diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 0432f8ee6..573c890da 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -359,10 +359,10 @@
പഴയ സൂചിക ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കാന് നിര്ബന്ധിക്കുക
ബഗ്ഗുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അനുയോജ്യത പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, XML ആപ്പ് സൂചിക ഉപയോഗിക്കുക
നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ആളുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രയോഗങ്ങള് കെെമാറ്റം ചെയ്യൂ.
- നിലവിലുള്ള ഈ അപ്ലിക്കേഷന് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യണോ? നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. അപ്ഡേറ്റുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷന് ഇവയിലേക്ക് ആക്സസ്സ് ലഭിക്കും:
- ഈ അന്തർ നിർമ്മിത അപ്ലിക്കേഷന് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യണോ? നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. അപ്ഡേറ്റുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷന് ഇവയിലേക്ക് ആക്സസ്സ് ലഭിക്കും:
- നിലവിലുള്ള ഈ അപ്ലിക്കേഷന് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യണോ? നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. ഇതിന് പ്രത്യേക ആക്സസ്സൊന്നും ആവശ്യമില്ല.
- ഈ അന്തർ നിർമ്മിത അപ്ലിക്കേഷന് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യണോ? നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. ഇതിന് പ്രത്യേക ആക്സസ്സൊന്നും ആവശ്യമില്ല.
+ നിലവിലുള്ള ഈ അപ്ലിക്കേഷനിലേക്ക് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ\? നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. അപ്ഡേറ്റുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷന് ഇനിപ്പറയുന്നതിലേക്ക് ആക്സസ്സ് ലഭിക്കും:
+ ഈ അന്തർനിർമ്മിത അപ്ലിക്കേഷനിലേക്ക് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ\? നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. അപ്ഡേറ്റുചെയ്ത അപ്ലിക്കേഷന് ഇനിപ്പറയുന്നതിലേക്ക് ആക്സസ്സ് ലഭിക്കും:
+ നിലവിലുള്ള ഈ അപ്ലിക്കേഷനിലേക്ക് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ\? നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. ഇതിന് പ്രത്യേക ആക്സസ്സ് ആവശ്യമില്ല.
+ ഈ അന്തർനിർമ്മിത അപ്ലിക്കേഷനിലേക്ക് ഒരു അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ\? നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല. ഇതിന് പ്രത്യേക ആക്സസ്സ് ആവശ്യമില്ല.
ഫാക്ടറി പതിപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഈ ആപ്പ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കണോ? എല്ലാ ഡാറ്റയും നീക്കംചെയ്യപ്പെടും.
%1$s നൽകിയത്.
എല്ലാ നെറ്റ്വർക്ക് അഭ്യർത്ഥനകൾക്കും പ്രോക്സി ക്രമീകരിക്കുക