color and name editing

This commit is contained in:
Amir Hossein Goodarzi (Numb) 2016-08-15 15:14:24 +04:30
parent 2837a235b4
commit 26cfdb53b2
9 changed files with 53 additions and 51 deletions
app/src/main/res
drawable-hdpi
drawable-ldpi
drawable-mdpi
drawable-xhdpi
drawable-xxhdpi
drawable-xxxhdpi
values-fa
values

Binary file not shown.

Before

(image error) Size: 4.0 KiB

After

(image error) Size: 3.0 KiB

Binary file not shown.

Before

(image error) Size: 1.9 KiB

After

(image error) Size: 3.0 KiB

Binary file not shown.

Before

(image error) Size: 2.4 KiB

After

(image error) Size: 3.0 KiB

Binary file not shown.

Before

(image error) Size: 5.0 KiB

After

(image error) Size: 3.0 KiB

Binary file not shown.

Before

(image error) Size: 8.3 KiB

After

(image error) Size: 3.0 KiB

Binary file not shown.

Before

(image error) Size: 11 KiB

After

(image error) Size: 3.0 KiB

@ -13,7 +13,7 @@
<string name="notify_on">نمایش یک آگهی هنگام موجود بودن به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="update_history">به‌روزرسانی تاریخچه</string>
<string name="no_such_app">چنین کاره‌ای پیدا نشد.</string>
<string name="about_title">دربارهٔ F-Droid</string>
<string name="about_title">دربارهٔ فروشگاه بل</string>
<string name="about_mail">رایانامه</string>
<string name="app_installed">نصب شده</string>
<string name="app_not_installed">نصب نشده</string>
@ -28,7 +28,7 @@
<string name="add_key">افزودن کلید</string>
<string name="overwrite">جانویسی</string>
<string name="tab_updates">به‌روز رسانی‌ها</string>
<string name="fdroid_updates_available">به‌روزرسانی‌های اف‌دروید موجودند</string>
<string name="fdroid_updates_available">به‌روزرسانی‌های فروشگاه بل موجودند</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">هیچ روش ارسال با بلوتوثی پیدا نشد، یکی را برگزینید!</string>
<string name="choose_bt_send">گزینش روش ارسال بلوتوث</string>
<string name="repo_add_url">نشانی مخزن</string>
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="up_to_maxsdk">تا %s</string>
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s تا %2$s</string>
<string name="requires_features">نیاز دارد: %1$s</string>
<string name="app_name">اِف‌-دروید</string>
<string name="app_name">فروشگاه بل</string>
<string name="SignatureMismatch">نگارش جدید با کلیدی متفاوت با قبلی امضا شده است. برای نصب نگارش جدید، باید نخست نگارش قدیمی را حذف کرد. لطفاً این کار را انجام داده و دوباره تلاش کنید. (به خاطر داشته باشید که حذف نصب، تمام داده‌های درونی ذخیره شدهٔ کاره را پاک می‌کند)</string>
<string name="version">نگارش</string>
@ -81,7 +81,7 @@
<string name="notify">آگهی‌های به‌روز رسانی</string>
<string name="update_history_summ">روزهایی که کاره جدید یا اخیر محسوب شود: %s</string>
<string name="system_installer">افزونهٔ ممتاز</string>
<string name="system_installer_on">استفاده از افزونهٔ ممتاز اف‌دروید برای نصب، به‌روز رسانی و حذف بسته‌ها</string>
<string name="system_installer_on">استفاده از افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل برای نصب، به‌روز رسانی و حذف بسته‌ها</string>
<string name="uninstall_system">به‌روز رسانی/حذف افزونهٔ ممتاز</string>
<string name="uninstall_system_summary">گشودن صفحهٔ جزییات افزونهٔ ممتاز برای به‌روز رسانی/حذف آن</string>
<string name="local_repo_name">نام مخزن محلّی شما</string>
@ -123,7 +123,7 @@
<string name="repo_exists_enable">این مخزن از پیش برپا شده است. تأیید کنید که می‌خواهید دوباره فعّالش کنید.</string>
<string name="bad_fingerprint">اثر انگشت بد</string>
<string name="invalid_url">این یک نشانی اینترنتی معتیبر نیست.</string>
<string name="menu_send_apk_bt">هم‌رسانی اف‌دروید با بلوتوث</string>
<string name="menu_send_apk_bt">هم‌رسانی فروشگاه بل با بلوتوث</string>
<string name="menu_settings">تنظیمات</string>
<string name="menu_add_repo">مخزن جدید</string>
@ -146,7 +146,7 @@
<string name="ignoreTouch_on">همواره شامل کاره‌هایی که نیازمند صفحه‌لمسی هستند</string>
<string name="local_repo">مخزن محلّی</string>
<string name="local_repo_running">اف‌دروید آمادهٔ تبادل است</string>
<string name="local_repo_running">فروشگاه بل آمادهٔ تبادل است</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">برای دیدن جزییات و اجازه به دیگرات برای تبادل کاره‌هایتان، لمس کنید.</string>
<string name="deleting_repo">در حال حذف مخزن جاری…</string>
<string name="adding_apks_format">در حال افزودن %s به مخزن…</string>
@ -211,7 +211,7 @@
<string name="empty_can_update_app_list">تمام کاره‌ها به‌روز هستند.\n\nتبریک! تمام کاره‌هایتان به‌روز هستند (یا مخزن‌هایتان منقضی شده‌اند).</string>
<string name="root_access_denied_title">دسترسی ریشه داده نشد</string>
<string name="root_access_denied_body">یا افزارهٔ اندرویدیتان روت شده نیست، یا درخواست ریشه برای اف‌دروید را رد کردید.</string>
<string name="root_access_denied_body">یا افزارهٔ اندرویدیتان روت شده نیست، یا درخواست ریشه برای فروشگاه بل را رد کردید.</string>
<string name="system_uninstall_button">حذف نصب</string>
<string name="swap_nfc_title">برای تبادل، لمس کنید</string>
@ -224,7 +224,7 @@
<string name="swap_view_available_networks">برای گشودن شبکه‌های موجود، ضربه بزنید</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">برای تعویض به یک شبکهٔ وای‌فای، ضربه بزنید</string>
<string name="open_qr_code_scanner">گشودن پویشگر QR</string>
<string name="swap_welcome">به اف‌دروید خوش آمدید!</string>
<string name="swap_welcome">به فروشگاه بل خوش آمدید!</string>
<string name="swap_confirm_connect">می‌خواهید اکنون کاره‌ها را از %1$s بگیرید؟</string>
<string name="swap_dont_show_again">دیگر این را نشان نده</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">لازم است یک نفر رمز دیگری را پوییده، یا نشانی اینترنتیش را در مرورگری بنویسد.</string>
@ -242,7 +242,7 @@
<string name="swap_not_visible_wifi">غیرقابل مشاهده از طریق وای‌فای</string>
<string name="swap_wifi_device_name">نام افزاره</string>
<string name="swap_cant_find_peers">نمی‌توانید کسی که دنبالشید را پیدا کنید؟</string>
<string name="swap_send_fdroid">ارسال اف‌دروید</string>
<string name="swap_send_fdroid">ارسال فروشگاه بل</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">نمی‌توان افراد نزدیک را برای تبادل با آن‌ها پیدا کرد.</string>
<string name="swap_connecting">در حال اتّصال</string>
<string name="swap_confirm">تأیید تبادل</string>
@ -273,36 +273,36 @@
<string name="all_other_repos_fine">تمام مخزن‌های دیگر خطایی ایاد نکردند.</string>
<string name="repo_not_yet_updated">این مخزن هنوز استفاده نشده است. برای دیدن کاره‌هایی که فراهم می‌کند، باید فعّالش کنید.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">حذف یک مخزن به این معناست که کاره‌هایش دیگر در اف‌دروید موجود نخواهند بود.\n\nتوجّه: تمام کاره‌های نصب شدهٔ پیشین، روی افزاره‌تان باقی خواهند ماند.</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">حذف یک مخزن به این معناست که کاره‌هایش دیگر در فروشگاه بل موجود نخواهند بود.\n\nتوجّه: تمام کاره‌های نصب شدهٔ پیشین، روی افزاره‌تان باقی خواهند ماند.</string>
<string name="repo_disabled_notification">%1$s غیرفعّال شد.\n\nبرای نصب کاره‌ها از آن باید دوباره فعّالش کنید.</string>
<string name="repo_added">مخزن اف‌دروید %1$s ذخیره شد.</string>
<string name="repo_searching_address">در حال گشتن به دنبال مخزن اف‌دروید در\n%1$s</string>
<string name="empty_installed_app_list">هیچ کاره‌ای نصب نشده است.\n\nکارههایی روی افزاره‌تان وجود دارند، ولی در اف‌دروید موجود نیستند. دلیل این امر می‌تواند این دلیل باشد که مخازنتان کاره‌هایتان را موجود ندارند یا باید به‌روز شوند.</string>
<string name="repo_added">مخزن فروشگاه بل %1$s ذخیره شد.</string>
<string name="repo_searching_address">در حال گشتن به دنبال مخزن فروشگاه بل در\n%1$s</string>
<string name="empty_installed_app_list">هیچ کاره‌ای نصب نشده است.\n\nکارههایی روی افزاره‌تان وجود دارند، ولی در فروشگاه بل موجود نیستند. دلیل این امر می‌تواند این دلیل باشد که مخازنتان کاره‌هایتان را موجود ندارند یا باید به‌روز شوند.</string>
<string name="empty_available_app_list">هیچ کاره‌ای در این دسته نیست.\n\nتلاش کنید دسته‌ای دیگر برگزیده یا مخازنتان را برای گرفتن فهرست تازه‌ای از کاره‌ها به‌روز کنید.</string>
<string name="install_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string>
<string name="uninstall_error_unknown">شکست در نصب به دلیل خطایی ناشناخته</string>
<string name="system_install_denied_title">افزونهٔ ممتاز اف‌دروید موجود نیست</string>
<string name="system_install_denied_body">این گزینه فقط هنگام نصب بودن افزونهٔ ممتاز اف‌دروید، موجود است.</string>
<string name="system_install_denied_title">افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل موجود نیست</string>
<string name="system_install_denied_body">این گزینه فقط هنگام نصب بودن افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل، موجود است.</string>
<string name="system_install_denied_signature">امضای افزونه اشتباه است! لطفاً یک گزارش خطا ایجاد کنید!</string>
<string name="system_install_denied_permissions">اجازه‌های ممتاز به افزونه داده نشده است! لطفاً یک گزارش خطا ایجاد کنید!</string>
<string name="system_install_button_install">نصب</string>
<string name="system_install_button_open">گشودن افزونه</string>
<string name="system_install_post_success">افزونهٔ ممتاز اف‌دروید با موفّقیت نصب شد</string>
<string name="system_install_post_fail">نصب افزونهٔ ممتاز اف‌دروید شکست خورد</string>
<string name="system_install_post_success_message">افزونهٔ ممتاز اف‌دروید با موفّقیت نصب شد. این مار به اف‌دروید اجازه می‌دهد کاره‌ها را توسّط خودش نصب کرده، ارتفا دهد و حدف کند.</string>
<string name="system_install_post_fail_message">نصب افزونهٔ ممتاز اف‌دروید شکست خورد. روش نصب توسّط همهٔ توزیع‌های اندروید پشتیبانی نمی‌شود. لطفاً برای اطّلاعات بیش‌تر با ردیاب مشکل اف‌دروید مشاوره کنید.</string>
<string name="system_install_post_success">افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل با موفّقیت نصب شد</string>
<string name="system_install_post_fail">نصب افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل شکست خورد</string>
<string name="system_install_post_success_message">افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل با موفّقیت نصب شد. این مار به فروشگاه بل اجازه می‌دهد کاره‌ها را توسّط خودش نصب کرده، ارتفا دهد و حدف کند.</string>
<string name="system_install_post_fail_message">نصب افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل شکست خورد. روش نصب توسّط همهٔ توزیع‌های اندروید پشتیبانی نمی‌شود. لطفاً برای اطّلاعات بیش‌تر با ردیاب مشکل فروشگاه بل مشاوره کنید.</string>
<string name="system_install_installing">در حال نصب…</string>
<string name="system_install_installing_rebooting">در حال نصب و راه‌انداری دوباره…</string>
<string name="system_install_uninstalling">در حال حذف نصب…</string>
<string name="system_install_question">می‌خواهید افزونهٔ ممتاز اف‌دروید را نصب کنید؟</string>
<string name="system_install_question">می‌خواهید افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل را نصب کنید؟</string>
<string name="system_install_warning">این کار بیش از ۱۰ ثانیه زمان می‌برد.</string>
<string name="system_install_warning_lollipop">این کار بیش از ۱۰ ثانیه زمان برده و پس از آن، افزاره <b>راه‌اندازی مجدّد</b> خواهد شد.</string>
<string name="system_uninstall">می‌خواهید افزونهٔ ممتاز اف‌دروید را حذف کنید؟</string>
<string name="swap_nfc_description">اگر دوستتان اف‌دروید داشته و NFC اش روشن است، افزاره‌هایتان را با هم تماس بدهید.</string>
<string name="system_uninstall">می‌خواهید افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل را حذف کنید؟</string>
<string name="swap_nfc_description">اگر دوستتان فروشگاه بل داشته و NFC اش روشن است، افزاره‌هایتان را با هم تماس بدهید.</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">برای تبادل با استفاده از وای‌فای، مطمئن شوید که روی شبکهٔ یک‌سانی هستید. اگر به شبکهٔ یک‌سان دسترسی ندارید، یکی از شما می‌تواند یک نقطهٔ داغ وای‌فای ایجاد کند.</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">رمز QR ای که پوییدید، شبیه یک رمز تبادل نیست.</string>
<string name="bluetooth_unavailable">بلوتوث موجود نیست</string>
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">نمی‌توان اف‌دروید را فرستاد، زیرا بلوتوث روی این افزاره موحود نیست.</string>
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">نمی‌توان فروشگاه بل را فرستاد، زیرا بلوتوث روی این افزاره موحود نیست.</string>
<string name="loading">در حال بار کردن…</string>
<string name="swap_connection_misc_error">هنگام اتّصال به افزاره خطایی رخ داد. به نظر می‌رسد با این وضع نمی‌توانیم تبادل کنیم.</string>
<string name="swap_not_enabled">تبادل فعّال نیست</string>
@ -323,7 +323,7 @@
<string name="empty_search_available_app_list">هیچ برنامهٔ مطابقی وجود ندارد.</string>
<string name="empty_search_can_update_app_list">هیچ برنامهٔ مطابقی برای به‌روز رسانی وجود ندارد.</string>
<string name="crash_dialog_title">اف‌دروید از کار افتاد</string>
<string name="crash_dialog_title">فروشگاه بل از کار افتاد</string>
<string name="crash_dialog_text">خطایی پیش‌بینی نشده رخ داد که برنامه را وادار به توقّف کرد. می‌خواهید جزئیات را برای کمک به حل کردن مشکل رایانامه کنید؟</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">در این‌جا می‌توانید اطّلاعات اضافی و نظرها را بیفزایید:</string>
<string name="useTor">استفاده از تور</string>
@ -339,7 +339,7 @@
<string name="downloading_apk">در حال بارگیری %1$s</string>
<string name="system_install_not_supported">در حال حاضر نصب افزونهٔ ممتاز اف‌دروید روی اندروید ۵.۱ یا بالاتر پشتیبانی نمی‌شود.</string>
<string name="system_install_not_supported">در حال حاضر نصب افزونهٔ ممتاز فروشگاه بل روی اندروید ۵.۱ یا بالاتر پشتیبانی نمی‌شود.</string>
<string name="keep_hour">۱ ساعت</string>
<string name="keep_day">۱ روز</string>
@ -356,3 +356,4 @@
</resources>

@ -5,7 +5,7 @@
<color name="unverified">#ff999999</color>
<color name="red">#ffdd2c00</color>
<color name="fdroid_blue">#ff1976d2</color>
<color name="fdroid_blue">#ffdd2c00</color>
<color name="fdroid_blue_dark">#ff0d47a1</color>
<color name="fdroid_blue_darkest">#ff042570</color>
<color name="fdroid_green">#ff8ab000</color>

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">F-Droid</string>
<string name="app_name">Bel Market</string>
<string name="SignatureMismatch">The new version is signed with a different key to the old one. To install the new version, the old one must be uninstalled first. Please do this and try again. (Note that uninstalling will erase any internal data stored by the application)</string>
<string name="installIncompatible">It seems like this package is not compatible with your device. Do you want to try and install it anyway?</string>
@ -27,7 +27,7 @@
<string name="update_history">Update history</string>
<string name="update_history_summ">Days to consider apps new or recent: %s</string>
<string name="system_installer">Privileged Extension</string>
<string name="system_installer_on">Use F-Droid Privileged Extension to install, update, and remove packages</string>
<string name="system_installer_on">Use Bel Market Privileged Extension to install, update, and remove packages</string>
<string name="uninstall_system">Update/Uninstall Privileged Extension</string>
<string name="uninstall_system_summary">Open details screen of Privileged Extension to update/uninstall it</string>
<string name="local_repo_name">Name of your Local Repo</string>
@ -44,7 +44,7 @@
<string name="app_details">App Details</string>
<string name="no_such_app">No such app found.</string>
<string name="about_title">About F-Droid</string>
<string name="about_title">About Bel Market</string>
<string name="about_version">Version</string>
<string name="about_site">Website</string>
<string name="about_source">Source code</string>
@ -82,7 +82,7 @@
<string name="tab_updates_count">Updates (%d)</string>
<string name="one_update_available">1 update is available.</string>
<string name="many_updates_available">%d updates are available.</string>
<string name="fdroid_updates_available">F-Droid Updates Available</string>
<string name="fdroid_updates_available">Bel Market Updates Available</string>
<string name="update_notification_more">+%1$d more…</string>
<string name="bluetooth_activity_not_found">No Bluetooth send method found, choose one!</string>
<string name="choose_bt_send">Choose Bluetooth send method</string>
@ -101,7 +101,7 @@
<string name="menu_update_repo">Update Repos</string>
<string name="menu_manage">Repositories</string>
<string name="menu_send_apk_bt">Share F-Droid by Bluetooth</string>
<string name="menu_send_apk_bt">Share Bel Market by Bluetooth</string>
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string name="menu_about">About</string>
<string name="menu_search">Search</string>
@ -152,7 +152,7 @@
<string name="ignoreTouch_on">Always include apps that require touchscreen</string>
<string name="local_repo">Local Repo</string>
<string name="local_repo_running">F-Droid is ready to swap</string>
<string name="local_repo_running">Bel Market is ready to swap</string>
<string name="touch_to_configure_local_repo">Touch to view details and allow others to swap your apps.</string>
<string name="deleting_repo">Deleting current repo…</string>
<string name="adding_apks_format">Adding %s to repo…</string>
@ -216,12 +216,12 @@
<string name="unknown">Unknown</string>
<string name="repo_confirm_delete_title">Delete Repository?</string>
<string name="repo_confirm_delete_body">Deleting a repository means
apps from it will no longer be available from F-Droid.\n\nNote: All
apps from it will no longer be available from Bel Market.\n\nNote: All
previously installed apps will remain on your device.</string>
<string name="repo_disabled_notification">Disabled "%1$s".\n\nYou will
need to re-enable this repository to install apps from it.</string>
<string name="repo_added">Saved F-Droid repository %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Looking for F-Droid repository at\n%1$s</string>
<string name="repo_added">Saved Bel Market repository %1$s.</string>
<string name="repo_searching_address">Looking for Bel Market repository at\n%1$s</string>
<string name="minsdk_or_later">%s or later</string>
<string name="up_to_maxsdk">Up to %s</string>
<string name="minsdk_up_to_maxsdk">%1$s up to %2$s</string>
@ -255,7 +255,7 @@
<string name="category_Time">Time</string>
<string name="category_Writing">Writing</string>
<string name="empty_installed_app_list">No apps installed.\n\nThere are apps on your device, but they are not available from F-Droid. This could be because you need to update your repositories, or the repositories genuinely don\'t have your apps available.</string>
<string name="empty_installed_app_list">No apps installed.\n\nThere are apps on your device, but they are not available from Bel Market. This could be because you need to update your repositories, or the repositories genuinely don\'t have your apps available.</string>
<string name="empty_available_app_list">No apps in this category.\n\nTry selecting a different category or updating your repositories to get a fresh list of apps.</string>
<string name="empty_can_update_app_list">All apps up to date.\n\nCongratulations! All of your apps are up to date (or your repositories are out of date).</string>
<string name="empty_search_installed_app_list">No matching installed applications.</string>
@ -264,31 +264,31 @@
<string name="requesting_root_access_body">Requesting root access…</string>
<string name="root_access_denied_title">Root access denied</string>
<string name="root_access_denied_body">Either your Android device is not rooted or you have denied root access for F-Droid.</string>
<string name="root_access_denied_body">Either your Android device is not rooted or you have denied root access for Bel Market.</string>
<string name="install_error_unknown">Failed to install due to an unknown error</string>
<string name="uninstall_error_unknown">Failed to uninstall due to an unknown error</string>
<string name="system_install_denied_title">F-Droid Privileged Extension is not available</string>
<string name="system_install_denied_body">This option is only available when F-Droid Privileged Extension is installed.</string>
<string name="system_install_denied_title">Bel Market Privileged Extension is not available</string>
<string name="system_install_denied_body">This option is only available when Bel Market Privileged Extension is installed.</string>
<string name="system_install_denied_signature">The signature of the extension is wrong! Please create a bug report!</string>
<string name="system_install_denied_permissions">The privileged permissions have not been granted to the extension! Please create a bug report!</string>
<string name="system_install_button_install">Install</string>
<string name="system_install_button_open">Open Extension</string>
<string name="system_install_post_success">Successfully installed F-Droid Privileged Extension</string>
<string name="system_install_post_fail">Installation of F-Droid Privileged Extension failed</string>
<string name="system_install_post_success_message">F-Droid Privileged Extension has been successfully installed. This allows F-Droid to install, upgrade and uninstall apps on its own.</string>
<string name="system_install_post_fail_message">The installation of F-Droid Privileged Extension has failed. The installation method is not supported by all Android distributions, please consult the F-Droid bug tracker for more information.</string>
<string name="system_install_post_success">Successfully installed Bel Market Privileged Extension</string>
<string name="system_install_post_fail">Installation of Bel Market Privileged Extension failed</string>
<string name="system_install_post_success_message">Bel Market Privileged Extension has been successfully installed. This allows Bel Market to install, upgrade and uninstall apps on its own.</string>
<string name="system_install_post_fail_message">The installation of Bel Market Privileged Extension has failed. The installation method is not supported by all Android distributions, please consult the Bel Market bug tracker for more information.</string>
<string name="system_install_installing">Installing…</string>
<string name="system_install_installing_rebooting">Installing and rebooting…</string>
<string name="system_install_uninstalling">Uninstalling…</string>
<string name="system_install_question">Do you want to install F-Droid Privileged Extension?</string>
<string name="system_install_question">Do you want to install Bel Market Privileged Extension?</string>
<string name="system_install_warning">This takes up to 10 seconds.</string>
<string name="system_install_warning_lollipop">This takes up to 10 seconds and the device will be &lt;b>rebooted&lt;/b> afterwards.</string>
<string name="system_uninstall">Do you want to uninstall F-Droid Privileged Extension?</string>
<string name="system_uninstall">Do you want to uninstall Bel Market Privileged Extension?</string>
<string name="system_uninstall_button">Uninstall</string>
<string name="system_install_not_supported">Installation of F-Droid Privileged Extension is currently not supported on Android 5.1 or later.</string>
<string name="system_install_not_supported">Installation of Bel Market Privileged Extension is currently not supported on Android 5.1 or later.</string>
<string name="swap_nfc_title">Touch to swap</string>
<string name="swap_nfc_description">If your friend has F-Droid and NFC turned on touch your devices together.</string>
<string name="swap_nfc_description">If your friend has Bel Market and NFC turned on touch your devices together.</string>
<string name="swap_join_same_wifi">Join the same Wi-Fi as your friend</string>
<string name="swap_join_same_wifi_desc">To swap using Wi-Fi, ensure you are on the same network. If you don\'t have access to the same network, one of you can create a Wi-Fi Hotspot.</string>
<string name="swap_join_this_hotspot">Help your friend join your hotspot</string>
@ -299,7 +299,7 @@
<string name="swap_view_available_networks">Tap to open available networks</string>
<string name="swap_switch_to_wifi">Tap to switch to a Wi-Fi network</string>
<string name="open_qr_code_scanner">Open QR Scanner</string>
<string name="swap_welcome">Welcome to F-Droid!</string>
<string name="swap_welcome">Welcome to Bel Market!</string>
<string name="swap_confirm_connect">Do you want to get apps from %1$s now?</string>
<string name="swap_dont_show_again">Don\'t show this again</string>
<string name="swap_scan_or_type_url">One person needs to scan the code, or type the URL of the other in a browser.</string>
@ -318,13 +318,13 @@
<string name="swap_not_visible_wifi">Not visible via Wi-Fi</string>
<string name="swap_wifi_device_name">Device Name</string>
<string name="swap_cant_find_peers">Can\'t find who you\'re looking for?</string>
<string name="swap_send_fdroid">Send F-Droid</string>
<string name="swap_send_fdroid">Send Bel Market</string>
<string name="swap_no_peers_nearby">Could not find people nearby to swap with.</string>
<string name="swap_connecting">Connecting</string>
<string name="swap_confirm">Confirm swap</string>
<string name="swap_qr_isnt_for_swap">The QR code you scanned doesn\'t look like a swap code.</string>
<string name="bluetooth_unavailable">Bluetooth unavailable</string>
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">Cannot send F-Droid, because Bluetooth is unavailable on this device.</string>
<string name="swap_cant_send_no_bluetooth">Cannot send Bel Market, because Bluetooth is unavailable on this device.</string>
<string name="loading">Loading…</string>
<string name="swap_connection_misc_error">An error occurred while connecting to device, we can\'t seem to swap with it.</string>
<string name="swap_not_enabled">Swapping not enabled</string>
@ -383,9 +383,10 @@
<string name="theme_dark">Dark</string>
<string name="theme_night">Night</string>
<string name="crash_dialog_title">F-Droid has crashed</string>
<string name="crash_dialog_title">Bel Market has crashed</string>
<string name="crash_dialog_text">An unexpected error occurred
forcing the application to stop. Would you like to e-mail the
details to help fix the issue?</string>
<string name="crash_dialog_comment_prompt">You can add extra information and comments here:</string>
</resources>