Translation updates
This commit is contained in:
Ciaran Gultnieks
parent
6efb3e4927
commit
3dbb5758d5
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-17 19:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdellah <sneetsher@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-01 19:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: radovid <radovid@hmamail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-05 20:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-16 17:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: reppleo <reppleo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 21:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: g0d4 <giorgoskolokotronis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: el <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-24 17:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Cárlisson <cg@bardo.ws>\n"
|
||||
"Language-Team: eo <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 23:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: es <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 02:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Asier <asier.iturralde@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: eu <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 17:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: PatrikSelin <patrik.selin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: fi <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-30 12:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicolas_Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 02:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: meixome <meixome@certima.net>\n"
|
||||
"Language-Team: gl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 17:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jwalant <jwalant.soneji@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: gu <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 12:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: he <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: it <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-27 00:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-02 21:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: barwy <barwy@live.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-05 14:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tulio <tuliouel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 10:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-07 06:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: AlexanderR <alexander.r@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 10:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: sl <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 16:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: sr <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-15 14:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: haaninjo <jonars03@student.umu.se>\n"
|
||||
"Language-Team: sv <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-19 09:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-06 04:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abduqadir <sahran.ug@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ug <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 20:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rax <admin@dvizho.ks.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: uk <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 11:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: shenshang428 <shenshang428@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: zh_CN <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 00:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abdellah <sneetsher@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -134,6 +134,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -354,6 +366,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -382,6 +398,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -575,7 +599,15 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgctxt "no_repo"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository is a source of "
|
||||
#~ "applications. To add one, press the "
|
||||
#~ "MENU button now and enter the URL."
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository address looks something like this: http://f-droid.org/repo"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 22:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: radovid <radovid@hmamail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -140,6 +140,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "За F-Droid"
|
||||
@ -168,6 +180,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Уебсайт"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -182,7 +195,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Хранилищата са източник на приложения. За да добавиш натисни МЕНЮ бутона "
|
||||
"сега и въведи адрес.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Адрес на храналищи изглежда примерно така: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Адрес на храналищи изглежда примерно така: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -370,6 +383,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Стартирай"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Инсталирай"
|
||||
@ -398,6 +415,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Обнови"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Направи дарение"
|
||||
@ -602,7 +627,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr "Скриване на резюмета на приложения при показване в списък"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-13 12:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -137,6 +137,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Quant a FDroid"
|
||||
@ -165,6 +177,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Pàgina web"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -179,7 +192,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Un dipòsit és una font d'aplicacions. Per afegir-ne un, premeu ara el "
|
||||
"botó MENU i entreu la seva URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"L'adreça d'un dipòsit té un aspecte com ara: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"L'adreça d'un dipòsit té un aspecte com ara: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -371,6 +384,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Executa"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instal·la"
|
||||
@ -399,6 +416,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualitza"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Féu una donació"
|
||||
@ -594,7 +619,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-09 18:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Robin <ypid23@aol.de>\n"
|
||||
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -141,6 +141,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Über F-Droid"
|
||||
@ -169,6 +181,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Internetseite"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -183,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ein Archiv ist eine Sammlung von Anwendungen. Drücken Sie den Menü-Knopf "
|
||||
"und fügen Sie die Adresse eines Archivs hinzu.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Eine Archiv-Adresse sieht ungefähr so aus: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Eine Archiv-Adresse sieht ungefähr so aus: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -373,6 +386,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Ausführen"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installieren"
|
||||
@ -401,6 +418,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualisieren"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Spenden"
|
||||
@ -607,7 +632,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr "Anwendungsbeschreibung bei der Auflistung ausblenden"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-11 20:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: g0d4 <giorgoskolokotronis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: el <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -137,6 +137,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Σχετικά με το F-Droid"
|
||||
@ -166,6 +178,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Ιστοσελίδα"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -180,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Το αποθετήριο είναι μια πηγή εφαρμογών. Για να προσθέσετε ένα, πιέστε το "
|
||||
"πλήκτρο ΜΕΝΟΥ και εισάγετε το URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Μια διεύθυνση αποθετηρίου μοιάζει σαν αυτό: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Μια διεύθυνση αποθετηρίου μοιάζει σαν αυτό: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -373,6 +386,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Εγκατάσταση"
|
||||
@ -401,6 +418,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Δωρεά"
|
||||
@ -596,7 +621,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-18 12:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ingemar <ingemar@ingemarberg.com>\n"
|
||||
"Language-Team: eo <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -132,6 +132,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Pri F-Droid"
|
||||
@ -353,6 +365,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instali"
|
||||
@ -381,6 +397,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigi"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donaci"
|
||||
@ -574,7 +598,15 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgctxt "no_repo"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository is a source of "
|
||||
#~ "applications. To add one, press the "
|
||||
#~ "MENU button now and enter the URL."
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository address looks something like this: http://f-droid.org/repo"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-26 20:23+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-17 20:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: es <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
@ -140,6 +140,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Acerca de F-Droid"
|
||||
@ -168,6 +180,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Página web"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -183,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
"botón MENU ahora e introduce la URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"La dirección de un repositorio es algo similar a esto: "
|
||||
"https://f-droid.org/repo"
|
||||
"http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -372,6 +385,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Ejecutar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instalar"
|
||||
@ -400,6 +417,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donar"
|
||||
@ -571,7 +596,7 @@ msgstr "Comprobando la compatibilidad de las aplicaciones con tu dispositivo..."
|
||||
|
||||
msgctxt "status_downloading_icons"
|
||||
msgid "Downloading new icons…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descargando nuevos iconos..."
|
||||
|
||||
msgctxt "no_permissions"
|
||||
msgid "No permissions are used."
|
||||
@ -601,9 +626,5 @@ msgstr "Diseño compacto"
|
||||
|
||||
msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr "Ocultar resúmenes de aplicaciones al listarlas"
|
||||
msgstr "Mostrar sólo los nombres de las aplicaciones y resúmenes en la lista"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-05 00:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Asier <asier.iturralde@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: eu <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -137,6 +137,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid-i buruz"
|
||||
@ -165,6 +177,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Webgunea"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -180,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
" botoia eta idatzi URL-a.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Biltegi baten helbideak honen antzekoa izan ohi da: "
|
||||
"https://f-droid.org/repo"
|
||||
"http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -368,6 +381,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Exekutatu"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instalatu"
|
||||
@ -396,6 +413,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Eguneratu"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Egin dohaintza"
|
||||
@ -595,7 +620,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 17:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: PatrikSelin <patrik.selin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: fi <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -137,6 +137,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Tietoa F-Droidista"
|
||||
@ -166,6 +178,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Verkkosivu"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -180,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Sovelluslähde on paikka, josta voidaan ladata sovelluksia. Lisätäksesi "
|
||||
"sellaisen paina MENU-näppäintä nyt ja anna URL-osoite.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Sovelluslähteen osoite näyttää tälläiseltä: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Sovelluslähteen osoite näyttää tälläiseltä: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -370,6 +383,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Suorita"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Asenna"
|
||||
@ -398,6 +415,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Päivitä"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Lahjoita"
|
||||
@ -593,7 +618,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-27 16:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: zapman <thraex@numericable.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -141,6 +141,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "À propos de F-Droid"
|
||||
@ -169,6 +181,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Site Web"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -183,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Un dépôt est une source d'applications. Pour en ajouter un, appuyez "
|
||||
"maintenant sur MENU et entrez l'adresse URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"L'URL d'un dépôt ressemble à ceci : https://f-droid.org/repo"
|
||||
"L'URL d'un dépôt ressemble à ceci : http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -372,6 +385,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Lancer"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installer"
|
||||
@ -400,6 +417,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Mise à jour"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Faire un don"
|
||||
@ -603,7 +628,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr "Cacher les résumés sur la liste des applications"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 04:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: meixome <meixome@certima.net>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-19 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: xphnx <roberdzal@lavabit.com>\n"
|
||||
"Language-Team: gl <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -19,17 +19,17 @@ msgstr ""
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_napps"
|
||||
msgid "Found %1$d applications matching '%2$s':"
|
||||
msgstr "Atopáronse %1$d aplicativos que coincidentes con '%2$s':"
|
||||
msgstr "Atopáronse %1$d aplicacións que cadran con '%2$s':"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_oneapp"
|
||||
msgid "Found one application matching '%s':"
|
||||
msgstr "Atopouse un aplicativo coincidente con '%s':"
|
||||
msgstr "Atopouse unha aplicación que cadra con '%s':"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_noapps"
|
||||
msgid "No applications were found matching '%s'"
|
||||
msgstr "Non se atoparon aplicativos coincidentes con '%s'"
|
||||
msgstr "Non se atoparon aplicacións que cadren con '%s'"
|
||||
|
||||
msgctxt "SignatureMismatch"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -38,18 +38,18 @@ msgid ""
|
||||
"and try again. (Note that uninstalling will erase any internal data "
|
||||
"stored by the application)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A nova versión está asinada cunha clave diferente da anterior. Para "
|
||||
"instalar a nova versión, débese desinstalar a anteior. Fágoa e ténteo "
|
||||
"outra vez. (Vexa que ao desinstalar borrarase calquera dato interno "
|
||||
"gardado polo aplicativo)"
|
||||
"A nova versión está asinada cunha chave diferente da antiga. Para "
|
||||
"instalar a nova versión, antes débese desinstalar a anterior. Por favor, "
|
||||
"fai esto e téntao de novo. (Decátate que ó desinstalar borrarase calquera"
|
||||
" dato interno gardado pola aplicación)"
|
||||
|
||||
msgctxt "installIncompatible"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
|
||||
" to try and install it anyway?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Android di que este paquete non é compatíbel co seu dispositivo. Quere "
|
||||
"probar a instalalo de todas maneiras?"
|
||||
"Segundo Android este paquete non é compatíble co teu aparato. ¿Queres "
|
||||
"tentar de instalalo aínda así?"
|
||||
|
||||
msgctxt "installDowngrade"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -57,6 +57,8 @@ msgid ""
|
||||
"malfunction and even lose your data. Do you want to try and downgrade it "
|
||||
"anyway?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Estás tentando de instalar unha versión anterior. Esto pode acarrexar un "
|
||||
"mal funcionamento ou pérdida de datos. ¿Queres tentalo aínda así?"
|
||||
|
||||
msgctxt "version"
|
||||
msgid "Version"
|
||||
@ -65,12 +67,12 @@ msgstr "Versión"
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "n_versions_available"
|
||||
msgid "%d versions available"
|
||||
msgstr "%d versións dispoñíbeis"
|
||||
msgstr "%d versións dispoñíbles"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "n_version_available"
|
||||
msgid "%d version available"
|
||||
msgstr "%d versión dispoñíbel"
|
||||
msgstr "%d versión dispoñíbles"
|
||||
|
||||
msgctxt "notify"
|
||||
msgid "Notify"
|
||||
@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "Almacenamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "cache_downloaded"
|
||||
msgid "Cache downloaded apps"
|
||||
msgstr "Caché de apps descargados"
|
||||
msgstr "Caché de aplicacións descargadas"
|
||||
|
||||
msgctxt "keep_downloaded"
|
||||
msgid "Keep downloaded apk files on SD card"
|
||||
@ -94,11 +96,11 @@ msgstr "Actualizacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "clear_all_cached_data"
|
||||
msgid "Clear all cached data"
|
||||
msgstr "Despexa todos os datos da caché"
|
||||
msgstr "Limpar todos os datos da caché"
|
||||
|
||||
msgctxt "reset"
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
msgstr "Restablecer"
|
||||
|
||||
msgctxt "maintenance"
|
||||
msgid "Maintenance"
|
||||
@ -106,25 +108,24 @@ msgstr "Mantemento"
|
||||
|
||||
msgctxt "notify_updates_available"
|
||||
msgid "Notify when new updates are available"
|
||||
msgstr "Enviar notificación cando estean dispoñíbeis novas actualizacións"
|
||||
msgstr "Avisarme cando estean dispoñíbles novas actualizacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "update_apps_list"
|
||||
msgid "Update app list from repositories automatically"
|
||||
msgstr "Actualizar a lista de apps do repositorio automaticamente "
|
||||
msgstr "Actualizar automáticamente a lista de aplicacións do repositorio"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "update_history"
|
||||
msgid "Update history"
|
||||
msgstr "Actualizar repositorios"
|
||||
msgstr "Histórico de actualizacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "update_history_desc"
|
||||
msgid "Days to show new/updated apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Días para mostrar aplicacións novas/actualizadas"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "last_update_check"
|
||||
msgid "Last repo scan: %s"
|
||||
msgstr "Último escaneado do repo: %s"
|
||||
msgstr "Último escaneado do repositorio: %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "never"
|
||||
msgid "never"
|
||||
@ -132,24 +133,35 @@ msgstr "nunca"
|
||||
|
||||
msgctxt "automatic_repo_scan"
|
||||
msgid "Automatic repo scan"
|
||||
msgstr "Escaneado automático do repo"
|
||||
msgstr "Escaneado automático dos repositorios"
|
||||
|
||||
msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Sobre F-Droid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "about_desc"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Originally based on Aptoide.\n"
|
||||
"Released under the GNU GPLv3 license."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Baseado orixinalmente en Aptoide.\n"
|
||||
"Publicado con licenza GNU GPLv2."
|
||||
"Baseado en Aptoide.\n"
|
||||
"Publicado con licencia GNU GPLv3."
|
||||
|
||||
msgctxt "about_site"
|
||||
msgid "Website:"
|
||||
@ -167,6 +179,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sitio web"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -176,12 +189,12 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"A repository address looks something like this: https://f-droid.org/repo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non ten ningún repositoio configurado!\n"
|
||||
"Non tes ningún repositorio configurado!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Un repositorio é unha fonte de aplicativos. Para engadir un, prema no "
|
||||
"botón MENÚ agora e introduza o URL.\n"
|
||||
"Un repositorio é unha fonte de aplicacións. Para engadir un repositorio, "
|
||||
"preme no botón MENÚ e introduce a URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Un enderezo de repositorio será algo coma isto: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Un enderezo de repositorio debería ser algo así: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -194,11 +207,11 @@ msgstr "Non instalado"
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "added_on"
|
||||
msgid "Added on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Engadido en %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "installed_update"
|
||||
msgid "Update possible - Ver.:"
|
||||
msgstr "Actualización posíbel - Vers.:"
|
||||
msgstr "Podes actualizar - Ver.:"
|
||||
|
||||
msgctxt "ok"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
@ -230,7 +243,7 @@ msgstr "Escoller o repositorio que retirar"
|
||||
|
||||
msgctxt "server_connection_error"
|
||||
msgid "Could not connect to server!"
|
||||
msgstr "Non sei puido conectar co servidor!"
|
||||
msgstr "¡Non se puido conectar co servidor!"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_update_title"
|
||||
msgid "Update repositories"
|
||||
@ -242,7 +255,7 @@ msgstr "Instalado"
|
||||
|
||||
msgctxt "tab_noninstalled"
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr "Dispoñíbel"
|
||||
msgstr "Dispoñíble"
|
||||
|
||||
msgctxt "tab_updates"
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
@ -250,22 +263,20 @@ msgstr "Actualizacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "update_available"
|
||||
msgid "Updates available"
|
||||
msgstr "Actualizacións dispoñíbeis"
|
||||
msgstr "Actualizacións dispoñíbles"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "one_update_available"
|
||||
msgid "1 update is available."
|
||||
msgstr "Actualizacións dispoñíbeis"
|
||||
msgstr "1 Actualización dispoñíble"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "many_updates_available"
|
||||
msgid "%d updates are available."
|
||||
msgstr "Actualizacións dispoñíbeis"
|
||||
msgstr "%d actualizacións dispoñíbles"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "fdroid_updates_available"
|
||||
msgid "F-Droid Updates Available"
|
||||
msgstr "Actualizacións dispoñíbeis"
|
||||
msgstr "Actualizacións de F-Droid dispoñíbles"
|
||||
|
||||
msgctxt "process_wait_title"
|
||||
msgid "Please Wait"
|
||||
@ -273,11 +284,11 @@ msgstr "Agarde por favor"
|
||||
|
||||
msgctxt "process_update_msg"
|
||||
msgid "Updating application list..."
|
||||
msgstr "Actualización da lista de aplicativos..."
|
||||
msgstr "Actualizando a lista de aplicacións..."
|
||||
|
||||
msgctxt "connection_error"
|
||||
msgid "Could not connect to the network."
|
||||
msgstr "Non sei puido conectar á rede."
|
||||
msgstr "Non se puido conectar coa rede."
|
||||
|
||||
msgctxt "connection_timeout"
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
@ -285,7 +296,7 @@ msgstr "Tempo esgotado"
|
||||
|
||||
msgctxt "connection_error_msg"
|
||||
msgid "Could not connect to server!"
|
||||
msgstr "Non se puido conectar co servidor!"
|
||||
msgstr "¡Non se puido conectar co servidor!"
|
||||
|
||||
msgctxt "download"
|
||||
msgid "Download"
|
||||
@ -293,7 +304,7 @@ msgstr "Descargar"
|
||||
|
||||
msgctxt "download_server"
|
||||
msgid "Getting application from"
|
||||
msgstr "Obter o aplicativo de"
|
||||
msgstr "Obtendo a aplicación desde"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_add_url"
|
||||
msgid "Repository address"
|
||||
@ -313,13 +324,13 @@ msgstr "Desinstalar"
|
||||
|
||||
msgctxt "update"
|
||||
msgid "Update!"
|
||||
msgstr "Actualizar!"
|
||||
msgstr "¡Actualizar!"
|
||||
|
||||
msgctxt "update_alrt"
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are updates available for some installed applications.\n"
|
||||
"Do you want to see them?"
|
||||
msgstr "Hai actualización dispoñíbeis para algúns aplicativos instalados.\n"
|
||||
msgstr "Hai actualizacións dispoñíbles para algunhas das aplicacións instaladas.\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "repo_alrt"
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -327,23 +338,23 @@ msgid ""
|
||||
"Do you want to update them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cambiou a lista de repositorios usados.\n"
|
||||
"Quere actualizalos?"
|
||||
"¿Queres actualizalos?"
|
||||
|
||||
msgctxt "error_download_alrt"
|
||||
msgid "Could not connect to server or apk file is corrupt!"
|
||||
msgstr "Non se puido conectar co servidor ou ben o ficheiro apk está corrompido!"
|
||||
msgstr "¡Non se puido conectar co servidor ou ben o ficheiro apk está corrompido!"
|
||||
|
||||
msgctxt "download_alrt"
|
||||
msgid "Getting application from:\n"
|
||||
msgstr "Obter o aplicativo de:\n"
|
||||
msgstr "Obtendo a aplicación desde:\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_update_repo"
|
||||
msgid "Update Repos"
|
||||
msgstr "Actualizar repos"
|
||||
msgstr "Actualizar repositorios"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_manage"
|
||||
msgid "Manage Repos"
|
||||
msgstr "Xestionar repos"
|
||||
msgstr "Xestionar repositorios"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_preferences"
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
@ -369,6 +380,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Executar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instalar"
|
||||
@ -397,6 +412,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Doar"
|
||||
@ -436,7 +459,7 @@ msgstr "Seguimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "antitracklong"
|
||||
msgid "Show apps that track and report your activity"
|
||||
msgstr "Amosar apps que fan seguimento e informan da túa actividade"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que fan seguimento e informan da túa actividade"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreead"
|
||||
msgid "Add-ons"
|
||||
@ -444,7 +467,7 @@ msgstr "Engadidos"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreeadlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free add-ons"
|
||||
msgstr "Amosar apps que promoven engadidos non libres"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que promoven engadidos non libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenet"
|
||||
msgid "Network Services"
|
||||
@ -452,7 +475,7 @@ msgstr "Servizos de rede"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreenetlong"
|
||||
msgid "Show apps that promote non-free network services"
|
||||
msgstr "Amosar apps que promoven servizos de rede non libres"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que promoven servizos de rede non libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedep"
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
@ -460,11 +483,11 @@ msgstr "Dependencias"
|
||||
|
||||
msgctxt "antinonfreedeplong"
|
||||
msgid "Show apps that depend on other non-free apps"
|
||||
msgstr "Amosar apps que dependen doutros apps non libres"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que dependen doutras non libres"
|
||||
|
||||
msgctxt "display"
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amosar"
|
||||
|
||||
msgctxt "expert"
|
||||
msgid "Expert"
|
||||
@ -476,7 +499,7 @@ msgstr "Activar o modo experto"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_hint"
|
||||
msgid "Search applications"
|
||||
msgstr "Buscar aplicativos"
|
||||
msgstr "Buscar aplicacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "db_sync_mode"
|
||||
msgid "Database sync mode"
|
||||
@ -484,19 +507,21 @@ msgstr "Modo de sincronización da base de datos"
|
||||
|
||||
msgctxt "db_sync_mode_long"
|
||||
msgid "Set the value of SQLite's synchronous flag"
|
||||
msgstr "Estabelecer o valor da bandeira de sincronización de SQLite"
|
||||
msgstr "Estabelece o valor da bandeira de sincronización de SQLite"
|
||||
|
||||
msgctxt "appcompatibility"
|
||||
msgid "Application compatibility"
|
||||
msgstr "Compatibilidade co aplicativo"
|
||||
msgstr "Compatibilidade de aplicacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "showincompat"
|
||||
msgid "Incompatible apps"
|
||||
msgstr "Aplicativos incompatíbeis"
|
||||
msgstr "Aplicacións incompatíbles"
|
||||
|
||||
msgctxt "showincompat_long"
|
||||
msgid "Show apps written for newer Android versions or different hardware"
|
||||
msgstr "Amosar apps escritos para novas versións de Android ou hardware diferente"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Amosar aplicacións escritas para novas versións de Android ou hardware "
|
||||
"distinto"
|
||||
|
||||
msgctxt "rooted"
|
||||
msgid "Root"
|
||||
@ -504,7 +529,7 @@ msgstr "Root"
|
||||
|
||||
msgctxt "rooted_long"
|
||||
msgid "Show apps that require root privileges"
|
||||
msgstr "Amosar apps que requiren privilexios de root"
|
||||
msgstr "Amosar aplicacións que requiren privilexios de root"
|
||||
|
||||
msgctxt "ignoreTouch"
|
||||
msgid "Ignore Touchscreen"
|
||||
@ -512,7 +537,7 @@ msgstr "Ignorar a pantalla táctil"
|
||||
|
||||
msgctxt "ignoreTouch_long"
|
||||
msgid "Always include apps that require touchscreen"
|
||||
msgstr "Incluír sempre apps que requiren pantalla táctil"
|
||||
msgstr "Incluír sempre as aplicacións que requiren pantalla táctil"
|
||||
|
||||
msgctxt "category_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
@ -520,7 +545,7 @@ msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
msgctxt "category_whatsnew"
|
||||
msgid "What's New"
|
||||
msgstr "Que novidades hai"
|
||||
msgstr "Qué novidades hai"
|
||||
|
||||
msgctxt "category_recentlyupdated"
|
||||
msgid "Recently Updated"
|
||||
@ -536,14 +561,20 @@ msgid ""
|
||||
"%2$s / %3$s (%4$d%%) from\n"
|
||||
"%1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descargando\n"
|
||||
"%2$s / %3$s (%4$d%%) desde\n"
|
||||
"%1$s"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "status_processing_xml"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Processing application\n"
|
||||
"%2$d of %3$d from\n"
|
||||
"%1$s"
|
||||
msgstr "Obter o aplicativo de:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Procesando a aplicación\n"
|
||||
"%2$d de %3$d desde\n"
|
||||
"%1$s"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "status_connecting_to_repo"
|
||||
@ -551,46 +582,44 @@ msgid ""
|
||||
"Connecting to\n"
|
||||
"%1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Conectándose con\n"
|
||||
"%1$s"
|
||||
|
||||
msgctxt "status_checking_compatibility"
|
||||
msgid "Checking apps compatibility with your device…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comprobando a compatibilidade das aplicacións con teu aparato"
|
||||
|
||||
msgctxt "status_downloading_icons"
|
||||
msgid "Downloading new icons…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descargando novos iconos..."
|
||||
|
||||
msgctxt "no_permissions"
|
||||
msgid "No permissions are used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non se usan permisos"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "permissions_for_long"
|
||||
msgid "Permissions for version %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permisos para a versión %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "showPermissions"
|
||||
msgid "Show permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amosar permisos"
|
||||
|
||||
msgctxt "showPermissions_long"
|
||||
msgid "Display a list of permissions an app needs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amosar unha lista dos permisos que precisa unha aplicación"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "no_handler_app"
|
||||
msgid "You don't have any app installed that can handle %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non tes instalada ningunha aplicación que poida manexar %s"
|
||||
|
||||
msgctxt "compactlayout"
|
||||
msgid "Compact Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deseño compacto"
|
||||
|
||||
msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
msgstr "Amosar únicamente os nomes das aplicacións e resumos na lista"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 12:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: gu <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -131,6 +131,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -349,6 +361,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -377,6 +393,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -570,7 +594,15 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgctxt "no_repo"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository is a source of "
|
||||
#~ "applications. To add one, press the "
|
||||
#~ "MENU button now and enter the URL."
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository address looks something like this: http://f-droid.org/repo"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-08 12:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-17 06:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yes <Stratmaster@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: he <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_napps"
|
||||
msgid "Found %1$d applications matching '%2$s':"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נמצאו %1$d אפליקציות התואמות ל-'%2$s':"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "searchres_oneapp"
|
||||
@ -131,6 +131,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -349,6 +361,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -377,6 +393,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -570,7 +594,15 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgctxt "no_repo"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository is a source of "
|
||||
#~ "applications. To add one, press the "
|
||||
#~ "MENU button now and enter the URL."
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "A repository address looks something like this: http://f-droid.org/repo"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 12:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Administrator <>\n"
|
||||
"Language-Team: it <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -137,6 +137,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "FDroid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
@ -167,6 +179,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sito Web"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -181,7 +194,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Una repository è una fonte di applicazioni. Per aggiungerne una, premi "
|
||||
"MENU e inserisci un indirizzo URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Un indirizzo URL di esempio è: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Un indirizzo URL di esempio è: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -374,6 +387,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installa"
|
||||
@ -402,6 +419,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aggiornamento"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donazioni"
|
||||
@ -598,7 +623,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-15 16:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -135,6 +135,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Over F-Droid"
|
||||
@ -163,6 +175,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -177,7 +190,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Een bron is een lijst van applicaties. Om er een toe te voegen, druk de "
|
||||
"MENU-knop nu en voer een URL in.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Een bron-adres ziet er ongeveer uit als: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Een bron-adres ziet er ongeveer uit als: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -368,6 +381,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installeren"
|
||||
@ -396,6 +413,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Update"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Doneer"
|
||||
@ -592,7 +617,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-15 22:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Qrchack <qrchackofficial@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -137,6 +137,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "O F-Droid"
|
||||
@ -166,6 +178,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Strona internetowa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -180,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Repozytorium jest źródłem aplikacji. By jakieś dodać, wciśnij przycisku "
|
||||
"MENU i podaj adres URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Adres repozytorium wygląda mniej więcej tak: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Adres repozytorium wygląda mniej więcej tak: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -370,6 +383,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Uruchom"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instaluj"
|
||||
@ -398,6 +415,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Aktualizuj"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Złóż datek"
|
||||
@ -593,7 +618,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-10 15:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-16 03:52+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Cárlisson <cg@bardo.ws>\n"
|
||||
"Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
@ -140,6 +140,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Sobre o F-Droid"
|
||||
@ -168,6 +180,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Site"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -182,7 +195,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Um repositório é uma fonte de aplicativos. Para adicionar um, pressione o"
|
||||
" botão MENU e digite a URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Um endereço do repositório é algo similar a isto: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Um endereço do repositório é algo similar a isto: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -372,6 +385,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Rodar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Instalar"
|
||||
@ -400,6 +417,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Atualizar"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Fazer doação"
|
||||
@ -571,7 +596,7 @@ msgstr "Verificando compatibilidade de aplicativos com o seu dispositivo..."
|
||||
|
||||
msgctxt "status_downloading_icons"
|
||||
msgid "Downloading new icons…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baixando novos ícones..."
|
||||
|
||||
msgctxt "no_permissions"
|
||||
msgid "No permissions are used."
|
||||
@ -601,9 +626,5 @@ msgstr "Leiaute compacto"
|
||||
|
||||
msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
msgstr "Mostrar só nomes de aplicativos e sumários na lista"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 11:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -135,6 +135,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "FDroid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
@ -165,6 +177,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -179,7 +192,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Un depozit de aplicatii este sursa de aplicatii. Pentru adaugare apasati "
|
||||
"MENIU si introduceti adresa ...\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Adresa depozitului arata de genul: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Adresa depozitului arata de genul: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -366,6 +379,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -394,6 +411,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -587,7 +612,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-04 12:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: mg0x <droidest@lavabit.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -138,6 +138,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "О F-Droid"
|
||||
@ -166,6 +178,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Сайт"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -180,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Репозиторий является источником приложений. Чтобы его добавить нажмите "
|
||||
"кнопку MENU и введите адрес.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Адрес репозитория выглядит примерно так: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Адрес репозитория выглядит примерно так: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -369,6 +382,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Запустить"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Установить"
|
||||
@ -397,6 +414,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Обновить"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Пожертвовать"
|
||||
@ -592,7 +617,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: sl <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -139,6 +139,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "FDroid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
@ -169,6 +181,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Spletišče"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -183,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Skladišče je vir aplikacij. Dodate ga lahko s pritiskom na gumb MENI in "
|
||||
"vnosom naslova URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Naslov skladišča je podoben temu: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Naslov skladišča je podoben temu: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -374,6 +387,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Namesti"
|
||||
@ -402,6 +419,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Posodobitev"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Prispevek"
|
||||
@ -598,7 +623,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.17\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: a@b.c\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-20 03:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: FiReSTaRT <ridethefizzer@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: sr <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -140,6 +140,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "FDroid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
@ -170,6 +182,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Веб страница"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -184,7 +197,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ризнице су места одакле се скидају апликације. Да би сте додали једну, "
|
||||
"притисните тастер МЕНИ и унесите адресу.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Адреса ризнице би личила на ово: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Адреса ризнице би личила на ово: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -375,6 +388,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Инсталирај"
|
||||
@ -403,6 +420,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Ажурирај"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
@ -601,7 +626,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-16 15:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders <jonars03@student.umu.se>\n"
|
||||
"Language-Team: sv <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -139,6 +139,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Om F-Droid"
|
||||
@ -167,6 +179,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Webbplats"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -181,7 +194,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Ett förråd är en källa för program. Tryck på meny-knappen och ange URL:en"
|
||||
" för att lägga till ett nu.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"En förrådsadress ser ut så här: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"En förrådsadress ser ut så här: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -369,6 +382,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Kör"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Installera"
|
||||
@ -397,6 +414,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Uppdatera"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Donera"
|
||||
@ -598,7 +623,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr "Göm sammanfattningar vid listning av appar"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-27 16:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: zapman <thraex@numericable.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: tr <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -141,6 +141,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid Hakkında"
|
||||
@ -169,6 +181,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Ağ sitesi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -183,7 +196,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Depolar uygulama kaynaklarıdır. Bir depo eklemek için MENÜ düğmesine "
|
||||
"basıp adresi giriniz.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Bir depo adresi şuna benzer: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Bir depo adresi şuna benzer: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -371,6 +384,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Çalıştır"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Kur"
|
||||
@ -399,6 +416,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Güncelleme"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Bağış"
|
||||
@ -602,7 +627,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr "Uygulamalar listesinde özetleri sakla"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 04:23+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-12 11:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Abduqadir <sahran.ug@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ug <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
@ -138,6 +138,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid ھەققىدە"
|
||||
@ -166,6 +178,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "تورتۇرا"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -180,7 +193,7 @@ msgstr ""
|
||||
"خەزىنە ئەپلەرنىڭ تارقىتىلىش مەنبەسى بولۇپ، تىزىملىك توپچىنى بېسىپ، ئاندىن"
|
||||
" مەنبەنىڭ تور ئادرېسىنى كىرگۈزۈڭ.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"خەزىنە ئادرېسى بۇنىڭغا ئوخشاش بولىدۇ: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"خەزىنە ئادرېسى بۇنىڭغا ئوخشاش بولىدۇ: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -368,6 +381,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "ئىجرا قىل"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "ئورنات"
|
||||
@ -396,6 +413,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "يېڭىلا"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "ئىئانە"
|
||||
@ -567,7 +592,7 @@ msgstr "ئەپلەرنىڭ ئۈسكۈنىڭىز بىلەن ماسلىشىشچا
|
||||
|
||||
msgctxt "status_downloading_icons"
|
||||
msgid "Downloading new icons…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "يېڭى سىنبەلگەلەرنى چۈشۈرۈۋاتىدۇ…"
|
||||
|
||||
msgctxt "no_permissions"
|
||||
msgid "No permissions are used."
|
||||
@ -597,9 +622,5 @@ msgstr "ئىخچام جايلاشتۇرۇش"
|
||||
|
||||
msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr "ئەپ تىزىمىنى كۆرسەتكەندە ئەپ ئۈزۈندىلىرىنى يوشۇرىدۇ"
|
||||
msgstr "تىزىمدا پەقەت ئەپ ئىسمى ۋە ئۈزۈندىلىرىنىلا كۆرسىتىدۇ"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-23 20:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Rax <admin@dvizho.ks.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: uk <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -138,6 +138,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "Про F-Droid"
|
||||
@ -167,6 +179,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Сайт"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -181,7 +194,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Натисніть кнопку пристрою «меню»,\n"
|
||||
"оберіть пункт додання та введіть адресу.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Типовий репозиторій: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"Типовий репозиторій: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -371,6 +384,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "Запуск"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "Встановити"
|
||||
@ -399,6 +416,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Оновити"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "Пожертва"
|
||||
@ -594,7 +619,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 11:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: shenshang428 <shenshang428@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: zh_CN <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -132,6 +132,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr "F-Droid"
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr "关于F-Droid"
|
||||
@ -161,6 +173,7 @@ msgctxt "about_website"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Website"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "no_repo"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You don't have any repositories configured!\n"
|
||||
@ -174,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"应用源即是应用下载发布来源，按菜单键，然后输入源的URL来添加源\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"示例应用源: https://f-droid.org/repo"
|
||||
"示例应用源: http://f-droid.org/repo"
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
@ -364,6 +377,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr "运行"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr "安装"
|
||||
@ -392,6 +409,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "升级"
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr "捐赠"
|
||||
@ -587,7 +612,3 @@ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
msgid "Only show app names and summaries in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgctxt "compactlayout_long"
|
||||
#~ msgid "Hide app summaries when listing apps"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-08 17:26+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -132,6 +132,18 @@ msgctxt "app_name"
|
||||
msgid "F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "search_results"
|
||||
msgid "Search Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "app_details"
|
||||
msgid "App Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "no_such_app"
|
||||
msgid "No matching app was found in the database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "about_title"
|
||||
msgid "About F-Droid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -165,7 +177,7 @@ msgid ""
|
||||
"A repository is a source of applications. To add one, press the MENU "
|
||||
"button now and enter the URL.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"A repository address looks something like this: http://f-droid.org/repo"
|
||||
"A repository address looks something like this: https://f-droid.org/repo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "inst"
|
||||
@ -350,6 +362,10 @@ msgctxt "menu_launch"
|
||||
msgid "Run"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_share"
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_install"
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -378,6 +394,14 @@ msgctxt "menu_update"
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_bitcoin"
|
||||
msgid "Bitcoin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_flattr"
|
||||
msgid "Flattr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "menu_donate"
|
||||
msgid "Donate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -124,5 +124,4 @@
|
||||
<string name="showPermissions_long">Показване на списък с разрешения, които приложението ползва</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Нямаш инсталирано приложение, което може да изпълни %s</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Компактно оформление</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Скриване на резюмета на приложения при показване в списък</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -125,5 +125,4 @@
|
||||
<string name="showPermissions_long">Zeige eine Liste von Berechtigungen die von einer Anwendung benötigt werden</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Es ist keine Anwendung für %s installiert</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Kompakte Auflistung</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Anwendungsbeschreibung bei der Auflistung ausblenden</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -119,11 +119,12 @@
|
||||
<string name="status_processing_xml">Procesando la aplicación\n%2$d de %3$d desde\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Conectándose con\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_checking_compatibility">Comprobando la compatibilidad de las aplicaciones con tu dispositivo...</string>
|
||||
<string name="status_downloading_icons">Descargando nuevos iconos...</string>
|
||||
<string name="no_permissions">No se usan permisos.</string>
|
||||
<string name="permissions_for_long">Permisos para la versión %s</string>
|
||||
<string name="showPermissions">Mostrar permisos</string>
|
||||
<string name="showPermissions_long">Mostrar una lista de los permisos que necesita una aplicación</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">No tienes instalada ninguna aplicación que maneje %s</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Diseño compacto</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Ocultar resúmenes de aplicaciones al listarlas</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Mostrar sólo los nombres de las aplicaciones y resúmenes en la lista</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -125,5 +125,4 @@
|
||||
<string name="showPermissions_long">Afficher la liste des permissions que nécessite l\'application</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Vous n\'avez aucune application installée pour gérer %s</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Affichage compact</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Cacher les résumés sur la liste des applications</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -1,38 +1,41 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="searchres_napps">Atopáronse %1$d aplicativos que coincidentes con \'%2$s\':</string>
|
||||
<string name="searchres_oneapp">Atopouse un aplicativo coincidente con \'%s\':</string>
|
||||
<string name="searchres_noapps">Non se atoparon aplicativos coincidentes con \'%s\'</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">A nova versión está asinada cunha clave diferente da anterior. Para instalar a nova versión, débese desinstalar a anteior. Fágoa e ténteo outra vez. (Vexa que ao desinstalar borrarase calquera dato interno gardado polo aplicativo)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Android di que este paquete non é compatíbel co seu dispositivo. Quere probar a instalalo de todas maneiras?</string>
|
||||
<string name="searchres_napps">Atopáronse %1$d aplicacións que cadran con \'%2$s\':</string>
|
||||
<string name="searchres_oneapp">Atopouse unha aplicación que cadra con \'%s\':</string>
|
||||
<string name="searchres_noapps">Non se atoparon aplicacións que cadren con \'%s\'</string>
|
||||
<string name="SignatureMismatch">A nova versión está asinada cunha chave diferente da antiga. Para instalar a nova versión, antes débese desinstalar a anterior. Por favor, fai esto e téntao de novo. (Decátate que ó desinstalar borrarase calquera dato interno gardado pola aplicación)</string>
|
||||
<string name="installIncompatible">Segundo Android este paquete non é compatíble co teu aparato. ¿Queres tentar de instalalo aínda así?</string>
|
||||
<string name="installDowngrade">Estás tentando de instalar unha versión anterior. Esto pode acarrexar un mal funcionamento ou pérdida de datos. ¿Queres tentalo aínda así?</string>
|
||||
<string name="version">Versión</string>
|
||||
<string name="n_versions_available">%d versións dispoñíbeis</string>
|
||||
<string name="n_version_available">%d versión dispoñíbel</string>
|
||||
<string name="n_versions_available">%d versións dispoñíbles</string>
|
||||
<string name="n_version_available">%d versión dispoñíbles</string>
|
||||
<string name="notify">Notificar</string>
|
||||
<string name="storage">Almacenamento</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Caché de apps descargados</string>
|
||||
<string name="cache_downloaded">Caché de aplicacións descargadas</string>
|
||||
<string name="keep_downloaded">Gardar os ficheiros apk descargados na tarxeta SD</string>
|
||||
<string name="updates">Actualizacións</string>
|
||||
<string name="clear_all_cached_data">Despexa todos os datos da caché</string>
|
||||
<string name="reset">Reiniciar</string>
|
||||
<string name="clear_all_cached_data">Limpar todos os datos da caché</string>
|
||||
<string name="reset">Restablecer</string>
|
||||
<string name="maintenance">Mantemento</string>
|
||||
<string name="notify_updates_available">Enviar notificación cando estean dispoñíbeis novas actualizacións</string>
|
||||
<string name="update_apps_list">"Actualizar a lista de apps do repositorio automaticamente "</string>
|
||||
<string name="update_history">Actualizar repositorios</string>
|
||||
<string name="last_update_check">Último escaneado do repo: %s</string>
|
||||
<string name="notify_updates_available">Avisarme cando estean dispoñíbles novas actualizacións</string>
|
||||
<string name="update_apps_list">Actualizar automáticamente a lista de aplicacións do repositorio</string>
|
||||
<string name="update_history">Histórico de actualizacións</string>
|
||||
<string name="update_history_desc">Días para mostrar aplicacións novas/actualizadas</string>
|
||||
<string name="last_update_check">Último escaneado do repositorio: %s</string>
|
||||
<string name="never">nunca</string>
|
||||
<string name="automatic_repo_scan">Escaneado automático do repo</string>
|
||||
<string name="automatic_repo_scan">Escaneado automático dos repositorios</string>
|
||||
<string name="app_name">F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_title">Sobre F-Droid</string>
|
||||
<string name="about_desc">Baseado orixinalmente en Aptoide.\nPublicado con licenza GNU GPLv2.</string>
|
||||
<string name="about_desc">Baseado en Aptoide.\nPublicado con licencia GNU GPLv3.</string>
|
||||
<string name="about_site">Sitio web:</string>
|
||||
<string name="about_mail">Correo:</string>
|
||||
<string name="about_version">Versión:</string>
|
||||
<string name="about_website">Sitio web</string>
|
||||
<string name="no_repo">Non ten ningún repositoio configurado!\n\nUn repositorio é unha fonte de aplicativos. Para engadir un, prema no botón MENÚ agora e introduza o URL.\n\nUn enderezo de repositorio será algo coma isto: http://f-droid.org/repo</string>
|
||||
<string name="no_repo">Non tes ningún repositorio configurado!\n\nUn repositorio é unha fonte de aplicacións. Para engadir un repositorio, preme no botón MENÚ e introduce a URL.\n\nUn enderezo de repositorio debería ser algo así: http://f-droid.org/repo</string>
|
||||
<string name="inst">Instalada</string>
|
||||
<string name="not_inst">Non instalado</string>
|
||||
<string name="installed_update">Actualización posíbel - Vers.:</string>
|
||||
<string name="added_on">Engadido en %s</string>
|
||||
<string name="installed_update">Podes actualizar - Ver.:</string>
|
||||
<string name="ok">Aceptar</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
@ -40,33 +43,33 @@
|
||||
<string name="repo_add_add">Engadir</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="repo_delete_title">Escoller o repositorio que retirar</string>
|
||||
<string name="server_connection_error">Non sei puido conectar co servidor!</string>
|
||||
<string name="server_connection_error">¡Non se puido conectar co servidor!</string>
|
||||
<string name="repo_update_title">Actualizar repositorios</string>
|
||||
<string name="tab_installed">Instalado</string>
|
||||
<string name="tab_noninstalled">Dispoñíbel</string>
|
||||
<string name="tab_noninstalled">Dispoñíble</string>
|
||||
<string name="tab_updates">Actualizacións</string>
|
||||
<string name="update_available">Actualizacións dispoñíbeis</string>
|
||||
<string name="one_update_available">Actualizacións dispoñíbeis</string>
|
||||
<string name="many_updates_available">Actualizacións dispoñíbeis</string>
|
||||
<string name="fdroid_updates_available">Actualizacións dispoñíbeis</string>
|
||||
<string name="update_available">Actualizacións dispoñíbles</string>
|
||||
<string name="one_update_available">1 Actualización dispoñíble</string>
|
||||
<string name="many_updates_available">%d actualizacións dispoñíbles</string>
|
||||
<string name="fdroid_updates_available">Actualizacións de F-Droid dispoñíbles</string>
|
||||
<string name="process_wait_title">Agarde por favor</string>
|
||||
<string name="process_update_msg">Actualización da lista de aplicativos...</string>
|
||||
<string name="connection_error">Non sei puido conectar á rede.</string>
|
||||
<string name="process_update_msg">Actualizando a lista de aplicacións...</string>
|
||||
<string name="connection_error">Non se puido conectar coa rede.</string>
|
||||
<string name="connection_timeout">Tempo esgotado</string>
|
||||
<string name="connection_error_msg">Non se puido conectar co servidor!</string>
|
||||
<string name="connection_error_msg">¡Non se puido conectar co servidor!</string>
|
||||
<string name="download">Descargar</string>
|
||||
<string name="download_server">Obter o aplicativo de</string>
|
||||
<string name="download_server">Obtendo a aplicación desde</string>
|
||||
<string name="repo_add_url">Enderezo do repositorio</string>
|
||||
<string name="isinst">Instalado:</string>
|
||||
<string name="install">Instalar</string>
|
||||
<string name="uninstall">Desinstalar</string>
|
||||
<string name="update">Actualizar!</string>
|
||||
<string name="update_alrt">Hai actualización dispoñíbeis para algúns aplicativos instalados.\n</string>
|
||||
<string name="repo_alrt">Cambiou a lista de repositorios usados.\nQuere actualizalos?</string>
|
||||
<string name="error_download_alrt">Non se puido conectar co servidor ou ben o ficheiro apk está corrompido!</string>
|
||||
<string name="download_alrt">Obter o aplicativo de:\n</string>
|
||||
<string name="menu_update_repo">Actualizar repos</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Xestionar repos</string>
|
||||
<string name="update">¡Actualizar!</string>
|
||||
<string name="update_alrt">Hai actualizacións dispoñíbles para algunhas das aplicacións instaladas.\n</string>
|
||||
<string name="repo_alrt">Cambiou a lista de repositorios usados.\n¿Queres actualizalos?</string>
|
||||
<string name="error_download_alrt">¡Non se puido conectar co servidor ou ben o ficheiro apk está corrompido!</string>
|
||||
<string name="download_alrt">Obtendo a aplicación desde:\n</string>
|
||||
<string name="menu_update_repo">Actualizar repositorios</string>
|
||||
<string name="menu_manage">Xestionar repositorios</string>
|
||||
<string name="menu_preferences">Preferencias</string>
|
||||
<string name="menu_about">Sobre</string>
|
||||
<string name="menu_search">Buscar</string>
|
||||
@ -89,27 +92,39 @@
|
||||
<string name="antiads">Publicidade</string>
|
||||
<string name="antiadslong">Amosar apps que conteñen publicidade</string>
|
||||
<string name="antitrack">Seguimento</string>
|
||||
<string name="antitracklong">Amosar apps que fan seguimento e informan da túa actividade</string>
|
||||
<string name="antitracklong">Amosar aplicacións que fan seguimento e informan da túa actividade</string>
|
||||
<string name="antinonfreead">Engadidos</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlong">Amosar apps que promoven engadidos non libres</string>
|
||||
<string name="antinonfreeadlong">Amosar aplicacións que promoven engadidos non libres</string>
|
||||
<string name="antinonfreenet">Servizos de rede</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlong">Amosar apps que promoven servizos de rede non libres</string>
|
||||
<string name="antinonfreenetlong">Amosar aplicacións que promoven servizos de rede non libres</string>
|
||||
<string name="antinonfreedep">Dependencias</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplong">Amosar apps que dependen doutros apps non libres</string>
|
||||
<string name="antinonfreedeplong">Amosar aplicacións que dependen doutras non libres</string>
|
||||
<string name="display">Amosar</string>
|
||||
<string name="expert">Experto</string>
|
||||
<string name="expert_mode">Activar o modo experto</string>
|
||||
<string name="search_hint">Buscar aplicativos</string>
|
||||
<string name="search_hint">Buscar aplicacións</string>
|
||||
<string name="db_sync_mode">Modo de sincronización da base de datos</string>
|
||||
<string name="db_sync_mode_long">Estabelecer o valor da bandeira de sincronización de SQLite</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Compatibilidade co aplicativo</string>
|
||||
<string name="showincompat">Aplicativos incompatíbeis</string>
|
||||
<string name="showincompat_long">Amosar apps escritos para novas versións de Android ou hardware diferente</string>
|
||||
<string name="db_sync_mode_long">Estabelece o valor da bandeira de sincronización de SQLite</string>
|
||||
<string name="appcompatibility">Compatibilidade de aplicacións</string>
|
||||
<string name="showincompat">Aplicacións incompatíbles</string>
|
||||
<string name="showincompat_long">Amosar aplicacións escritas para novas versións de Android ou hardware distinto</string>
|
||||
<string name="rooted">Root</string>
|
||||
<string name="rooted_long">Amosar apps que requiren privilexios de root</string>
|
||||
<string name="rooted_long">Amosar aplicacións que requiren privilexios de root</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch">Ignorar a pantalla táctil</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_long">Incluír sempre apps que requiren pantalla táctil</string>
|
||||
<string name="ignoreTouch_long">Incluír sempre as aplicacións que requiren pantalla táctil</string>
|
||||
<string name="category_all">Todos</string>
|
||||
<string name="category_whatsnew">Que novidades hai</string>
|
||||
<string name="category_whatsnew">Qué novidades hai</string>
|
||||
<string name="category_recentlyupdated">Actualizado recentemente</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml">Obter o aplicativo de:\n</string>
|
||||
<string name="status_download">Descargando\n%2$s / %3$s (%4$d%%) desde\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_processing_xml">Procesando a aplicación\n%2$d de %3$d desde\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Conectándose con\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_checking_compatibility">Comprobando a compatibilidade das aplicacións con teu aparato</string>
|
||||
<string name="status_downloading_icons">Descargando novos iconos...</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Non se usan permisos</string>
|
||||
<string name="permissions_for_long">Permisos para a versión %s</string>
|
||||
<string name="showPermissions">Amosar permisos</string>
|
||||
<string name="showPermissions_long">Amosar unha lista dos permisos que precisa unha aplicación</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Non tes instalada ningunha aplicación que poida manexar %s</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Deseño compacto</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Amosar únicamente os nomes das aplicacións e resumos na lista</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -1,2 +1,4 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources/>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="searchres_napps">נמצאו %1$d אפליקציות התואמות ל-\'%2$s\':</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -119,10 +119,12 @@
|
||||
<string name="status_processing_xml">Processando aplicativo\n%2$d de %3$d, de \n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">Conectando-se a\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_checking_compatibility">Verificando compatibilidade de aplicativos com o seu dispositivo...</string>
|
||||
<string name="status_downloading_icons">Baixando novos ícones...</string>
|
||||
<string name="no_permissions">Nenhuma permissão utilizada.</string>
|
||||
<string name="permissions_for_long">Permissões para a versão %s</string>
|
||||
<string name="showPermissions">Mostrar permissões</string>
|
||||
<string name="showPermissions_long">Mostrar uma lista de permissões que um aplicativo requer</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Você não tem aplicativo instalado que lide com %s</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Leiaute compacto</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Mostrar só nomes de aplicativos e sumários na lista</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -125,5 +125,4 @@
|
||||
<string name="showPermissions_long">Visa en lista av behörigheter en app behöver</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">Du har ingen app installerad som kan hantera %s</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Kompakt layout</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Göm sammanfattningar vid listning av appar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -125,5 +125,4 @@
|
||||
<string name="showPermissions_long">Uygulamanın gerektirdiği izinlerin listesini göster</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">%s unsurunu yönetecek hiçbir kurulu uygulamanız yok</string>
|
||||
<string name="compactlayout">Yoğun düzen</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">Uygulamalar listesinde özetleri sakla</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -119,11 +119,12 @@
|
||||
<string name="status_processing_xml">ئەپنى بىر تەرەپ قىلىۋاتىدۇ\n%2$d of %3$d\n%1$s</string>
|
||||
<string name="status_connecting_to_repo">%1$s غا \nباغلىنىۋاتىدۇ</string>
|
||||
<string name="status_checking_compatibility">ئەپلەرنىڭ ئۈسكۈنىڭىز بىلەن ماسلىشىشچانلىقىنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="status_downloading_icons">يېڭى سىنبەلگەلەرنى چۈشۈرۈۋاتىدۇ…</string>
|
||||
<string name="no_permissions">ھېچقانداق ھوقۇق ئىشلەتمەيدۇ.</string>
|
||||
<string name="permissions_for_long">%s نەشرىنىڭ ھوقۇقلىرى</string>
|
||||
<string name="showPermissions">ھوقۇقلارنى كۆرسەت</string>
|
||||
<string name="showPermissions_long">ئەپكە زۆرۈر بولغان ھوقۇق تىزىمىنى كۆرسىتىدۇ</string>
|
||||
<string name="no_handler_app">سىز %s نى بىر تەرەپ قىلىدىغان ھېچقانداق ئەپ ئورناتمىغان</string>
|
||||
<string name="compactlayout">ئىخچام جايلاشتۇرۇش</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">ئەپ تىزىمىنى كۆرسەتكەندە ئەپ ئۈزۈندىلىرىنى يوشۇرىدۇ</string>
|
||||
<string name="compactlayout_long">تىزىمدا پەقەت ئەپ ئىسمى ۋە ئۈزۈندىلىرىنىلا كۆرسىتىدۇ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user