Karl/BobStore
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings)
This commit is contained in:
Jonatan Nyberg 2017-05-09 20:46:08 +00:00 committed by Hans-Christoph Steiner
parent c2545aee88
commit 4200d997a2
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@ -205,7 +205,9 @@
<string name="menu_flattr">Flattr</string> <string name="menu_flattr">Flattr</string>
<string name="status_download_unknown_size">Laddar ner\n%2$s från\n%1$s</string> <string name="status_download_unknown_size">Hämtar
\n%2$s från
\n%1$s</string>
<string name="update_notification_title">Uppdaterar fil-förråden</string> <string name="update_notification_title">Uppdaterar fil-förråden</string>
<string name="permissions">Tillstånd</string> <string name="permissions">Tillstånd</string>
<string name="repo_details">Förråd</string> <string name="repo_details">Förråd</string>
@ -227,7 +229,7 @@
<string name="antinonfreeassetslist">Denna app innehåller icke-fria tillgångar</string> <string name="antinonfreeassetslist">Denna app innehåller icke-fria tillgångar</string>
<string name="useTor">Använd Tor</string> <string name="useTor">Använd Tor</string>
<string name="useTorSummary">Tvinga nedladdningstrafik genom Tor för ökad integritet</string> <string name="useTorSummary">Tvinga hämtningstrafik genom Tor för ökad integritet</string>
<string name="status_processing_xml_percent">Bearbetar %2$s / %3$s (%4$d%%) från %1$s</string> <string name="status_processing_xml_percent">Bearbetar %2$s / %3$s (%4$d%%) från %1$s</string>
<string name="status_inserting_apps">Sparar applikationsdetaljer</string> <string name="status_inserting_apps">Sparar applikationsdetaljer</string>
<string name="repo_added">Sparade F-Droid-förråd %1$s.</string> <string name="repo_added">Sparade F-Droid-förråd %1$s.</string>
@ -349,7 +351,7 @@
<string name="perm_costs_money">Detta kan kosta pengar</string> <string name="perm_costs_money">Detta kan kosta pengar</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Vill du utbyta den här appen med fabriksversionen?</string> <string name="uninstall_update_confirm">Vill du utbyta den här appen med fabriksversionen?</string>
<string name="uninstall_confirm">Vill du avinstallera den här appen?</string> <string name="uninstall_confirm">Vill du avinstallera den här appen?</string>
<string name="tap_to_install">Hämtning klar, tryck för att installera</string> <string name="tap_to_install">Hämtning färdig, tryck för att installera</string>
<string name="download_error">Hämtning misslyckades</string> <string name="download_error">Hämtning misslyckades</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">Ny:</string> <string name="perms_new_perm_prefix">Ny:</string>
@ -385,9 +387,9 @@
inte i Android 5.1 eller senare. inte i Android 5.1 eller senare.
</string> </string>
<string name="download_pending">Väntar på att påbörja nerladdningen…</string> <string name="download_pending">Väntar på att påbörja hämtning…</string>
<string name="downloading_apk">Laddar ner %1$s</string> <string name="downloading_apk">Hämtar %1$s</string>
<string name="keep_hour">1 timme</string> <string name="keep_hour">1 timme</string>
<string name="keep_day">1 dag</string> <string name="keep_day">1 dag</string>
@ -406,7 +408,7 @@
<string name="keep_install_history">Behåll installeringshistoria</string> <string name="keep_install_history">Behåll installeringshistoria</string>
<string name="keep_install_history_summary">Lagra en logg över alla installationer och avinstallationer i F-Droid</string> <string name="keep_install_history_summary">Lagra en logg över alla installationer och avinstallationer i F-Droid</string>
<string name="update_auto_install">Installera uppdateringar automatiskt</string> <string name="update_auto_install">Installera uppdateringar automatiskt</string>
<string name="update_auto_install_summary">Hämta och installera uppdaterings program i bakgrunden</string> <string name="update_auto_install_summary">Hämta och installera uppdateringsappar i bakgrunden</string>
<string name="hide_anti_feature_apps">Gråa ut anti-funktionsappar</string> <string name="hide_anti_feature_apps">Gråa ut anti-funktionsappar</string>
<string name="hide_anti_feature_apps_on">Gråa ut appar som kräver anti-funktioner</string> <string name="hide_anti_feature_apps_on">Gråa ut appar som kräver anti-funktioner</string>
<string name="warning_no_internet">Det går inte att uppdatera, är du ansluten till internet?</string> <string name="warning_no_internet">Det går inte att uppdatera, är du ansluten till internet?</string>