặt phần mở rộng F-Droid được cấp quyền? Chạm để xem thêm thông tin. - Chạm vào đây để cài đặt phần mở rộng được cấp quyền của F-Droid, tích hợp sâu vào hệ điều hành Android. Việc này cho phép F-Droid tự cài đặt, nâng cấp và gỡ bỏ ứng dụng.\nBạn cũng có thể vào phần tuỳ chọn của F-Droid để cài đặt. + Chạm vào đây để cài đặt phần mở rộng được cấp quyền của F-Droid, tích hợp sâu vào hệ điều hành Android. Nó cho phép F-Droid tự cài đặt, nâng cấp và gỡ bỏ ứng dụng.\nBạn cũng có thể vào phần tuỳ chọn của F-Droid để cài đặt. Cài đặt phần mở rộng F-Droid được cấp quyền thành công Cài đặt phần mở rộng F-Droid được cấp quyền thất bại Phần mở rộng F-Droid được cấp quyền đã được cài đặt thành công. Nó cho phép F-Droid tự cài đặt, nâng cấp và gỡ bỏ ứng dụng. @@ -320,4 +321,8 @@ Đang cài đặt và khởi động lại… Việc này mất tối đa 10 giây. Đen - +Tuỳ chọn + Mã kiểm tra của phần mở rộng sai. Xin hãy báo lại lỗi này cho nhóm phát triển! + Mã kiểm tra (không bắt buộc) + Mã kiểm tra sai + diff --git a/Privileged-Extension/src/main/res/values-vi/strings.xml b/Privileged-Extension/src/main/res/values-vi/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..2e819e1a6 --- /dev/null +++ b/Privileged-Extension/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -0,0 +1,4 @@ + +Phần mở rộng F-Droid được cấp quyền + +