This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner 2018-08-30 20:50:03 +00:00
parent 054bdb5cd4
commit 385d337235
25 changed files with 439 additions and 194 deletions

View File

@ -577,4 +577,7 @@
<string name="send_history_csv">%s гісторыя ўсталёвак як CSV-файл</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Усе абноўленні адключаныя праз надады перадачы даных</string>
<string name="send_installed_apps">Абагуліць усталяваныя праграмы</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Праграмы, усталяваныя F-Droid як CSV-файл</string>
<string name="menu_open">Адкрыць</string>
</resources>

View File

@ -542,5 +542,9 @@
<string name="send_install_history">Installationsverlauf senden</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Mobilfunk-/WLAN-Einstellungen verhindern sämtliche Aktualisierungen</string>
<string name="send_history_csv">Installationsverlauf von %s als CSV-Datei</string>
<string name="send_history_csv">%s Installationsverlauf als CSV-Datei</string>
<string name="send_installed_apps">Installierte Anwendungen freigeben</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Von F-Droid installierte Apps als CSV-Datei</string>
<string name="menu_open">Öffnen</string>
<string name="about_forum">Support-Forum</string>
</resources>

View File

@ -59,7 +59,7 @@
<string name="expert_on">Προβολή επιπλέον πληροφοριών και ενεργοποίηση επιπλέον ρυθμίσεων</string>
<string name="search_hint">Αναζήτηση εφαρμογών</string>
<string name="appcompatibility">Συμβατότητα εφαρμογής</string>
<string name="show_incompat_versions">Μη συμβατές εκδόσεις</string>
<string name="show_incompat_versions">Να περιλαμβάνονται μη συμβατές εκδόσεις</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Προβολή εκδόσεων εφαρμογών ασύμβατων με τη συσκευή</string>
<string name="status_download">Λήψη
\n%2$s / %3$s (%4$d%%) από %1$s</string>
@ -100,9 +100,7 @@
<string name="unstable_updates">Ασταθείς ενημερώσεις</string>
<string name="unstable_updates_summary">Πρόταση ενημερώσεων σε ασταθείς εκδόσεις</string>
<string name="system_installer">Επέκταση με δικαιώματα συστήματος</string>
<string name="system_installer_on">Χρησιμοποιήστε την επέκταση του F-Droid με δικαιώματα συστήματος για να
εγκαταστήσετε, ενημερώσετε και καταργήσετε πακέτα
</string>
<string name="system_installer_on">Χρησιμοποιήστε την επέκταση με δικαιώματα συστήματος για να εγκαταστήσετε, ενημερώσετε και καταργήσετε πακέτα</string>
<string name="local_repo_name">Όνομα του Αποθετηρίου σας</string>
<string name="local_repo_name_summary">Ο διαφημιζόμενος τίτλος του τοπικού αποθετηρίου σας: %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Χρήση κρυπτογραφημένης σύνδεσης HTTPS:// για το τοπικό αποθετήριο</string>
@ -159,14 +157,11 @@
<string name="unverified">Μη επαληθευμένη</string>
<string name="repo_details">Αποθετήριο</string>
<string name="repo_url">Διεύθυνση</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Διαγράφοντας ένα αποθετήριο σημαίνει ότι
εφαρμογές από αυτό δεν θα είναι πλέον διαθέσιμες από το F-Droid.
Σημείωση: Όλες
οι ήδη εγκατεστημένες εφαρμογές θα παραμείνουν στη συσκευή σας.
</string>
<string name="repo_added">Αποθηκευμένο αποθετήριο F-Droid %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Αναζήτηση για αποθετήριο του F-Droid στο\n%1$s</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Διαγράφοντας ένα αποθετήριο σημαίνει ότι εφαρμογές από αυτό δεν θα είναι πλέον διαθέσιμες.
\nΣημείωση: Όλες οι ήδη εγκατεστημένες εφαρμογές θα παραμείνουν στη συσκευή σας.</string>
<string name="repo_added">Αποθηκευμένο αποθετήριο πακέτου %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Αναζήτηση για αποθετήριο πακέτου στο
\n%1$s</string>
<string name="pref_language">Γλώσσα</string>
<string name="pref_language_default">Προεπιλογή συστήματος</string>
@ -267,13 +262,13 @@
<string name="perms_description_app">Παρέχεται από %1$s.</string>
<string name="downloading">Λήψη…</string>
<string name="interval_never">Ποτέ</string>
<string name="interval_1h">Ωριαία</string>
<string name="interval_4h">Κάθε 4 ώρες</string>
<string name="interval_12h">Κάθε 12 ώρες</string>
<string name="interval_1d">Ημερήσια</string>
<string name="interval_1w">Εβδομαδιαία</string>
<string name="interval_2w">Κάθε 2 εβδομάδες</string>
<string name="interval_never">Να μη γίνονται αυτόματες ενημερώσεις εφαρμογών</string>
<string name="interval_1h">Να γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις ωριάια</string>
<string name="interval_4h">Να γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις κάθε 4 ώρες</string>
<string name="interval_12h">Να γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις κάθε 12 ώρες</string>
<string name="interval_1d">Να γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις ημερήσια</string>
<string name="interval_1w">Να γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις εβδομαδιαία</string>
<string name="interval_2w">Να γίνεται έλεγχος για ενημερώσεις κάθε 2 εβδομάδες</string>
<string name="theme_light">Φωτεινό</string>
<string name="theme_dark">Σκοτεινό</string>
@ -298,9 +293,7 @@
<string name="login_title">Απαιτείται πιστοποίηση</string>
<string name="useTor">Χρήση Tor</string>
<string name="keep_install_history">Αποθήκευση ιστορικού εγκαταστάσεων</string>
<string name="keep_install_history_summary">Αποθηκεύστε ένα αρχείο όλων των εγκαταστάσεων και απεγκαταστάσεων μέσα
στο F-Droid
</string>
<string name="keep_install_history_summary">Αποθηκεύστε ένα αρχείο καταγραφής όλων των εγκαταστάσεων και απεγκαταστάσεων</string>
<string name="update_auto_download">Αυτόματη λήψη ενημερώσεων</string>
<string name="update_auto_download_summary">Οι ενημερώσεις θα λαμβάνονται αυτόματα και θα ειδοποιείστε για την εγκατάσταση τους</string>
<string name="update_auto_install">Αυτόματη εγκατάσταση αναβαθμίσεων</string>
@ -385,7 +378,7 @@
<string name="notification_title_summary_installing">Εγκαθίσταται</string>
<string name="notification_title_summary_installed">Εγκαταστάθηκε με επιτυχία</string>
<string name="details_last_updated_today">Ενημερώθηκαν σήμερα</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">Κοντά</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">Κοντά σας</string>
<string name="updates__tts__download_app">Κατέβασμα</string>
<string name="by_author_format">Από %s</string>
@ -494,4 +487,64 @@
<item quantity="one">Αναβαθμίστηκε %1$d χρόνο πριν</item>
<item quantity="other">Αναβαθμίστηκε %1$d χρόνια πριν</item>
</plurals>
</resources>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Ερώτηση πριν την αποστολή αναφοράς σφαλμάτων</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Να γίνεται συλλογή δεδομένων για κρασαρίσματα και να μου γίνεται ερώτηση για αποστολή αυτών στους προγραμματιστές</string>
<string name="hide_all_notifications">Απόκρυψη όλων των ειδοποιήσεων</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Απόκρυψη όλων των ενεργειών από την γραμμή κατάστασης και το συρτάρι ειδοποιήσεων.</string>
<string name="send_install_history">Αποστολή του ιστορικού εγκατάστασης</string>
<string name="send_history_csv">%s του ιστορικού εγκατάστασης ως αρχείο CSV</string>
<string name="install_history">Ιστορικό εγκατάστασης</string>
<string name="install_history_summary">Εμφάνιση του ιδωτικού αρχείου καταγραφής όλων των εγκαταστάσεων και απεγκαταστάσεων</string>
<string name="send_version_and_uuid">Αποστολή της έκδοσης και του UUID στους εξυπηρετητές</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Να περιληφθεί η έκδοση αυτής της εφαρμογής και ένας τυχαίος, μοναδικός αριθμός ταυτοποίησης με κάθε λήψη, εφαρμόζεται μετά την επόμενη επανεκκίνηση της εφαρμογής.</string>
<string name="allow_push_requests">Να επιτρέπεται στα αποθετήρια να εγκαθιστούν/απεγκαθιστούν εφαρμογές</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Τα μεταδεδομένα του αποθετηρίου μπορεί να περιλαμβάνει αιτήματα push για να εγκαθιστά ή να απεγκαθιστά εφαρμογές</string>
<string name="over_wifi">σω Wi-Fi</string>
<string name="over_data">Μέσω δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</string>
<string name="over_network_always_summary">Να χρησιμοποιείται πάντα αυτή η σύνδεση, όταν είναι διαθέσιμη</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Να χρησιμοποιείται μόνο αυτή η σύνδεση όταν επιλέγω να κάνω λήψη</string>
<string name="over_network_never_summary">Να μην γίνεται ποτέ λήψη όταν χρησιμοποιείται αυτή η σύνδεση</string>
<string name="send_installed_apps">Μοιραστείτε εγκατεστημένες εφαρμογές</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Εφαρμογές εγκατεστημένες από το F-Droid ως αρχείο CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Όλες οι ενημερώσεις είναι απενεργοποιημένες από τις ρυθμίσεις δεδομένων κινητής/WiFi</string>
<string name="repo_add_mirror">Προσθήκη mirror</string>
<string name="sort_search">Ταξινόμηση αναζήτησης</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">Το %1$s είναι ήδη εγκατεστημένο, με αυτό θα προσθέσετε νέες πληροφορίες κλειδιού.</string>
<string name="repo_exists_enable">Το %1$s είναι ήδη εγκατεστημένο, επιβεβαιώστε ότι επιθυμείτε να το ενεργοποιήσετε εκ νέου.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">Το %1$s είναι ήδη εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Διαγράψτε πρώτα το %1$s προκειμένου να το προσθέσετε με ένα ασύμβατο κλειδί.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Αυτό είναι ένα αντίγραφο του %1$s, να γίνει η προσθήκη του ως mirror;</string>
<string name="menu_open">Άνοιγμα</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Αυτή η εφαρμογή έχει αδύναμη υπογραφή ασφαλείας</string>
<string name="antiknownvulnlist">Αυτή η εφαρμογή περιέχει μια γνωστή ευπάθεια ασφαλείας</string>
<string name="antinosourcesince">Ο πηγαίος κώδικας δεν είναι πλέον διαθέσιμος, η ενημέρωση δεν είναι πλέον δυνατή.</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Να περιλαμβάνονται εφαρμογές που περιέχουν αντι-χαρακτηριστικά</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Εμφάνιση εφαρμογών που απαιτούν αντι-χαρακτηριστικά</string>
<string name="force_touch_apps">Να περιληφθούν εφαρμογές που χρησιμοποιούν οθόνη αφής</string>
<string name="force_touch_apps_on">Εμφάνιση εφαρμογών οι οποίες απαιτούν τη χρήση οθόνης αφής, ανεξάρτητα από τις απαιτήσεις υλισμικού</string>
<string name="panic_hide_warning_title">Να θυμάσαι τον τρόπο επαναφοράς</string>
<string name="panic_hide_warning_message">Στην περίπτωση συμβάντος πανικού, αυτό θα αφαιρέσει το %1$s από τον εκτοξευτή. Πληκτρολογώντας \"%2$d\" στην ψευδή εφαρμογή %3$s θα το επαναφέρει.</string>
<string name="hiding_calculator">Αριθμομηχανή</string>
<string name="hiding_dialog_title">Απόκρυψη του %s τώρα</string>
<string name="hiding_dialog_message">Είστε βέβαιοι ότι επιθυμείτε να αφαιρέσετε το %1$s από τον εκτοξευτή; Μπορείτε να το επαναφέρετε μόνο πληκτρολογώντας \"%2$d\" στην ψευδή εφαρμογή %3$s.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Προσοχή: Οποιαδήποτε συντόμευση εφαρμογής υπάρχει στην κεντρική οθόνη θα αφαιρεθεί και θα πρέπει να προστεθεί χειροκίνητα.</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Απόκρυψη με το κουμπί αναζήτησης</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Παρατεταμένη πίεση του κουμπιού αναζήτησης θα αποκρύψει την εφαρμογή</string>
<string name="repo_official_mirrors">Επίσημα mirrors</string>
<string name="repo_user_mirrors">Mirrors χρήστη</string>
<string name="share_repository">Μοιραστείτε το αποθετήριο</string>
<string name="use_bluetooth">Χρήση Bluetooth</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">Μη έγκυρο URL για ανταλλαγή: %1$s</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Το Wi-Fi Hotspot είναι ενεργοποιημένο</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Δεν ήταν δυνατή η ενεργοποίηση του Wi-Fi Hotspot!</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">Η κάμερά σας φαίνεται πως δεν υποστηρίζει αυτόματη εστίαση. Μπορεί να αποβεί δύσκολο να σαρωθεί ο κωδικός.</string>
</resources>

View File

@ -535,4 +535,7 @@
<string name="send_history_csv">Historio de instaladoj de %s kiel CSV-dosiero</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Ĉiuj ĝisdatigoj malaktivigitaj per agordoj de konektoj</string>
<string name="send_installed_apps">Kunhavigi instalitajn aplikaĵojn</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplikaĵoj instalitaj per F-Droid kiel CSV-dosiero</string>
<string name="menu_open">Malfermi</string>
</resources>

View File

@ -93,14 +93,15 @@
kasutamiseks pead sa hoidla lubama.
</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Kas kustutada hoidla?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Hoidla kustutamine tähendab, et hoidla pakutavad rakendused ei ole enam
F-Droidist saadaval.\n\nMärkus: paigaldatud rakendused jäävad seadmesse alles.
</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Hoidla kustutamine tähendab, et hoidla pakutavad rakendused ei ole enam saadaval.
\n
\nMärkus: paigaldatud rakendused jäävad seadmesse alles.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s on keelatud.\n\nSellest hoidlast rakenduste paigaldamiseks pead sa
hoidla lubama.
</string>
<string name="repo_added">Salvestatu F-Droidi hoidla %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Otsitakse F-Droidi hoidlat aadressil\n%1$s</string>
<string name="repo_added">Salvestatu paketi hoidla %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Otsitakse paketihoidlat aadressil
\n%1$s</string>
<string name="not_on_same_wifi">Sinu seade ei asu äsja lisatud kohaliku hoidlaga samas Wi-Fi võrgus! Proovi liituda
selle võrguga: %s
</string>
@ -159,7 +160,7 @@
<string name="search_hint">Otsi rakendusi</string>
<string name="appcompatibility">Rakenduse ühilduvus</string>
<string name="show_incompat_versions">Ühildumatud versioonid</string>
<string name="show_incompat_versions">Kaasa ka ühildumatud versioonid</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Kuva seadmega ühildumatute rakenduste versioonid</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid on valmis vahetama</string>
@ -294,13 +295,13 @@
<string name="installing">Paigaldamine…</string>
<string name="uninstalling">Eemaldamine…</string>
<string name="interval_never">Mitte kunagi</string>
<string name="interval_1h">Iga tunni järel</string>
<string name="interval_4h">Iga 4 tunni järel</string>
<string name="interval_12h">Iga 12 tunni järel</string>
<string name="interval_1d">Iga päev</string>
<string name="interval_1w">Iga nädal</string>
<string name="interval_2w">Iga 2 nädala järel</string>
<string name="interval_never">Ära uuenda rakendusi automaatselt</string>
<string name="interval_1h">Kontrolli uuendusi iga tunni järel</string>
<string name="interval_4h">Kontrolli uunedusi iga 4 tunni järel</string>
<string name="interval_12h">Kontrolli uuendusi iga 12 tunni järel</string>
<string name="interval_1d">Kontrolli uuendusi iga päev</string>
<string name="interval_1w">Kontrolli uuendusi iga nädal</string>
<string name="interval_2w">Kontrolli uuendusi iga 2 nädala järel</string>
<string name="keep_hour">1 tund</string>
<string name="keep_day">1 päev</string>
@ -502,4 +503,46 @@
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s on juba seadistatud; see lisab teabe uuest võtmest.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s on juba üles seatud; kinnita, et soovid ta uuesti lubada.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s on juba seadistatud ja lubatud.</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Konflikti lahendamiseks kustuta esmalt %1$s ning lisa varamu teise võtmega.</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Küsi luba krahhiraportite saatmiseks</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Kogu krahhide andmeid ja küsi luba nende saatmiseks arendajale</string>
<string name="hide_all_notifications">Paida kõik märguanded</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Väldi kõigi tegevuste kuvamist olekuribal ja märguannete sahtlis.</string>
<string name="send_install_history">Saada paigalduste ajalugu</string>
<string name="send_history_csv">%s paigalduste ajalugu CSV failina</string>
<string name="install_history">Paigalduste ajalugu</string>
<string name="install_history_summary">Vaata kõigi paigalduste ja eemaldamiste privaatset logi</string>
<string name="send_version_and_uuid">Saada versioon ja UUID serveritesse</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Lisa allalaadimisel selle rakenduse versioon ja juhuslik unikaalne ID; mõjub rakenduse järgmisest taaskäivitamisest.</string>
<string name="allow_push_requests">Luba repositooriumitel rakendusi paigaldada/eemaldada</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Repositooriumi metaandmed võivad sisaldada rakenduste paigaldamise või eemaldamise nõudeid</string>
<string name="over_wifi">Üle Wi-Fi</string>
<string name="over_data">Üle andmeühenduse</string>
<string name="over_network_always_summary">Kasuta alati seda ühendust, kui see on saadaval</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Kasuta seda ühendust ainult siis, kui ma allalaadimiseks klõpsan</string>
<string name="over_network_never_summary">Ära kasuta seda ühendust alla laadimiseks mitte kunagi</string>
<string name="send_installed_apps">Jaga paigaldatud rakendusi</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droidi paigaldatud rakendused CSV failina</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Kõik uuendused, mida Data/Wi-Fi seaded keelavad</string>
<string name="repo_add_mirror">Lisa peegel</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">See on %1$s koopia. Kas lisada ta peegliks?</string>
<string name="menu_open">Ava</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Sellel rakendusel on nõrk turvasignatuur</string>
<string name="antiknownvulnlist">Sellel rakendusel on tuntud turvanõrkus</string>
<string name="antinosourcesince">Lähtekood ei ole enam saadaval, uuendused ei ole enam võimalikud.</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Kaasa vastandomadustega rakendused</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Kuva rakendused, mis vajavad vastandomadusi</string>
<string name="force_touch_apps">Kaasa puuteekraani rakendused</string>
<string name="force_touch_apps_on">Kaasa rakendused, mis vajavad puuteekraani sõltumata riistvara toest</string>
<string name="repo_official_mirrors">Ametlikud peeglid</string>
<string name="repo_user_mirrors">Kasuta peegleid</string>
<string name="share_repository">Jaga repositooriumit</string>
<string name="use_bluetooth">Kasuta Bluetoothi</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">Vigane URL vahetamiseks: %1$s</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Wi-Fi ühenduspunkt lubatud</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Wi-Fi ühenduspunkti lubamine nurjus!</string>
</resources>

View File

@ -560,4 +560,7 @@
<string name="allow_push_requests_summary">Biltegien metadatuek aplikazioak instalatzeko edo desinstalatzeko push eskariak izan ditzakete</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Eguneraketa guztiak desgaituta datu/WiFi ezarpenetan</string>
<string name="send_installed_apps">Partekatu instalatutako aplikazioak</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droid-ek instalatutako aplikazioak CSV fitxategi gisa</string>
<string name="menu_open">Ireki</string>
</resources>

View File

@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="SignatureMismatch">La nouvelle version est signée avec une clé différente de l\'ancienne. Pour installer la nouvelle version, l\'ancienne doit d\'abord être désinstallée. Essayez de nouveau après avoir désinstallé l\'ancienne application (attention : ceci effacera les données stockées par l\'application)</string>
<string name="installIncompatible">Application incompatible avec votre appareil, installer quand même ?</string>
<string name="installIncompatible">Application incompatible avec votre appareil, l\'installer quand même ?</string>
<string name="version">Version</string>
<string name="delete">Supprimer</string>
<string name="enable_nfc_send">Activer l\'envoi via NFC…</string>
<string name="cache_downloaded">Garder en cache les applications</string>
<string name="cache_downloaded">Conserver les applications en cache</string>
<string name="updates">Mises à jour</string>
<string name="other">Autres</string>
<string name="other">Divers</string>
<string name="update_interval">Intervalle de mise à jour automatique</string>
<string name="notify">Afficher les mises à jour disponibles</string>
<string name="notify_on">Afficher une notification quand des mises à jour sont disponibles</string>
@ -54,29 +54,29 @@
<string name="menu_ignore_all">Ignorer toutes les mises à jour</string>
<string name="menu_ignore_this">Ignorer cette mise à jour</string>
<string name="menu_website">Site web</string>
<string name="menu_issues">Problèmes</string>
<string name="menu_issues">Anomalies / Suggestions</string>
<string name="menu_source">Code source</string>
<string name="menu_upgrade">Mise à jour</string>
<string name="menu_upgrade">Mettre à jour</string>
<string name="menu_donate">Faire un don</string>
<string name="details_notinstalled">Non installée</string>
<string name="antiadslist">Cette appli contient des publicités</string>
<string name="antitracklist">Cette appli piste et rapporte votre activité</string>
<string name="antitracklist">Cette appli suit et transmet votre activité</string>
<string name="antinonfreeadlist">Cette appli promeut des extensions qui ne sont pas libres/open source</string>
<string name="antinonfreenetlist">Cette appli promeut des services réseaux qui ne sont pas libres/open source
</string>
<string name="antinonfreedeplist">Cette appli dépend d\'autres applis qui ne sont pas libres/open source</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Le code source en amont n\'est pas entièrement libre/open source</string>
<string name="antiupstreamnonfreelist">Le code source amont n\'est pas entièrement libre/open source</string>
<string name="display">Affichage</string>
<string name="expert">Mode expert</string>
<string name="expert_on">Affiche plus d\'infos et active des paramètres supplémentaires</string>
<string name="search_hint">Rechercher des applis</string>
<string name="appcompatibility">Compatibilité des applis</string>
<string name="appcompatibility">Compatibilité de l\'appli</string>
<string name="show_incompat_versions">Inclure les versions incompatibles</string>
<string name="show_incompat_versions_on">Afficher les versions d\'applis qui sont incompatibles avec cet appareil</string>
<string name="local_repo">Dépôt local</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid est prêt à l\'échange</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Appuyez pour voir les détails et autoriser d\'autres à échanger vos applications.</string>
<string name="deleting_repo">Supprimer le dépôt actuel…</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Appuyez pour afficher les détails et autoriser l\'échange d\'applications avec d\'autres personnes.</string>
<string name="deleting_repo">Suppression du dépôt actuel…</string>
<string name="adding_apks_format">Ajout de %s au dépôt…</string>
<string name="writing_index_jar">Écriture d\'un fichier d\'index signé (index.jar)…</string>
<string name="linking_apks">Création de liens pour les APKs dans le dépôt…</string>
@ -97,7 +97,7 @@
<string name="status_connecting_to_repo">Connexion à %1$s</string>
<string name="repos_unchanged">Tous les dépôts sont à jour</string>
<string name="all_other_repos_fine">Les autres dépôts n\'ont généré aucune erreur.</string>
<string name="global_error_updating_repos">Erreur durant la mise à jour : %s</string>
<string name="global_error_updating_repos">Erreur pendant la mise à jour : %s</string>
<string name="no_permissions">Aucune autorisation n\'est utilisée.</string>
<string name="no_handler_app">Vous n\'avez aucune appli installée pour gérer %s.</string>
<string name="theme">Thème</string>
@ -109,19 +109,15 @@
<string name="repo_last_update">Dernière mise à jour</string>
<string name="repo_name">Nom</string>
<string name="unsigned_description">Cela signifie que la liste des applis n\'a pas pu être vérifiée. Soyez prudent avec les applis téléchargées depuis des index non signés.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ce dépôt n\'a pas encore été utilisé.
Vous devez l\'activer pour voir la liste des applis qu\'il offre.
</string>
<string name="repo_not_yet_updated">Ce dépôt n\'a pas encore été utilisé. Vous devez l\'activer pour voir la liste des applis qu\'il propose.</string>
<string name="unknown">Inconnu</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Supprimer le dépôt ?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Supprimer un dépôt signifie que ses applications ne seront plus disponibles.
\n
<string name="repo_confirm_delete_body">Supprimer un dépôt signifie que les mises à jour ne seront plus disponibles.
\n
\nNote : toutes les applications précédemment installées resteront sur votre appareil.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s a été désactivé.
Vous devez
réactiver ce dépôt pour installer les applis qu\'il contient.
</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s a été désactivé
\n
\nVous devez réactiver ce dépôt pour installer les applis qu\'il contient.</string>
<string name="minsdk_or_later">%s ou plus récent</string>
<string name="up_to_maxsdk">Jusqu\'à %s</string>
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">De %1$s à %2$s</string>
@ -142,14 +138,14 @@
<string name="swap_join_same_wifi">Connectez-vous au même Wi-Fi que votre ami</string>
<string name="swap">Échanger des applis</string>
<string name="swap_no_wifi_network">Aucun réseau</string>
<string name="swap_view_available_networks">(Appuyez pour voir les réseaux disponibles)</string>
<string name="swap_view_available_networks">Appuyez pour afficher les réseaux disponibles</string>
<string name="open_qr_code_scanner">Ouvrir le scanner de code QR</string>
<string name="swap_welcome">Bienvenue sur F-Droid !</string>
<string name="swap_welcome">Bienvenue dans F-Droid !</string>
<string name="swap_confirm_connect">Voulez-vous recevoir des applis de %1$s maintenant ?</string>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="unstable_updates">Mises à jour instables</string>
<string name="unstable_updates_summary">Proposer les mises à jour de versions instables</string>
<string name="unstable_updates_summary">Proposer les mises à jour vers des versions instables</string>
<string name="about_source">Code source</string>
<string name="app_incompatible">Incompatible</string>
<string name="links">Liens</string>
@ -157,7 +153,7 @@
<string name="back">Retour</string>
<string name="bad_fingerprint">Mauvaise empreinte</string>
<string name="invalid_url">Ceci n\'est pas une URL valide.</string>
<string name="menu_changelog">Liste des changements</string>
<string name="menu_changelog">Historique des modifications</string>
<string name="update_notification_title">Mise à jour des dépôts</string>
<string name="pref_language">Langue</string>
<string name="pref_language_default">Langue du système</string>
@ -172,7 +168,7 @@
<string name="swap_nfc_description">Si votre ami possède F-Droid, activez les communications NFC et rapprochez vos
appareils.
</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Appuyez pour passer à un réseau Wi-Fi</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Appuyez pour basculer vers un réseau Wi-Fi</string>
<string name="swap_dont_show_again">Ne plus afficher</string>
<string name="loading">Chargement…</string>
<string name="install_confirm">a besoin d\'accéder à</string>
@ -190,12 +186,12 @@
<string name="perms_new_perm_prefix">Nouveauté :</string>
<string name="downloading">Téléchargement…</string>
<string name="interval_never">Pas de mises à jour automatiques</string>
<string name="interval_4h">Chercher les mises à jour toutes les 4 heures</string>
<string name="interval_12h">Chercher les mises à jour toutes les 12 heures</string>
<string name="interval_1d">Chercher les mises à jour quotidiennement</string>
<string name="interval_1w">Chercher les mises à jour une fois par semaine</string>
<string name="interval_2w">Chercher les mises à jour toutes les 2 semaines</string>
<string name="interval_never">Aucune mise à jour automatique</string>
<string name="interval_4h">Vérifier les mises à jour toutes les 4 heures</string>
<string name="interval_12h">Vérifier les mises à jour toutes les 12 heures</string>
<string name="interval_1d">Vérifier les mises à jour chaque jour</string>
<string name="interval_1w">Vérifier les mises à jour chaque semaine</string>
<string name="interval_2w">Vérifier les mises à jour toutes les 2 semaines</string>
<string name="theme_light">Clair</string>
<string name="theme_dark">Sombre</string>
@ -209,13 +205,12 @@
<string name="repo_searching_address">Recherche d\'un dépôt d\'applications sur
\n%1$s</string>
<string name="category_Graphics">Graphisme</string>
<string name="empty_installed_app_list">Aucune appli installée.\n\nIl y a des applis sur votre appareil, mais aucune
n\'est disponible sur F-Droid. Vous devriez peut-être mettre à jour vos dépôts, ou vos applis ne sont pas
disponibles dans ces dépôts.
</string>
<string name="empty_installed_app_list">Aucune appli installée.
\n
\nDes applis sont installées sur votre appareil, mais aucune n\'est disponible sur F-Droid. Vous devriez actualiser vos dépôts ou ajouter de nouveaux dépôts.</string>
<string name="install_error_unknown">L\'installation a échoué pour une raison inconnue</string>
<string name="uninstall_error_unknown">La désinstallation a échoué pour une raison inconnue</string>
<string name="swap_nfc_title">Rapprochez vos appareils pour commencer</string>
<string name="swap_nfc_title">Rapprochez vos appareils pour échanger</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">Pour échanger via Wi-Fi, assurez-vous d\'être sur le même réseau Wi-Fi. Si
vous n\'avez pas accès au même réseau, l\'un d\'entre vous peut créer un point d\'accès Wi-Fi.
</string>
@ -239,12 +234,12 @@
<string name="swap_wifi_device_name">Nom de l\'appareil</string>
<string name="swap_send_fdroid">Envoyer F-Droid</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">Impossible de trouver des personnes à proximité.</string>
<string name="swap_connecting">Connexion</string>
<string name="swap_connecting">Connexion en cours</string>
<string name="swap_confirm">Confirmez l\'échange</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Le code QR que vous avez scanné ne ressemble pas à un code d\'échange.</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">Le code QR que vous avez scanné ne semble pas être un code d\'échange.</string>
<string name="swap_not_enabled_description">Votre appareil doit être visible avant de pouvoir commencer l\'échange.</string>
<string name="interval_1h">Chercher les mises à jour toutes les heures</string>
<string name="interval_1h">Vérifier les mises à jour toutes les heures</string>
<string name="perms_description_app">Fourni par %1$s.</string>
<string name="status_download_unknown_size">Téléchargement de
\n%2$s depuis
@ -256,9 +251,7 @@
<string name="category_Theming">Personnalisation</string>
<string name="category_Writing">Écriture</string>
<string name="system_install_denied_permissions">Les autorisations privilégiées n\'ont pas été accordée à
l\'application ! Veuillez créer un rapport de bug !
</string>
<string name="system_install_denied_permissions">Les autorisations privilégiées n\'ont pas été accordées à l\'application ! Veuillez signaler ce bug !</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Vous n\'arrivez pas à trouver ce que vous cherchez ?</string>
<string name="swap_connection_misc_error">Une erreur a eu lieu lors de la connexion à l\'appareil, impossible de faire l\'échange !</string>
@ -270,7 +263,7 @@
<string name="permissions">Autorisations</string>
<string name="theme_night">Nuit</string>
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
<string name="login_title">Connexion requise</string>
<string name="login_title">Identification requise</string>
<string name="login_name">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="login_password">Mot de passe</string>
<string name="repo_edit_credentials">Modifier le mot de passe</string>
@ -278,7 +271,7 @@
<string name="about_license">Licence</string>
<string name="empty_search_available_app_list">Aucune application correspondante disponible.</string>
<string name="status_inserting_apps">Enregistrement des détails d\'appli</string>
<string name="status_inserting_apps">Enregistrement des détails de l\'appli</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid s\'est arrêté de manière inattendue</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Vous pouvez ajouter des informations supplémentaires :</string>
@ -319,7 +312,7 @@
<string name="update_auto_install_summary">Télécharger et installer les mises à jour des applications en
arrière-plan
</string>
<string name="keep_install_history_summary">Conserver la liste de toutes les installations et désinstallations dans un journal privé</string>
<string name="keep_install_history_summary">Mémoriser toutes les installations et désinstallations dans un journal privé</string>
<string name="warning_no_internet">Impossible de mettre à jour, êtes-vous connecté à Internet ?</string>
<string name="versions">Versions</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Offrir un café aux développeurs de %1$s !</string>
@ -340,7 +333,7 @@
<string name="notification_title_summary_ready_to_install">Prêt pour installation</string>
<string name="notification_title_summary_ready_to_install_update">Mise à jour prête pour installation</string>
<string name="notification_title_summary_installing">Installation</string>
<string name="notification_title_summary_installed">Installation avec succès</string>
<string name="notification_title_summary_installed">Installé avec succès</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">Échec de linstallation</string>
<string name="notification_action_update">Mettre à jour</string>
<string name="notification_action_cancel">Annuler</string>
@ -357,9 +350,9 @@
<string name="app_recommended_version_installed">Version %1$s (recommandée)</string>
<string name="app__newly_added">Nouveau</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Mise à jour</string>
<string name="app__install_downloaded_update">Mettre à jour</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Téléchargement %1$s en cours</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Téléchargement de %1$s en cours</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s installé</string>
<string name="installed_apps__activity_title">Applications installées</string>
@ -368,8 +361,8 @@
<string name="updates__tts__download_app">Télécharger</string>
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">Télécharger toutes les mises jour</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Cacher les applications</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Montrer les applications</string>
<string name="updates__hide_updateable_apps">Masquer les applis</string>
<string name="updates__show_updateable_apps">Afficher les applications</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">Télécharger la mise à jour pour %1$d application.</item>
@ -382,12 +375,12 @@
<string name="details_new_in_version">Nouveautés de la version %s</string>
<string name="antifeatureswarning">Cette application a des fonctionnalités qui peuvent ne pas vous plaire.</string>
<string name="antifeatureswarning">Cette application a des fonctionnalités qui pourraient vous déplaire.</string>
<string name="antifeatures">Fonctionnalités problématiques</string>
<plurals name="button_view_all_apps_in_category">
<item quantity="one">Voir %d</item>
<item quantity="other">Voir toutes %d</item>
</plurals>
<item quantity="one">Afficher (%d)</item>
<item quantity="other">Afficher tout (%d)</item>
</plurals>
<string name="nearby_splash__download_apps_from_people_nearby">Aucune connexion Internet ? Installez les applications depuis les appareils de votre entourage !</string>
<string name="nearby_splash__find_people_button">Trouvez des personnes autour de vous</string>
@ -396,9 +389,9 @@
<string name="tts_category_name">Catégorie %1$s</string>
<plurals name="tts_view_all_in_category">
<item quantity="one">Voir l\'application %1$d de la catégorie %2$s</item>
<item quantity="other">Voir toutes les applications %1$d de la catégorie %2$s</item>
</plurals>
<item quantity="one">Afficher l\'application %1$d de la catégorie %2$s</item>
<item quantity="other">Afficher toutes les applications %1$d de la catégorie %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_days">
<item quantity="one">Mis à jour il y a %1$s jour</item>
@ -417,8 +410,8 @@
<string name="menu_video">Vidéo</string>
<string name="details_last_updated_today">Mis à jour aujourd\'hui</string>
<string name="app__tts__cancel_download">Annuler le téléchargement</string>
<string name="menu_license">Licence: %s</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Téléchargement, %1$d%% complété</string>
<string name="menu_license">Licence : %s</string>
<string name="app__tts__downloading_progress">Téléchargement, %1$d%% terminé</string>
<plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="one">+%1$d autre…</item>
<item quantity="other">+%1$d autres…</item>
@ -449,11 +442,11 @@
<string name="force_old_index_summary">Dans le cas où des erreurs ou des incompatibilités apparaitraient, utilisez l\'index des applications en XML</string>
<string name="app_list_download_ready">Téléchargé, prêt à installer</string>
<string name="status_inserting_x_apps">Sauvegarde des détails de l\'application (%1$d/%2$d) depuis %3$s</string>
<string name="app_installed_media">Fichier installé dans %s</string>
<string name="app_permission_storage">F-Droid a besoin de la permission de stockage pour l\'installer à cet emplacement. Veuillez l\'autoriser sur l\'écran suivant pour pouvoir continuer l\'installation.</string>
<string name="status_inserting_x_apps">Enregistrement des détails de l\'application (%1$d/%2$d) depuis %3$s</string>
<string name="app_installed_media">Fichier installé sur %s</string>
<string name="app_permission_storage">F-droid requiert l\'accès au stockage pour effectuer l\'installation. Veuillez accorder cette autorisation sur l\'écran suivant afin de poursuivre l\'installation.</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Aucune version compatible avec l\'appareil</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Aucune version compatible avec votre appareil</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">La signature diffère de la version déjà installée</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">Pour tout de même afficher ici les versions incompatibles, activez la préférence \"%1$s\".</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Aucune version ne possède une signature compatible</string>
@ -463,8 +456,8 @@
<string name="app_list__dismiss_vulnerable_app">Vulnérabilité ignorée</string>
<string name="app_list__dismiss_downloading_app">Téléchargement annulé</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Nous avons trouvé une vulnérabilité avec %1$s. Nous recommandons de désinstaller cette application immédiatement.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Nous avons trouvé une vulnérabilité avec %1$s. Nous recommandons de mettre à jour immédiatement.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">Nous avons trouvé une vulnérabilité dans %1$s. Nous recommandons de désinstaller cette application immédiatement.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">Nous avons trouvé une vulnérabilité dans %1$s. Nous recommandons de mettre à jour vers la nouvelle version immédiatement.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__ignore">Ignorer</string>
<string name="privacy">Vie privée</string>
@ -492,21 +485,21 @@
<string name="hiding_calculator">Calculatrice</string>
<string name="hiding_dialog_title">Masquer %s maintenant</string>
<string name="hiding_dialog_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1$s du lanceur ? Vous ne pourrez la restaurer qu\'en tapant « %2$d » dans la fausse application %3$s.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Attention : les raccourcis d\'applications sur l\'écran d\'accueil seront aussi supprimés et devront être rajoutés manuellement.</string>
<string name="hiding_dialog_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1$s du lanceur ? Vous pourrez restaurer l\'application en tapant « %2$d » dans la fausse application %3$s.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Attention : les raccourcis d\'application sur l\'écran d\'accueil seront aussi supprimés et devront être rajoutés manuellement.</string>
<string name="sort_search">Trier la recherche</string>
<string name="menu_liberapay">Liberapay</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Cacher à l\'aide du bouton de recherche</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Appuyer longtemps sur le bouton de recherche masquera l\'application</string>
<string name="hide_on_long_search_press_title">Masquer F-droid grâce au bouton de recherche</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Appuyer longtemps sur le bouton de Recherche pour masquer l\'application F-Droid.</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">Votre appareil-photo na pas de mise au point automatique. Il sera peut-être difficile de scanner le code.</string>
<string name="warning_scaning_qr_code">L\'appareil photo ne semble pas avoir de mise au point automatique. Le code sera peut-être difficile à scanner.</string>
<string name="repo_add_mirror">Ajouter un miroir</string>
<string name="repo_delete_to_overwrite">Veuillez d\'abord supprimer %1$s pour pouvoir l\'ajouter avec la clé en conflit.</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Il s\'agit d\'une copie de %1$s, l\'ajouter comme miroir ?</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Inclure les applications avec de mauvaises fonctionnalités</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Afficher les applications incluant des fonctionnalités qui pourraient ne pas vous plaire</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Inclure les applications avec des fonctionnalités problématiques</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Afficher les applications incluant des fonctionnalités qui pourraient vous plaire</string>
<string name="force_touch_apps">Inclure les applications tactiles</string>
<string name="force_touch_apps_on">Afficher les applications qui requièrent un écran tactile, quel que soit votre appareil</string>
@ -514,26 +507,35 @@
<string name="repo_user_mirrors">Miroirs administrés par des utilisateurs</string>
<string name="use_bluetooth">Utiliser le Bluetooth</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">URL invalide pour l\'échange : %1$s</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Hotspot Wi-Fi activé</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Impossible d\'activer le Wi-Fi Hotspot !</string>
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Point d\'accès Wi-Fi activé</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Impossible d\'activer le point d\'accès Wi-Fi !</string>
<string name="over_wifi">Via Wi-Fi</string>
<string name="over_data">Via le réseau mobile</string>
<string name="over_network_always_summary">Toujours utiliser cette connexion si disponible</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Utiliser cette connexion seulement lors du clic sur télécharger</string>
<string name="over_network_never_summary">Ne jamais télécharger sur cette connexion</string>
<string name="over_network_never_summary">Ne jamais télécharger via cette connexion</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">La signature de sécurité de cette application est faible</string>
<string name="antiknownvulnlist">Cette application contient une vulnérabilité de sécurité</string>
<string name="antiknownvulnlist">Cette application contient une vulnérabilité de sécurité connue</string>
<string name="hide_all_notifications">Masquer toutes les notifications</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">Empêcher l\'affichage d\'éléments dans la barre de statut ou le volet de notification.</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Invitation à envoyer des rapports de plantage</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">Demander avant d\'envoyer les rapports de plantage</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">Recueillir des informations de débogage et proposer de les envoyer à l\'équipe de développement</string>
<string name="install_history">Historique d\'installation</string>
<string name="install_history_summary">Voir le journal privé des installations et désinstallations</string>
<string name="install_history_summary">Afficher le journal privé des installations et désinstallations</string>
<string name="send_version_and_uuid">Envoyer la version et l\'identifiant aux serveurs</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Inclure dans cette version de l\'application un identifiant aléatoire et unique lors du téléchargement, qui prend effet au prochain redémarrage de l\'application.</string>
<string name="share_repository">Partager le dépôt</string>
<string name="send_install_history">Envoyer l\'historique des installations</string>
<string name="allow_push_requests">Autoriser les dépôts à installer/désinstaller des applications</string>
<string name="send_installed_apps">Partager les applis installées</string>
<string name="menu_open">Ouvrir</string>
<string name="antinosourcesince">Le code source n\'est désormais plus en accès libre, les mises à jour ne sont plus possibles.</string>
<string name="send_history_csv">%s historique d\'installation sous forme de fichier CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Les mises à jour sont désactivées en raison des paramètres Données / Wifi</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Applis installées via F-Droid comme fichier CSV</string>
<string name="about_forum">Forum d\'assistance</string>
</resources>

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="installIncompatible">יישומון זו אינו תואם את מכשירך. לנסות ולהתקין אותו בכל מקרה?</string>
<string name="version">גירסה</string>
<string name="version">גרסה</string>
<string name="delete">מחיקה</string>
<string name="enable_nfc_send">הפעלת שליחה עם NFC…</string>
<string name="cache_downloaded">שמירת יישומונים במטמון</string>
@ -22,7 +22,7 @@
<string name="about_title">על אודות F-Droid</string>
<string name="about_site">אתר</string>
<string name="about_version">גירסה</string>
<string name="about_version">גרסה</string>
<string name="app_installed">מותקן</string>
<string name="app_not_installed">לא מותקן</string>
<string name="app_inst_known_source">מותקן (מתוך %s)</string>
@ -85,8 +85,8 @@
<string name="search_hint">חיפוש יישומונים</string>
<string name="appcompatibility">תאימות היישומון</string>
<string name="show_incompat_versions">לכלול גירסאות שאינן תואמות</string>
<string name="show_incompat_versions_on">הצגת גירסאות היישומון שאינן תואמות להתקן</string>
<string name="show_incompat_versions">לכלול גרסאות שאינן תואמות</string>
<string name="show_incompat_versions_on">הצגת גרסאות היישומון שאינן תואמות להתקן</string>
<string name="local_repo">מאגר מקומי</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid מוכנה להחלפה</string>
@ -174,7 +174,7 @@
<string name="newPerms">חדש</string>
<string name="allPerms">הכול</string>
<string name="perm_costs_money">זה עשוי לעלות לך כסף</string>
<string name="uninstall_update_confirm">להחליף יישומון זה בגירסת היצרן?</string>
<string name="uninstall_update_confirm">להחליף יישומון זה בגרסת היצרן?</string>
<string name="uninstall_confirm">להסיר יישומון זה?</string>
<string name="perms_new_perm_prefix">חדש:</string>
@ -222,7 +222,7 @@
<string name="theme_light">בהירה</string>
<string name="theme_dark">אפלה</string>
<string name="unstable_updates">עדכונים לא יציבים</string>
<string name="unstable_updates_summary">הצעת עדכונים לגירסאות לא יציבות</string>
<string name="unstable_updates_summary">הצעת עדכונים לגרסאות לא יציבות</string>
<string name="about_source">קוד מקור</string>
<string name="swap_nfc_title">יש לגעת כדי להחליף</string>
<string name="swap_nearby">החלפה בקרבת מקום</string>
@ -236,7 +236,7 @@
<string name="swap_intro">ניתן להתחבר ולהחליף יישומונים עם אנשים בקרבתך.</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">אין אפשרות למצוא אנשים בקרבת מקום כדי להחליף עמם.</string>
<string name="swap_connection_misc_error">אירעה שגיאה בעת ההתחברות להתקן, אין אפשרות לבצע מולו החלפה!</string>
<string name="SignatureMismatch">היגרסה החדשה חתומה במפתח שונה מהישן. כדי להתקין את הגירסה החדשה, יש להסיר את הישנה תחילה. נא לבצע זאת ולנסות שוב. (נא לשים לב שהסרת יישומון תוביל למחיקת כל הנתונים הפנימיים שמאוחסנים על ידי היישומון)</string>
<string name="SignatureMismatch">הגרסה החדשה חתומה במפתח שונה מהישן. כדי להתקין את הגרסה החדשה, יש להסיר את הישנה תחילה. נא לבצע זאת ולנסות שוב. (נא לשים לב שהסרת יישומון תוביל למחיקת כל הנתונים הפנימיים שמאוחסנים על ידי היישומון)</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s כבר מותקן, פעולה זו תוסיף מידע מפתח חדש.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s כבר מותקן, נא לאמת כדי לאפשרו שוב.</string>
<string name="repo_exists_and_enabled">%1$s כבר מותקן וזמין.</string>
@ -305,9 +305,9 @@
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">הזמנת המפתח של %1$s לקפה!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s נוצר ע״י %2$s. למה לא לפנק אותם בקפה?</string>
<string name="app_version_x_available">גירסה %1$s זמינה</string>
<string name="app_version_x_installed">גירסה %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">גירסה %1$s (מומלצת)</string>
<string name="app_version_x_available">גרסה %1$s זמינה</string>
<string name="app_version_x_installed">גרסה %1$s</string>
<string name="app_recommended_version_installed">גרסה %1$s (מומלצת)</string>
<string name="app__newly_added">חדש</string>
<string name="app__tts__cancel_download">ביטול הורדה</string>
<string name="app__install_downloaded_update">עדכון</string>
@ -317,7 +317,7 @@
<string name="installed_apps__activity_title">יישומונים מותקנים</string>
<string name="installed_app__updates_ignored">עדכונים בהתעלמות</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">עדכונים בהתעלמות לגירסה %1$s</string>
<string name="installed_app__updates_ignored_for_suggested_version">עדכונים בהתעלמות לגרסה %1$s</string>
<string name="updates__tts__download_app">הורדה</string>
<string name="updates__tts__download_updates_for_all_apps">הורדת כל העדכונים</string>
@ -331,7 +331,7 @@
<item quantity="other">הורדת עדכונים עבור %1$d יישומונים.</item>
</plurals>
<string name="versions">גירסאות</string>
<string name="versions">גרסאות</string>
<string name="clear_search">פינוי החיפוש</string>
<string name="repositories_summary">הוספת מקורות נוספים ליישומונים</string>
@ -351,7 +351,7 @@
<string name="preference_manage_installed_apps">ניהול יישומונים מותקנים</string>
<string name="details_new_in_version">חדש בגירסה %s</string>
<string name="details_new_in_version">חדש בגרסה %s</string>
<string name="antifeatureswarning">ייתכן שביישומון זה ישנן תכונות שלא תישאנה חן בעיניך.</string>
<string name="antifeatures">תכונות שליליות</string>
@ -465,11 +465,11 @@
<string name="app_installed_media">הקובץ הותקן אל %s</string>
<string name="app_permission_storage">ל־F-Droid נדרשת הרשאה לגשת לאחסון כדי להתקין זאת לאחסון. נא להרשות זאת במסך הבא כדי להמשיך בהתקנה.</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">חתימה שונה מהגירסה המותקנת</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">כדי להציג את הגירסה נטולת התמיכה להלן בכל מקרה, יש להפעיל את ההגדרה „%1$s“.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">אין גירסאות עם חתימה תואמת</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">אין גירסאות תואמות להתקן זה</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">הגירסה המותקנת אינה תואמת לכל הגירסאות הנתמכות. הסרת היישומון תאפשר לך לצפות ולהתקין גירסאות תואמות. מצב זה קורה לרוב עם יישומונים שמותקנים דרך Google Play או מקורות אחרים, אם היישומונים נחתמו עם אישור אחר.</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">חתימה שונה מהגרסה המותקנת</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">כדי להציג את הגרסה נטולת התמיכה להלן בכל מקרה, יש להפעיל את ההגדרה „%1$s“.</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">אין גרסאות עם חתימה תואמת</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">אין גרסאות תואמות להתקן זה</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">הגרסה המותקנת אינה תואמת לכל הגרסאות הנתמכות. הסרת היישומון תאפשר לך לצפות ולהתקין גרסאות תואמות. מצב זה קורה לרוב עם יישומונים שמותקנים דרך Google Play או מקורות אחרים, אם היישומונים נחתמו עם אישור אחר.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_uninstall">מצאנו חולשה אצל %1$s. אנו ממליצים להסיר את היישומון הזה מיידית.</string>
<string name="updates__app_with_known_vulnerability__prompt_upgrade">מצאנו חולשה אצל %1$s. אנו ממליצים לשדרג את היישומון הזה ליגרסה החדשה ביותר מיידית.</string>
@ -552,4 +552,8 @@
<string name="send_history_csv">%s היסטוריית ההתקנות כקובץ CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">כל העדכונים מושבתים בהגדרות תקשורת הנתונים/רשת אלחוטית</string>
<string name="send_installed_apps">שיתוף היישומונים המותקנים</string>
<string name="send_installed_apps_csv">יישומונים שהותקנו דרך F-Droid כקובץ CSV</string>
<string name="menu_open">פתיחה</string>
<string name="about_forum">פורום תמיכה</string>
</resources>

View File

@ -143,4 +143,31 @@
<string name="SignatureMismatch">नया व्हर्जन भिन्न की से साईन किया हुवा है।नया व्हर्जन इन्स्टॉल करनेकेलिए पुराना अनइंस्टाल करें।कृपया फिर से कोशिश करें। ( याद रहे कि अनइंस्टाल करनेके बाद ऐप डेटा डिलेट हो जायेगा।)</string>
<string name="keep_install_history">इनस्टॉल हिस्ट्री रखें</string>
<string name="keep_install_history_summary">सभी इन्स्टॉल एवं अनइंस्टॉल लॉग को एफ-ड्रॉइड में रखें</string>
</resources>
<string name="menu_settings">सेटिंग्स</string>
<string name="menu_search">खोज़</string>
<string name="menu_share">साझा करें</string>
<string name="main_menu__latest_apps">नवीनतम</string>
<string name="main_menu__categories">श्रेणियां</string>
<string name="skip">छोड़ें</string>
<string name="pref_language">भाषा</string>
<string name="category_Games">खेल</string>
<string name="category_Internet">ईंटरनेट</string>
<string name="category_Money">पैसे</string>
<string name="category_Navigation">पथ प्रदर्शन</string>
<string name="category_Reading">पठन</string>
<string name="category_Security">सुरक्षा</string>
<string name="category_Writing">लेख</string>
<string name="notification_action_update">अद्यतन</string>
<string name="notification_action_cancel">रद्द करें</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">%1$s डाउनलोडिंग</string>
<string name="warning_no_internet">अद्यतन नही हो सकता। क्या आप इंटरनेट से जुड़े हैं?</string>
<string name="unverified">असत्यापित</string>
<string name="repo_last_update">अंतिम अद्यतन</string>
<string name="wifi">वाई-फाई</string>
<string name="category_Sports_Health">खेल एवं स्वास्थ्य</string>
<string name="notification_title_single_update_available">नवीन अद्यतन उपलब्ध</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">अद्यतन असफल</string>
<string name="by_author_format">%s के द्वारा</string>
</resources>

View File

@ -571,4 +571,8 @@
<string name="allow_push_requests_summary">Lýsigögn hugbúnaðarsafna geta innihaldið sendibeiðnir til að setja upp eða fjarlægja forrit</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Allar uppfærslur eru óvirkar vegna stillinga fyrir gögn eða þráðlaust net</string>
<string name="about_forum">Vefspjall fyrir aðstoð</string>
<string name="send_installed_apps">Deila uppsettum forritum</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Forrit uppsett af F-Droid sem CSV-skrá</string>
<string name="menu_open">Opna</string>
</resources>

View File

@ -388,8 +388,8 @@
<string name="app__tts__downloading_progress">ダウンロード中、%1$d%%完了</string>
<string name="menu_license">ライセンス: %s</string>
<plurals name="notification_summary_more">
<item quantity="other">さらに+%1$d</item>
</plurals>
<item quantity="other">さらに+%1$d</item>
</plurals>
<plurals name="notification_summary_updates">
<item quantity="other">%1$d個の更新</item>
</plurals>
@ -489,4 +489,24 @@
<string name="antidisabledalgorithmlist">このアプリは弱いセキュリティ署名を使用しています</string>
<string name="antiknownvulnlist">このアプリは既知のセキュリティ脆弱性が含まれています</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">クラッシュレポート送信の確認</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">クラッシュに関するデータを収集して開発者に送信します</string>
<string name="hide_all_notifications">すべての通知を非表示</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">ステータスバーと通知ドロワーの表示からすべてのアクションを防止します。</string>
<string name="send_install_history">インストール履歴を送信</string>
<string name="send_history_csv">%s のインストール履歴を CSV ファイルとして</string>
<string name="install_history">インストール履歴</string>
<string name="install_history_summary">すべてのインストールとアンインストールのプライベートログを表示します</string>
<string name="send_version_and_uuid">バージョンおよび UUID をサーバーに送信</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">ダウンロード時に、このアプリのバージョン、ランダムな一意の ID を含めます。アプリを再起動すると反映します。</string>
<string name="allow_push_requests">リポジトリにアプリのインストール/アンインストールを許可</string>
<string name="allow_push_requests_summary">リポジトリのメタデータに、アプリをインストールまたはアンインストールするプッシュリクエストを含めることができます</string>
<string name="send_installed_apps">インストールされたアプリを共有</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droid によってインストールされたアプリを CSV ファイルとして</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">データ/WiFi の設定によってすべての更新が無効です</string>
<string name="menu_open">開く</string>
<string name="antinosourcesince">ソースコードはもう利用できません。更新できません。</string>
<string name="share_repository">リポジトリを共有</string>
</resources>

View File

@ -498,4 +498,7 @@
<string name="antinosourcesince">소스 코드는 더 이상 사용 가능하지 않으며, 업데이트 가능성은 없습니다.</string>
<string name="send_installed_apps">설치된 앱 공유</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droid에 의해 CSV 파일로 설치된 앱</string>
<string name="menu_open">열기</string>
</resources>

View File

@ -541,4 +541,8 @@
<string name="updates_disabled_by_settings">Alle oppdateringer avskrudd av Data/Wi-Fi-innstillinger</string>
<string name="send_installed_apps">Del installerte programmer</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Programmer installert av F-Droid fra CSV-fil</string>
<string name="menu_open">Åpne</string>
<string name="about_forum">Brukerstøtteforum</string>
</resources>

View File

@ -560,4 +560,7 @@
<string name="send_history_csv">%s zainstaluj historię jako plik CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Wszystkie aktualizacje wyłączone przez ustawienia danych/WiFi</string>
<string name="send_installed_apps">Udostępnij zainstalowane aplikacje</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplikacje zainstalowane przez F-Droid jako plik CSV</string>
<string name="menu_open">Otwórz</string>
</resources>

View File

@ -543,4 +543,9 @@
<string name="antinosourcesince">Não é possível atualizar, o código fonte não está mais disponivel.</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Repo metadata pode incluir requisições para instalar ou desinstalar apps</string>
<string name="send_installed_apps">Compartilhar aplicativos instalados</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplicativos instalados por F-Droid com arquivo CSV</string>
<string name="menu_open">Abrir</string>
<string name="share_repository">Compartilhar Repositório</string>
</resources>

View File

@ -160,7 +160,7 @@
Tem que ativar o repositório para poder instalar aplicações.
</string>
<string name="repo_added">Repositório %1$s guardado.</string>
<string name="repo_added">Pacote do repositório guardado %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">A procurar um repositório de pacote em
\n%1$s</string>
<string name="minsdk_or_later">%s ou posterior</string>
@ -556,4 +556,10 @@
<string name="swap_toast_hotspot_enabled">Hotspot Wifi ativado</string>
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">Hotspot Wifi não ativado!</string>
<string name="send_history_csv">%s instalação através do histórico contido no ficheiro CSV</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Inclua a versão desta aplicação e um ID único e aleatório ao fazer o download, entrará em vigor na próxima reinicialização da aplicação.</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Metadados do repositório podem incluir algumas solicitações para instalar ou desinstalar aplicações</string>
<string name="send_installed_apps">Partilha as aplicações instaladas</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplicações instaladas por F-Droid via ficheiro CSV</string>
<string name="menu_open">Abrir</string>
</resources>

View File

@ -537,4 +537,8 @@
<string name="send_history_csv">%s istoric instalări ca fișier CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Toate actualizările sunt oprite din setările de date mobile/Wi-Fi</string>
<string name="send_installed_apps">Partajează aplicațiile instalate</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Lista de aplicații instalate ca fișier CSV</string>
<string name="menu_open">Deschide</string>
<string name="about_forum">Forum suport tehnic</string>
</resources>

View File

@ -543,4 +543,8 @@
<string name="send_history_csv">%s история установок как CSV-файл</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Все обновления отключены из-за настроек передачи данных</string>
<string name="send_installed_apps">Поделиться установленными приложениями</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Приложения, установленные в F-Droid как файл CSV</string>
<string name="menu_open">Открыть</string>
<string name="about_forum">Форум поддержки</string>
</resources>

View File

@ -556,4 +556,7 @@
<string name="send_history_csv">%s sa cronologia de sas installatziones comente unu documentu CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Totu sos agiornamentos disabilitados dae sas impostatziones Datos/Wi-Fi</string>
<string name="send_installed_apps">Cumpartzi sas aplicatziones installadas</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Aplicatziones installadas dae F-Droid comente unu documentu CSV</string>
<string name="menu_open">Abertu</string>
</resources>

View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="installIncompatible">Izgleda, da aplikacija ni kompatibilna z vašo napravo. Ali jo želite vseeno poskusiti namestiti?</string>
<string name="delete">Izbriši</string>
<string name="enable_nfc_send">Omogoči NFC pošiljanje</string>
<string name="enable_nfc_send">Omogoči NFC pošiljanje</string>
<string name="unstable_updates">Nestabilne posodobitve</string>
<string name="unstable_updates_summary">Predlagaj posodabljanje na nestabilne verzije</string>
<string name="other">Ostalo</string>

View File

@ -10,11 +10,11 @@
<string name="other">Andra</string>
<string name="update_interval">Automatiskt uppdateringsintervall</string>
<string name="notify">Visa tillgängliga uppdateringar</string>
<string name="notify_on">Visa avisering när uppdateringar finns tillgängliga</string>
<string name="notify_on">Visa en avisering när det finns uppdateringar tillgängliga</string>
<string name="system_installer">Priviligerat tillägg</string>
<string name="system_installer_on">Använd Privileged Extension för att installera, uppdatera och ta bort paket</string>
<string name="system_installer_on">Använd Privilegierat tillägg för att installera, uppdatera och ta bort paket</string>
<string name="local_repo_name">Namn på ditt lokala förråd</string>
<string name="local_repo_name_summary">Annonserade titeln på ditt lokala förråd: %s</string>
<string name="local_repo_name_summary">Den annonserade titeln på ditt lokala förråd: %s</string>
<string name="local_repo_https_on">Använd krypterad HTTPS://-anslutning för lokalt förråd</string>
<string name="app_details">Detaljer för app</string>
<string name="no_such_app">Hittade ingen sådan app.</string>
@ -37,7 +37,7 @@
<string name="overwrite">Skriv över</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Ingen metod för att kunna skicka med Bluetooth hittades, välj en!</string>
<string name="choose_bt_send">Välj sändningsmetod för Bluetooth</string>
<string name="repo_add_url">Förrådsadress</string>
<string name="repo_add_url">Adress till filförrådet</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Fingeravtryck (valfritt)</string>
<string name="malformed_repo_uri">Ignorera felaktig förråds-URI: %s</string>
<string name="menu_manage">Förråd</string>
@ -55,7 +55,7 @@
<string name="menu_upgrade">Uppgradera</string>
<string name="menu_donate">Donera</string>
<string name="details_notinstalled">Inte installerad</string>
<string name="antiadslist">Denna app innehåller reklam</string>
<string name="antiadslist">Den här appen innehåller reklam</string>
<string name="antitracklist">Den här appen spårar och rapporterar om din aktivitet</string>
<string name="antinonfreeadlist">Den här appen uppmuntrar icke-fria tillägg</string>
<string name="antinonfreenetlist">Den här appen uppmuntrar icke-fria nätverkstjänster</string>
@ -174,7 +174,7 @@
<string name="login_name">Användarnamn</string>
<string name="login_password">Lösenord</string>
<string name="repo_edit_credentials">Ändra lösenord</string>
<string name="repo_error_empty_username">Tomt användarnamn, oförändrade användaruppgifter</string>
<string name="repo_error_empty_username">Tomt användarnamn, användaruppgifterna har inte ändrats</string>
<string name="about_license">Licens</string>
@ -283,9 +283,7 @@
<string name="crash_dialog_comment_prompt">Du kan lägga till ytterligare information och kommentarer här:</string>
<string name="swap_nearby">Utbyt nära</string>
<string name="update_auto_download">Hämta uppdateringar automatiskt</string>
<string name="update_auto_download_summary">Uppdateringar hämtas automatiskt och du får ett meddelande om att
installera dem
</string>
<string name="update_auto_download_summary">Uppdateringar laddas automatiskt ner och du blir aviserad om att installera dem</string>
<string name="download_pending">Väntar på att påbörja hämtning…</string>
@ -306,11 +304,11 @@
<string name="keep_install_history">Behåll installationshistorik</string>
<string name="keep_install_history_summary">Lagra en logg över alla installationer och avinstallationer i en privat butik</string>
<string name="update_auto_install">Installera uppdateringar automatiskt</string>
<string name="update_auto_install_summary">Hämta och installera uppdateringsappar i bakgrunden</string>
<string name="update_auto_install_summary">Ladda ner och installera uppdateringsappar i bakgrunden</string>
<string name="warning_no_internet">Kan inte att uppdatera, är du ansluten till internet?</string>
<string name="versions">Versioner</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">Köp en kopp kaffe till utvecklarna av %1$s!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s är skapad av %2$s. Köp dem en kaffe!</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s är skapad av %2$s. Köp en kaffe till dem!</string>
<string name="repositories_summary">Lägg till ytterligare källor till appar</string>
<string name="app_version_x_available">Version %1$s är tillgänglig</string>
@ -373,13 +371,13 @@
<string name="updates__show_updateable_apps">Visa appar</string>
<plurals name="updates__download_updates_for_apps">
<item quantity="one">Hämta uppdatering för %1$d app.</item>
<item quantity="other">Hämta uppdatering för %1$d appar.</item>
</plurals>
<item quantity="one">Ladda ner uppdatering för %1$d-appen.</item>
<item quantity="other">Ladda ner uppdatering för %1$d-apparna.</item>
</plurals>
<string name="details_new_in_version">Nytt i version %s</string>
<string name="details_new_in_version">Nyheter i versionen %s</string>
<string name="antifeatureswarning">Denna app har funktioner som du kanske inte gillar.</string>
<string name="antifeatureswarning">Den här appen har funktioner som du kanske inte tycker om.</string>
<string name="antifeatures">Anti-funktioner</string>
<plurals name="details_last_update_days">
<item quantity="one">Uppdaterad för %1$d dag sedan</item>
@ -437,7 +435,7 @@
<string name="status_inserting_x_apps">Sparar appdetaljer (%1$d/%2$d) från %3$s</string>
<string name="app_details__incompatible_mismatched_signature">Olika signaturer till installerad version</string>
<string name="app_details__no_versions__show_incompat_versions">För att visa inkompatibla versioner här ändå, aktivera inställningen \"%1$s\".</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Inga versioner har kompatibel signatur</string>
<string name="app_details__no_versions__no_compatible_signatures">Inga versioner med kompatibel signatur</string>
<string name="app_details__no_versions__none_compatible_with_device">Inga versioner är kompatibla med enheten</string>
<string name="app_details__no_versions__explain_incompatible_signatures">Den installerade versionen är inte kompatibel med några tillgängliga versioner. Om du avinstallerar appen kan du visa och installera kompatibla versioner. Det här händer ofta med appar installerade via Google Play eller andra källor, om de är signerade med ett annat certifikat.</string>
@ -485,9 +483,9 @@
<string name="over_wifi">Över Wi-Fi</string>
<string name="over_data">Över data</string>
<string name="over_network_always_summary">Använd alltid denna anslutning när den är tillgänglig</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Använd endast denna anslutning när jag klickar för att hämta</string>
<string name="over_network_never_summary">Hämta aldrig någonting via denna anslutning</string>
<string name="over_network_always_summary">Använd alltid den här anslutningen när den är tillgänglig</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">Använd endast den här anslutningen när jag klickar för att ladda ner</string>
<string name="over_network_never_summary">Ladda aldrig ner något via den här anslutningen</string>
<string name="repo_add_mirror">Lägg till spegel</string>
<string name="repo_exists_add_fingerprint">%1$s är redan installerad, detta kommer att lägga till ny nyckelinformation.</string>
<string name="repo_exists_enable">%1$s är redan installerad, bekräfta att du vill återaktivera den.</string>
@ -519,4 +517,14 @@
<string name="send_version_and_uuid">Sänd versionnummer och UUID till servrarna</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Inkludera appens versionnummer samt en slumpvald, unik ID vid nedladdning. Börjar gälla först efter omstart.</string>
<string name="share_repository">Dela ut filförråd</string>
<string name="send_install_history">Skicka installationshistorik</string>
<string name="send_history_csv">%s installera historiken som en CSV-fil</string>
<string name="allow_push_requests">Tillåt filförråd att installera/avinstallera appar</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Alla uppdateringar inaktiverades av Data/WiFi-inställningar</string>
<string name="send_installed_apps">Dela installerade appar</string>
<string name="send_installed_apps_csv">Appar installerade av F-Droid som CSV-fil</string>
<string name="menu_open">Öppna</string>
<string name="antinosourcesince">Källkoden är inte längre tillgänglig, inga uppdateringar möjliga.</string>
</resources>

View File

@ -538,4 +538,7 @@
<string name="send_history_csv">%s geçmişi CSV dosyası olarak yükle</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Tüm güncellemeler Veri/WiFi Ayarları tarafından devre dışı bırakıldı</string>
<string name="send_installed_apps">Kurulu uygulamaları paylaş</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droid tarafıdan kurulmuş uygulamalar, CSV dosyası olarak</string>
<string name="menu_open"></string>
</resources>

View File

@ -84,8 +84,8 @@
<string name="download_error">Помилка завантаження!</string>
<string name="uninstall_confirm">Бажаєте видалити цей застосунок?</string>
<string name="local_repo_name">Назва вашого локального репозиторію</string>
<string name="local_repo_https_on">Використовувати шифроване HTTP:// з\'єднання для локального репозиторію</string>
<string name="local_repo_name">Назва вашого локального сховища</string>
<string name="local_repo_https_on">Використовувати шифроване HTTPS:// з\'єднання для локального сховища</string>
<string name="overwrite">Перезаписати</string>
@ -95,9 +95,9 @@
<string name="antinonfreedeplist">Цей застосунок залежить від іншого не-безкоштовного застосунку</string>
<string name="expert_on">Показати додаткову інформацію та ввімкнути розширені параметри</string>
<string name="local_repo">Локальний репозиторій</string>
<string name="deleting_repo">Видалення поточного репозиторію</string>
<string name="adding_apks_format">Додавання %s до репозиторію</string>
<string name="local_repo">Локальна комора даних</string>
<string name="deleting_repo">Видалення поточної комори даних</string>
<string name="adding_apks_format">Додавання %s до комори даних</string>
<string name="next">Далі</string>
<string name="enable_proxy_title">Увімкнути HTTP-проксі</string>
<string name="enable_proxy_summary">Налаштувати HTTP проксі для всіх мережевих запитів</string>
@ -154,7 +154,7 @@
<string name="enable_nfc_send">Ввімкнути надсилання через NFC…</string>
<string name="repo_add_fingerprint">Відбиток (необов\'язковий)</string>
<string name="antiadslist">Цей застосунок містить рекламу</string>
<string name="copying_icons">Копіювання піктограм застосунку до репозиторію</string>
<string name="copying_icons">Копіювання застосункових піктограм до комори даних</string>
<string name="icon">Піктограма</string>
<string name="no_permissions">Не потребує дозволів.</string>
<string name="requires_features">Потрібно: %1$s</string>
@ -166,17 +166,17 @@
<string name="swap_confirm_connect">Бажаєте отримати застосунки з %1$s зараз?</string>
<string name="swap_dont_show_again">Не показувати це знову</string>
<string name="swap_visible_bluetooth">Видимий через Bluetooth</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Налаштування Bluetooth…</string>
<string name="swap_setting_up_bluetooth">Налаштовую Bluetooth…</string>
<string name="install_confirm">потребує доступу до</string>
<string name="perm_costs_money">Це може вам коштувати грошей</string>
<string name="unstable_updates_summary">Пропонувати оновлення до нестабільних версій</string>
<string name="local_repo_name_summary">Ваш локальний репозиторії пропонується під назвою: %s</string>
<string name="local_repo_name_summary">Ваша локальне сховище пропонується під назвою: %s</string>
<string name="app_incompatible">Несумісний</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">Жодного методу надсилання по Bluetooth не знайдено, оберіть один з
них!
</string>
<string name="choose_bt_send">Оберіть метод надсилання через Bluetooth</string>
<string name="malformed_repo_uri">Ігнорування неправильного URI репозиторію: %s</string>
<string name="malformed_repo_uri">Ігнорування неправильного URI комори даних: %s</string>
<string name="antinonfreeadlist">Цей застосунок пропонує не-безкоштовні надбудови</string>
<string name="antinonfreenetlist">Цей застосунок пропонує не-безкоштовні мережеві послуги</string>
@ -188,7 +188,7 @@
<string name="show_incompat_versions_on">Показувати версії застосунків, які несумісні з цим пристроєм</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid готовий до обміну</string>
<string name="writing_index_jar">Запис підписаного файлу індексу (index.jar)…</string>
<string name="linking_apks">Включення APK-файлів до репозиторію</string>
<string name="linking_apks">Включення APK-файлів до комори даних</string>
<string name="all_other_repos_fine">Всі інші репозиторії не містять помилок.</string>
<string name="no_handler_app">Ви не маєте застосунку для обробки %s.</string>
<string name="repo_num_apps">Кількість застосунків</string>
@ -204,9 +204,7 @@
<string name="minsdk_or_later">%s чи старше</string>
<string name="up_to_maxsdk">До %s</string>
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s до %2$s</string>
<string name="not_on_same_wifi">Ваш пристрій не в тій самій Wi-Fi мережі, що й локальний репозиторій, який щойно
додали! Спробуйте приєднатися до цієї мережі: %s
</string>
<string name="not_on_same_wifi">Ваш пристрій не в тій самій Wi-Fi мережі, що й локальне сховище, яке ви щойно додали! Спробуйте приєднатися до цієї мережі: %s</string>
<string name="category_Development">Розробка</string>
<string name="swap_nfc_title">Натисніть для обміну</string>
<string name="swap">Обмін застосунками</string>
@ -214,7 +212,7 @@
<string name="swap_switch_to_wifi">Натисніть, щоб перейти до мережі Wi-Fi</string>
<string name="swap_intro">Підключайтеся та обмінюйтесь застосунками з людьми довколо.</string>
<string name="swap_visible_wifi">Видимий через Wi-Fi</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Налаштування Wi-Fi…</string>
<string name="swap_setting_up_wifi">Налаштовую Wi-Fi…</string>
<string name="swap_not_visible_wifi">Не видимий через Wi-Fi</string>
<string name="swap_confirm">Підтвердьте обмін</string>
<string name="swap_not_enabled">Обмін не увімкнено</string>
@ -283,7 +281,7 @@
<string name="menu_email">Написати листа авторові</string>
<string name="useTor">Використовувати Tor</string>
<string name="useTorSummary">Примусове завантаження трафіку через мережу Tor для підвищення конфіденційності. Потрібен Orbot</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Зупинка Wi-Fi…</string>
<string name="swap_stopping_wifi">Зупиняю Wi-Fi…</string>
<string name="repo_provider">Репозиторій: %s</string>
<string name="update_auto_download">Автоматично завантажувати оновлення</string>
@ -527,4 +525,29 @@
<string name="warning_scaning_qr_code">Ваша камера не підтримує автофокус. Сканування коду може йти з труднощами.</string>
<string name="send_install_history">Надіслати історію встановлення</string>
<string name="send_history_csv">%s історія встановлень як CSV file</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">Включити версію цього застосунка та випадковий своєрідний ID. Зміни набувають чинності під час наступного запуску застосунка.</string>
<string name="allow_push_requests">Дозволяти коморам даних встановлювати/видаляти застосунки</string>
<string name="allow_push_requests_summary">Метадані сховищ можуть містити запити push для встановлення та видалення застосунків</string>
<string name="send_installed_apps">Поширити встановлені застосунки</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droid встановив застосунки як файл CSV</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">Оновлення даних вимкненно у налаштуваннях мобільного інтернету/WiFi</string>
<string name="repo_exists_add_mirror">Це є копією файлу %1$s, чи додати її як дзеркало файлу?</string>
<string name="menu_open">Відкрити</string>
<string name="antidisabledalgorithmlist">Цей застосунок має слабкий підпис безпеки</string>
<string name="antiknownvulnlist">Цей застосунок містить знану вразливість безпеки</string>
<string name="antinosourcesince">Джерельний код вже не є доступним, оновлення не є можливими.</string>
<string name="show_anti_feature_apps">Включити застосунки з сумнівними можливостями</string>
<string name="show_anti_feature_apps_on">Показати застосунки, які для роботи потребують сумнівні можливості</string>
<string name="force_touch_apps">Включити застосунки, які потребують тачскрин</string>
<string name="force_touch_apps_on">Показати застосунки, які потребують тачскрин, незалежно від апаратного підтримування</string>
<string name="panic_hide_warning_message">У разі небезпеки, це усуне %1$s з лавнчеру. Лише набрання \"%2$d\", у фейковому застосункові %3$s, зможе його поновити.</string>
<string name="hiding_dialog_message">Чи ви певні що хочете усунути %1$s з лавнчеру? Тільки набрання \"%2$d\", у фейковому застосункові %3$s, зможе його поновити.</string>
<string name="hiding_dialog_warning">Увага: всі застосункові значки на домашньому екранові буде усунено, їх треба буде потім повернути вручну.</string>
<string name="hide_on_long_search_press_summary">Затиснення пошувого ґудзика приховає застосунок</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">URL для обміну є хибним: %1$s</string>
</resources>

View File

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="SignatureMismatch">应用的新旧版本使用了不同的密钥签署,安装新版本须先卸载旧版本(注意:卸载将清空该应用的内部数据)。</string>
<string name="installIncompatible">应用与您的装置不兼容,你是否要继续安装?</string>
<string name="SignatureMismatch">此应用的新版本使用了与旧版本不同的密钥来签名。在安装新版本之前,必须先卸载旧版本。请先卸载旧版本再尝试安装。(请注意,卸载应用时将删除其所有内部数据)</string>
<string name="installIncompatible">此应用与您的设备不兼容,是否继续安装?</string>
<string name="version">版本</string>
<string name="delete">删除</string>
<string name="enable_nfc_send">启用NFC发送功能</string>
<string name="enable_nfc_send">启用 NFC 发送功能…</string>
<string name="cache_downloaded">保留缓存中的应用</string>
<string name="updates">更新</string>
<string name="other">其他</string>
@ -14,7 +14,7 @@
<string name="system_installer">特权扩展</string>
<string name="app_details">应用详情</string>
<string name="no_such_app">没有此类应用。</string>
<string name="about_title">关于F-Droid</string>
<string name="about_title">关于 F-Droid</string>
<string name="about_site">网站</string>
<string name="about_version">版本</string>
<string name="app_installed">已安装</string>
@ -50,7 +50,7 @@
<string name="menu_donate">捐赠</string>
<string name="details_notinstalled">未安装</string>
<string name="antiadslist">该应用程序包含广告</string>
<string name="antitracklist">本应用会记录和报告您的行为</string>
<string name="antitracklist">此应用会记录并报告您的行为</string>
<string name="antinonfreeadlist">该应用程序会推广非自由的插件或扩展</string>
<string name="antinonfreenetlist">该应用程序会推广非自由的网络服务</string>
<string name="antinonfreedeplist">该应用程序依赖于其它非自由的应用程序</string>
@ -77,7 +77,7 @@
<string name="no_permissions">未使用任何权限。</string>
<string name="no_handler_app">你没有可处理 %s 的应用程序。</string>
<string name="theme">主题</string>
<string name="unsigned">未签</string>
<string name="unsigned">未签</string>
<string name="unverified">未验证</string>
<string name="repo_num_apps">应用程序数量</string>
<string name="repo_fingerprint">签名密钥的指纹 (SHA-256)</string>
@ -97,11 +97,11 @@
<string name="minsdk_or_later">%s 及更新</string>
<string name="up_to_maxsdk">最大 %s</string>
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s 到 %2$s</string>
<string name="not_on_same_wifi">您的装置与刚添加的本地软件库不在同一个Wi-Fi网络上!请加入此网络:%s</string>
<string name="not_on_same_wifi">您的设备与刚添加的本地软件源不在同一个 Wi-Fi 网络下!请加入此网络:%s</string>
<string name="requires_features">需要:%1$s</string>
<string name="category_Development">开发</string>
<string name="category_Games">游戏</string>
<string name="category_Internet">互联</string>
<string name="category_Internet"></string>
<string name="category_Multimedia">多媒体</string>
<string name="category_Navigation">导航</string>
<string name="category_Phone_SMS">通话与短信</string>
@ -109,7 +109,7 @@
<string name="category_Science_Education">科学与教育</string>
<string name="category_Security">安全</string>
<string name="category_System">系统</string>
<string name="swap_welcome">欢迎使用F-Droid</string>
<string name="swap_welcome">欢迎使用 F-Droid</string>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="unstable_updates">不稳定更新</string>
@ -178,7 +178,7 @@
<string name="category_Sports_Health">运动与健康</string>
<string name="category_Theming">主题</string>
<string name="category_Time">时间</string>
<string name="category_Writing">书写</string>
<string name="category_Writing">记录</string>
<string name="empty_installed_app_list">应用程序未安装。
\n
@ -218,7 +218,7 @@
<string name="swap_not_visible_wifi">Wi-Fi 下不可见</string>
<string name="swap_wifi_device_name">设备名称</string>
<string name="swap_cant_find_peers">找不到你要找的人?</string>
<string name="swap_send_fdroid">发送F-Droid</string>
<string name="swap_send_fdroid">发送 F-Droid</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">附近无法找到可与其交换应用程序的人。</string>
<string name="swap_connecting">连接中</string>
<string name="swap_confirm">确认交换</string>
@ -263,8 +263,8 @@
<string name="menu_email">发邮件给作者</string>
<string name="antinonfreeassetslist">该应用包含非自由资产</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid无法继续运行</string>
<string name="crash_dialog_text">应用因意外问题而停止运行。您愿意通过电子邮件向我们提供资讯,以协助修复此问题吗?</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid 已停止运行</string>
<string name="crash_dialog_text">应用因意外问题而停止运行。您愿意通过电子邮件向我们提供细节信息,以协助修复此问题吗?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">你可以在此添加额外的信息或者评论:</string>
<string name="repo_provider">软件源:%s</string>
@ -293,7 +293,7 @@
<string name="update_auto_install_summary">在后台下载和更新应用</string>
<string name="keep_install_history">保留安装纪录</string>
<string name="keep_install_history_summary">在应用的私有存储内记录所有安装和卸载</string>
<string name="warning_no_internet">无法更新,您有可用的网络连接吗</string>
<string name="warning_no_internet">无法更新,您是否已连接至互联网</string>
<string name="main_menu__latest_apps">最新</string>
<string name="main_menu__categories">分类</string>
<string name="main_menu__swap_nearby">附近</string>
@ -305,11 +305,11 @@
<string name="notification_action_cancel">取消</string>
<string name="notification_action_install">安装</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">正在下载%1$s</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">已安装%1$s</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">正在下载 %1$s</string>
<string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s 已安装</string>
<string name="updates__tts__download_app">下载</string>
<string name="notification_title_single_update_available">可更新</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">无法安装</string>
<string name="notification_title_summary_install_error">安装失败</string>
<string name="app_details_donate_prompt_unknown_author">给%1$s的开发者买一杯咖啡吧</string>
<string name="app_details_donate_prompt">%1$s由%2$s开发给他们买一杯咖啡吧</string>
@ -467,7 +467,7 @@
<string name="repo_official_mirrors">官方镜像</string>
<string name="repo_user_mirrors">用户镜像</string>
<string name="use_bluetooth">使用蓝牙</string>
<string name="over_wifi">通过Wi-Fi</string>
<string name="over_wifi">通过 Wi-Fi</string>
<string name="over_data">通过数据连接</string>
<string name="over_network_always_summary">当此连接可用时,总是使用它</string>
<string name="over_network_on_demand_summary">仅当我点击下载时才使用此连接</string>
@ -484,10 +484,19 @@
<string name="swap_toast_could_not_enable_hotspot">无法启用 Wi-Fi 热点!</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports">提示发送崩溃报告</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">收集有关崩溃的数据并询问是否发送给开发人员</string>
<string name="prompt_to_send_crash_reports_summary">收集有关崩溃的数据并询问是否发送给本应用的开发者</string>
<string name="hide_all_notifications">隐藏所有通知</string>
<string name="install_history">安装历史</string>
<string name="send_version_and_uuid">发送版本和 UUID 到服务器</string>
<string name="antinosourcesince">源代码不再可用,无法更新。</string>
<string name="hide_all_notifications_summary">避免在状态栏和通知抽屉中显示任何操作。</string>
<string name="send_install_history">发送安装历史</string>
<string name="send_history_csv">以 CSV 文件 %s 安装历史</string>
<string name="install_history_summary">浏览关于所有安装与卸载的私有日志</string>
<string name="send_version_and_uuid_summary">在下载时包含此应用的版本和一个随机的唯一 ID在应用下一次启动时生效。</string>
<string name="allow_push_requests">允许软件源去安装/卸载应用</string>
<string name="send_installed_apps">分享已安装的应用程序</string>
<string name="share_repository">分享软件源</string>
<string name="swap_toast_invalid_url">无效的交换 URL%1$s</string>
</resources>

View File

@ -517,4 +517,8 @@
<string name="send_history_csv">%s 安裝履歷為 CSV 檔案</string>
<string name="updates_disabled_by_settings">所有更新都被行動數據WiFi 設定所停用</string>
<string name="send_installed_apps">分享已安裝的應用程式</string>
<string name="menu_open">開啟</string>
<string name="send_installed_apps_csv">F-Droid 透過 CSV 檔案已安裝的應用程式</string>
<string name="about_forum">支援論壇</string>
</resources>