From 2eb652c23a985b3e21ad300b128e56a889c94955 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Thu, 25 Jun 2020 08:54:03 +0200 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/ Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/ Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/ Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/ Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/ Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh-CN) by Trey Yang Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh-rCN) by Trey Yang Currently translated at 100.0% (449 of 449 strings) Translation: F-Droid/F-Droid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/zh_Hans/ Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh-CN) by Sak94664 Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh-CN) by Trey Yang Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh-CN) by Lesya Novaselskaya Currently translated at 37.9% (11 of 29 strings) Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/zh_Hans/ Translated using Weblate: Chinese (Simplified) (zh-CN) by kak mi Currently translated at 37.9% (11 of 29 strings) Translation: F-Droid/F-Droid metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/zh_Hans/ --- metadata/zh-CN/changelogs/1000000.txt | 7 +++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1000001.txt | 3 +++ metadata/zh-CN/changelogs/1000002.txt | 7 +++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1000003.txt | 3 +++ metadata/zh-CN/changelogs/1000004.txt | 7 +++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1000005.txt | 3 +++ metadata/zh-CN/changelogs/1000010.txt | 21 +++++++++++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1000011.txt | 21 +++++++++++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1001050.txt | 7 +++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1002050.txt | 15 +++++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1002051.txt | 17 +++++++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1003050.txt | 19 +++++++++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1003051.txt | 21 +++++++++++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1004050.txt | 13 +++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1005050.txt | 13 +++++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1007000.txt | 11 +++++++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1007001.txt | 5 +++++ metadata/zh-CN/changelogs/1007050.txt | 7 +++++++ metadata/zh-CN/changelogs/1008000.txt | 3 +++ metadata/zh-CN/changelogs/1008001.txt | 4 ++++ metadata/zh-CN/changelogs/1008050.txt | 9 +++++++++ metadata/zh-CN/full_description.txt | 12 +++++++----- metadata/zh-CN/short_description.txt | 2 +- 23 files changed, 224 insertions(+), 6 deletions(-) create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000000.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000001.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000002.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000003.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000004.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000005.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000010.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1000011.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1001050.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1002050.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1002051.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1003050.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1003051.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1004050.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1005050.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1007000.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1007001.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1007050.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1008000.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1008001.txt create mode 100644 metadata/zh-CN/changelogs/1008050.txt diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000000.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000000.txt new file mode 100644 index 000000000..1c1613d2b --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000000.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +• 支持安装媒体、OTA、ZIP 等文件 + +• 完全支持由多个签名密钥签名的 APK + +• 新的藏文翻译 + +• 关闭存储库后删除相关应用和类别 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000001.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000001.txt new file mode 100644 index 000000000..770d9e73f --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000001.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +• 修复从存储库中删除应用的错误 （#568） + +• 索引更新速度更快 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000002.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000002.txt new file mode 100644 index 000000000..31f0b32b1 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000002.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +*防止HTTP ETag被用作跟踪cookie + +*改进了屏幕截图布局 + +*正确清理临时文件和缓存的文件 + +*黑暗模式修复 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000003.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000003.txt new file mode 100644 index 000000000..2e0ea46ec --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000003.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +*大幅改善了UI性能，尤其是启用了归档功能的话 + +*修复了崩溃错误 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000004.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000004.txt new file mode 100644 index 000000000..363dfe2e0 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000004.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +*滑动手势已添加到“更新”选项卡 + +*在“更新”选项卡中显示带有操作的已知漏洞警告 + +*更新翻译 + +*黑暗UI修复 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000005.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000005.txt new file mode 100644 index 000000000..699c3a11e --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000005.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +*修复了阻止翻译在Android> = 7.0上显示的错误 + +*修复了从1.0-alpha3→1.0-alpha4数据库升级崩溃#1181 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000010.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000010.txt new file mode 100644 index 000000000..b51e72650 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000010.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +F-Droid 是 1.0了！ + +此版本包含许多重大更改： + +• 完全重修过的更新应用工作流程 + +• 完全可翻译的应用程序摘要和描述 + +• "新增功能"部分，以显示当前版本中的更改 + +• 屏幕截图和功能图形 + +• 支持安装媒体、OTA、ZIP 等文件 + +• 改进了针对跟踪的保护（HTTP Etag、TLS 等） + +• 使用特权扩展进行完全后台更新 + +• 突出显示对应用开发人员的捐赠 + +• 索引更新速度更快 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1000011.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1000011.txt new file mode 100644 index 000000000..b51e72650 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1000011.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +F-Droid 是 1.0了！ + +此版本包含许多重大更改： + +• 完全重修过的更新应用工作流程 + +• 完全可翻译的应用程序摘要和描述 + +• "新增功能"部分，以显示当前版本中的更改 + +• 屏幕截图和功能图形 + +• 支持安装媒体、OTA、ZIP 等文件 + +• 改进了针对跟踪的保护（HTTP Etag、TLS 等） + +• 使用特权扩展进行完全后台更新 + +• 突出显示对应用开发人员的捐赠 + +• 索引更新速度更快 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1001050.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1001050.txt new file mode 100644 index 000000000..3133872f9 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1001050.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +• 支持任何存储库的官方镜像，根据可用性进行自动选择 + +• 大量的 UI 抛光，以及稳定性和错误修复 + +• 新的隐私选项：防止截图;恐慌退出 + +• 新语言：韩语（ko）和越南语（vi） diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1002050.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1002050.txt new file mode 100644 index 000000000..4fe2b1ac2 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1002050.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +• 存储空间不足时自动修剪或删除缓存 + +• 提高低内存设备的性能 + +• 使所有下载都尊重"仅限 Wi-Fi"首选项 + +• 当设备运行不足时，减少内存使用量 + +• 通过单击链接、扫描 QR 码等，将自定义镜像添加到任何回购中。 + +• 大量对交换/附近的错误修复和改进 + +• 修复重复更新通知的一个原因 （#1271） + +• 使 F-Droid 识别来自 GitLab 的 F-Droid nightly链接 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1002051.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1002051.txt new file mode 100644 index 000000000..7b10f2377 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1002051.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +• 存储空间不足时自动修剪或删除缓存 + +• 提高低内存设备的性能 + +• 使所有下载都尊重"仅限 Wi-Fi"首选项 + +• 当设备运行不足时，减少内存使用量 + +• 通过单击链接、扫描 QR 码等，将自定义镜像添加到任何存储库中。 + +• 改进了自动镜像选择 + +• 大量对交换/附近的错误修复和改进 + +• 修复重复更新通知的一个原因 （#1271） + +• 使 F-Droid 识别来自 GitLab 的 F-Droid nightly链接 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1003050.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1003050.txt new file mode 100644 index 000000000..81aae578b --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1003050.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +• 更可靠的按钮和状态更新 + +• 大修设置，包括新的数据使用控制 + +• Android 5.0 和更新的电池意识后台操作 + +• 共享存储库菜单项 + +• 在"设置"中关闭崩溃报告 + +• 启用日志记录时，可查看安装历史记录 + +• 可点击的防病毒列表，添加了 NoSource + +• Android 4.0 是现在支持的最小版本 + +• 对自定义白标 F-Droid 版本的巨大改进 + +• 专家设置，在下载时发送调试版本+UUID diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1003051.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1003051.txt new file mode 100644 index 000000000..74ffebbf1 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1003051.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +v1.3.1 +*核心附近/交换管道的大修 + +* TLSv1.3支持（如果设备支持） + +v1.3 +*更可靠的按钮和状态更新 + +*设置的大修，包括新的数据使用控制 + +*在Android 5.0及更高版本上具有电池意识的后台操作 + +*共享存储库菜单项 + +*在设置中关闭崩溃报告 + +*启用日志记录时，可查看安装历史记录 + +*可点击的反功能列表，添加了NoSourceSince + +*现在最低支持Android 4.0 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1004050.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1004050.txt new file mode 100644 index 000000000..9aeb3664d --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1004050.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +*感谢新的贡献者@wsdfhjxc，对“应用程序详细信息”中的“版本”列表进行了大修，并进行了许多其他UI改进 + +*感谢新的贡献者@doeffinger，在许多地方修复了键盘/ D-pad导航 + +*当安装了媒体并可以查看时，显示“打开”按钮 + +*将共享按钮添加到“已安装的应用程序”以导出CSV列表 + +*将可点击的APK列表添加到交换HTML索引页面 + +*重试从镜像下载索引 + +*在最新的Android版本中修复“通过蓝牙发送F-Droid” diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1005050.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1005050.txt new file mode 100644 index 000000000..dc5459efe --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1005050.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +*支持通过SD卡交换 + +*附近的交换错误修正和改进 + +*进一步完善“应用详情” + +*更新有关“附近和交换”的语言和翻译 + +*改进了应用程序图标选择逻辑 + +*通过ROM，OEM，供应商的内置extra_repos.xml添加存储库。 + +*在专家模式下以扩展版本列表条目显示versionCode diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1007000.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1007000.txt new file mode 100644 index 000000000..8c882147b --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1007000.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +*交换UI的大修，为重写做准备 + +*从“更新”选项卡中擦除项目后显示“撤消”（感谢@Hocuri！） + +*修复了连接到NGINX镜像时的ETag处理 #1737 + +*修正了由于时区处理不当而导致的“最新”显示的问题＃1757 + +*忽略后台服务中所有不重要的崩溃 + +*如果在“设置”中关闭，不使用特权扩展 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1007001.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1007001.txt new file mode 100644 index 000000000..acf8e8093 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1007001.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +• 使用设备的热点 AP 重修附近交换 + +• 添加新的恐慌响应：应用卸载并重置存储库至默认值 + +• 在首次启动时修复代理支持 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1007050.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1007050.txt new file mode 100644 index 000000000..ef6ea417d --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1007050.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +• 对交换 UI 进行大修，为重写内脏做好准备 +• 从更新选项卡上轻扫掉项目后显示"撤消"（谢谢@Hocuri！） +• 修复了由于处理不当时区而导致的"最新"显示问题#1757 +• 忽略后台服务中的所有不重要崩溃 +• 使用设备的热点 AP 对附近交换进行重修 +• 添加新的恐慌响应：应用卸载并重置存储库至默认值 +• USB OTG 闪存驱动器可用作附近的存储库和镜像 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1008000.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1008000.txt new file mode 100644 index 000000000..99721f8f9 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1008000.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +* 修复最近的 Android 版本上的搜索栏首选项（感谢 @dkanada） +* 处理 API 29 分割权限：细的位置意味着粗的位置 +* 设置备份规则以避免保存互换的存储库 diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1008001.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1008001.txt new file mode 100644 index 000000000..3179f0689 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1008001.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +* 新的 Android 10 权限配置，停止未知来源提示 #1833 +* 搜索被清除后打开键盘 +* 翻译同步 Android 字符串 +* 强制将常用的存储库域为 HTTPS（GitLab，GitHub，Amazon） diff --git a/metadata/zh-CN/changelogs/1008050.txt b/metadata/zh-CN/changelogs/1008050.txt new file mode 100644 index 000000000..07a650989 --- /dev/null +++ b/metadata/zh-CN/changelogs/1008050.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +* 新的 Android 10 权限配置，停止未知来源提示 #1833 +* 处理新的 "分割权限"：细的位置意味着粗的位置。 +* 修复最近的 Android 版本上的搜索栏首选项（感谢 @dkanada）。 +* 设置备份规则以避免保存互换的存储库。 +* 搜索被清除后打开键盘 +* 翻译同步 Android 字符串 +* 强制将常用的存储库域为 HTTPS（GitLab，GitHub，Amazon）。 +* 添加标准的波纹效应到应用详情上的链接 +*为没有图标的应用显示默认图标 diff --git a/metadata/zh-CN/full_description.txt b/metadata/zh-CN/full_description.txt index 3ce7053b0..51e232252 100644 --- a/metadata/zh-CN/full_description.txt +++ b/metadata/zh-CN/full_description.txt @@ -1,11 +1,13 @@ -F-Droid 是 Android 平台上的一个自由软件应用商店。 -F-Droid 客户端应用程序使得浏览、安装和跟踪设备上的应用更新变得轻而易举。 -它可以连接到任何兼容 F-Droid 的存储库。 f-droid.org 托管着它的默认 Repo，其中只包含真正的免费软件。 -Android 本身是开放的，因此您可以从任何地方安装 APK 应用，但是还是有很多理由使用 F-Droid 作为自由软件应用程序管理器： +F-Droid 是 Android 平台上的一个自由软件应用商店。F-Droid 客户端应用使得浏览、安装和跟踪设备上的应用更新变得轻而易举。 + +它可以连接到任何兼容 F-Droid 的存储库。默认存储库托管在 f-droid.org 上，其中只包含真正的自由软件。 + +Android 本身是开放的，意思是您可以从任何地方安装 APK 应用，但是还是有很多理由使用 F-Droid 作为自由软件应用管理器： + * 在有可用更新时收到通知 * 可选择自动下载和安装更新 * 跟踪旧版本和测试版本 * 过滤与设备不兼容的应用 * 通过类别和可搜索的描述查找应用程序 * 访问捐赠、源代码等应用相关链接 -* 通过检查 repo 索引签名和 APK 哈希来保持安全 +* 通过检查存储库索引签名和 APK 哈希值来保持安全 diff --git a/metadata/zh-CN/short_description.txt b/metadata/zh-CN/short_description.txt index 08226baa9..44c8a6ea2 100644 --- a/metadata/zh-CN/short_description.txt +++ b/metadata/zh-CN/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -尊重自由与隐私的应用程序商店 +尊重自由与隐私的应用商店