fix broken format strings

This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner 2019-11-20 22:46:17 +01:00
parent 947945dc92
commit 38e6103c0f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 3E177817BA1B9BFA
5 changed files with 77 additions and 77 deletions

View File

@ -186,14 +186,14 @@
<string name="allow_push_requests">भंडार को स्थापना/अस्थापना की अनुमती दें</string> <string name="allow_push_requests">भंडार को स्थापना/अस्थापना की अनुमती दें</string>
<string name="system_installer">प्रिविलेज्ड एक्सटेंशन</string> <string name="system_installer">प्रिविलेज्ड एक्सटेंशन</string>
<string name="system_installer_on">संकुल को स्थापित करने, अद्यतन करने और निकालने के लिए विशेषाधिकार एक्सटेंशन का उपयोग करें</string> <string name="system_installer_on">संकुल को स्थापित करने, अद्यतन करने और निकालने के लिए विशेषाधिकार एक्सटेंशन का उपयोग करें</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">% 1 $ s पहले से ही सेटअप है, इससे नई महत्वपूर्ण जानकारी जुड़ जाएगी।</string> <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s पहले से ही सेटअप है, इससे नई महत्वपूर्ण जानकारी जुड़ जाएगी।</string>
<string name="repo_exists_enable">% 1 $ s पहले से ही सेटअप है, पुष्टि करें कि आप इसे फिर से सक्षम करना चाहते हैं।</string> <string name="repo_exists_enable">%1$s पहले से ही सेटअप है, पुष्टि करें कि आप इसे फिर से सक्षम करना चाहते हैं।</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">% 1 $ s पहले से ही सेटअप और सक्षम है।</string> <string name="repo_exists_and_enabled">%1$s पहले से ही सेटअप और सक्षम है।</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">एक विरोधी कुंजी के साथ इसे जोड़ने के लिए पहले% 1 $ s को हटाएं।</string> <string name="repo_delete_to_overwrite">एक विरोधी कुंजी के साथ इसे जोड़ने के लिए पहले%1$s को हटाएं।</string>
<string name="bad_fingerprint">खराब फिंगरप्रिंट</string> <string name="bad_fingerprint">खराब फिंगरप्रिंट</string>
<string name="invalid_url">यह एक मान्य URL नहीं है।</string> <string name="invalid_url">यह एक मान्य URL नहीं है।</string>
<string name="malformed_repo_uri">विकृत रेपो URI को अनदेखा करना:% s</string> <string name="malformed_repo_uri">विकृत रेपो URI को अनदेखा करना: %s</string>
<string name="repo_provider">रिपोजिटरी:% s</string> <string name="repo_provider">रिपोजिटरी: %s</string>
<string name="menu_ignore_all">सभी अपडेट्स पर ध्यान न दें</string> <string name="menu_ignore_all">सभी अपडेट्स पर ध्यान न दें</string>
<string name="menu_ignore_this">इस अद्यतन की उपेक्षा करें</string> <string name="menu_ignore_this">इस अद्यतन की उपेक्षा करें</string>
<string name="menu_website">वेबसाइट</string> <string name="menu_website">वेबसाइट</string>
@ -222,7 +222,7 @@
<string name="local_repo_running">F-Droid स्वैप करने के लिए तैयार है</string> <string name="local_repo_running">F-Droid स्वैप करने के लिए तैयार है</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">विवरण देखने के लिए स्पर्श करें और दूसरों को अपने ऐप स्वैप करने की अनुमति दें।</string> <string name="touch_to_configure_local_repo">विवरण देखने के लिए स्पर्श करें और दूसरों को अपने ऐप स्वैप करने की अनुमति दें।</string>
<string name="deleting_repo">वर्तमान रेपो हटा रहा है …</string> <string name="deleting_repo">वर्तमान रेपो हटा रहा है …</string>
<string name="adding_apks_format">रेपो में% s जोड़ना …</string> <string name="adding_apks_format">रेपो में %s जोड़ना …</string>
<string name="writing_index_jar">हस्ताक्षरित सूचकांक फ़ाइल (index.jar) लिखना …</string> <string name="writing_index_jar">हस्ताक्षरित सूचकांक फ़ाइल (index.jar) लिखना …</string>
<string name="linking_apks">रेपो में APK को जोड़ना …</string> <string name="linking_apks">रेपो में APK को जोड़ना …</string>
<string name="copying_icons">रेपो में ऐप आइकन कॉपी करना …</string> <string name="copying_icons">रेपो में ऐप आइकन कॉपी करना …</string>
@ -237,15 +237,15 @@
<string name="proxy_port">प्रॉक्सी पोर्ट</string> <string name="proxy_port">प्रॉक्सी पोर्ट</string>
<string name="proxy_port_summary">आपके प्रॉक्सी का पोर्ट नंबर (जैसे 8118)</string> <string name="proxy_port_summary">आपके प्रॉक्सी का पोर्ट नंबर (जैसे 8118)</string>
<string name="status_download">डाउनलोड कर रहा है <string name="status_download">डाउनलोड कर रहा है
\n% 2 $ s /% 3 $ s (% 4 $ d %%) से \n%2$s/%3$s (%4$d%%) से
\n% 1 $ s</string> \n%1$s</string>
<string name="status_download_unknown_size">डाउनलोड कर रहा है <string name="status_download_unknown_size">डाउनलोड कर रहा है
\n% 2 $ से \n%2$s से
\n% 1 $ s</string> \n%1$s</string>
<string name="update_notification_title">रिपोजिटरी को अपडेट करना</string> <string name="update_notification_title">रिपोजिटरी को अपडेट करना</string>
<string name="no_permissions">कोई अनुमति का उपयोग नहीं किया जाता है।</string> <string name="no_permissions">कोई अनुमति का उपयोग नहीं किया जाता है।</string>
<string name="permissions">अनुमतियां</string> <string name="permissions">अनुमतियां</string>
<string name="no_handler_app">आपके पास कोई भी उपलब्ध ऐप नहीं है जो% s को संभाल सके।</string> <string name="no_handler_app">आपके पास कोई भी उपलब्ध ऐप नहीं है जो %s को संभाल सके।</string>
<string name="theme">विषय</string> <string name="theme">विषय</string>
<string name="repo_url">पता</string> <string name="repo_url">पता</string>
<string name="repo_num_apps">ऐप्स की संख्या</string> <string name="repo_num_apps">ऐप्स की संख्या</string>
@ -258,25 +258,25 @@
<string name="update_auto_install">स्वचालित रूप से अद्यतन स्थापित करें</string> <string name="update_auto_install">स्वचालित रूप से अद्यतन स्थापित करें</string>
<string name="update_auto_install_summary">एक अधिसूचना दिखाते हुए पृष्ठभूमि में एप्लिकेशन डाउनलोड करें और अपडेट करें</string> <string name="update_auto_install_summary">एक अधिसूचना दिखाते हुए पृष्ठभूमि में एप्लिकेशन डाउनलोड करें और अपडेट करें</string>
<string name="versions">संस्करण</string> <string name="versions">संस्करण</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">% 1 $ s के डेवलपर्स को एक कॉफी खरीदें!</string> <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">%1$s के डेवलपर्स को एक कॉफी खरीदें!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">% 1 $ s% 2 $ s द्वारा बनाया गया है। उन्हें एक कॉफी खरीदें!</string> <string name="app_details_donate_prompt">%1$s %2$s द्वारा बनाया गया है। उन्हें एक कॉफी खरीदें!</string>
<string name="repositories_summary">ऐप्स के अतिरिक्त स्रोत जोड़ें</string> <string name="repositories_summary">ऐप्स के अतिरिक्त स्रोत जोड़ें</string>
<string name="app_version_x_available">संस्करण% 1 $ s उपलब्ध है</string> <string name="app_version_x_available">संस्करण%1$s उपलब्ध है</string>
<string name="app_version_x_installed">संस्करण% 1 $ s</string> <string name="app_version_x_installed">संस्करण%1$s</string>
<string name="clear_search">स्पष्ट खोज</string> <string name="clear_search">स्पष्ट खोज</string>
<string name="app_recommended_version_installed">संस्करण% 1 $ s (अनुशंसित)</string> <string name="app_recommended_version_installed">संस्करण%1$s (अनुशंसित)</string>
<string name="installed_apps__activity_title">इंस्टॉल किए गए ऐप्स</string> <string name="installed_apps__activity_title">इंस्टॉल किए गए ऐप्स</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">अपडेट की अनदेखी की गई</string> <string name="installed_app__updates_ignored">अपडेट की अनदेखी की गई</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">अद्यतनों को संस्करण% 1 $ s के लिए अनदेखा किया गया</string> <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">अद्यतनों को संस्करण%1$s के लिए अनदेखा किया गया</string>
<string name="preference_category__my_apps">मेरी एप्प्स</string> <string name="preference_category__my_apps">मेरी एप्प्स</string>
<string name="app__install_downloaded_update">अद्यतन करें</string> <string name="app__install_downloaded_update">अद्यतन करें</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">ऐप्स छिपाएं</string> <string name="updates__hide_updateable_apps">ऐप्स छिपाएं</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">ऐप्स छिपाएं</string> <string name="updates__show_updateable_apps">ऐप्स छिपाएं</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps"> <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">% 1 $ d ऐप के लिए अपडेट डाउनलोड करें।</item> <item quantity="one">%1$d ऐप के लिए अपडेट डाउनलोड करें।</item>
<item quantity="other">% 1 $ d एप्लिकेशन के लिए अपडेट डाउनलोड करें।</item> <item quantity="other">%1$d एप्लिकेशन के लिए अपडेट डाउनलोड करें।</item>
</plurals> </plurals>
<string name="details_new_in_version">% S में नया है</string> <string name="details_new_in_version">%s में नया है</string>
<string name="antifeatureswarning">इस ऐप में ऐसी विशेषताएं हैं जो आपको पसंद नहीं हो सकती हैं।</string> <string name="antifeatureswarning">इस ऐप में ऐसी विशेषताएं हैं जो आपको पसंद नहीं हो सकती हैं।</string>
<string name="antifeatures">विरोधी सुविधाओं</string> <string name="antifeatures">विरोधी सुविधाओं</string>
<string name="latest__empty_state__no_recent_apps">हाल ही में कोई ऐप नहीं मिला</string> <string name="latest__empty_state__no_recent_apps">हाल ही में कोई ऐप नहीं मिला</string>
@ -285,19 +285,19 @@
<string name="categories__empty_state__no_categories">प्रदर्शित करने के लिए कोई श्रेणियां नहीं</string> <string name="categories__empty_state__no_categories">प्रदर्शित करने के लिए कोई श्रेणियां नहीं</string>
<string name="menu_video">वीडियो</string> <string name="menu_video">वीडियो</string>
<string name="app__tts__cancel_download">डाउनलोड रद्द करें</string> <string name="app__tts__cancel_download">डाउनलोड रद्द करें</string>
<string name="menu_license">वीडियो</string> <string name="menu_license">वीडियो: %s</string>
<string name="download_404">अनुरोधित फ़ाइल नहीं मिली।</string> <string name="download_404">अनुरोधित फ़ाइल नहीं मिली।</string>
<string name="app_list_download_ready">डाउनलोड, स्थापित करने के लिए तैयार है</string> <string name="app_list_download_ready">डाउनलोड, स्थापित करने के लिए तैयार है</string>
<string name="status_inserting_x_apps">एप्लिकेशन विवरण सहेजना (% 1 $ d /% 2 $ d)% 3 $ s से</string> <string name="status_inserting_x_apps">एप्लिकेशन विवरण सहेजना (%1$d /%2$d) %3$s से</string>
<string name="app_installed_media">% S पर फ़ाइल स्थापित की गई</string> <string name="app_installed_media">%s पर फ़ाइल स्थापित की गई</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid को स्टोरेज में इसे इंस्टॉल करने के लिए स्टोरेज अनुमति की आवश्यकता होती है। कृपया इसे अगली स्क्रीन पर संस्थापन के साथ आगे बढ़ने दें।</string> <string name="app_permission_storage">F-Droid को स्टोरेज में इसे इंस्टॉल करने के लिए स्टोरेज अनुमति की आवश्यकता होती है। कृपया इसे अगली स्क्रीन पर संस्थापन के साथ आगे बढ़ने दें।</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">स्थापित संस्करण के लिए अलग हस्ताक्षर</string> <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">स्थापित संस्करण के लिए अलग हस्ताक्षर</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">वैसे भी असंगत संस्करण दिखाने के लिए, \"% 1 $ s\" सेटिंग सक्षम करें।</string> <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">वैसे भी असंगत संस्करण दिखाने के लिए, \"%1$s\" सेटिंग सक्षम करें।</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">संगत हस्ताक्षर के साथ कोई संस्करण नहीं</string> <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">संगत हस्ताक्षर के साथ कोई संस्करण नहीं</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">डिवाइस के साथ संगत कोई संस्करण नहीं</string> <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">डिवाइस के साथ संगत कोई संस्करण नहीं</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">स्थापित संस्करण किसी भी उपलब्ध संस्करण के साथ संगत नहीं है। एप्लिकेशन को अनइंस्टॉल करने से आप संगत संस्करण देख और इंस्टॉल कर पाएंगे। यह अक्सर Google Play या अन्य स्रोतों के माध्यम से इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन के साथ होता है, अगर वे एक अलग प्रमाण पत्र द्वारा हस्ताक्षरित हैं।</string> <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">स्थापित संस्करण किसी भी उपलब्ध संस्करण के साथ संगत नहीं है। एप्लिकेशन को अनइंस्टॉल करने से आप संगत संस्करण देख और इंस्टॉल कर पाएंगे। यह अक्सर Google Play या अन्य स्रोतों के माध्यम से इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन के साथ होता है, अगर वे एक अलग प्रमाण पत्र द्वारा हस्ताक्षरित हैं।</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">हमें% 1 $ s के साथ भेद्यता मिली। हम इस ऐप को तुरंत अनइंस्टॉल करने की सलाह देते हैं।</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">हमें%1$s के साथ भेद्यता मिली। हम इस ऐप को तुरंत अनइंस्टॉल करने की सलाह देते हैं।</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">हमें% 1 $ s के साथ भेद्यता मिली। हम तुरंत नवीनतम संस्करण को अपडेट करने की सलाह देते हैं।</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">हमें%1$s के साथ भेद्यता मिली। हम तुरंत नवीनतम संस्करण को अपडेट करने की सलाह देते हैं।</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">नज़रअंदाज़ करना</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">नज़रअंदाज़ करना</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">अपडेट को अनदेखा कर दिया गया</string> <string name="app_list__dismiss_app_update">अपडेट को अनदेखा कर दिया गया</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">अपडेट को अनदेखा कर दिया गया</string> <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">अपडेट को अनदेखा कर दिया गया</string>
@ -310,22 +310,22 @@
<string name="panic_app_setting_summary">कोई ऐप सेट नहीं किया गया है</string> <string name="panic_app_setting_summary">कोई ऐप सेट नहीं किया गया है</string>
<string name="panic_app_setting_none">कोई नहीं</string> <string name="panic_app_setting_none">कोई नहीं</string>
<string name="panic_app_dialog_title">पैनिक ऐप की पुष्टि करें</string> <string name="panic_app_dialog_title">पैनिक ऐप की पुष्टि करें</string>
<string name="panic_app_dialog_message">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप विनाशकारी आतंक बटन कार्रवाई को ट्रिगर करने के लिए% 1 $ s की अनुमति देना चाहते हैं\?</string> <string name="panic_app_dialog_message">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप विनाशकारी आतंक बटन कार्रवाई को ट्रिगर करने के लिए%1$s की अनुमति देना चाहते हैं\?</string>
<string name="allow">अनुमति दें</string> <string name="allow">अनुमति दें</string>
<string name="panic_settings">पैनिक बटन सेटिंग्स</string> <string name="panic_settings">पैनिक बटन सेटिंग्स</string>
<string name="panic_settings_summary">आपातकाल के मामले में कार्रवाई की जाएगी</string> <string name="panic_settings_summary">आपातकाल के मामले में कार्रवाई की जाएगी</string>
<string name="panic_exit_title">ऐप से बाहर निकलें</string> <string name="panic_exit_title">ऐप से बाहर निकलें</string>
<string name="panic_exit_summary">यह ऐप बंद हो जाएगा</string> <string name="panic_exit_summary">यह ऐप बंद हो जाएगा</string>
<string name="panic_destructive_actions">विनाशकारी क्रिया</string> <string name="panic_destructive_actions">विनाशकारी क्रिया</string>
<string name="panic_hide_title">% S छिपाएँ</string> <string name="panic_hide_title">%s छिपाएँ</string>
<string name="panic_hide_summary">ऐप खुद ही छिप जाएगा</string> <string name="panic_hide_summary">ऐप खुद ही छिप जाएगा</string>
<string name="force_touch_apps">टचस्क्रीन ऐप्स शामिल करें</string> <string name="force_touch_apps">टचस्क्रीन ऐप्स शामिल करें</string>
<string name="force_touch_apps_on">ऐसे ऐप दिखाएं जिनमें हार्डवेयर समर्थन की परवाह किए बिना टचस्क्रीन की आवश्यकता होती है</string> <string name="force_touch_apps_on">ऐसे ऐप दिखाएं जिनमें हार्डवेयर समर्थन की परवाह किए बिना टचस्क्रीन की आवश्यकता होती है</string>
<string name="panic_hide_warning_title">याद रखें कि कैसे पुनर्स्थापित करें</string> <string name="panic_hide_warning_title">याद रखें कि कैसे पुनर्स्थापित करें</string>
<string name="panic_hide_warning_message">पैनिक इवेंट में, यह लॉन्चर से% 1 $ s को हटा देगा। केवल नकली% 3 $ s ऐप में \"% 2 $ d\" टाइप करने पर यह पुनर्स्थापित हो सकता है।</string> <string name="panic_hide_warning_message">पैनिक इवेंट में, यह लॉन्चर से%1$s को हटा देगा। केवल नकली%3$s ऐप में \"%2$d\" टाइप करने पर यह पुनर्स्थापित हो सकता है।</string>
<string name="hiding_calculator">कैलकुलेटर</string> <string name="hiding_calculator">कैलकुलेटर</string>
<string name="hiding_dialog_title">अब% s छुपाएं</string> <string name="hiding_dialog_title">अब %s छुपाएं</string>
<string name="hiding_dialog_message">क्या आप वाकई लॉन्चर से% 1 $ s निकालना चाहते हैं\? केवल नकली% 3 $ s ऐप में \"% 2 $ d\" टाइप करने पर यह पुनर्स्थापित हो सकता है।</string> <string name="hiding_dialog_message">क्या आप वाकई लॉन्चर से%1$s निकालना चाहते हैं\? केवल नकली%3$s ऐप में \"%2$d\" टाइप करने पर यह पुनर्स्थापित हो सकता है।</string>
<string name="hiding_dialog_warning">चेतावनी: होम स्क्रीन पर किसी भी ऐप शॉर्टकट को हटा दिया जाएगा और उसे मैन्युअल रूप से फिर से जोड़ना होगा।</string> <string name="hiding_dialog_warning">चेतावनी: होम स्क्रीन पर किसी भी ऐप शॉर्टकट को हटा दिया जाएगा और उसे मैन्युअल रूप से फिर से जोड़ना होगा।</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">खोज बटन के साथ छिपाएँ</string> <string name="hide_on_long_search_press_title">खोज बटन के साथ छिपाएँ</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">सर्च बटन को देर तक दबाने पर ऐप छिप जाएगा</string> <string name="hide_on_long_search_press_summary">सर्च बटन को देर तक दबाने पर ऐप छिप जाएगा</string>
@ -333,7 +333,7 @@
<string name="show_anti_feature_apps">एंटी-फीचर ऐप शामिल करें</string> <string name="show_anti_feature_apps">एंटी-फीचर ऐप शामिल करें</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">ऐसे ऐप दिखाएं जिनमें एंटी-फीचर्स की आवश्यकता हो</string> <string name="show_anti_feature_apps_on">ऐसे ऐप दिखाएं जिनमें एंटी-फीचर्स की आवश्यकता हो</string>
<string name="repo_add_mirror">दर्पण जोड़ें</string> <string name="repo_add_mirror">दर्पण जोड़ें</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">यह% 1 $ s की प्रतिलिपि है, इसे दर्पण के रूप में जोड़ें\?</string> <string name="repo_exists_add_mirror">यह%1$s की प्रतिलिपि है, इसे दर्पण के रूप में जोड़ें\?</string>
<string name="repo_official_mirrors">आधिकारिक दर्पण</string> <string name="repo_official_mirrors">आधिकारिक दर्पण</string>
<string name="repo_user_mirrors">उपयोगकर्ता दर्पण</string> <string name="repo_user_mirrors">उपयोगकर्ता दर्पण</string>
<string name="over_wifi">ओवर वाई-फाई</string> <string name="over_wifi">ओवर वाई-फाई</string>
@ -351,14 +351,14 @@
<string name="menu_open">खुला</string> <string name="menu_open">खुला</string>
<string name="about_forum">सहयता मंच</string> <string name="about_forum">सहयता मंच</string>
<string name="app_suggested">सुझाव दिया</string> <string name="app_suggested">सुझाव दिया</string>
<string name="app_size">रिपोजिटरी:% 1 $ s</string> <string name="app_size">रिपोजिटरी:%1$s</string>
<string name="menu_downgrade">ढाल</string> <string name="menu_downgrade">ढाल</string>
<string name="app_new">नया</string> <string name="app_new">नया</string>
<string name="app_repository">रिपोजिटरी:% 1 $ s</string> <string name="app_repository">रिपोजिटरी:%1$s</string>
<string name="update_all">सब अद्यतित</string> <string name="update_all">सब अद्यतित</string>
<string name="scan_removable_storage_title">हटाने योग्य भंडारण को स्कैन करें</string> <string name="scan_removable_storage_title">हटाने योग्य भंडारण को स्कैन करें</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">एसडी कार्ड और यूएसबी थंब ड्राइव जैसे रिमूवेबल स्टोरेज पर पैकेज रिपोज के लिए देखें</string> <string name="scan_removable_storage_summary">एसडी कार्ड और यूएसबी थंब ड्राइव जैसे रिमूवेबल स्टोरेज पर पैकेज रिपोज के लिए देखें</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">% S स्कैन कर रहा है…</string> <string name="scan_removable_storage_toast">%s स्कैन कर रहा है…</string>
<string name="main_menu__updates">अपडेट</string> <string name="main_menu__updates">अपडेट</string>
<string name="menu_translation">अनुवाद</string> <string name="menu_translation">अनुवाद</string>
<string name="menu_select_for_wipe">पोंछने के लिए चयन करें</string> <string name="menu_select_for_wipe">पोंछने के लिए चयन करें</string>
@ -373,8 +373,8 @@
<item quantity="other">%1$d महीने पहले अपडेट किया गया</item> <item quantity="other">%1$d महीने पहले अपडेट किया गया</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="details_last_update_years"> <plurals name="details_last_update_years">
<item quantity="one">अपडेट किया गया% 1 $ d साल पहले</item> <item quantity="one">अपडेट किया गया%1$d साल पहले</item>
<item quantity="other">% 1 $ d साल पहले अपडेट किया गया</item> <item quantity="other">%1$d साल पहले अपडेट किया गया</item>
</plurals> </plurals>
<string name="unknown">अज्ञात</string> <string name="unknown">अज्ञात</string>
<string name="wifi_ap">हॉटस्पॉट</string> <string name="wifi_ap">हॉटस्पॉट</string>

View File

@ -101,26 +101,26 @@
<string name="system_installer">ಸವಲತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆ</string> <string name="system_installer">ಸವಲತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆ</string>
<string name="system_installer_on">ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ನವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಿವಿಲೇಜ್ಡ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ</string> <string name="system_installer_on">ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ನವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಿವಿಲೇಜ್ಡ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ</string>
<string name="local_repo_name">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಪೊದ ಹೆಸರು</string> <string name="local_repo_name">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಪೊದ ಹೆಸರು</string>
<string name="local_repo_name_summary">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಪೊದ ಜಾಹೀರಾತು ಶೀರ್ಷಿಕೆ:% s</string> <string name="local_repo_name_summary">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಪೊದ ಜಾಹೀರಾತು ಶೀರ್ಷಿಕೆ:%s</string>
<string name="local_repo_https_on">ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಪೊಗಾಗಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ HTTPS: // ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿ</string> <string name="local_repo_https_on">ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಪೊಗಾಗಿ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ HTTPS: // ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿ</string>
<string name="login_title">ದೃಢೀಕರಣ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string> <string name="login_title">ದೃಢೀಕರಣ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string>
<string name="repo_error_empty_username">ಖಾಲಿ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು, ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string> <string name="repo_error_empty_username">ಖಾಲಿ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು, ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
<string name="no_such_app">ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</string> <string name="no_such_app">ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">%1$s ನ ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ನೀಡಿ!</string> <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">%1$s ನ ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿ ನೀಡಿ!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">% 1 $ s ಅನ್ನು% 2 $ s ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. % 1 $ s ನ ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಕಾಫಿ ಖರೀದಿಸಿ!</string> <string name="app_details_donate_prompt">%1$s ಅನ್ನು %2$s ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. %1$s ನ ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಕಾಫಿ ಖರೀದಿಸಿ!</string>
<string name="about_source">ಮೂಲ ಕೋಡ್</string> <string name="about_source">ಮೂಲ ಕೋಡ್</string>
<string name="app_incompatible">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string> <string name="app_incompatible">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string>
<string name="app_recommended_version_installed">ಆವೃತ್ತಿ% 1 $ s (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</string> <string name="app_recommended_version_installed">ಆವೃತ್ತಿ%1$s (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</string>
<string name="app__tts__cancel_download">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</string> <string name="app__tts__cancel_download">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</string>
<string name="app__install_downloaded_update">ನವೀಕರಣ</string> <string name="app__install_downloaded_update">ನವೀಕರಣ</string>
<string name="installed_apps__activity_title">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</string> <string name="installed_apps__activity_title">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <string name="installed_app__updates_ignored">ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">% 1 $ s ಆವೃತ್ತಿಗೆ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">%1$s ಆವೃತ್ತಿಗೆ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</string> <string name="updates__hide_updateable_apps">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string> <string name="updates__show_updateable_apps">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps"> <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">% 1 $ d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಾಗಿ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</item> <item quantity="one">%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಾಗಿ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</item>
<item quantity="other">% 1 $ d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಾಗಿ ನನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</item> <item quantity="other">%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಾಗಿ ನನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</item>
</plurals> </plurals>
<string name="repo_add_title">ಹೊಸ ಭಂಡಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string> <string name="repo_add_title">ಹೊಸ ಭಂಡಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
<string name="enable">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string> <string name="enable">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
@ -131,21 +131,21 @@
<string name="choose_bt_send">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಕಳುಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿ</string> <string name="choose_bt_send">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಕಳುಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿ</string>
<string name="repo_add_url">ಭಂಡಾರ ವಿಳಾಸ</string> <string name="repo_add_url">ಭಂಡಾರ ವಿಳಾಸ</string>
<string name="repo_add_fingerprint">ಬೆರಳು ಮುದ್ರಣ (ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ)</string> <string name="repo_add_fingerprint">ಬೆರಳು ಮುದ್ರಣ (ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ)</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">% 1 $ s ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಟಪ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.</string> <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಟಪ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.</string>
<string name="repo_exists_enable">% 1 $ s ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಟಪ್ ಆಗಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</string> <string name="repo_exists_enable">%1$s ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಟಪ್ ಆಗಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮರು-ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">% 1 $ s ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</string> <string name="repo_exists_and_enabled">%1$s ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">ಸಂಘರ್ಷದ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮೊದಲು% 1 $ s ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ.</string> <string name="repo_delete_to_overwrite">ಸಂಘರ್ಷದ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮೊದಲು%1$s ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ.</string>
<string name="bad_fingerprint">ಕೆಟ್ಟ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್</string> <string name="bad_fingerprint">ಕೆಟ್ಟ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್</string>
<string name="invalid_url">ಇದು ಮಾನ್ಯವಾದ URL ಅಲ್ಲ.</string> <string name="invalid_url">ಇದು ಮಾನ್ಯವಾದ URL ಅಲ್ಲ.</string>
<string name="malformed_repo_uri">ದೋಷಪೂರಿತ ರೆಪೊ URI ಅನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ:% s</string> <string name="malformed_repo_uri">ದೋಷಪೂರಿತ ರೆಪೊ URI ಅನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ:%s</string>
<string name="repo_provider">ಭಂಡಾರ:% s</string> <string name="repo_provider">ಭಂಡಾರ:%s</string>
<string name="repositories_summary">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string> <string name="repositories_summary">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
<string name="menu_ignore_all">ಎಲ್ಲಾ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string> <string name="menu_ignore_all">ಎಲ್ಲಾ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string>
<string name="menu_ignore_this">ಈ ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string> <string name="menu_ignore_this">ಈ ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string>
<string name="menu_issues">ಸಮಸ್ಯೆಗಳು</string> <string name="menu_issues">ಸಮಸ್ಯೆಗಳು</string>
<string name="menu_changelog">ಬದಲಾವಣೆ ಪಟ್ಟಿ</string> <string name="menu_changelog">ಬದಲಾವಣೆ ಪಟ್ಟಿ</string>
<string name="menu_video">ದೃಶ್ಯ</string> <string name="menu_video">ದೃಶ್ಯ</string>
<string name="menu_license">ಪರವಾನಗಿ:% s</string> <string name="menu_license">ಪರವಾನಗಿ:%s</string>
<string name="menu_source">ಮೂಲ ಕೋಡ್</string> <string name="menu_source">ಮೂಲ ಕೋಡ್</string>
<string name="menu_bitcoin">ಬಿಟ್ ಕಾಯಿನ್</string> <string name="menu_bitcoin">ಬಿಟ್ ಕಾಯಿನ್</string>
<string name="menu_litecoin">ಲಿಟ್ಕೋಯಿನ್</string> <string name="menu_litecoin">ಲಿಟ್ಕೋಯಿನ್</string>
@ -174,7 +174,7 @@
<string name="local_repo_running">ಎಫ್-ಡ್ರಾಯಿಡ್ ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</string> <string name="local_repo_running">ಎಫ್-ಡ್ರಾಯಿಡ್ ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">ವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಇತರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</string> <string name="touch_to_configure_local_repo">ವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಇತರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</string>
<string name="deleting_repo">ಪ್ರಸ್ತುತ ರೆಪೊವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string> <string name="deleting_repo">ಪ್ರಸ್ತುತ ರೆಪೊವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="adding_apks_format">ರೆಪೊಗೆ% s ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string> <string name="adding_apks_format">ರೆಪೊಗೆ %s ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="writing_index_jar">ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವುದು (index.jar)…</string> <string name="writing_index_jar">ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವುದು (index.jar)…</string>
<string name="linking_apks">ಎಪಿಕೆಗಳನ್ನು ರೆಪೊಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string> <string name="linking_apks">ಎಪಿಕೆಗಳನ್ನು ರೆಪೊಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="copying_icons">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ರೆಪೊಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string> <string name="copying_icons">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ರೆಪೊಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
@ -184,23 +184,23 @@
<string name="proxy_host_summary">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಹೋಸ್ಟ್ ಹೆಸರು (ಉದಾ. 127.0.0.1)</string> <string name="proxy_host_summary">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಹೋಸ್ಟ್ ಹೆಸರು (ಉದಾ. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪೋರ್ಟ್</string> <string name="proxy_port">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪೋರ್ಟ್</string>
<string name="proxy_port_summary">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ (ಉದಾ. 8118)</string> <string name="proxy_port_summary">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ (ಉದಾ. 8118)</string>
<string name="status_processing_xml_percent">% 1 $ s ನಿಂದ% 2 $ s /% 3 $ s (% 4 $ d %%) ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> <string name="status_processing_xml_percent">%1$s ನಿಂದ %2$s / %3$s (%4$d%%) ಅನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
<string name="status_inserting_apps">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> <string name="status_inserting_apps">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
<string name="theme_light">ಬಿಳಿ</string> <string name="theme_light">ಬಿಳಿ</string>
<string name="theme_dark">ಕಪ್ಪು</string> <string name="theme_dark">ಕಪ್ಪು</string>
<string name="by_author_format">% s ನಿಂದ</string> <string name="by_author_format">%s ನಿಂದ</string>
<string name="force_old_index">ಹಳೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ</string> <string name="force_old_index">ಹಳೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ</string>
<string name="force_old_index_summary">ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೆ, XML ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು ಬಳಸಿ</string> <string name="force_old_index_summary">ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೆ, XML ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು ಬಳಸಿ</string>
<string name="app_list_download_ready">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</string> <string name="app_list_download_ready">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</string>
<string name="app_installed_media">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು% s ಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <string name="app_installed_media">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು %s ಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="app_permission_storage">% SF-Droid ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗೆ ಇದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಶೇಖರಣಾ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದಿನ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</string> <string name="app_permission_storage">F-Droid ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗೆ ಇದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಶೇಖರಣಾ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದಿನ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸಹಿ</string> <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸಹಿ</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">ಹೇಗಾದರೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು, \"% 1 $ s\" ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</string> <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">ಹೇಗಾದರೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು, \"%1$s\" ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಲ್ಲ</string> <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಲ್ಲ</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">ಯಾವುದೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string> <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">ಯಾವುದೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರಿಂದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇ ಅಥವಾ ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬೇರೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಿಂದ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.</string> <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರಿಂದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇ ಅಥವಾ ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬೇರೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಿಂದ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">% 1 $ s ನೊಂದಿಗೆ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">%1$s ನೊಂದಿಗೆ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">% 1 $ s ನೊಂದಿಗೆ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ನವೀಕರಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">%1$s ನೊಂದಿಗೆ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ನವೀಕರಿಸಲು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string>
<string name="app_list__dismiss_app_update">ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <string name="app_list__dismiss_app_update">ನವೀಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
@ -211,7 +211,7 @@
<string name="menu_liberapay">ಲಿಬರಪೇ</string> <string name="menu_liberapay">ಲಿಬರಪೇ</string>
<string name="show_anti_feature_apps">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string> <string name="show_anti_feature_apps">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">ವಿರೋಧಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string> <string name="show_anti_feature_apps_on">ವಿರೋಧಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">ಇದು% 1 $ s ನ ಪ್ರತಿ, ಅದನ್ನು ಕನ್ನಡಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಿ\?</string> <string name="repo_exists_add_mirror">ಇದು%1$s ನ ಪ್ರತಿ, ಅದನ್ನು ಕನ್ನಡಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಿ\?</string>
<string name="over_wifi">ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ</string> <string name="over_wifi">ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ</string>
<string name="over_data">ಡೇಟಾದ ಮೂಲಕ</string> <string name="over_data">ಡೇಟಾದ ಮೂಲಕ</string>
<string name="over_network_always_summary">ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿ</string> <string name="over_network_always_summary">ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿ</string>
@ -231,20 +231,20 @@
<string name="allow_push_requests">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು / ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ರೆಪೊಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</string> <string name="allow_push_requests">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು / ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ರೆಪೊಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</string>
<string name="allow_push_requests_summary">ರೆಪೊ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪುಶ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು</string> <string name="allow_push_requests_summary">ರೆಪೊ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪುಶ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು</string>
<string name="send_install_history">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</string> <string name="send_install_history">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</string>
<string name="send_history_csv">% s ಇತಿಹಾಸವನ್ನು CSV ಫೈಲ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string> <string name="send_history_csv">%s ಇತಿಹಾಸವನ್ನು CSV ಫೈಲ್ ಆಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">ಡೇಟಾ / ವೈಫೈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <string name="updates_disabled_by_settings">ಡೇಟಾ / ವೈಫೈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="send_installed_apps">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</string> <string name="send_installed_apps">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
<string name="send_installed_apps_csv">ಸಿಎಸ್ವಿ ಫೈಲ್ ಆಗಿ ಎಫ್-ಡ್ರಾಯಿಡ್ನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</string> <string name="send_installed_apps_csv">ಸಿಎಸ್ವಿ ಫೈಲ್ ಆಗಿ ಎಫ್-ಡ್ರಾಯಿಡ್ನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</string>
<string name="menu_open">ತೆರೆಯಿರಿ</string> <string name="menu_open">ತೆರೆಯಿರಿ</string>
<string name="about_forum">ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲ</string> <string name="about_forum">ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲ</string>
<string name="app_suggested">ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <string name="app_suggested">ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="app_size">ಗಾತ್ರ:% 1 $ s</string> <string name="app_size">ಗಾತ್ರ:%1$s</string>
<string name="menu_downgrade">ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</string> <string name="menu_downgrade">ಡೌನ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="app_repository">ಭಂಡಾರ:% 1 $ s</string> <string name="app_repository">ಭಂಡಾರ:%1$s</string>
<string name="update_all">ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸ</string> <string name="update_all">ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸ</string>
<string name="scan_removable_storage_title">ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</string> <string name="scan_removable_storage_title">ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಬಿ ಡ್ರೈವ್‌ಗಳಂತಹ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ರೆಪೊಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</string> <string name="scan_removable_storage_summary">ಎಸ್‌ಡಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಬಿ ಡ್ರೈವ್‌ಗಳಂತಹ ತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ರೆಪೊಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">% S ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string> <string name="scan_removable_storage_toast">%s ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
<string name="main_menu__updates">ನವೀಕರಣಗಳು</string> <string name="main_menu__updates">ನವೀಕರಣಗಳು</string>
<string name="menu_translation">ಅನುವಾದ</string> <string name="menu_translation">ಅನುವಾದ</string>
<string name="menu_select_for_wipe">ಅಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string> <string name="menu_select_for_wipe">ಅಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>

View File

@ -495,10 +495,10 @@
<string name="panic_hide_title">Skryť %s</string> <string name="panic_hide_title">Skryť %s</string>
<string name="panic_hide_summary">Aplikácia sa skryje</string> <string name="panic_hide_summary">Aplikácia sa skryje</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Zapamätať si ako obnoviť</string> <string name="panic_hide_warning_title">Zapamätať si ako obnoviť</string>
<string name="panic_hide_warning_message">V panické udalosti, toto odstráni %1$s z launcheru. Iba zadanie „%2$d“ v nastrčenej aplikácii to môžete obnoviť</string> <string name="panic_hide_warning_message">V panické udalosti, toto odstráni %1$s z launcheru. Iba zadanie „%2$d“ v nastrčenej aplikácii %3$s to môžete obnoviť</string>
<string name="hiding_calculator">Kalkulačka</string> <string name="hiding_calculator">Kalkulačka</string>
<string name="hiding_dialog_title">Skryť %s teraz</string> <string name="hiding_dialog_title">Skryť %s teraz</string>
<string name="hiding_dialog_message">Ste si istý že chcete odstrániť %1$s z launcheru\? Iba napísanie „%2$d“ v nastrčenej aplikácii %2$s to môžete obnoviť</string> <string name="hiding_dialog_message">Ste si istý že chcete odstrániť %1$s z launcheru\? Iba napísanie „%2$d“ v nastrčenej aplikácii %3$s to môžete obnoviť</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Varovanie: akýkoľvek zástupca aplikácie na domovskej obrazovke bude tiež odstránený a bude ho treba znova ručne pridať</string> <string name="hiding_dialog_warning">Varovanie: akýkoľvek zástupca aplikácie na domovskej obrazovke bude tiež odstránený a bude ho treba znova ručne pridať</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Skryť tlačidlo vyhľadávania</string> <string name="hide_on_long_search_press_title">Skryť tlačidlo vyhľadávania</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Dlhé stlačenie tlačidla hľadanie skryje aplikáciu</string> <string name="hide_on_long_search_press_summary">Dlhé stlačenie tlačidla hľadanie skryje aplikáciu</string>

View File

@ -81,7 +81,7 @@
<string name="proxy_host_summary">உங்கள் ப்ராக்ஸியின் ஹோஸ்ட்பெயர் (எ.கா. 127.0.0.1)</string> <string name="proxy_host_summary">உங்கள் ப்ராக்ஸியின் ஹோஸ்ட்பெயர் (எ.கா. 127.0.0.1)</string>
<string name="proxy_port">ப்ராக்ஸி போர்ட்</string> <string name="proxy_port">ப்ராக்ஸி போர்ட்</string>
<string name="proxy_port_summary">உங்கள் ப்ராக்ஸியின் போர்ட் எண் (எ.கா. 8118)</string> <string name="proxy_port_summary">உங்கள் ப்ராக்ஸியின் போர்ட் எண் (எ.கா. 8118)</string>
<string name="status_processing_xml_percent">% 1 $ s இலிருந்து% 2 $ s /% 3 $ s (% 4 $ d %%) செயலாக்குகிறது</string> <string name="status_processing_xml_percent">%1$s இலிருந்து %2$s/%3$s (%4$d%%) செயலாக்குகிறது</string>
<string name="status_inserting_apps">பயன்பாட்டு விவரங்களைச் சேமிக்கிறது</string> <string name="status_inserting_apps">பயன்பாட்டு விவரங்களைச் சேமிக்கிறது</string>
<string name="theme_light">ஒளி</string> <string name="theme_light">ஒளி</string>
<string name="theme_dark">இருண்ட</string> <string name="theme_dark">இருண்ட</string>

View File

@ -328,7 +328,7 @@
<string name="install_history_summary">అన్ని ఇన్‌స్టాల్‌లు మరియు అన్‌ఇన్‌స్టాల్‌ల ప్రైవేట్ లాగ్‌ను చూడండి</string> <string name="install_history_summary">అన్ని ఇన్‌స్టాల్‌లు మరియు అన్‌ఇన్‌స్టాల్‌ల ప్రైవేట్ లాగ్‌ను చూడండి</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">ఈ అనువర్తనం యొక్క సంస్కరణను మరియు డౌన్‌లోడ్ చేసేటప్పుడు యాదృచ్ఛిక, ప్రత్యేకమైన ID ని చేర్చండి, తదుపరి అనువర్తన పున art ప్రారంభంపై ప్రభావం చూపుతుంది.</string> <string name="send_version_and_uuid_summary">ఈ అనువర్తనం యొక్క సంస్కరణను మరియు డౌన్‌లోడ్ చేసేటప్పుడు యాదృచ్ఛిక, ప్రత్యేకమైన ID ని చేర్చండి, తదుపరి అనువర్తన పున art ప్రారంభంపై ప్రభావం చూపుతుంది.</string>
<string name="allow_push_requests">అనువర్తనాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి / అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి రెపోలను అనుమతించండి</string> <string name="allow_push_requests">అనువర్తనాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి / అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి రెపోలను అనుమతించండి</string>
<string name="send_history_csv">% s చరిత్రను CSV ఫైల్‌గా ఇన్‌స్టాల్ చేయండి</string> <string name="send_history_csv">%s చరిత్రను CSV ఫైల్‌గా ఇన్‌స్టాల్ చేయండి</string>
<string name="over_data">డేటా ద్వారా</string> <string name="over_data">డేటా ద్వారా</string>
<string name="update_auto_download_summary">నవీకరణలు స్వయంచాలకంగా డౌన్‌లోడ్ చేయబడతాయి మరియు వాటిని ఇన్‌స్టాల్ చేయమని మీకు తెలియజేయబడుతుంది</string> <string name="update_auto_download_summary">నవీకరణలు స్వయంచాలకంగా డౌన్‌లోడ్ చేయబడతాయి మరియు వాటిని ఇన్‌స్టాల్ చేయమని మీకు తెలియజేయబడుతుంది</string>
<string name="allow_push_requests_summary">రెపో మెటాడేటా అనువర్తనాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి లేదా అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి పుష్ అభ్యర్థనలను కలిగి ఉంటుంది</string> <string name="allow_push_requests_summary">రెపో మెటాడేటా అనువర్తనాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి లేదా అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి పుష్ అభ్యర్థనలను కలిగి ఉంటుంది</string>
@ -340,22 +340,22 @@
<string name="local_repo_https_on">స్థానిక రెపో కోసం గుప్తీకరించిన HTTPS: // కనెక్షన్‌ని ఉపయోగించండి</string> <string name="local_repo_https_on">స్థానిక రెపో కోసం గుప్తీకరించిన HTTPS: // కనెక్షన్‌ని ఉపయోగించండి</string>
<string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">బ్లూటూత్ ప్రారంభించలేరు!</string> <string name="swap_error_cannot_start_bluetooth">బ్లూటూత్ ప్రారంభించలేరు!</string>
<string name="scan_removable_storage_title">తొలగించగల నిల్వను స్కాన్ చేయండి</string> <string name="scan_removable_storage_title">తొలగించగల నిల్వను స్కాన్ చేయండి</string>
<string name="scan_removable_storage_toast">% S ని స్కాన్ చేస్తోంది…</string> <string name="scan_removable_storage_toast">%s ని స్కాన్ చేస్తోంది…</string>
<string name="scan_removable_storage_summary">SD కార్డులు మరియు USB థంబ్ డ్రైవ్‌లు వంటి తొలగించగల నిల్వపై ప్యాకేజీ రెపోల కోసం చూడండి</string> <string name="scan_removable_storage_summary">SD కార్డులు మరియు USB థంబ్ డ్రైవ్‌లు వంటి తొలగించగల నిల్వపై ప్యాకేజీ రెపోల కోసం చూడండి</string>
<string name="repo_error_empty_username">ఖాళీ వినియోగదారు పేరు, ఆధారాలు మార్చబడలేదు</string> <string name="repo_error_empty_username">ఖాళీ వినియోగదారు పేరు, ఆధారాలు మార్చబడలేదు</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">% 1 $ s కాఫీ డెవలపర్‌లను కొనండి!</string> <string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">%1$s కాఫీ డెవలపర్‌లను కొనండి!</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">వ్యవస్థాపించిన సంస్కరణకు భిన్నమైన సంతకం</string> <string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">వ్యవస్థాపించిన సంస్కరణకు భిన్నమైన సంతకం</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">ఏమైనప్పటికీ ఇక్కడ అనుకూలత లేని సంస్కరణలను చూపించడానికి, \"% 1 $ s\" సెట్టింగ్‌ను ప్రారంభించండి.</string> <string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">ఏమైనప్పటికీ ఇక్కడ అనుకూలత లేని సంస్కరణలను చూపించడానికి, \"%1$s\" సెట్టింగ్‌ను ప్రారంభించండి.</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">వ్యవస్థాపించిన సంస్కరణ అందుబాటులో ఉన్న ఏ సంస్కరణలతోనూ అనుకూలంగా లేదు. అనువర్తనాన్ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం వలన అనుకూల సంస్కరణలను వీక్షించడానికి మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది తరచుగా Google Play ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాలతో సంభవిస్తుంది.</string> <string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">వ్యవస్థాపించిన సంస్కరణ అందుబాటులో ఉన్న ఏ సంస్కరణలతోనూ అనుకూలంగా లేదు. అనువర్తనాన్ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం వలన అనుకూల సంస్కరణలను వీక్షించడానికి మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది తరచుగా Google Play ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనాలతో సంభవిస్తుంది.</string>
<string name="app_permission_storage">దీన్ని నిల్వ చేయడానికి ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి F-Droid కి నిల్వ అనుమతి అవసరం. సంస్థాపనతో కొనసాగడానికి దయచేసి తదుపరి స్క్రీన్‌లో దీన్ని అనుమతించండి.</string> <string name="app_permission_storage">దీన్ని నిల్వ చేయడానికి ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి F-Droid కి నిల్వ అనుమతి అవసరం. సంస్థాపనతో కొనసాగడానికి దయచేసి తదుపరి స్క్రీన్‌లో దీన్ని అనుమతించండి.</string>
<string name="send_installed_apps">ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలను భాగస్వామ్యం చేయండి</string> <string name="send_installed_apps">ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలను భాగస్వామ్యం చేయండి</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">మేము% 1 $ s తో హానిని కనుగొన్నాము. ఈ అనువర్తనాన్ని వెంటనే అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">మేము%1$s తో హానిని కనుగొన్నాము. ఈ అనువర్తనాన్ని వెంటనే అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">అనుకూల సంతకంతో సంస్కరణలు లేవు</string> <string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">అనుకూల సంతకంతో సంస్కరణలు లేవు</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">పరికరంతో అనుకూలమైన సంస్కరణలు లేవు</string> <string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">పరికరంతో అనుకూలమైన సంస్కరణలు లేవు</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">మేము% 1 $ s తో హానిని కనుగొన్నాము. సరికొత్త సంస్కరణకు వెంటనే నవీకరించమని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.</string> <string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">మేము%1$s తో హానిని కనుగొన్నాము. సరికొత్త సంస్కరణకు వెంటనే నవీకరించమని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps"> <plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">% 1 $ d అనువర్తనం కోసం నవీకరణను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.</item> <item quantity="one">%1$d అనువర్తనం కోసం నవీకరణను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.</item>
<item quantity="other">% 1 $ d అనువర్తనాల కోసం నవీకరణను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.</item> <item quantity="other">%1$d అనువర్తనాల కోసం నవీకరణను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.</item>
</plurals> </plurals>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ఇప్పటికే సెటప్ చేయబడింది, ఇది కొత్త కీలక సమాచారాన్ని జోడిస్తుంది.</string> <string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s ఇప్పటికే సెటప్ చేయబడింది, ఇది కొత్త కీలక సమాచారాన్ని జోడిస్తుంది.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s ఇప్పటికే కృత్రిమ దంతముల నమర్చుట చేయబడింది, మీరు దీన్ని తిరిగి ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారని నిర్ధారించండి చేయబడింది.</string> <string name="repo_exists_enable">%1$s ఇప్పటికే కృత్రిమ దంతముల నమర్చుట చేయబడింది, మీరు దీన్ని తిరిగి ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారని నిర్ధారించండి చేయబడింది.</string>
@ -368,12 +368,12 @@
<string name="updates_disabled_by_settings">అన్ని నవీకరనలు Data/WiFi సెట్టింగుల చే దుర్బలపరచబదినది</string> <string name="updates_disabled_by_settings">అన్ని నవీకరనలు Data/WiFi సెట్టింగుల చే దుర్బలపరచబదినది</string>
<string name="menu_downgrade">దిగువ శ్రేణి</string> <string name="menu_downgrade">దిగువ శ్రేణి</string>
<string name="main_menu__updates">నవీకరణ</string> <string name="main_menu__updates">నవీకరణ</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">% 1 $ s ఇప్పటికే సెటప్ చేయబడింది మరియు ఎనేబుల్ చేయబడింది.</string> <string name="repo_exists_and_enabled">%1$s ఇప్పటికే సెటప్ చేయబడింది మరియు ఎనేబుల్ చేయబడింది.</string>
<string name="useTorSummary">పెరిగిన గోప్యత కోసం టోర్ ద్వారా డౌన్‌లోడ్ ట్రాఫిక్‌ను బలవంతం చేయండి. ఆర్బోట్ అవసరం</string> <string name="useTorSummary">పెరిగిన గోప్యత కోసం టోర్ ద్వారా డౌన్‌లోడ్ ట్రాఫిక్‌ను బలవంతం చేయండి. ఆర్బోట్ అవసరం</string>
<string name="malformed_repo_uri">చెడ్డ రెపో URI ని విస్మరిస్తోంది: %s</string> <string name="malformed_repo_uri">చెడ్డ రెపో URI ని విస్మరిస్తోంది: %s</string>
<string name="linking_apks">APK లను రెపోలోకి లింక్ చేస్తోంది…</string> <string name="linking_apks">APK లను రెపోలోకి లింక్ చేస్తోంది…</string>
<string name="copying_icons">అనువర్తన చిహ్నాలను రెపోలోకి కాపీ చేస్తోంది…</string> <string name="copying_icons">అనువర్తన చిహ్నాలను రెపోలోకి కాపీ చేస్తోంది…</string>
<string name="status_processing_xml_percent">%1$s నుండి % 2$s / %3$s (%4$d%%) ను ప్రాసెస్ చేస్తోంది</string> <string name="status_processing_xml_percent">%1$s నుండి %2$s / %3$s (%4$d%%) ను ప్రాసెస్ చేస్తోంది</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">వై-ఫై ఏర్పాటు…</string> <string name="swap_setting_up_wifi">వై-ఫై ఏర్పాటు…</string>
<string name="swap_confirm">స్వాప్‌ను నిర్ధారించండి</string> <string name="swap_confirm">స్వాప్‌ను నిర్ధారించండి</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">స్వాపింగ్ కొరకు చెల్లని URL: %1$s</string> <string name="swap_toast_invalid_url">స్వాపింగ్ కొరకు చెల్లని URL: %1$s</string>