From 5056f612adbeed8a168a1e038f9bf8dcc1c3a0d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mu=E1=B8=A5end=20Belqasem?= Date: Fri, 10 Nov 2017 06:35:16 +0000 Subject: [PATCH 01/51] Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 39.7% (153 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 53 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 52 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 888edc0ff..78224dbb6 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ -Amucceḍ +Amucceḍ IH Ih @@ -129,4 +129,55 @@ Asbeddi… Aceɛlal Aberkan + Tabeflit + Tiliɣri & SMS + Ɣef F-Droid + %1$s yebded + Azilal n uleqqem awurman + Anadi awurman n ileqman + Asebded awurman n umucceḍ + %1$s yerna-t %2$s. Aɣ-asen lqehwa! + + Ur imṣada ara + Lqem %1$s yella + Lqem %1$s + Ttu + + Rnu akufi amaynut + Sfeɛj + Rnu iɣbula nniḍen n yisnasen + Aɣmis n ibeddilen + Bitcoin + Isedday yal tikelt isnasen yesran askan analan + + "Timerna n %s ar ukufi…" + Akk ikuffiyen ttwaleqmen + Ikufiyen nniḍen ur d-ggaren ara tuccḍiwin. + %s neɣ ugar + %1$s arama d %2$s + %1$s (taneqqiḍt-ik n unekcum) + Fren Asnas + Isem n yibenk + Sentem ambaddal + Bluetooth yella + Warǧin + 1 n umalas + Yal tikelt + + + +%1$d nniḍen… + +%1$d nniḍen… + + + %1$d n lqem + %1$d n ileqman + + Taggayt %1$s + + Asenneftaɣ Apṛuksi + Tabburt n Apṛuksi + Rnu tazmilt i usnas + Iḍ + + Anekcum s uẓar yegdel. From 11292343411eeaca757bfdcaa4aed4528554ff0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mu=E1=B8=A5end=20Belqasem?= Date: Fri, 10 Nov 2017 09:28:34 +0000 Subject: [PATCH 02/51] Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 51.6% (199 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 90 ++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 72 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 78224dbb6..41294edb4 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -19,16 +19,16 @@ Taggayin S lqeṛban - Yettusbedd! + Ur yebdid ara Ar zdat Zgel Tameslayt Amezwer n unagraw - Uraren i uzekka n umsihel. + Uraren Convertir les émoticônes, comme <code>:-)</code> et <code>:-P</code>, en images lors de l&rsquo;affichage - Ur izmir ara ad yeqqen ar Internet. + Internet Umuγ n ugetmedia Asnirem Taɣuri @@ -42,22 +42,22 @@ Sefsex Sbedd - Talqayt… + Talqayt n usnas Sider Ugar - Drus… + Drus Akufi leqqem Anagraw Amucceḍ yewjed - Anezri deg usbeddi ! + Asebded yecceḍ Lqem ar %s KKES Wayeḍ - You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. + Tlaq tuqqna Isem n useqdac Awal uffir Snifel awal uffir @@ -68,7 +68,7 @@ Turagt Yettusbedd - Yettusbedd! + Ur yebdid ara Amaynut Yettwarna ar %s Sefsex asider @@ -80,11 +80,11 @@ Rmed Rnu tasarutt n usenneftaɣ Adsil - Ur d-tefkiḍ ara URL ameɣtu + Ur d-tefkiḍ ara URL ameɣtu. %s Akufi Asmel n web - n wuguren i d-nufa di tsuqqilt. + Uguren Ividyuten %s Turagt Tangalt taɣbalut @@ -95,9 +95,9 @@ Nadi &Zgel - &Adigan: + Akufi adigan D tignit n wesnas - Erreur à l\'attachement à la session proxy. + Apruksi Tisirag Asentel Tansa @@ -107,10 +107,10 @@ Asbeddi… Yedda! Tuqqna ɣer - Asali + Asali… Akk - Azdam yerreẓ. - &Amaynut + Asider yecceḍ! + Amaynut: Azdam… Asbeddi… quotidien @@ -119,14 +119,14 @@ ass aggur Aseggas - Anezri deg usbeddi ! + Asebdeded yecceḍ %1$d n usnas yebded %1$d n isnasen bedden Amucceḍ yewjed Azdam… - Asbeddi… + Asebded Aceɛlal Aberkan Tabeflit @@ -179,5 +179,59 @@ Rnu tazmilt i usnas Iḍ - Anekcum s uẓar yegdel. + Anekcum s uẓar yegdel + F-Droid + + Kkes + Isefrak isnasen ibedden + + + Tuqqniwt + Tadrimt + Tussna & asegmi + Kkes + Anṣuf ar F-Droid! + Ur d-skan ara tikkelt-nniḍen + Asider n %1$s + Asnas-agi ad yeḍfeṛ udiɣ ad d-yazen armud-ik + Ur yezmir ara ad yelqem, teqqneḍ ar Internet? + Ulac azmul + Ur yettwasenqed ara + Ibenk-ik ur yelli ara ɣef yiwen nni n Wi-Fi am ukufi adigan i terniḍ yakan! Ɛreḍ ad tedduḍ ar uẓeṭṭa-agi: %s + Wi-Fi + Addal & Tazmert + "Azen F-Droid" + F-Droid yeɣli + Rmed Tuzna NFC… + Ileqman ur yerkiden ara + Ḥrez amazray n usebded + Ala ɣef Wi-Fi + Sken ileqman yellan + Isiɣzaf yettwasirgen + Leqqem/kkes asiɣzef yettwasirgen + Isem n ukufi-ik adigan + Seqdec tuqqna HTTPS:// tawgelhant i ukufi adigan + + Ulac asnas am-a. + + Aɣ %1$s n lqehwa i yineflayen! + Ulac ileqman imṣadan d yibenk-ik + Yebded (si %s) + Tansa n ukufi + Adsil umḍin (afrayan) + Zgel akk ileqman + Zgel lqem-agi + Azen imayl i umeskar + Litecoin + Flattr + + Ulac isnasen ineggura yettwafen + Isnasen-iw + Lqem amaynut di %s + + Yettwalqem ass-a + Asenneftaɣ n upruksi-ik (m.d. 127.0.0.1) + Uṭṭun n tebburt n upruksi-ik (m.d.. 8118) + + "Asesfer n %2$s / %3$s (%4$d%%) from %1$s" From 94be88c2ff001d779707ea95238ed7d812d9721f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcus Vinicius Santos Date: Fri, 10 Nov 2017 13:03:26 +0000 Subject: [PATCH 03/51] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index a7ae37719..04e58a1c6 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -483,8 +483,8 @@ Baixando, %1$d%% completo Licença: %s - mais +%1$d … - mais +%1$d … + mais +%1$d… + mais +%1$d… %1$d atualização @@ -511,7 +511,7 @@ Forçar um formato de índice antigo Se existirem bugs ou problemas de compatibilidade, use o índice XML do aplicativo Arquivos instalados em %s - F-Droid precisa de permissão de acesso para instalar na unidade. Por favor dê permissão na próxima janela para continuar com a instalação. + F-Droid precisa de permissão de acesso para instalar na unidade. Por favor, dê permissão na próxima tela para continuar com a instalação. Baixado, pronto para instalar From 143469cc8bf93f99657203f0a9362ae40d055cbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: R Date: Sat, 11 Nov 2017 08:42:41 +0000 Subject: [PATCH 04/51] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 9633c4484..e4bc17b3a 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -434,7 +434,7 @@ Mes Applications - Gère les applications installées + Gérer les applications installées Nouveautés de la version %s From b682b337ed6dc39ea0516a938b87d48412035da5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Slimane Amiri Date: Sat, 11 Nov 2017 21:17:53 +0000 Subject: [PATCH 05/51] Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 52.2% (201 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 41294edb4..411bca199 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -234,4 +234,6 @@ Uṭṭun n tebburt n upruksi-ik (m.d.. 8118) "Asesfer n %2$s / %3$s (%4$d%%) from %1$s" + Iwjed i usebded + Alqem iwjed i usebded From abf01ba42d331039c0aaf5fb0fe7101bff4f0748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jonatan Nyberg Date: Sat, 11 Nov 2017 20:01:33 +0000 Subject: [PATCH 06/51] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index ffe6f0c74..f97b99eca 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -397,7 +397,7 @@ Färdig att installera Uppdatering färdig att installera Installerar - Installerades + Installerad Installation misslyckades Uppdatering Avbryt From ccb34538af675774fe5bd75ff032cdc1b655b9ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jan madsen Date: Sun, 12 Nov 2017 20:10:22 +0000 Subject: [PATCH 07/51] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 99.2% (382 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-da/strings.xml | 83 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 48 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 107ab3478..9491339db 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -3,9 +3,7 @@ F-Droid Den nye version er signeret med en nøgle som er forskellig fra den gamle nøgle. Den gamle version skal afinstalleres, før den nye version kan installeres. Gør venligst dette, og forsøg igen. (Bemærk at afinstallation sletter al data appen har lagret internt) - Det ser ud til at denne pakke er inkompatibel med din enhed. Vil du forsøge at - installere den alligevel? - + "App er ikke kompatibel med enhed, installer alligevel?" Version Slet Aktiver NFC Send… @@ -19,7 +17,7 @@ Ingen automatiske opdateringer til applikationslisten Kun på Wi-Fi Opdater kun automatisk på ubegrænsede netværk som WI-FI - Opdateringsnotifikationer + Vis tilgængelige opdateringer Vis en notifikation når opdateringer er tilgængelige Privilegeret Udvidelse Brug F-Droid Privilegeret Udvidelse til at installere, opdatere og fjerne @@ -148,9 +146,9 @@ Aktiver HTTP Proxy Konfigurer HTTP Proxy for alle netværksforespørgsler Proxyvært - Konfigurer din proxys værtsnavn (e.g. 127.0.0.1) + Proxy værtsnavn (e.g. 127.0.0.1) Proxyport - Konfigurer din proxys portnummer (e.g. 8118) + Proxy portnummer (e.g. 8118) Henter\n%2$s / %3$s (%4$d%%) fra\n%1$s @@ -158,7 +156,7 @@ Opdaterer depoter Behandler %2$s / %3$s (%4$d%%) fra %1$s Forbinder til\n%1$s - Gemmer applikationsdetaljer + Gemmer app-detaljer Alle depoter er opdaterede Alle andre depoter gav ingen fejl. Fejl under opdatering: %s @@ -179,12 +177,12 @@ Dette depot har ikke været benyttet endnu. Du skal aktivere det for at se de apps det har. Ukendt Slet Depot? - "Slettes et depot vil dets apps ikke længere være tilgængelige i F-Droid. -\n -\nBemærk: Alle tidligere installerede apps vil blive på din enhed. " - "Deaktiverede %1$s. -\n -\nDu skal genaktivere dette depot for at installere apps fra det. " + Slettes et depot vil dets apps ikke længere være tilgængelige i F-Droid. +\n +\nBemærk: Alle tidligere installerede apps vil blive på din enhed. + Deaktiverede %1$s. +\n +\nDu skal genaktivere dette depot for at installere apps fra det. Gemte F-Droid depot %1$s. Leder efter F-Droid depot på\n%1$s %s eller nyere @@ -218,10 +216,10 @@ Tid Skrivning - "Ingen apps installeret. -\n -\nDer er apps på din enhed, men de er ikke tilgængelige i F-Droid. Det kan være fordi, at du skal opdatere dine depoter eller også tilbyder depoterne reelt ikke dine apps. " - Tillykke! Alle dine apps er opdaterede (eller dine depoter er uddaterede). + Ingen apps installeret. +\n +\nDer er apps på din enhed, men de er ikke tilgængelige i F-Droid. Det kan være fordi, at du skal opdatere dine depoter eller også tilbyder depoterne reelt ikke dine apps. + Tillykke! Dine apps er opdaterede. Anmoder om root-adgang… Root-adgang nægtet @@ -237,9 +235,9 @@ Opret venligst en fejlrapport! Installer - Installation af F-Droid Privilegeret Udvidelse succesfuld + F-Droid Privilegeret udvidelse installeret Installation af F-Droid Privilegeret Udvidelse fejlede - F-Droid Privilegeret Udvidelse blev installeret succesfuldt. Dette tillader F-Droid at installere, opgradere og afinstallere apps af sig selv. + F-Droid Privilegeret udvidelse blev installeret. Dette tillader F-Droid at installere, opdatere og afinstallere apps af sig selv. Installation af F-Droid Privilegeret Udvidelse fejlede. Installationsmetoden er ikke understøttet af alle Android distributioner, konsulter venligst F-Droid fejldatabasen for mere information. @@ -249,10 +247,7 @@ Afinstallerer… Vil du installere F-Droid Privilegeret Udvidelse? Dette tager op til 10 sekunder. - Dette tager op til 10 sekunder og enheden vil - genstarte - bagefter. - + Dette tager op til 10 sekunder og enheden vil genstarte bagefter. Vil du afinstallere F-Droid Privilegeret Udvidelse? Afinstaller @@ -298,23 +293,21 @@ Kan ikke sende F-Droid fordi Bluetooth er utilgængeligt på denne enhed. Indlæser… - Der forekom en fejl under forbindelsen til enheden, det ser ud til at vi - ikke kan udveksle med den. - + Der opstod en fejl under forbindelsen til enheden, kan udveksle med den! Udveksling ikke aktiveret Inden udveksling skal din enhed gøres synlig. kræver adgang til - Vil du installere en opdatering til denne eksisterende applikation? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den opdaterede applikation vil få adgang til: - Vil du installere en opdatering til denne indbyggede applikation? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den opdaterede applikation vil få adgang til: - Vil du installere en opdatering til denne eksisterende applikation? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den kræver ingen speciel adgang. - Vil du installere en opdatering til denne indbyggede applikation? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den kræver ingen speciel adgang. + Vil du installere en opdatering til eksisterende app? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den opdaterede app vil få adgang til: + Vil du installere en opdatering til denne indbyggede app? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den opdaterede app vil få adgang til: + Vil du installere en opdatering til denne eksisterende app? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den kræver ingen speciel adgang. + Vil du installere en opdatering til denne indbyggede app? Dine eksisterende data vil ikke gå tabt. Den kræver ingen speciel adgang. Ny Alle Dette koster dig muligvis penge Vil du erstatte denne app med fabriksversionen? Vil du afinstallere denne app? - Overførsel forfejlet + Hentning mislykkedes! Nye: Udbudt af %1$s. @@ -344,7 +337,7 @@ Depot: %s Brug Tor - Hent altid gennem Tor for forbedret privatliv + Hent altid gennem Tor for øget beskyttelse af privatlivet. Kræver Orbot Installation af F-Droid Priviligeret Udvidelse er i øjeblikket ikke understøttet på Android 5.1 eller senere. @@ -369,7 +362,7 @@ Opbevar en log af installationer og afinstallationer i F-Droid Installer automatisk opdateringer Download og installer app opdateringer i baggrunden - Kan ikke opdatere, er du forbundet til internettet? + Kan ikke opdatere, er du forbundet til Internettet? Seneste Kategorier I nærheden @@ -382,7 +375,7 @@ Installér Henter %1$s - %1$s blev installeret succesfuldt + %1$s installeret Hent Opdatering tilgængelig Installationen fejlede @@ -433,7 +426,7 @@ Vis alle %d - Ingen internet? Hent apps fra folk i nærheden af dig! + Ingen Internet? Hent apps fra folk i nærheden af dig! Find folk i nærheden af mig Begge parter skal have %1$s for at benytte i nærheden. @@ -490,4 +483,24 @@ Nedton apps med antifunktionalitet Nedton apps som indeholder uønsket funktionalitet + Gennemtving gammelt indeksformat + I tilfælde af, at der er fejl eller problemer med kompatibilitet, brug XML-app-index + Forskellig signatur til installeret version + For at vise uforenelige versioner her alligevel, aktiver \"%1$s\" indstilling. + Ingen versioner med kompatibel signatur + Ingen versioner, der er kompatibel med enheden + Fil installeret til %s + F-Droid skal have adgang til lagring for at installere til dette lagermedium. Tillad det på den næste skærm for at fortsætte installationen. + + Hentet, klar til at installere + Opdatering ignoreret + Sårbarhed ignoreret + Hentning annulleret + + F-Droid modtog EIO-fejl: %s er formentlig korrupt! + Vi har fundet en sårbarhed med %1$s. Vi anbefaler, at du afinstallerer denne app med det samme. + Vi har fundet en sårbarhed med %1$s. Vi anbefaler, at du opgraderer til den nyeste version med det samme. + Ignorer + + Gemmer app detaljer (%1$d/%2$d) fra %3$s From 7f209f49940490f9a5dd5054fb1759bdb3ad0663 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Claus=20R=C3=BCdinger?= Date: Tue, 14 Nov 2017 08:09:31 +0000 Subject: [PATCH 08/51] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 1e0cb196d..167d95f47 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -372,7 +372,7 @@ Aktualisierung kann nicht durchgeführt werden! Besteht eine Internetverbindung? Versionen Den Entwicklern von %1$s einen Kaffee kaufen! - %1$s wurde von %2$s erstellt. Spendieren Sie ihnen einen Kaffee! + Spendieren Sie %2$s einen Kaffee für die Erstellung von %1$s! Zusätzliche Paketquellen hinzufügen Aktualisierung verfügbar From 24e0db226dab465a3827428e44918ccadf91df3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anonymous <> Date: Tue, 14 Nov 2017 08:18:56 +0000 Subject: [PATCH 09/51] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 167d95f47..04af4fbfa 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -359,8 +359,8 @@ Installation läuft … Deinstallation läuft … - Apps mit unfreien Merkmalen - Apps ausgrauen, deren Inhalte nicht völlig frei sind + Apps mit problematischen Merkmalen + Apps mit problematischen Merkmalen ausgrauen Aktualisierungen automatisch installieren Anwendungsaktualisierungen im Hintergrund herunterladen und installieren @@ -440,7 +440,7 @@ Neu in Version %s Diese Anwendung hat Merkmale, die Ihnen nicht gefallen könnten. - Unfreie Merkmale + Problematische Merkmale Heute aktualisiert Vor %1$d Tag aktualisiert From 012cf26fc221cf2bdeb6bbff05ca5b347d51845e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Myeongjin Lee Date: Wed, 15 Nov 2017 15:37:22 +0000 Subject: [PATCH 10/51] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index afb384f2f..c33aa1b56 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ 블루투스 전송 방법 선택 저장소 주소 핑거프린트 (선택 사항) - 이 저장소가 이미 설정되어 있으며, 키에 대한 새로운 정보를 추가할 것입니다. + 이 저장소가 이미 설정되어 있으며, 새로운 키 정보를 추가할 것입니다. 이 저장소가 이미 설정되어 있으며, 다시 활성화할 것인지 확인하세요. 들어오는 저장소가 이미 설정되어 있고 활성화되어 있습니다. 다른 키로 된 저장소를 추가하기 전에 이 저장소를 먼저 삭제해야 합니다. @@ -269,7 +269,7 @@ 기존 이 내장 앱의 업데이트를 설치하시겠습니까? 기존의 데이터는 사라지지 않을 것입니다. 업데이트된 앱은 다음에 접근할 수 있습니다: 기존 이 앱의 업데이트를 설치하시겠습니까? 기존의 데이터는 사라지지 않을 것입니다. 업데이트된 앱은 어떠한 특별한 접근도 요구하지 않습니다. 기존 이 내장 앱의 업데이트를 설치하시겠습니까? 기존의 데이터는 사라지지 않을 것입니다. 업데이트된 앱은 어떠한 특별한 접근도 요구하지 않습니다. - 새로 출시됨 + 신규 모두 금전을 요구할 수 있습니다 이 앱을 공장 초기화 버전으로 교체하시겠습니까? @@ -355,7 +355,7 @@ 버전 %1$s 사용 가능 버전 %1$s 버전 %1$s (권장) - 새로 출시됨 + 신규 다운로드 취소 업데이트 %s에 설치된 파일 From 945c51bd8076444f7c8af91243733712f9ba5392 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Thu, 16 Nov 2017 01:58:12 +0000 Subject: [PATCH 11/51] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 99.7% (384 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 8f29d67c6..4a56cb0fb 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -350,10 +350,10 @@ \nom å installere dem Venter på at nedlastingen skal starte… - én time - én dag + Én time + Én dag ei uke - én måned + Én måned ett år For alltid @@ -451,7 +451,7 @@ Oppdatert i dag - Oppdatert %1$d dag siden + Oppdatert for %1$d dag siden Oppdatert for %1$d dager siden Avbryt nedlasting @@ -486,8 +486,8 @@ Oppdatert for %1$d uker siden - Oppdatert %1$d måned siden - Oppdatert %1$d måneder siden + Oppdatert for %1$d måned siden + Oppdatert for %1$d måneder siden Oppdatert for %1$d år siden From 5001356f7fd3b285395941b54bcaf8a729986040 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mesnevi Date: Fri, 17 Nov 2017 21:04:54 +0000 Subject: [PATCH 12/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 5e3e93bf5..2daba04ae 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -297,7 +297,7 @@ Можете добавить дополнительную информацию и комментарии: Использовать Tor - Перенаправлять входящий трафик через Tor для улучшения конфиденциальности + Перенаправлять входящий трафик через Tor для лучшей защиты личных данных. Для работы этого приложения необходимо установить Orbot Репозиторий: %s Привилегированное дополнение F-Droid установлено. Это позволяет F-Droid самостоятельно устанавливать, обновлять и удалять приложения. @@ -533,4 +533,11 @@ Обновление игнорируется Обновление игнорируется + Загрузка отменена + + Произошла ошибка ввода-вывода: возможно, файл %s повреждён! + В компоненте %1$s есть уязвимости. Лучше удалить это приложение прямо сейчас. + В компоненте %1$s есть уязвимости. Лучше обновиться до новой версии прямо сейчас. + Пропустить + From f1a8f7c0d49018b139c04a21a62af7988cde191b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mesnevi Date: Fri, 17 Nov 2017 21:08:48 +0000 Subject: [PATCH 13/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 28 +++++++++++++------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 2daba04ae..967a5ccf4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ удаления пакетов Название локального репозитория - Ваш локальный репозиторий рекламируется под именем: %s + Ваш локальный репозиторий известен под именем: %s Использовать защищённое HTTPS:// соединение для локального репозитория Описание приложения Приложение не найдено. @@ -501,22 +501,22 @@ Запрашиваемый файл не найден. Обновлено %1$d неделю назад - Обновлено %1$d недели назад - Обновлено %1$d недели назад - Обновлено %1$d недели назад + Обновлено %1$d недели назад + Обновлено %1$d недель назад + - Обновлено %1$d месяц назад - Обновлено %1$d месяца назад - Обновлено %1$d месяца назад - Обновлено %1$d месяца назад - + Обновлено %1$d месяц назад + Обновлено %1$d месяца назад + Обновлено %1$d месяцев назад + + - Обновлено %1$d год назад - Обновлено %1$d года назад - Обновлено %1$d года назад - Обновлено %1$d года назад - + Обновлено %1$d год назад + Обновлено %1$d года назад + Обновлено %1$d лет назад + + Старый формат индекса (принудительно) Использовать индекс приложений XML в случае проблем с совместимостью Загружено, готово к установке From 7a313262e9ab711a8d292e5d4a99bb3f7d5cf934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Solonix Date: Fri, 17 Nov 2017 21:14:50 +0000 Subject: [PATCH 14/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 967a5ccf4..569b58624 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -451,7 +451,7 @@ Загружается %1$s Скачать - Пропущенные обновления + Обновления отключены Обновления игнорируются для версии %1$s Новинки Как только список приложений обновится, тут появятся самые свежие @@ -503,19 +503,19 @@ Обновлено %1$d неделю назад Обновлено %1$d недели назад Обновлено %1$d недель назад - + Обновлено %1$d месяц назад Обновлено %1$d месяца назад Обновлено %1$d месяцев назад - + Обновлено %1$d год назад Обновлено %1$d года назад Обновлено %1$d лет назад - + Старый формат индекса (принудительно) Использовать индекс приложений XML в случае проблем с совместимостью From 9384b6904ec90811b01ce043d751139c7e776b32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mesnevi Date: Fri, 17 Nov 2017 21:15:07 +0000 Subject: [PATCH 15/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 569b58624..191aa81c3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -451,7 +451,7 @@ Загружается %1$s Скачать - Обновления отключены + Отключённые обновления Обновления игнорируются для версии %1$s Новинки Как только список приложений обновится, тут появятся самые свежие From 61ebef9e790b3611f7d554cf547d5171ef9d52a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=91=D0=BE=D1=80=D0=B8=D1=81=20=D0=A2=D0=B8=D0=BC=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D1=84=D0=B5=D0=B5=D0=B2?= Date: Fri, 17 Nov 2017 21:29:45 +0000 Subject: [PATCH 16/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 191aa81c3..178c79360 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -472,7 +472,7 @@ Посмотреть %1$d приложений в категории %2$s - Нет недавних приложений + Не найдено недавно обновлённых приложений Обоим участникам нужен %1$s чтобы передавать приложения. Видео From d74d640388663da769dc02028d8468bd9d741401 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pavel Kolotnev Date: Fri, 17 Nov 2017 21:30:38 +0000 Subject: [PATCH 17/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 178c79360..49e2e5760 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -219,7 +219,9 @@ Flattr - Нажмите здесь чтобы настроить локальный репозиторий. + "Коснитесь чтобы посмотреть подробную информацию и позволить другим скачивать ваши +\n приложения. +\n " Загрузка \n%2$s от \n%1$s From f61ee5edfa35fe2ea27a676003992b97c16edc5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mesnevi Date: Fri, 17 Nov 2017 21:32:46 +0000 Subject: [PATCH 18/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 49e2e5760..e7bba7e1a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -219,9 +219,8 @@ Flattr - "Коснитесь чтобы посмотреть подробную информацию и позволить другим скачивать ваши -\n приложения. -\n " + Коснитесь чтобы посмотреть подробную информацию и позволить другим скачивать ваши +\n приложения. Загрузка \n%2$s от \n%1$s From d98b6c30779bfe1ec7e363ab9664e6b7091260a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Shestakov Date: Fri, 17 Nov 2017 21:35:26 +0000 Subject: [PATCH 19/51] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index e7bba7e1a..f5b0ea73d 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ удаления пакетов Название локального репозитория - Ваш локальный репозиторий известен под именем: %s + Ваш локальный репозиторий опубликован под именем: %s Использовать защищённое HTTPS:// соединение для локального репозитория Описание приложения Приложение не найдено. From eccae1aa8fb065afd1ce5617df29db27260c2ec5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Thu, 16 Nov 2017 01:58:12 +0000 Subject: [PATCH 20/51] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 4a56cb0fb..12a78debb 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -343,7 +343,7 @@ Pakkebrønn: %s Bruk Tor - Tving nedlasting av trafikk gjennom Tor for økt sikkerhet + Tving nedlasting av trafikk gjennom Tor for økt sikkerhet. Krever Orbot Stopper Wi-Fi… Hent oppdateringer automatisk Oppdateringer blir lastet ned automatisk og du får en beskjed From b8caa0697981c991eeec40d5429a0dd68a46fbb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milen Vanchev Date: Fri, 17 Nov 2017 10:12:11 +0000 Subject: [PATCH 21/51] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 92.2% (355 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 1801f0efa..647d424ae 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -507,4 +507,8 @@ +%1$d още… +%1$d повече… + Принудете стар формат на индексиране + Различен подпис от инсталираната версия + Няма налични версии със съвместим подпис + Версиите не са съвместими с устройството From 100e1c03db95e7b06409c6eef8e556a1bd10e668 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xin Date: Fri, 17 Nov 2017 14:23:00 +0000 Subject: [PATCH 22/51] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index e4bc17b3a..3b658c680 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -411,7 +411,7 @@ À proximité - Verrsion %1$s (recommandée) + Version %1$s (recommandée) Nouveau Mise à jour @@ -420,8 +420,7 @@ Applications installées Mises à jour ignorées - Mises à jour ignorées pour la Version %1$s - + Mises à jour ignorées pour la version %1$s Télécharger Télécharger toutes les mises jour From 7ae2aac589e7ff982519fc3384f29357925e2cef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: omar anwar aglan Date: Fri, 17 Nov 2017 23:04:52 +0000 Subject: [PATCH 23/51] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 98.7% (380 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 170 ++++++++++++++----------- 1 file changed, 93 insertions(+), 77 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 536ebcb16..bc6be29c3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -7,7 +7,7 @@ تفاصيل التطبيق الموقع الإلكتروني البريد الإلكتروني - الإصدار + النسخة مثبت غير مثبت مثبت (من %s) @@ -57,12 +57,9 @@ النظام اف-درويد - الإصدار الجديد يحتوي على مفتاح مختلف عن القديم. لتثبيت الإصدار الجديد، يجب أن يتم - إلغاء تثبيت القديم أولا. يرجى القيام بذلك وإعادة المحاولة مرة أخرى. (علما أن إلغاء التثبيت سيتم محو البيانات - الداخلية المخزنة من قِبل التطبيق) - + الإصدار الجديد يحتوي على مفتاح مختلف عن القديم. لتثبيت الإصدار الجديد، يجب أن يتم إلغاء تثبيت القديم أولا. يرجى القيام بذلك وإعادة المحاولة مرة أخرى. (علما أنه عند إلغاء التثبيت سيتم محو البيانات الداخلية المخزنة من قِبل التطبيق) التطبيق غير متوافق مع جهازك. تثبيته علي أية حال؟ - إرسال رسالة للمؤلف + إرسال رسالة للمالك تمكين إرسال نظام ملفات الشبكة (NFC)… إبقاء التطبيقات المخزنة مؤقتا تحديثات غير مستقرة @@ -80,8 +77,8 @@ إظهار التحديثات المتوفرة أظهر تنبيه عندما تتوفر تحديثات ملحقات متميزة - استخدام اف-درويد مميز الملحقات لتثبيت وتحديث وإزالة الحزم - تحديث / إلغاء مميز الملحقات + استخدام ملحقات اف-درويد المميزة لتثبيت وتحديث وإزالة الحزم + تحديث/إلغاء التثبيت للملحقات المميزة فتح تفاصيل شاشة الملحقات المميزة لتحديث / إلغاء للتثبيت عنوان المعلن لديك في المستودعات المحلية: %s استخدام تشفير HTTPS: // المتصل بالمستودعات المحلية @@ -98,7 +95,7 @@ الشفرة المصدرية الرخصة - غير متوافقة + غير متوافق تمت الإضافة في %s الروابط @@ -143,16 +140,16 @@ المظهر - طور الخبراء + الوضع المتقدم إظهار معلومات إضافية وتمكين إعدادات إضافية - بحث على تطبيقات + بحث في التطبيقات توافق التطبيق إصدارات غير متوافقة إظهار إصدارات التطبيق غير متوافقة مع الجهاز - تجاهل صلاحيات root - لا تخفي أصل التطبيقات التي تتطلب امتيازات النواة + تجاهل صلاحيات الجذر + لا تخفي أصل التطبيقات التي تتطلب امتيازات الجذر تجاهل الشاشات التي تعمل باللمس دائما ضم التطبيقات التي تتطلب شاشة تعمل باللمس @@ -170,9 +167,9 @@ تمكين وكيل (البروكسي) HTTP تكوين وكيل (بروكسي) HTTP لجميع طلبات الشبكة مضيف الوكيل (البروكسي) - تكوين اسم المضيف الوكيل (البروكسي) (مثل 127.0.0.1) + اسم المضيف الوكيل (مثل 127.0.0.1) منفذ الوكيل (البروكسي) - تكوين رقم منفذ الوكيل (البروكسي) الخاص بك (على سبيل المثال 8118) + رقم منفذ الوكيل الخاص بك (على سبيل المثال 8118) تحميل\n%2$s / %3$s (%4$d%%) من\n%1$s @@ -182,7 +179,7 @@ الاتصال بـ %1$s - توفير تفاصيل التطبيق + حفظ تفاصيل التطبيق جميع المستودعات محدثة كل المستودعات الأخرى لم تقم بإنشاء أخطاء. خطأ أثناء التحديث: %s @@ -192,10 +189,7 @@ مستودع العنوان بصمة توقيع المفتاح (SHA-256) - هذا يعني أن قائمة - التطبيقات لا يمكن التحقق منها. يجب أن تكون حذرا - مع التطبيقات التي تم تنزيلها من مؤشرات غير موقعة. - + هذا يعني أن قائمة التطبيقات لا يمكن التحقق منها. يجب أن تكون حذرا مع التطبيقات التي تم تنزيلها من أرشفة غير موقعة. لم يتم استخدام هذا المستودع حتى الآن. تحتاج إلى تمكينها من عرض التطبيقات التي يقدمها. @@ -247,31 +241,22 @@ فشل في التثبيت بسبب خطأ مجهول فشل إلغاء التثبيت نتيجة لخطأ مجهول - توقيع التمديد خاطئ ! يرجى إنشاء تقرير الأخطاء ! - لم يتم منح ضوابط مميزة للتمديد! يرجى إنشاء تقرير الأخطاء! + توقيع الإضافة خاطئ ! يرجى إنشاء تقرير عن الخطأ ! + لم يتم منح ضوابط مميزة للإضافة! يرجى إنشاء تقرير عن خطأ! تثبيت - تم تثبيت اف-درويد مميز التمديد بنجاح - فشل تثبيت اف-درويد مميز التمديد - تم تثبيت اف-درويد مميز التمديد بنجاح. وهذا يسمح اف-درويد لتثبيت - وتحديث وإلغاء تثبيت التطبيقات من تلقاء نفسها. - - فشل التثبيت من اف-درويد مميز التمديد. طريقة التثبيت غير مدعومة لجميع - توزيعات الأندرويد، يرجى الرجوع إلى اف-درويد لتعقب علة الأخطاء لمزيد من المعلومات. - - على قيد التثبيت … - على قيد التثبيت وإعادة التشغيل … - على قيد إلغاء التثبيت … - هل تريد تثبيت اف-درويد مميز التمديد ؟ + تم تثبيت إضافات اف-درويد المميزة + فشل تثبيت إضافة اف-درويد المميزة + تم تثبيت إضافة اف-درويد المميزة بنجاح. وهذا يسمح لإف-درويد بتثبيت وتحديث وإلغاء تثبيت التطبيقات من تلقاء نفسه. + فشل التثبيت إضافة اف-درويد المميزة. طريقة التثبيت غير مدعومة لجميع توزيعات الأندرويد، يرجى الرجوع إلى اف-درويد لتعقب علة الأخطاء لمزيد من المعلومات. + جاري التثبيت … + جاري التثبيت وإعادة التشغيل … + جاري إلغاء التثبيت … + هل تريد تثبيت إضافة اف-درويد المميزة ؟ ذلك سيستغرق فترة تصل إلى 10 ثواني. - ذلك سيستغرق فترة تصل إلى 10 ثواني، وسوف يتم - إعادة تشغيل - بعد ذلك. - - هل تريد إلغاء تثبيت اف-درويد مميز التمديد ؟ + ذلك سيستغرق فترة تصل إلى 10 ثواني، وسوف يتم إعادة تشغيل بعد ذلك. + هل تريد إلغاء تثبيت إضافة اف-درويد المميزة ؟ إلغاء التثبيت - اف-درويد مميز التمديد غير مدعوم حاليا تثبيته على الأندرويد الإصدار 5.1 و - بعد. - + إضافة اف-درويد المميزة غير مدعومة حالياً للتثبيت على الأندرويد النسخة 5.1 فما أحدث. إختر باللمس للتبديل إذا كان صديقك لديه اف-درويد او NFC على قيد التشغيل يمكنك توصيل الأجهزة معا. @@ -291,11 +276,11 @@ أهلا وسهلا بك في اف-درويد ! هل ترغب في الحصول على التطبيقات من %1$s الآن؟ عدم إظهار ذلك مرة أخرى - يحتاج إلى التقاط الرمز، أو كتابة عنوان URL الآخر في المتصفح. + شخص واحد يحتاج إلى فحص الرمز، أو كتابة عنوان الرابط الآخر في المتصفح. اختيار التطبيقات التقاط رمز الاستجابة السريعة - أشخاص حوالي - البحث عن أشخاص في مقربة مني … + أشخاص حولي + البحث عن أشخاص بالقرب مني … المبادلة في مكان قريب ربط وتبادل تطبيقات مع أشخاص بالقرب منك. ظاهر عن طريق البلوتوث @@ -313,35 +298,28 @@ تأكيد المبادلة رمز الاستجابة السريعة الذي تم التقاطه لا يبدو وكأنه رمز المبادلة. البلوتوث غير متاح - لا يمكن إرسال اف-درويد، لأن البلوتوث غير متاح على هذا الجهاز. + لا يمكن إرسال اف-درويد، بسبب أن البلوتوث غير متاح على هذا الجهاز. يتم التحميل… - حدث خطأ أثناء الاتصال بالجهاز، ولا يمكن أن يجري المبادلة معه. + حدث خطأ أثناء الاتصال بالجهاز، ولا يمكن أن يجري المبادلة معه! المبادلة غير فعالة - قبل المبادلة، يجب أن يتم جهازك ظاهر. + قبل المبادلة، يجب أن يكون جهازك ظاهر. يحتاج إلى الوصول إلى - "هل تريد تحديث - هذا التطبيق الموجود ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. - التطبيق المحدث سوف يتمكن من الوصول إلى: - " - "هل تريد تثبيت تحديث - لهذا التطبيق المدمج ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. - التطبيق المحدث سوف يتمكن من الوصول إلى: - " - "هل تريد تثبيت تحديث - لهذا التطبيق الموجود ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. - إنه لا يتطلب أي دخول خاص. - " - "هل تريد تثبيت تحديث - لهذا التطبيق المدمج ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. - إنه لا يتطلب أي دخول خاص. - " + هل تريد تحديث +\n هذا التطبيق الموجود ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. +\n التطبيق المحدث سوف يتمكن من الوصول إلى: + هل تريد تثبيت التحديث +\n لهذا التطبيق المدمج ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. +\n التطبيق المحدث سوف يتمكن من الوصول إلى: + هل تريد تثبيت التحديث +\n لهذا التطبيق الموجود ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. لا يتطلب أي دخول خاص. + هل تريد تثبيت تحديث لهذا التطبيق المدمج ؟ لن تفقد بياناتك الموجودة. إنه لا يتطلب أي دخول خاص. جديد الكل ذلك قد يكلفك مالياً هل تريد استبدال هذا التطبيق بإصدار المصنع؟ هل تريد إزالة هذا التطبيق ؟ - لم ينجح التنزيل + فشل التنزيل! في الانتظار لبدء التنزيل … خطأ في تثبيت %s خطأ في إلغاء تثبيت %s @@ -353,7 +331,7 @@ جاري التثبيت … جاري إلغاء التثبيت … - لا + أبداً كل ساعة كل 4 ساعات كل 12 ساعة @@ -370,7 +348,7 @@ فاتح داكن - ليل + ليلي لقد تعطل اف-درويد حدث خطأ غير متوقع أجبَر التطبيق على التوقف. هل ترغب في إرسال بريد إلكتروني بالتفاصيل للمساعدة في حل المشكلة ؟ @@ -379,7 +357,7 @@ تخزين سجل عن جميع التثبيتات و إلغاء التثبيتات في اف-درويد تثبيت التحديثات تلقائياً تحميل و تثبيت تحديث التطبيقات في الخلفية - الإصدارات + النُسخ لا يمكن التحديث. تَحقّق من ربطك بالإنترنت ؟ تعتيم جزئي للتطبيقات التي تتطلب ميزات غير مرغوبة تعتيم للتطبيقات الغير مرغوبة @@ -389,7 +367,7 @@ ليس هناك فئات للعرض تطبيقاتي - ليس هناك إنترنت ؟ قم بتحميل تطبيقات من أشخاص بالقرب منك ! + ليس هناك إنترنت ؟ أحصل علي التطبيقات من الأشخاص بالقرب منك ! إبحث عن أشخاص بالقرب مني يحتاج كلا الطرفين إلى %1$s للمبادلة. @@ -412,9 +390,9 @@ فشل التثبيت تثبيت - الإصدار %1$s متوفر - الإصدار %1$s - الإصدار %1$s (مستحب) + النسخة %1$s متوفر + النسخة %1$s + النسخة %1$s (مُستحب) جديد تحديث @@ -427,7 +405,7 @@ مسح البحث فيديو - لم يتم العثور على تطبيقات حديثة + لم يتم العثور على تطبيقات حالية لدى هذا التطبيق ميزات قد لا تعجبك. تحديث متوفر جاري تنزيل \"%1$s\"… @@ -443,7 +421,7 @@ اشتري لمطوري %1$s كأسا من القهوة! ألغ التحميل تم تجاهل التحديثات - تم تجاهل التحديثات للإصدار %1$s + تم تجاهل التحديثات للنسخة %1$s لا تحمل التحديثات لأي شيء. حمل التحديثات لتطبيق واحد. @@ -453,7 +431,7 @@ حمل التحديثات ل %1$s تطبيق. - أضف مصادر أخرى للتطبيقات + أضف مصادر إضافية للتطبيقات الرخصة: %s الملف المطلوب غير موجود. جاري التحميل، اكتمل %1$d%% @@ -462,12 +440,12 @@ %1$s تم تطويره من طرف %2$s. إشتري لهم مشروبا ! تم تثبيت الملف على %s - تم تنزيله و متوفر للتثبيت + تم تنزيله و جاهز للتثبيت تم إلغاء التنزيل تخطي - جديد في الإصدار %s + جديد في النسخة %s عرض %d @@ -484,4 +462,42 @@ لكي تُظهر النسخ الغير متكاملة أيضاً، فعل الإعداد \"%1$s\" . لا نسخ مع توقعيات متوافقة لا نسخ متكاملة مع الجهاز + النسخة المُثبتة غير متوافقة مع أي نسخة متوفرة. إلغاء ثبيت التطبيق سوف يمكنك من رؤية وتثبيت النسخ المتكاملة. هذا يحدث عادةً حينما يتم تثبيت التطبيق من خلال متجر جوجل بلاي أو أي مصدر أخر, إذا تم توقيعها بتوقيع مختلف. + + أف-درويد يحتاج لإذن التخزين لكي يثبت هذا. من فضلك إسمح بذلك في الشاشة التالية لكي تُكمل مع التثبيت. + + التحديث تم تخطيه + تخطي الحساسية + أف-درويد تلقي خطأ EIO:ربما %s تالف! + لقد وجدنا ثغرة في %1$s. نحن نوصي بإلغاء تثبيت هذا التطبيق في الحال. + لقد وجدنا ثغرة في %1$s. نحن نوصي بالتحديث إلي أحدث إصدار في الحال. + حينما يتم تحديث قائمة التطبيقات، التطبيقات الأخيرة سوف تظهر هنا + حينما تُفعل مستودع وتتركه يحدث، الطبيقات الأخيرة سوف تظهر هنا + + مضاد الخصائص + حفظ تفاصيل التطبيقات (%1$d/%2$d) من %3$s + + لاشئ… + واحد تحديث… + تحديثان… + تحديثات… + بعض تحديث… + +%1$d بكثرة… + + + لا تحديثات + تحديث واحد + تحديثان + تحديثات + تحاديث + التحاديث + + + لا شئ + تطبيق واحد + تطبيقان + تطبيقات + تطابيق + التطبيقات + From 76050de2f4e61ffda18ad3aaff4960461b9b915c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Sun, 19 Nov 2017 14:42:08 +0000 Subject: [PATCH 24/51] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 +--- 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 3b658c680..5312c6314 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -104,9 +104,7 @@ Port du proxy Le numéro de port de votre proxy (ex : 8118) Téléchargement %2$s / %3$s (%4$d%%) depuis %1$s - Connexion à - \n%1$s - + Connexion à %1$s Tous les dépôts sont à jour Les autres dépôts n\'ont généré aucune erreur. Erreur durant la mise à jour : %s From 46e286df96fd9ee223e3c7b4f71f47e7bb7b767f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Rafa=C5=82=20Michalski?= Date: Sat, 18 Nov 2017 23:27:47 +0000 Subject: [PATCH 25/51] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 300f68fd6..364bb3826 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -136,7 +136,7 @@ Wyświetlaj powiadomienie gdy znalezione zostaną nowe aktualizacje Aktualizuj/odinstaluj uprzywilejowany dodatek F-Droida Pokaż szczegóły uprzywilejowanego dodatku - El-poczta + Meil Niekompatybilne Zainstalowane Zainstalowano (z %s) @@ -392,7 +392,7 @@ Wersja %1$s Wyczyść wyszukiwanie - Najnowsze + Ostatnie Kategorie Blisko From 351712a83640603b40e3d320eb7e818b7a51dbda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Bal=C3=A1zs=20Mesk=C3=B3?= Date: Tue, 21 Nov 2017 06:22:02 +0000 Subject: [PATCH 26/51] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 285 +++++++++++++------------ 1 file changed, 154 insertions(+), 131 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 95b8842db..012b6e0ca 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -1,21 +1,19 @@ - Az új verzió a régitől eltérő kulccsal van aláírva. Az új verzió telepítéséhez először el kell távolítani a régit. Kérem, tegye meg ezt, és próbálja újra. (Figyelem: az eltávolítás törli az alkalmazás minden tárolt adatát.) - Az alkalmazás nem kompatibilis ezzel a készülékkel, ennek ellenére is telepíti? + Az új verzió a régitől eltérő kulccsal van aláírva. Az új verzió telepítéséhez először el kell távolítani a régit. Tegye ezt meg, és próbálja újra. (Figyelem: az eltávolítás törli az alkalmazás minden tárolt adatát.) + Az alkalmazás nem kompatibilis ezzel az eszközzel, ennek ellenére is telepíti? Verzió Gyorsítótárazott appok megtartása Frissítések - egyéb - Auto. frissítés intervalluma + Egyéb + Automatikus frissítés időköze Ne frissítsen automatikusan - Csak Wi-Fi-n - Automatikus alkalmazáslista-frissítés csak korlátlan kapcsolatokon, pl. - Wi-Fi-n keresztül - - Értesítés frissítésekről - Értesít ha frissítés érhető el - App részletei - Nem található ilyen app. + Csak Wi-Fin + Automatikus frissítés csak forgalomkorlát nélküli kapcsolatokon, például Wi-Fin + Elérhető frissítések megjelenítése + Értesítés megjelenítése, ha frissítés érhető el + Alkalmazás részletei + Nem található ilyen alkalmazás. Az F-Droid Weboldal E-mail @@ -23,23 +21,21 @@ Telepítve Nincs telepítve Hozzáadva: %s - Oké + OK Igen Nem - Új repo hozzáadása - Hozzáad - Mégsem - Engedélyez - Kulcs hozzáadás + Új tároló hozzáadása + Hozzáadás + Mégse + Engedélyezés + Kulcs hozzáadása Felülírás - Repo cím - Ujjlenyomat (opcionális) - Ez a repo már be van állítva, ez új kulcs információt fog hozzáadni. - - Ez a repo már be van állítva, erősítse meg az újraengedélyezését. - A fogadott repo már telepítve és engedélyezve van. - Előbb törölnie kell ezt a repót, mielőtt hozzáad egyet eltérő kulccsal. - + Tároló cím + Ujjlenyomat (nem kötelező) + Ez a tároló már be van állítva, ez új kulcs információt fog hozzáadni. + Ez a tároló már be van állítva, erősítse meg az újraengedélyezését. + A fogadott tároló már telepítve és engedélyezve van. + Előbb törölnie kell ezt a tárolót, mielőtt hozzáad egyet egy eltérő kulccsal. Tárolók Keresés Új tároló @@ -47,13 +43,13 @@ Megosztás Telepítés Eltávolítás - Mellőz minden frissítést - Ezt a frissítést mellőzi + Minden frissítés mellőzése + Frissítés mellőzése Weboldal - Kérdések + Problémák Forráskód Frissítés - Adomány + Adományozás Nincs telepítve Az alkalmazás reklámot tartalmaz Az alkalmazás nyomon követi és jelenti a tevékenységeit @@ -63,29 +59,27 @@ Az upstream forráskód nem teljesen szabad Megjelenés Szakértő mód - Extra infókat mutat és extra beállításokat engedélyez + További információkat jelenít meg, és további beállításokat engedélyez Alkalmazások keresése Alkalmazáskompatibilitás - Inkompatibilis verzió - Megjeleníti, ha az app verzió nem kompatibilis a készülékkel - Root ignorálása + Inkompatibilis verziók + Azon alkalmazásverziók megjelenítése, melyek nem kompatibilisek az eszközzel + Root figyelmen kívül hagyása Nem szürkíti ki a root jogot igénylő alkalmazásokat - Érintőképernyő ignorálása - Mindig tartalmazza az érintőképernyőt igénylő alkalmazásokat + Érintőképernyő figyelmen kívül hagyása + Mindig vegye bele azokat az appokat is, melyekhez érintőképernyő szükséges Letöltés\n%2$s / %3$s (%4$d%%), forrás:\n%1$s Kapcsolódás ehhez:\n%1$s Nincsenek engedélyei. - Nincs elérhető app, ami képes ezt kezelni: %s. + Nincs elérhető alkalmazás, ami képes ezt kezelni: %s. Téma - Ezt a repót még nem használta. - Engedélyeznie kell, hogy megtekinthesse az általa kínált appokat. - - Egy tároló törlése azt jelenti, hogy a belőle származó alkalmazások nem - lesznek többé elérhetőek az F-Droidban.\n\nMegjegyzés: Minden korábban telepített alkalmazás az eszközön marad. - - %1$s letiltva.\n\nÚjra kell majd engedélyezni a tárolót, hogy appokat - telepíthessen belőle. - + Ezt a tárolót még nem használta. Engedélyeznie kell, hogy megtekinthesse az általa kínált alkalmazásokat. + Egy tároló törlése azt jelenti, hogy a belőle származó alkalmazások többé nem lesznek elérhetőek az F-Droidban. +\n +\nMegjegyzés: Minden korábban telepített alkalmazás az eszközön marad. + %1$s letiltva. +\n +\nÚjra kell majd engedélyezni a tárolót, hogy alkalmazásokat telepíthessen belőle. Android %s vagy későbbi Törlés F-Droid @@ -93,13 +87,11 @@ NFC küldés engedélyezése… Instabil frissítések Frissítések ajánlása instabil verziókra - Kiváltságos Kiterjesztés - Az F-Droid Kiváltságos Kiterjesztésének használata csomagok telepítéséhez, - frissítéséhez és eltávolításához - - Helyi repo neve - A helyi repód közzétett címe: %s - Titkosított HTTPS:// kapcsolat használata a helyi repóhoz + Kiváltságos kiterjesztés + Az F-Droid kiváltságos kiterjesztésének használata a csomagok telepítéséhez, frissítéséhez és eltávolításához + Helyi tároló neve + A helyi tárolója közzétett címe: %s + Titkosított HTTPS:// kapcsolat használata a helyi tárolóhoz Hitelesítés szükséges Felhasználónév @@ -114,7 +106,7 @@ Telepítve (innen: %s) Telepítve (ismeretlen forrásból) - Linkek + Hivatkozások Több Kevesebb @@ -122,13 +114,13 @@ Rossz ujjlenyomat Ez nem egy érvényes URL. - Hibás repo URI figyelmen kívül hagyva: %s + Hibás tároló URI figyelmen kívül hagyása: %s Beállítások Változásnapló - Helyi repo - Jelenlegi repo törlése… - %s hozzáadása a repóhoz… + Helyi tároló + Jelenlegi tároló törlése… + %s hozzáadása a tárolóhoz… Ikon Következő Kihagyás @@ -136,10 +128,10 @@ Proxy HTTP proxy engedélyezése HTTP proxy beállítása minden hálózati kéréshez - Proxyszerver - A proxyszerver kiszolgálóneve (pl. 127.0.0.1) + Proxy kiszolgáló + A proxy kiszolgálóneve (pl. 127.0.0.1) Proxy port - A proxyszerver portszáma (pl. 8118) + A proxy kiszolgáló portszáma (pl. 8118) Letöltés\n%2$s, forrás:\n%1$s Alkalmazásadatok részleteinek mentése @@ -151,7 +143,7 @@ Tárolók frissítése Minden tároló naprakész Cím - Appok száma + Alkalmazások száma Aláírókulcs ujjlenyomata (SHA-256) Leírás Utolsó frissítés @@ -181,15 +173,14 @@ Idő Írás Nincs találat az elérhető alkalmazások között. - Nincs telepített app.\n\nVannak appok a készülékén, de azok nem érhetők el - az F-Droidból. Ez lehet azért, mert frissíteni kell a tárolókat, vagy mert a tárolókban valóban nem szerepelnek - az appjai. - - Gratulálunk! Minden appja naprakész. + Nincs telepített alkalmazások. +\n +\nVannak alkalmazások a készülékén, de azok nem érhetőek el az F-Droidból. Ez lehet azért, mert frissíteni kell a tárolókat, vagy mert a tárolókban valóban nem szerepelnek az alkalmazásai. + Gratulálunk! Minden alkalmazása naprakész. - A telepítés ismeretlen hiba miatt nem sikerült - Az eltávolítás ismeretlen hiba miatt nem sikerült - A kiterjesztés aláírása hibás! Kérjük, készíts egy hibajelentést! + A telepítés ismeretlen hiba miatt meghiúsult + Az eltávolítás ismeretlen hiba miatt meghiúsult + A kiterjesztés aláírása hibás! Készítsen hibajelentést! Telepítés Telepítés… Telepítés és újraindítás… @@ -200,15 +191,11 @@ Betöltés… a következőkhöz szeretne hozzáférni: - Szeretne telepíteni egy frissítést a meglévő alkalmazáshoz? Az adatai nem - fognak elveszni. A frissített alkalmazás a következőkhöz kap hozzáférést: - + Szeretne telepíteni egy frissítést ehhez a meglévő alkalmazáshoz? Az adatai nem fognak elveszni. A frissített alkalmazás a következőkhöz kap hozzáférést: Szeretne telepíteni egy frissítést ehhez a beépített alkalmazáshoz? Az adatai nem fognak elveszni. A frissített alkalmazás a következőkhöz kap hozzáférést: - Szeretne telepíteni egy frissítést a meglévő alkalmazáshoz? Az adatai - nem fognak elveszni. A frissített alkalmazás a nem igényel semmilyen különleges hozzáférést. - + Szeretne telepíteni egy frissítést ehhez a meglévő alkalmazáshoz? Az adatai nem fognak elveszni. A frissített alkalmazás a nem igényel semmilyen különleges hozzáférést. Szeretne telepíteni egy frissítést ehhez a beépített alkalmazáshoz? Az adatai nem fognak elveszni. A frissített alkalmazás a nem igényel semmilyen különleges hozzáférést. @@ -216,8 +203,8 @@ Új Összes Ez pénzbe kerülhet Önnek - Szeretné lecserélni ezt az appot a gyári verzióra? - Szeretné eltávolítani ezt az appot? + Szeretné lecserélni ezt az alkalmazást a gyári verzióra? + Szeretné eltávolítani ezt az alkalmazást? Letöltés sikertelen! Új: @@ -240,9 +227,9 @@ elküldeni e-mailben a részleteket, hogy segítsen a probléma javításában? Itt adhat meg további adatokat és megjegyzéseket: - Frissítések automatikus lekérés + Frissítések automatikus lekérése A frissítések a háttérben letöltődnek, majd megjelenik egy értesítés a telepítéshez - Válassza ki a Bluetooth küldés módját + Válassza ki a Bluetooth küldési módot Tároló: %s Bitcoin @@ -250,7 +237,7 @@ Flattr - App ikonok másolása a repóba… + Alkalmazásikonok másolása a tárolóba… Tor használata Hotspot @@ -262,7 +249,7 @@ Letöltési forgalom kényszerítése Tor használatára az adatvédelem növeléséért. Orbot szükséges hozzá %2$s / %3$s (%4$d%%) feldolgozása, forrás: %1$s Nem található Bluetooth küldési mód, válasszon egyet! - Ez az app nem szabad eszközöket tartalmaz + Ez az alkalmazás nem szabad eszközöket tartalmaz Szükséges: %1$s Ha a barátjának is van F-Droidja és bekapcsolt NFC-je, érintsék össze az @@ -275,20 +262,20 @@ QR-olvasó megnyitása Üdvözli az F-Droid! Ne mutassa ismét - Appok kiválasztása + Alkalmazások kiválasztása QR-kód beolvasása Emberek a közelben Közeli emberek keresése… - Látható Bluetooth-on + Látható Bluetoothon Bluetooth beállítása… - Nem látható Bluetooth-on - Látható WiFi-n - WiFi beállítása… - WiFi leállítása… - Nem látható WiFi-n + Nem látható Bluetoothon + Látható Wi-Fin + Wi-Fi beállítása… + Wi-Fi leállítása… + Nem látható Wi-Fi-n Eszköz neve Nem találja, amit keres? - F-Droid küldése + Az F-Droid küldése Kapcsolódás A Bluetooth nem érhető el Az F-Droid küldése sikertelen, mivel a Bluetooth nem érhető el ezen az @@ -310,13 +297,12 @@ eltávolításokról Frissítések automatikus telepítése - Alkalmazásfrissítések letöltése és telepítése háttérben - Kiváltságos kiterjesztés frissítése/letörlése - A kiváltságos kiterjesztés részleteinek megnyitása frissítéshez/törléshez - + Alkalmazásfrissítések letöltése és telepítése a háttérben + Kiváltságos kiterjesztés frissítése/törlése + A kiváltságos kiterjesztés részleteinek megnyitása a frissítéshez/törléshez Verziók - Ellenjavaslattal rendelkező app-ok kiszürkítése - Alkalmazások kiszürkítése, amik ellenjavaslattal rendelkeznek + Az előnytelen funkciókkal rendelkező appok kiszürkítése + Azon appok kiszürkítése, melyek előnytelen funkciókat tartalmaznak Az F-Droid cserére kész Legújabb Kategóriák @@ -338,18 +324,18 @@ Saját alkalmazások %1$s letöltése %1$s telepítve - Nem sikerült a frissítés. Csatlakozva vagy az internethez? - Az eszközöd nem ugyanazon a Wi-Fi-n van, mint a hozzáadott helyi tároló! Próbálj ehhez a hálózathoz csatlakozni: %s - Frissítés elérhető + Nem sikerült a frissítés. Van internetkapcsolata? + Az eszköze nem ugyanazon a Wi-Fi-n van, mint a hozzáadott helyi tároló! Próbáljon ehhez a hálózathoz csatlakozni: %s + Frissítés érhető el A telepítés sikertelen - Abban az esetben, ha bugok, vagy kompatibilitási problémák vannak, használd az XML app indexet - Vegyél egy kávét a(z) %1$s fejlesztőinek! - Az inkompatibilis verziók mutatásához engedélyezd a \"%1$s\" beállítást. + Abban az esetben, ha bugok, vagy kompatibilitási problémák vannak, használja az XML alkalmazás indexet + Vegyen egy kávét a(z) %1$s fejlesztőinek! + Az inkompatibilis verziók megjelenítéséhez engedélyezze az „%1$s” beállítást. Nem található kompatibilis aláírással rendelkező verzió - Nem található az eszközöddel kompatibilis verzió - A telepített verzió nem kompatibilis egyetlen elérhető verzióval sem. Az alkalmazás törlése lehetőséget ad kompatibilis verziók megtekintésére, és telepítésére. Ez gyakran olyan alkalmazásoknál fordul elő, amik a Google Play áruházból, vagy egyéb forrásból vannak telepítve, és egy másik bizonyítvánnyal vannak hitelesítve. + Nem található az eszközével kompatibilis verzió + A telepített verzió nem kompatibilis egyetlen elérhető verzióval sem. Az alkalmazás törlése lehetőséget ad a kompatibilis verziók megtekintésére, és telepítésére. Ez gyakran olyan alkalmazásoknál fordul elő, amik a Google Play áruházból, vagy egyéb forrásból lettek telepítve, és egy másik tanúsítvánnyal vannak aláírva. - Az F-Droidnak tárhely engedéllyel kell rendelkeznie, hogy erre a tárhelyre telepíthessen. Engedélyezd a következő ablakban a telepítés folytatásához. + Az F-Droidnak tárhely engedéllyel kell rendelkeznie, hogy erre a tárhelyre telepíthessen. A telepítés folytatásához engedélyezze a következő képernyőn. Letöltve, készen áll a telepítésre Frissítés figyelmen kívül hagyva @@ -359,53 +345,53 @@ Frissítések figyelmen kívül hagyva Minden frissítés letöltése - Egy sebezhetőséget találtunk %1$s-ben. Ajánlott az alkalmazás azonnali eltávolítása. - Egy sebezthetőséget találtunk a %1$s-ban. Azonnali frissítés ajánlott a legújabb verzióra. - Figyelmen kívül hagy + Egy sebezhetőség található a(z) %1$s appban. Az alkalmazás azonnali eltávolítása ajánlott. + Egy sebezhetőség található a(z) %1$s appban. Azonnali frissítés ajánlott a legújabb verzióra. + Figyelmen kívül hagyés Alkalmazások elrejtése - Alkalmazások mutatása + Alkalmazások megjelenítése - Frissítés letöltése a %1$d alkalmazáshoz. - Frissítés letöltése a %1$d alkalmazásokhoz. + Frissítés letöltése %1$d apphoz. + Frissítés letöltése %1$d apphoz. Keresés törlése - Licensz: %s - Nincs legutóbbi alkalmazás - Amint az alkalmazáslista frissítve van, a legújabb alkalmazások itt látszódnak - Amint engedélyezel egy tárolót, és frissíted, a legújabb alkalmazások itt fognak megjelenni + Licenc: %s + Nincsenek legutóbbi alkalmazások + Amint az alkalmazáslista frissítésre kerül, a legújabb alkalmazások itt fognak megjelenni + Amint engedélyez egy tárolót, és frissíti azt, a legújabb alkalmazások itt fognak megjelenni Nincsenek megjelenítendő kategóriák Új a(z) %s verzióban - Ennek az alkalmazásnak vannak előnytelen tulajdonságai. - Előnytelen tulajdonságok - Érintsd meg a részletek megtekintéséhez, és a másokkal történő alkalmazáscsere lehetővé tevéséhez. + Ennek az alkalmazásnak vannak előnytelen funkciói. + Előnytelen funkciók + Érintse meg a részletek megtekintéséhez, és a másokkal történő alkalmazáscsere lehetővé tételéhez. APK fájlok tárolóhoz csatolása… A kért fájl nem található. - Ez azt jelenti, hogy az alkalmazások listája nem ellenőrizhető. Óvatosnak kell lenned a hitelesítetlen indexekből letöltött alkalmazásokkal. - A %1$s F-Droid tároló mentve. + Ez azt jelenti, hogy az alkalmazások listája nem ellenőrizhető. Óvatosnak kell lennie a hitelesítetlen indexekből letöltött alkalmazásokkal. + A(z) %1$s F-Droid tároló mentve. %s-ig %1$s-től %2$s-ig Készítette: %s Régi indexformátum kényszerítése - A(z) %1$s alkalmazást %2$s készítette. Vegyél nekik egy kávét! + A(z) %1$s alkalmazást %2$s készítette. Vegyen nekik egy kávét! - A telepített verzióétól eltérő aláírás + A telepített verziótól eltérő aláírás %1$s verzió elérhető %1$s verzió %1$s verzió (ajánlott) Letöltés megszakítása - A(z) %1$s verzió frissítései ignorálva + A(z) %1$s verzió frissítései figyelmen kívül hagyva További alkalmazásforrások hozzáadása Aláírt indexfájl (index.jar) írása… - A többi repó nem adott hibát. - Nincs internet? Szerezz appokat a közelben lévő emberektől! + A többi tároló nem adott hibát. + Nincs internet? Szerezzen appokat a közelben lévő emberektől! Közelben lévő emberek keresése - Mindkét félnek szüksége van %1$sra a funkció használatához. + Mindkét félnek %1$s-re van szüksége a funkció használatához. Hiba a(z) %s telepítése közben Hiba a(z) %s eltávolítása közben @@ -428,8 +414,8 @@ %1$d frissítés - %1$d app telepítve - %1$d app telepítve + %1$d alkalmazás telepítve + %1$d alkalmazás telepítve Frissítés elérhető Letöltés… @@ -439,8 +425,8 @@ Telepítés folyamatban Sikeresen telepítve - %1$d app megtekintése a(z) %2$s kategóriában - Mind a(z) %1$d app megtekintése a(z) %2$s kategóriából + %1$d alkalmazás megtekintése a(z) %2$s kategóriában + Mind a(z) %1$d alkalmazás megtekintése a(z) %2$s kategóriából Ma frissítve @@ -460,4 +446,41 @@ %1$d éve frissítve %1$d éve frissítve - +A fájl telepítve ide: %s + Az F-Droid EIO hibát kapott: a(z) %s valószínűleg sérült! + Alkalmazás részleteinek mentése (%1$d / %2$d), forrás: %3$s + + %d megtekintése + Mind a(z) %d megtekintése + + + A privilegizált engedélyek nem lettek megadva ehhez a kiterjesztéshez! Küldjön be hibajelentést! + Az F-Droid privilegizált kiterjesztés telepítve + Az F-Droid privilegizált kiterjesztés telepítése meghiúsult + Az F-Droid privilegizált kiterjesztés telepítve. Ezzel az F-Droid beavatkozás nélkül tud alkalmazásokat telepíteni, frissíteni és eltávolítani. + Az F-Droid privilegizált kiterjesztés telepítése meghiúsult. A telepítési módszert nem minden Android disztribúció támogatja, további információkért keresse fel az F-Droid hibakövető rendszerét. + Telepíti az F-Droid privilegizált kiterjesztést? + Eltávolítja az F-Droid privilegizált kiterjesztést? + Az F-Droid privilegizált kiterjesztés telepítése jelenleg nem támogatott Android 5.1 vagy későbbi rendszerek esetén. + + Érintés a cseréhez + A Wi-Fin keresztüli cseréhez győződjön meg róla, hogy ugyanazon a hálózaton vannak. Ha nem fér hozzá a hálózathoz, akkor az egyikük Wi-Fi Hotspotot hozhat létre. + Segítsen a barátjának csatlakozni a hotspothoz + Alkalmazások cseréje + Csere sikeres! + Koppintson a Wi-Fi hálózatra csatlakozáshoz + Szeretne most alkalmazásokat kapni ettől: %1$s? + Az egyik személynek be kell olvasnia a kódot, vagy beírnia a másik URL-ét egy böngészőbe. + Közeli csere + Kapcsolódjon és cseréljen alkalmazásokat a közeli emberekkel. + Nem találhatóak emberek a közelben, akikkel cserélhetne. + Csere megerősítése + A beolvasott QR-kód nem tűnik cserekódnak. + Hiba történt az eszközhöz kapcsolódás során, nem lehet vele cserélni! + A csere nem engedélyezett + A csere előtt láthatóvá kell tennie az eszközét. + + A(z) %1$s által biztosítva. + Kategória %1$s + + From 389beee6a227d0d6b620666da4e46151734d8f86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Claus=20R=C3=BCdinger?= Date: Mon, 20 Nov 2017 21:18:40 +0000 Subject: [PATCH 27/51] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 04af4fbfa..039358dc9 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -451,7 +451,7 @@ Alle %d ansehen - %1$s erfolgreich installiert + %1$s installiert Kein Internet? Apps von Menschen in der Nähe herunterladen! Menschen in der Nähe finden Beide benötigen %1$s, um die Nahfunktion zu verwenden. From 8025004578dff99376d997981e6f62d44f27367a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ButterflyOfFire Date: Tue, 21 Nov 2017 16:15:06 +0000 Subject: [PATCH 28/51] Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 51.9% (200 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 62 ++++++++++++------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 411bca199..dbc6b2ab4 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -4,14 +4,14 @@ Ih Ala - Uɣal + Uγal Sefsex Ikufan - Iɣewwaṛen + Iγewwaṛen Nadi - Akufi + Akufi Ajdid - Exécute + Serreḥ Bḍu Sbedd Leqqem @@ -23,16 +23,16 @@ Ar zdat Zgel - Tameslayt + Tutlayt Amezwer n unagraw Uraren - Convertir les émoticônes, comme <code>:-)</code> et <code>:-P</code>, en images lors de l&rsquo;affichage + Internet Umuγ n ugetmedia Asnirem - Taɣuri - Taɣellist + Taγuri + Taγellist Akud Tira @@ -42,28 +42,28 @@ Sefsex Sbedd - Talqayt n usnas + Talqayt n Usnas Sider Ugar Drus Akufi - leqqem + Aleqqem aneggaru Anagraw Amucceḍ yewjed - Asebded yecceḍ + Yecceḍ Usebded Lqem ar %s - KKES + Kkes Wayeḍ Tlaq tuqqna Isem n useqdac Awal uffir - Snifel awal uffir + Snifel Awal Uffir Lqem Asmel n web - Tangalt taɣbalut + Tangalt taγbalut Imayl Turagt @@ -129,14 +129,14 @@ Asebded Aceɛlal Aberkan - Tabeflit - Tiliɣri & SMS - Ɣef F-Droid + Taneflit + Tiliγri & SMS + Γef F-Droid %1$s yebded Azilal n uleqqem awurman Anadi awurman n ileqman Asebded awurman n umucceḍ - %1$s yerna-t %2$s. Aɣ-asen lqehwa! + %1$s yerna-t %2$s. Aγ-asen lqehwa ! Ur imṣada ara Lqem %1$s yella @@ -183,38 +183,38 @@ F-Droid Kkes - Isefrak isnasen ibedden + Isefrak Isnasen Ibedden Tuqqniwt Tadrimt - Tussna & asegmi + Tussna & Usegmi Kkes - Anṣuf ar F-Droid! + Ansuf γer F-Droid ! Ur d-skan ara tikkelt-nniḍen Asider n %1$s - Asnas-agi ad yeḍfeṛ udiɣ ad d-yazen armud-ik - Ur yezmir ara ad yelqem, teqqneḍ ar Internet? + Asnas-agi ad yeḍfeṛ udiγ ad d-yazen armud-ik + Ur yezmir ara ad yelqem, teqqneḍ ar Internet ? Ulac azmul Ur yettwasenqed ara - Ibenk-ik ur yelli ara ɣef yiwen nni n Wi-Fi am ukufi adigan i terniḍ yakan! Ɛreḍ ad tedduḍ ar uẓeṭṭa-agi: %s + Ibenk-ik ur yelli ara γef yiwen nni n Wi-Fi am ukufi adigan i terniḍ yakan! Ɛreḍ ad tedduḍ ar uẓeṭṭa-agi: %s Wi-Fi Addal & Tazmert - "Azen F-Droid" - F-Droid yeɣli - Rmed Tuzna NFC… + Azen F-Droid + F-Droid yeγli + Rmed Tuzna NFC … Ileqman ur yerkiden ara Ḥrez amazray n usebded - Ala ɣef Wi-Fi + Ala γef Wi-Fi Sken ileqman yellan - Isiɣzaf yettwasirgen - Leqqem/kkes asiɣzef yettwasirgen + Isiγzaf Yettwasirgen + Leqqem/Kkes asiγzef yettwasirgen Isem n ukufi-ik adigan Seqdec tuqqna HTTPS:// tawgelhant i ukufi adigan Ulac asnas am-a. - Aɣ %1$s n lqehwa i yineflayen! + Aγ %1$s n lqehwa i yineflayen! Ulac ileqman imṣadan d yibenk-ik Yebded (si %s) Tansa n ukufi From fb219efaabfb0c90f0d6e772167769437b8b1c06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BennyBeat Date: Wed, 22 Nov 2017 12:20:32 +0000 Subject: [PATCH 29/51] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 70 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 42 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index e2ecf2517..bf918c4d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -4,7 +4,7 @@ L\'«app» és incompatible amb el vostre dispositiu. La voleu instal·lar de totes maneres? Versió Esborrar - Conservar les apps en memòria cau + Manté les aplicacions en memòria cau Actualitzacions Altres Període d\'actualització automàtica @@ -75,8 +75,8 @@ Pantalla Mode expert Mostra informació extra i habilita paràmetres extra - Cerqueu «apps» - Compatibilitat de les «apps» + Cerca aplicacions + Compatibilitat d\'aplicacions Versions incompatibles Mostra també versions no compatibles de les aplicacions amb el dispositiu @@ -210,7 +210,7 @@ Trieu el mètode d\'enviament per Bluetooth Empremta digital incorrecta L\'adreça URL és invàlida. - Configuració + Opcions Registre de canvis S\'està baixant\n%2$s des de\n%1$s S\'està processant %2$s / %3$s (%4$d%%) de %1$s @@ -248,9 +248,7 @@ La instal·lació ha fallat per un error desconegut La desinstal·lació ha fallat per un error desconegut - Totes les aplicacions estan actualitzades.\n\nFelicitats! Totes les vostres - aplicacions estan actualitzades (o els repositoris no ho estan). - + Totes les aplicacions estan actualitzades. La signatura de l\'extensió és incorrecta! Si podeu, informeu d\'aquest error! @@ -340,7 +338,7 @@ Escriviu un correu electrònic a l\'autor Aurant la Wi-Fi… Usi Tor - Forçar el tràfic de baixada a través de Tor per millorar la privadesa + Força el tràfic de baixada mitjançant Tor per millorar la privadesa. Requereix l\'Orbot Repositori: %s Obtingueu actualitzacions de forma automàtica @@ -367,26 +365,25 @@ Desinstal·lant… 1 hora - Ombrejar les «apps» que requereixin components no lliures - Ombrejar les «apps» amb components no lliures + Marca les aplicacions que requereixin components no lliures + Marca les aplicacions no lliures Mantingueu l\'historial d\'instal·lació Deseu un registre de totes les instal·lacions i desinstal·lacions fetes per l\'F-Droid Instal·leu les actualitzacions automàticament - Descarregueu i instal·leu les actualitzacions de les apps en segon pla - + Baixa i instal·la actualitzacions d\'aplicacions en rerefons Versions No es pot actualitzar: esteu connectat a internet? Convideu els desenvolupadors de %1$s a un cafè! %2$s ha creat %1$s. Convideu-los a un cafè! - Afegiu orígens d\'«apps» addicionals + Administració d\'orígens addicionals Versió %1$s disponible Versió %1$s Netegeu la cerca - Últim + Novetats Categories Al voltant @@ -414,14 +411,14 @@ Versió %1$s (Recomanada) Nou - Apps instal·lades + Aplicacions instal·lades Ignoreu les actualitzacions Les actualitzacions s\'han ignorat per la versió %1$s - Les meves apps - Administreu les «apps» instal·lades + Les meves aplicacions + Administració d\'aplicacions instal·lades Categoria %1$s @@ -440,13 +437,13 @@ Descarregueu totes les actualitzacions - Oculteu apps - Mostreu apps + Amaga + Mostra - Descarregueu l\'actualització per l\'app %1$d. - Descarregueu les actualitzacions per a les apps %1$d. - + %1$d actualització disponible: + %1$d actualitzacions disponibles: + Novetats a la versió %s @@ -463,12 +460,8 @@ Ambdues parts necessiten %1$s per poder usar la proximitat. Cap «app» recent trobada - Un cop s\'hagi actualitzat la vostra llista d\'«apps», les «apps» - més noves s\'haurien de mostrar aquí - - Un cop habiliteu i actualitzeu un repositori, les «apps» més - noves s\'haurien de mostrar aquí - + Un cop actualitzada la vostra llista d\'aplicacions, les més recents es mostraran aquí + Un cop habiliteu i actualitzeu un repositori d\'aplicacions, les més recents es mostraran aquí No hi ha cap categoria per mostrar @@ -508,4 +501,25 @@ per %s No s\'ha trobat l\'arxiu sol·licitat. Forceu el format d\'índex antic + En cas d\'errors o problemes de compatibilitat, utilitzeu l\'índex d\'aplicació XML + Signatura diferent a la versió instal·lada + Per mostrar de totes formes versions no compatibles, habiliteu «%1$s» a les opcions. + No hi ha versions amb signatura compatible + No hi ha versions compatibles amb el dispositiu + La versió instal·lada no és compatible amb cap versió disponible. desinstal·lau la versió per poder veure i instal·lar versions compatibles. Això passa amb aplicacions instal·lades des del Google Play o altres fonts, si s\'han signat amb un certificat diferent. + + Fitxer instal·lat a %s + F-Droid necessita permisos d\'emmagatzematge per instal·lar. Doneu permisos a la pantalla següent per procedir amb la instal·lació. + + S\'ha baixat i ja es pot instal·lar + Actualització ignorada + Vulnerabilitat ignorada + Baixada cancel·lada + + Error EIO rebut a l\'F-Droid: %s probablement és corrupte! + S\'ha trobat una vulnerabilitat a %1$s. Us recomanem suprimir aquesta aplicació immediatament. + S\'ha trobat una vulnerabilitat a %1$s. Us recomanem actualitzar immediatament a la versió més recent. + Ignora + + S\'estan desant els detalls de l\'aplicació (%1$d/%2$d) des de %3$s From 65d98abaf04a08a38a0ad5fbf3bdb21c3cf97812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Bannert Date: Wed, 22 Nov 2017 15:21:22 +0000 Subject: [PATCH 30/51] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 039358dc9..0e3087ab7 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ Internetseite Probleme Quelltext - Aktualisieren + Erneuert Spenden Nicht installiert Diese Anwendung enthält Werbung @@ -340,7 +340,7 @@ Herunterladen über Tor erzwingen, zum besseren Schutz der Privatsphäre. Orbot wird benötigt WLAN wird angehalten … Aktualisierungen automatisch herunterladen - Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, wenn Sie die Updates installieren können. + Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, wenn Sie die Aktualisierungen installieren können. Auf den Start der Übertragung wird gewartet … 1 Stunde @@ -505,7 +505,7 @@ App-Details werden von %3$s gespeichert (%1$d/%2$d) Abweichende Signatur zur installierten Version - Um hier in jedem Fall inkompatible Versionen anzuzeigen, aktivieren Sie die Einstellung \"%1$s\". + Um hier in jedem Fall inkompatible Versionen anzuzeigen, aktivieren Sie die Einstellung »%1$s«. Keine Versionen mit kompatibler Signatur Keine mit dem Gerät kompatiblen Versionen Die installierte Version ist mit keiner der vorhandenen Versionen kompatibel. Eine Deinstallation der App ermöglicht Ihnen, kompatible Versionen anzusehen und zu installieren. Dies tritt häufig bei Apps auf, die über Google Play oder andere Quellen installiert wurden, da sie mit einem anderen Zertifikat signiert sind. From ccd24acf2bea3ab61d76dbfa754c06e950297c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: E T Date: Wed, 22 Nov 2017 20:05:44 +0000 Subject: [PATCH 31/51] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index f52ded5da..cf8e31368 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -145,7 +145,7 @@ %1$s konumunda F-Droid deposu aranıyor - %s ya da sonrası + %s veya sonrası %s değerine kadar %1$s değerinden %2$s değerine kadar Aygıtınız eklemiş olduğunuz yerel deponuzla aynı Wi-Fi\'de değildir. Şu ağa @@ -227,7 +227,7 @@ Temalandırma Zaman Yazma - Eşleşen hiçbir uygulama mevcut değildir. + Eşleşen hiçbir uygulama yok. Kurulu uygulama yok. Aygıtınızda uygulamalar var ancak bunlar F-Droid\'de bulumamaktadır. Bu, depolarınızı güncellemeniz gerektiği From 9b8eaec0fe0010a28259483ff51bafdcd985b208 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lobsang Date: Thu, 23 Nov 2017 08:32:33 +0000 Subject: [PATCH 32/51] Translated using Weblate (Tibetan) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-bo/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-bo/strings.xml b/app/src/main/res/values-bo/strings.xml index 0035ac5a7..32c188231 100644 --- a/app/src/main/res/values-bo/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bo/strings.xml @@ -218,7 +218,7 @@ རེ་པོ་ནང་དུ་མཉེན་ཆས་རྟགས་ཅན་ཕབ་ཤུས། རྟགས་ཅན། ཏོར་བེད་སྤྱོད། - གསང་དོན་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏོང་བའི་ཆེད་དུ་ཏཱོར་རྒྱུད་དེ་དྲྭ་ཟིང་ཕབ་ལེན་ནན་སྐུལ་བྱེད། + གསང་དོན་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏོང་བའི་ཆེད་དུ་ཏཱོར་རྒྱུད་དེ་དྲྭ་ཟིང་ཕབ་ལེན་ནན་སྐུལ་བྱེད། Orbot དགོས་ངེས་རེད། ངོ་ཚབ། HTTP ངོ་ཚབ་སྒོ་ཕྱེས། ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ། From f03de08201f4c3aa7b50d3ec7d1f14d02abd4883 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: monolifed Date: Thu, 23 Nov 2017 01:55:52 +0000 Subject: [PATCH 33/51] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index cf8e31368..961aff013 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -279,9 +279,9 @@ erişmesi gerekenler Var olan bu uygulama için bir güncelleme kurmak istiyor musunuz? Var olan verileriniz kaybolmayacak. Güncellenmiş uygulamanın şunlara erişimi olacak: - Bu gömülü uygulama için bir güncelleme kurmak istiyor musunuz? Var olan verileriniz kaybolamayacak. Güncellenmiş uygulamanın şunlara erişimi olacak: + Bu yerleşik uygulama için bir güncelleme kurmak istiyor musunuz? Var olan verileriniz kaybolamayacak. Güncellenmiş uygulamanın şunlara erişimi olacak: Var olan bu uygulama için bir güncelleme kurmak istiyor musunuz? Var olan verileriniz kaybolmayacak. Hiçbir özel erişim gerektirmez. - Bu gömülü uygulama için bir güncelleme kurmak istiyor musunuz? Var olan verileriniz kaybolmayacak. Hiçbir özel erişim gerektirmez. + Bu yerleşik uygulama için bir güncelleme kurmak istiyor musunuz? Var olan verileriniz kaybolmayacak. Hiçbir özel erişim gerektirmez. Yeni Tümü Bu size paraya mal olabilir @@ -497,11 +497,11 @@ Dosya %s konumuna kuruldu F-Droid depolama bunu depolamaya kurmak için depolama iznine gerek duyar. Lütfen kurmaya devam etmek için bir sonraki ekranda izin verin. - Yüklü sürümü için farklı imza + Kurulu sürümden farklı imza Burada uyumsuz sürümleri göstermek için, \"%1$s\" ayarını etkinleştirin. Uyumlu imza ile hiçbir sürüm Cihazla uyumlu sürüm yok - Yüklü sürüm herhangi bir kullanılabilir sürümle uyumlu değil. Uygulamayı kaldırmak, uyumlu sürümleri görüntüleyip yüklemenizi sağlayacaktır. Bu genellikle, farklı bir sertifika ile imzalanmışsa, Google Play veya diğer kaynaklar aracılığıyla yüklenmiş uygulamalarda olur. + Kurulu sürüm herhangi bir kullanılabilir sürümle uyumlu değil. Uygulamayı kaldırmak, uyumlu sürümleri görüntüleyip kurmanızı sağlayacaktır. Bu genellikle, farklı bir sertifika ile imzalanmışsa, Google Play veya diğer kaynaklar aracılığıyla kurulmuş uygulamalarda oluşur. F-Droid EIO hatası aldı: %s büyük olasılıkla bozuk! Güncelleme yok sayıldı From 89480b0b57133ea44c9efc71ca69703abb8136b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Claus=20R=C3=BCdinger?= Date: Mon, 27 Nov 2017 16:56:03 +0000 Subject: [PATCH 34/51] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 0e3087ab7..ecd638d15 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -339,7 +339,7 @@ Tor verwenden Herunterladen über Tor erzwingen, zum besseren Schutz der Privatsphäre. Orbot wird benötigt WLAN wird angehalten … - Aktualisierungen automatisch herunterladen + Automatisch abrufen Aktualisierungen werden automatisch heruntergeladen und Sie werden benachrichtigt, wenn Sie die Aktualisierungen installieren können. Auf den Start der Übertragung wird gewartet … @@ -361,7 +361,7 @@ Apps mit problematischen Merkmalen Apps mit problematischen Merkmalen ausgrauen - Aktualisierungen automatisch installieren + Automatisch installieren Anwendungsaktualisierungen im Hintergrund herunterladen und installieren From 2a0ffd4ed21018093809c29712dbbdd00ab3f577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kaveeta Vivatchai Date: Mon, 27 Nov 2017 13:39:22 +0000 Subject: [PATCH 35/51] Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 69.8% (269 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-th/strings.xml | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index 0009204bf..53c6a3356 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -396,4 +396,5 @@ แหล่งโปรแกรมนี้มีอยู่แล้ว, แต่ได้ทำการบันทึกข้อมูลกุณแจเข้ารหัสใหม่เพิ่มเข้าไป - +ล่าสุด + From 5bc1f00f7ca728b3f8789a5c0b957aebae8065b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anonymous <> Date: Mon, 27 Nov 2017 17:03:57 +0000 Subject: [PATCH 36/51] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index ecd638d15..2c65d46c0 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -439,7 +439,7 @@ Neu in Version %s - Diese Anwendung hat Merkmale, die Ihnen nicht gefallen könnten. + Diese Anwendung besitzt Merkmale, die möglicherweise unerwünscht sind. Problematische Merkmale Heute aktualisiert From c8eeab200cf2590a50c1e7c5470aa7837bbaaf54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Mon, 27 Nov 2017 20:51:13 +0000 Subject: [PATCH 37/51] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (385 of 385 strings) --- app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 4 +--- 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 12a78debb..42c7adaa5 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -119,9 +119,7 @@ ikke kunne bekreftes. Du bør være forsiktig med programmer lastet ned fra usignerte lister. - Denne pakkebrønnen har ikke blitt tatt i bruk enda. - Du må skru det på for å se programmene den tilbyr. - + Denne pakkebrønnen har ikke blitt tatt i bruk enda. Du må skru den på for å se programmene den tilbyr. Ukjent Slett pakkebrønn? Sletting av en pakkebrønn betyr at programmer derfra ikke lenger vil være From e83553dafad928476112f7677508738ec8db7bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ajeje Brazorf Date: Wed, 29 Nov 2017 14:42:34 +0000 Subject: [PATCH 38/51] Translated using Weblate (Sardinian) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-sc/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml index 1f86baa3e..08e3fdc8e 100644 --- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml @@ -542,4 +542,8 @@ Amus agatadu una vulnerabilidade in %1$s. Racumandamus de l\'agiornare a sa versione prus noa immediatamente. Ignora + Privadesa + Preveni sas ischermadas + Non permìtere su sarvamentu de ischermadas e istichi su cuntenutu de s\'aplicatzione dae s\'ischermada de sas aplicatziones reghentes + From 0e4b06fd1b17dcc0e29f618a034edcb05e6578ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ldm Public Date: Wed, 29 Nov 2017 19:59:30 +0000 Subject: [PATCH 39/51] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 5312c6314..74792242f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -522,4 +522,8 @@ Nous avons trouvé une vulnérabilité avec %1$s. Nous recommandons de mettre à jour immédiatement. Ignorer + Vie privée + Interdire les copies écran + Bloque les copies écran et masque le contenu d\'application dans les applications récentes + From 1295e9ff5326b03b3671945c0cab8db4faaf6a24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BennyBeat Date: Thu, 30 Nov 2017 00:10:06 +0000 Subject: [PATCH 40/51] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 173 +++++++++++-------------- 1 file changed, 78 insertions(+), 95 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index bf918c4d8..a88caaf56 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -97,11 +97,11 @@ Omet Proxy Habilita HTTP Proxy - Utilitza HTTP Proxy per a totes les peticions de connexió - Servidor Proxy - El nom de màquina del vostre proxy (p. ex. 127.0.0.1) - Port del Proxy - Número de port del vostre proxy (p. ex. 8118) + Utilitza un servidor intermediari HTTP per a totes les peticions de connexió + Servidor intermediari + El nom del vostre servidor intermediari (p. ex. 127.0.0.1) + Port del servidor + Número de port del servidor (p. ex. 8118) S\'està baixant %2$s / %3$s (%4$d%%) des de %1$s @@ -118,27 +118,21 @@ Número d\'aplicacions Empremta digital de la clau del dipòsit (SHA-256) Descripció - Última actualització + Darrera actualització Nom Això vol dir que la llista d\'«apps» podria no estar verificada. Tingueu compte amb «apps» baixades des de dipòsits sense empremta digital. Encara no heu utilitzat aquest dipòsit. Per veure les seves aplicacions heu d\'activar-lo. Desconegut - Esborrar dipòsit? - Eliminar un dipòsit implica - que les seves aplicacions ja no seran accessibles des de l\'F-Droid. - - Nota: No - perdreu les aplicacions ja instal·lades. - + Voleu suprimir el dipòsit? + Suprimir-ho implica que les aplicacions d\'aquest dipòsit ja no seran accessibles des de l\'F-Droid. Nota: No perdreu les aplicacions ja instal·lades. \"%1$s\" Inhabilitat. - - Heu de - tornar a habilitar el dipòsit per instal·lar aplicacions d\'aquest. - - S\'ha desat el dipòsit d\'F-Droid %1$s. - S\'està cercant un dipòsit d\'F-Droid a\n%1$s +\n +\nHabiliteu el dipòsit novament per instal·lar les aplicacions que conté. + S\'ha desat el dipòsit %1$s de l\'F-Droid. + S\'està cercant un dipòsit de l\'F-Droid a +\n%1$s %s o més recent Fins a %s %1$s fins a %2$s @@ -156,13 +150,11 @@ Ciència i educació Seguretat Sistema - S\'estan demanant privilegis d\'administrador… - Accés com a administrador rebutjat - Aquest dispositiu Android no permet actuar com a administrador o bé no heu - donat privilegis d\'administrador a l\'F-Droid. - + S\'està demanant privilegis d\'administrador… + S\'ha rebutjat l\'accés d\'administrador + Aquest dispositiu Android no té permisos d\'administrador o no li heu donat a l\'F-Droid. Uniu-vos a la Wi-Fi del vostre amic - Intercanvieu aplicacions + Intercanvia aplicacions No esteu connectats a cap xarxa (Toqueu per mostrar les xarxes disponibles) Obre l\'escàner de codis QR @@ -186,7 +178,7 @@ Per a escriure Instal·lant… - Desinstal·lant… + S\'està desinstal·lant… Desinstal·la Actualitzacions inestables @@ -224,7 +216,7 @@ Cada hora Cada 4 hores Cada 12 hores - Cada dia + Diàriament Setmanalment Cada dues setmanes @@ -233,10 +225,10 @@ Nit Nous Tots - Això pot costat-li diners - Voleu canviar aquesta aplicació per la versió de fàbrica? - Voleu eliminar aquesta aplicació? - Error en la descàrrega! + Això us pot costar diners + Voleu restaurar l\'aplicació per la versió de fàbrica? + Voleu suprimir aquesta aplicació? + Error en la baixada! Nou: Proporcionat per %1$s. @@ -250,75 +242,64 @@ La desinstal·lació ha fallat per un error desconegut Totes les aplicacions estan actualitzades. - La signatura de l\'extensió és incorrecta! Si podeu, informeu - d\'aquest error! - + La signatura de l\'extensió no és valida! Si podeu, informeu d\'aquest error! No s\'han concedit els permisos de sistema a l\'extensió! Si podeu, informeu d\'aquest error! - L\'Extensió Privilegiada d\'F-Droid s\'ha instal·lat correctament - La instal·lació de l\'Extensió Privilegiada d\'F-Droid ha fallat - L\'Extensió Privilegiada d\'F-Droid s\'ha instal·lat. Això permet a l\'F-Droid instal·lar, actualitzar i eliminar aplicacions per sí sol. - La instal·lació de l\'Extensió Privilegiada d\'F-Droid ha fallat. El - mètode d\'instal·lació no funciona a totes les distribucions d\'Android. Consulteu el sistema de seguiment - d\'errors d\'F-Droid per a més informació. - + S\'ha instal·lat l\'extensió privilegiada de l\'F-Droid + Ha fallat la instal·lació de l\'Extensió Privilegiada de l\'F-Droid + S\'ha instal·lat l\'extensió privilegiada. Això permet a l\'F-Droid instal·lar, actualitzar i suprimir aplicacions de forma independent. + Ha fallat la instal·lació de l\'Extensió Privilegiada de l\'F-Droid. El mètode d\'instal·lació no funciona a totes les distribucions d\'Android. Consulteu el sistema de seguiment d\'errors de l\'F-Droid per a més informació. S\'està instal·lant i reiniciant… - Voleu instal·lar l\'Extensió Privilegiada d\'F-Droid? + Voleu instal·lar l\'extensió privilegiada de l\'F-Droid? Això pot trigar fins a 10 segons. - Això pot trigar fins a 10 segons i a continuació el dispositiu esreiniciarà. - Desitgeu desinstal·lar l\'Extensió Privilegiada d\'F-Droid? + Això pot trigar fins a 10 segons i, a continuació, el dispositiu esreiniciarà. + Voleu desinstal·lar l\'extensió privilegiada de l\'F-Droid? Toqueu per intercanviar - Si el vostre amic té l\'F-Droid i l\'NFC encesos feu que els dispositius es - toquin. - + Si l\'altra persona té l\'F-Droid i l\'NFC encesos, feu que els dispositius es toquin. Per intercanviar utilitzant Wi-Fi, assegureu-vos que us trobeu a la mateixa xarxa. Si no teniu accés a la mateixa xarxa un de vosaltres pot crear un punt d\'accés Wi-Fi. - Ajudeu al vostre amic a unirse al vostre punt d\'accés - L\'intercanvi s\'ha completat amb èxit! + Ajudeu al vostre amic a unir-se al vostre punt d\'accés + L\'intercanvi s\'ha completat correctament! %1$s (el vostre punt d\'accés) Toqueu per canviar a una xarxa Wi-Fi No tornis a mostrar això - Una persona ha d\'escanejar el codi, o escriure la URL de l\'altra al - navegador. - + Una persona ha d\'escanejar el codi, o escriure l\'URL de l\'altra al navegador. Trieu les aplicacions - Escanegeu el codi QR - Persones properes - Cercant persones properes… + Escaneja un codi QR + Persones a prop + S\'està cercant persones a prop… Intercanvi per proximitat - Connecteu-vos i intercanvieu aplicacions amb persones properes. + Connecteu-vos i intercanvieu aplicacions amb persones a prop. Visible mitjançant Bluetooth - Preparant el Bluetooth… + S\'està preparant el Bluetooth… No visible mitjançant Bluetooth Visible mitjançant Wi-Fi - Preparant el Wi-Fi… + S\'està preparant la connexió Wi-Fi… No visible mitjançant Wi-Fi Nom del dispositiu - No trobeu a qui esteu buscant? + No trobeu a qui esteu cercant? Envia l\'F-Droid No s\'ha trobat ningú a prop amb qui intercanviar. Connectant Confirmeu l\'intercanvi El codi QR que heu escanejat no sembla un codi d\'intercanvi. El Bluetooth no està disponible - No s\'ha pogut enviar F-Droid perquè el Bluetooth no està disponible en - aquest dispositiu. - - Carregant… - S\'ha produït un error en connectar-se al dispositiu. No us hi podeu connectar! + No s\'ha pogut enviar l\'F-Droid perquè el Bluetooth no està disponible en aquest dispositiu. + S\'està carregant… + S\'ha produït un error en connectar-se al dispositiu. No us podeu connectar! Intercanvi no activat Abans d\'intercanviar heu de fer visible el dispositiu. necessita accés a - Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta «app»? Les dades existents no es perdran. L\'«app» actualitzada tindrà accés a: + Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació? Les dades existents no es perdran. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a: Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació integrada? No perdreu les dades existents. L\'aplicació actualitzada tindrà accés a: - Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta «app»? No perdreu les dades existents. No requereix cap accés especial. - Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta «app» integrada? No perdreu les dades existents. L\'aplicació no requereix cap accés especial. + Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació? No perdreu les dades existents. No requereix cap accés especial. + Voleu instal·lar una actualització d\'aquesta aplicació integrada? No perdreu les dades existents. L\'aplicació no requereix cap accés especial. Es requereix autenticació Nom d\'usuari Contrasenya @@ -328,7 +309,7 @@ Llicència Cap coincidència amb les aplicacions disponibles. - Desant els detalls de l\'«app» + S\'està desant els detalls de l\'aplicació L\'F-Droid ha fallat L\'«app» s\'ha aturat degut a un error inesperat. Voldríeu enviar-ne els detalls per correu-e per tal d\'ajudar a resoldre la incidència? @@ -336,7 +317,7 @@ Aquesta aplicació conté parts no lliures Escriviu un correu electrònic a l\'autor - Aurant la Wi-Fi… + S\'està aturant la connexió Wi-Fi… Usi Tor Força el tràfic de baixada mitjançant Tor per millorar la privadesa. Requereix l\'Orbot Repositori: %s @@ -345,11 +326,9 @@ Les descàrregues es descarreguen automàticament i sereu avisats per instal·lar-les - Esperant que comenci la descàrrega… + S\'està esperant que comenci la baixada… - No es pot instal·lar F-Droid Privileged Extension actualment actualment - en versions d\'Android 5.1 o posteriors. - + No es pot instal·lar l\'extensió privilegiada de l\'F-Droid en versions d\'Android 5.1 o posteriors. Per sempre @@ -391,13 +370,13 @@ Llest per a instal·lar Actualització llesta per a ser instal·lada Instal·lació fallida - Descarregant \"%1$s\"… - Descarregant una actualització de \"%1$s\"… + Baixant \"%1$s\"… + Baixant una actualització de \"%1$s\"… Instal·lant \"%1$s\"… Instal·lació correcta Actualització disponible - Descarregant… - Descarregant una actualització… + Baixant… + Baixant una actualització… Llest per instal·lar Actualització llesta per a ser instal·lada @@ -424,8 +403,8 @@ Categoria %1$s - Mostreu %1$d «app» de la categoria %2$s - Mostreu totes les %1$d «apps» de la categoria %2$s + Mostra %1$d aplicació de la categoria %2$s + Mostra les %1$d aplicacions de la categoria %2$s Actualitzeu @@ -450,14 +429,14 @@ Aquesta app conté característiques que potser no us agradarien. Actualitzades avui - Actualitzada fa %1$d dies - Actualitzades fa %1$d dies + Actualitzada fa %1$d dia + Actualitzada fa %1$d dies %1$s s\'ha instal·lat Característiques no lliures - No teniu internet? Aconseguiu «apps» de la gent que tingueu al voltant! - Trobeu persones del voltant - Ambdues parts necessiten %1$s per poder usar la proximitat. + No teniu internet? Aconseguiu aplicacions de la gent que tingueu al voltant! + Cerca persones al voltant + Ambdues parts necessiten l\'%1$s per utilitzar aquesta característica. Cap «app» recent trobada Un cop actualitzada la vostra llista d\'aplicacions, les més recents es mostraran aquí @@ -469,34 +448,34 @@ Cancel·leu la descàrrega Llicència: %s - Veure\'n %d - Veure\'ls tots %d + Mostra %d + Mostra els %d - Descarregant, %1$d%% completat + Baixant, %1$d%% completat %1$d actualització %1$d actualitzacions - %1$d «app» instal·lada - %1$d «apps» instal·lades + %1$d aplicació instal·lada + %1$d aplicacions instal·lades +%1$d més… +%1$d més… - Actualitzades fa %1$d setmana - Actualitzades %1$d setmanes + Actualitzada fa %1$d setmana + Actualitzada %1$d setmanes - Actualitzades fa %1$d mes - Actualitzades fa %1$d mesos + Actualitzada fa %1$d mes + Actualitzada fa %1$d mesos - Actualitzades fa %1$d any - Actualitzades fa %1$d anys + Actualitzada fa %1$d any + Actualitzada fa %1$d anys per %s No s\'ha trobat l\'arxiu sol·licitat. @@ -522,4 +501,8 @@ Ignora S\'estan desant els detalls de l\'aplicació (%1$d/%2$d) des de %3$s + Privadesa + Bloca les captures de pantalla + Bloca les captures de pantalla i amaga el contingut de la pantalla d\'aplicacions recents + From 1c632199b37a3af12afaf64b5bfded1b316ec8d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ezjerry liao Date: Thu, 30 Nov 2017 04:01:41 +0000 Subject: [PATCH 41/51] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4f2449da3..e585b5992 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -489,4 +489,8 @@ 我們發現了 %1$s 的漏洞，建議您立即更新到最新版本。 忽略 + 隱私權 + 阻止螢幕快照 + 阻擋攝取螢幕快照，並自最新的應用程式螢幕中隱藏應用程式內容 + From b6820ecdf8b95e71f54ee79497fbcaa4e3b8e4e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Myeongjin Lee Date: Thu, 30 Nov 2017 08:41:17 +0000 Subject: [PATCH 42/51] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index c33aa1b56..aa688a7a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -457,4 +457,8 @@ 우리는 %1$s으로 취약점을 찾았습니다. 우리는 즉시 최신 버전으로 업그레이드할 것을 권장합니다. 안티 기능 안티 기능 앱을 회색으로 표시 + 개인정보 보호 + 스크린샷 방지 + 스크린샷을 찍지 못하도록 막고 최근 앱 화면에서 앱 내용을 숨깁니다 + From 95487cdd74ac953cc533db7de75ab3984b227b82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaron Shahrabani Date: Thu, 30 Nov 2017 16:47:25 +0000 Subject: [PATCH 43/51] Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-he/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index 012b988f7..2b945e2c6 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -511,4 +511,8 @@ החולשה בהתעלמות ההורדה בוטלה + פרטיות + מניעת צילומי מסך + חסימת צילום המסך והסתרת תוכן היישומון ממסך היישומונים האחרונים + From 685cd4cfa22d2f400ab33fd14ea9a42792311bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Viktar Vauchkevich Date: Wed, 29 Nov 2017 17:08:21 +0000 Subject: [PATCH 44/51] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 99.7% (387 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-be/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index dca1d7913..8623830b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -554,4 +554,6 @@ Мы знайшлі ўразлівасць з %1$s. Мы рэкамендуем неадкладна абнавіцца да найноўшай версіі. Ігнараваць + Прыватнасць + Прадухіліць здымкі экрана From 704456e18cfef1329e35bc6fb8ac6740cb39cead Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BennyBeat Date: Thu, 30 Nov 2017 00:31:34 +0000 Subject: [PATCH 45/51] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 33 +++++++++++--------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index a88caaf56..384388a9e 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - La nova versió està signada amb una clau diferent de l\'antiga. Per a instal·lar la nova versió, cal desinstal·lar primer la vella. Si us plau feu-ho i proveu altre cop. (Sapigueu que desinstal·lar-la suprimirà qualsevol dada interna que l\'«app» hagi desat) - L\'«app» és incompatible amb el vostre dispositiu. La voleu instal·lar de totes maneres? + La versió nova està signada amb una clau diferent de l\'antiga. Per instal·lar la versió nova, desinstal·leu primer l\'antiga i proveu novament. (En desinstal·lar, suprimireu qualsevol dada interna que l\'aplicació hagi emmagatzemat) + L\'aplicació no és compatible amb el vostre dispositiu. Voleu continuar igualment? Versió Esborrar Manté les aplicacions en memòria cau @@ -10,9 +10,7 @@ Període d\'actualització automàtica No actualitzis automàticament la llista d\'aplicacions Només en Wi-Fi - Actualitzeu la llista d\'aplicacions en xarxes sense limitació de tràfic com - les Wi-Fi - + Actualitza la llista d\'aplicacions en xarxes sense limitació de tràfic, com ara Wi-Fi Mostreu les actualitzacions disponibles Ensenya una notificació quan hi hagi actualitzacions disponibles Extensió Privilegiada @@ -45,7 +43,7 @@ Trieu un mètode d\'enviament per Bluetooth! Adreça del dipòsit Empremta digital (opcional) - Ja teniu un dipòsit amb aquesta adreça, sou canviant l\'empremta digital. + Ja teniu un dipòsit amb aquesta adreça. Això afegirà una empremta digital nova. L\'adreça coincideix amb la d\'un dipòsit inhabilitat, confirmeu que voleu reactivar-lo. Aquesta adreça ja està en ús per un altre dipòsit del dispositiu. Si voleu canviar la clau d\'aquest dipòsit, primer suprimiu el dipòsit. @@ -63,7 +61,7 @@ Pàgina web Problemes Codi font - Actualitzeu + Actualitza Feu una donació No està instal·lat Aquesta aplicació conté publicitat @@ -312,7 +310,7 @@ S\'està desant els detalls de l\'aplicació L\'F-Droid ha fallat - L\'«app» s\'ha aturat degut a un error inesperat. Voldríeu enviar-ne els detalls per correu-e per tal d\'ajudar a resoldre la incidència? + L\'aplicació s\'ha aturat degut a un error inesperat. Voleu enviar els detalls per correu-e per ajudar a resoldre la incidència? Podeu afegir informació addicional i comentaris aquí: Aquesta aplicació conté parts no lliures @@ -383,7 +381,7 @@ Instal·lant Instal·lació correcta Instal·lació fallida - Actualitzeu + Actualitza Cancel·leu Instal·leu @@ -406,15 +404,12 @@ Mostra %1$d aplicació de la categoria %2$s Mostra les %1$d aplicacions de la categoria %2$s - Actualitzeu + Actualitza - Descarregant %1$s + Baixant %1$s - "El botó de descàrrega que es mostra a dins del test a la pantalla - d\'\"Actualitzacions\" només usa - una icona i per tant li cal algun text descriptiu pel motor de TTS" - - Descarregueu totes les actualitzacions + Baixa + Baixa totes les actualitzacions Amaga Mostra @@ -426,7 +421,7 @@ Novetats a la versió %s - Aquesta app conté característiques que potser no us agradarien. + Aquesta aplicació conté característiques potser no desitjables. Actualitzades avui Actualitzada fa %1$d dia @@ -438,14 +433,14 @@ Cerca persones al voltant Ambdues parts necessiten l\'%1$s per utilitzar aquesta característica. - Cap «app» recent trobada + No s\'han trobat aplicacions recents Un cop actualitzada la vostra llista d\'aplicacions, les més recents es mostraran aquí Un cop habiliteu i actualitzeu un repositori d\'aplicacions, les més recents es mostraran aquí No hi ha cap categoria per mostrar Vídeo - Cancel·leu la descàrrega + Cancel·la la baixada Llicència: %s Mostra %d From 8e729ce86b4edeed61600c223667f33261d9d3cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Takumi Shoji Date: Thu, 30 Nov 2017 12:05:43 +0000 Subject: [PATCH 46/51] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 4a3ad2f50..c8ada7df2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -480,4 +480,8 @@ %1$s で脆弱性を発見しました。すぐに最新ﾊﾞｰｼﾞｮﾝへのｱｯﾌﾟｸﾞﾚｰﾄﾞをお勧めします。 無視する + プライバシー + スクリーンショット防止 + スクリーンショットの撮影を防止するとともに、アプリ履歴に内容が表示されないようにします + From ed0ab169fb1cae7552537e03b150af58a29c5c30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Myeongjin Lee Date: Fri, 1 Dec 2017 05:45:36 +0000 Subject: [PATCH 47/51] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings) --- app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index aa688a7a2..454864b1f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -338,7 +338,7 @@ 다운로드 업데이트할 수 없습니다, 인터넷에 연결되어 있습니까? 업데이트 사용 가능 - 설치 실패됨 + 설치에 실패되었습니다 %s 제작 설치 내역 유지 F-Droid 안에 모든 설치 및 제거의 기록을 보관합니다 @@ -410,11 +410,11 @@ 설치할 준비가 되었습니다 업데이트를 설치할 준비가 되었습니다 - 설치 실패됨 + 설치에 실패되었습니다 \"%1$s\" 다운로드 중… \"%1$s\"의 업데이트를 다운로드 중… \"%1$s\" 설치 중… - 성공적으로 설치됨 + 성공적으로 설치되었습니다 업데이트 %1$d개 @@ -427,7 +427,7 @@ 설치할 준비가 되었습니다 업데이트를 설치할 준비가 되었습니다 설치 중 - 성공적으로 설치됨 + 성공적으로 설치되었습니다 카테고리 %1$s From 0508dc25a372bce0d02be78f41ea9280f7b5c242 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hans-Christoph Steiner Date: Fri, 1 Dec 2017 13:53:33 +0100 Subject: [PATCH 48/51] remove odd quoting --- app/src/main/res/values-da/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 9491339db..d4af72732 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -3,7 +3,7 @@ F-Droid Den nye version er signeret med en nøgle som er forskellig fra den gamle nøgle. Den gamle version skal afinstalleres, før den nye version kan installeres. Gør venligst dette, og forsøg igen. (Bemærk at afinstallation sletter al data appen har lagret internt) - "App er ikke kompatibel med enhed, installer alligevel?" + App er ikke kompatibel med enhed, installer alligevel? Version Slet Aktiver NFC Send… From a8e87c8f0a8ef02d24060b65045980c4e2a52b49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hans-Christoph Steiner Date: Fri, 1 Dec 2017 13:56:40 +0100 Subject: [PATCH 49/51] removed unused and blank --- app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index dbc6b2ab4..f8f88bfbe 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ -Amucceḍ +Amucceḍ IH Ih @@ -27,7 +27,6 @@ Amezwer n unagraw Uraren - Internet Umuγ n ugetmedia Asnirem @@ -129,8 +128,8 @@ Asebded Aceɛlal Aberkan - Taneflit - Tiliγri & SMS + Taneflit + Tiliγri & SMS Γef F-Droid %1$s yebded Azilal n uleqqem awurman @@ -186,9 +185,9 @@ Isefrak Isnasen Ibedden - Tuqqniwt - Tadrimt - Tussna & Usegmi + Tuqqniwt + Tadrimt + Tussna & Usegmi Kkes Ansuf γer F-Droid ! Ur d-skan ara tikkelt-nniḍen @@ -199,7 +198,7 @@ Ur yettwasenqed ara Ibenk-ik ur yelli ara γef yiwen nni n Wi-Fi am ukufi adigan i terniḍ yakan! Ɛreḍ ad tedduḍ ar uẓeṭṭa-agi: %s Wi-Fi - Addal & Tazmert + Addal & Tazmert Azen F-Droid F-Droid yeγli Rmed Tuzna NFC … From 1d4c6161dc6526d255d41283cc57f23b5227b00a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hans-Christoph Steiner Date: Fri, 1 Dec 2017 13:56:53 +0100 Subject: [PATCH 50/51] fix plurals missing "other" --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index f5b0ea73d..406017bf7 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -504,20 +504,20 @@ Обновлено %1$d неделю назад Обновлено %1$d недели назад Обновлено %1$d недель назад - + Обновлено %1$d недель назад Обновлено %1$d месяц назад Обновлено %1$d месяца назад Обновлено %1$d месяцев назад - - + Обновлено %1$d месяцев назад + Обновлено %1$d год назад Обновлено %1$d года назад Обновлено %1$d лет назад - - + Обновлено %1$d лет назад + Старый формат индекса (принудительно) Использовать индекс приложений XML в случае проблем с совместимостью Загружено, готово к установке From 0c5ba631cf93bb1b219cc6db293eaae99cf5ef40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hans-Christoph Steiner Date: Fri, 1 Dec 2017 13:58:16 +0100 Subject: [PATCH 51/51] remove odd quoting --- app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index f8f88bfbe..1bb21c85d 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -149,7 +149,7 @@ Bitcoin Isedday yal tikelt isnasen yesran askan analan - "Timerna n %s ar ukufi…" + Timerna n %s ar ukufi… Akk ikuffiyen ttwaleqmen Ikufiyen nniḍen ur d-ggaren ara tuccḍiwin. %s neɣ ugar @@ -232,7 +232,7 @@ Asenneftaɣ n upruksi-ik (m.d. 127.0.0.1) Uṭṭun n tebburt n upruksi-ik (m.d.. 8118) - "Asesfer n %2$s / %3$s (%4$d%%) from %1$s" + Asesfer n %2$s / %3$s (%4$d%%) from %1$s Iwjed i usebded Alqem iwjed i usebded