Karl/BobStore
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Pull translation updates from Weblate

Browse Source 
Translators:

AtomiKe                 French
Erwin Scheuch-Heilig    German
Ldm Public              French
Michal Čihař            Czech
pizzaiolo               Esperanto
This commit is contained in:
F-Droid Translatebot 2015-11-13 18:16:36 +01:00 committed by Daniel Martí
parent 04a2c4b70d
commit 3afe248159
4 changed files with 36 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
F-Droid/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -184,4 +184,6 @@ Uvolněno pod GPLv3 licencí.</string>
<string name="proxy_port_summary">Nakonfigurovat číslo portu proxy</string>
<string name="status_download">Stahuji\n%2$s / %3$s (%4$d%%) z\n%1$s</string>
<string name="app_name">F-Droid</string>
</resources>

31
F-Droid/res/values-de/strings.xml
View File

@ -301,4 +301,33 @@ wird heruntergeladen</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">Keine Leute in der Nähe zum Tauschen gefunden.</string>
<string name="swap_confirm">Bestätige Tausch</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Der QR-Code, den du gescannt hast, sieht nicht wie ein Tausch-Code aus.</string>
</resources>
<string name="system_install_first_time_message">Offensichtlich haben Sie Systemberechtigung auf Ihrem Gerät. Sie können nun \"F-Droid Privilegierte Erweiterungen\" installieren, die sehr eng mit dem Android Betriebssystem gekoppelt sind. Mit dieser Erweiterung kann F-Droid selbstständig Installationen, Upgrades und De-Installationen durchführen.</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Um über WLAN zu tauschen müssen Sie im selben Netzwerk befinden. Wenn Sie keinen gemeinsamen Netzwerkzugang haben kann einer von Ihnen einen WLAN-Hotspot einrichten.</string>
<string name="swap_nearby">Tausch in der Nähe</string>
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">F-Droid kann nicht gesendet werden, da auf diesem Gerät kein Bluetooth verfügbar ist.</string>
<string name="loading">Lade…</string>
<string name="swap_attempt_install">Installationsversuch</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Fehler bei der Verbindungsaufnahme zum Zielgerät. Tausch ist nicht möglich.</string>
<string name="swap_not_enabled">Tausch ist nicht aktiviert</string>
<string name="swap_not_enabled_description">Vor dem Tausch muss Ihr Gerät sichtbar gemacht werden.</string>
<string name="install_confirm">Wollen Sie diese Applikation installieren? Sie wird folgende Berechtigungen erhalten:</string>
<string name="install_confirm_no_perms">Wollen Sie diese Applikation installieren? Sie benötigt keine besonderen Berechtigungen.</string>
<string name="install_confirm_update">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser bestehenden Applikation installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Applikation wird folgende Berechtigungen erhalten:</string>
<string name="install_confirm_update_no_perms">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser vorinstallierten Applikation installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Applikation benötigt keine besonderen Berechtigungen.</string>
<string name="install_confirm_update_system">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser vorinstallierten Applikation installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Applikation wird folgende Berechtigungen erhalten:</string>
<string name="install_confirm_update_system_no_perms">Wollen Sie eine Aktualisierung dieser vorinstallierten Applikation installieren? Ihre bestehenden Daten gehen nicht verloren. Die aktualisierte Applikation erfordert keine besonderen Berechtigungen.</string>
<string name="allPerms">Alle</string>
<string name="privacyPerms">Datenschutz</string>
<string name="devicePerms">Gerätezugriff</string>
<string name="perm_costs_money">Das könnte Sie Geld kosten</string>
<string name="uninstall_update_confirm">Möchten Sie diese App durch die Version des Werkszustands ersetzen?</string>
<string name="uninstall_confirm">Möchten Sie diese App de-installieren?</string>
<string name="tap_to_install">Herunterladen abgeschlossen, zur Installation antippen</string>
<string name="download_error">Herunterladen nicht erfolgreich</string>
<string name="perms_description_app">Bereitgestellt von %1$s.</string>
<string name="downloading">Herunterladen…</string>
<string name="theme_night">Nacht</string>
</resources>

3
F-Droid/res/values-eo/strings.xml
View File

@ -118,4 +118,7 @@
<string name="installIncompatible">Ŝajnas ke tiu ĉi pakaĵo ne kongruas kun via aparato. Ĉu vi malgraŭe volas provi instali ĝin?</string>
<string name="unstable_updates">Nestabilaj ĝisdatigoj</string>
<string name="update_interval">Intervalo de aŭtomata ĝisdatigo</string>
<string name="installDowngrade">Vi klopodas malpromocii ĉi tiun aplikaĵon. Fari tion eble malfunkciigos ĝin kaj eĉ perdigos viajn datumojn. Ĉu vi volas klopodi malpromocii ĝin ĉiaokaze?</string>
<string name="searchres_napps">Trovitaj %1$d aplikaĵojn kongruante \'%2$s\':</string>
<string name="searchres_oneapp">Trovita unu aplikaĵon kongruante \'%s\':</string>
</resources>

2
F-Droid/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -193,7 +193,7 @@
<string name="tab_installed_apps">Installées</string>
<string name="bad_fingerprint">Mauvaise empreinte</string>
<string name="invalid_url">Ceci n\'est pas une URL valide.</string>
<string name="menu_changelog">Journal des changements</string>
<string name="menu_changelog">Liste des modifications</string>
<string name="update_notification_title">Mise à jour des dépôts</string>
<string name="pref_language">Langue</string>
<string name="pref_language_default">Langue du système</string>