Translation updates

This commit is contained in:
Ciaran Gultnieks 2012-09-19 21:53:09 +01:00
parent 5329e4431a
commit 21dab74e08
35 changed files with 285 additions and 54 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-05 20:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-05 20:15+0200\n"
"Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n" "Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n"
"Language-Team: ca <LL@li.org>\n" "Language-Team: ca <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-16 17:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-16 17:41+0200\n"
"Last-Translator: reppleo <reppleo@gmail.com>\n" "Last-Translator: reppleo <reppleo@gmail.com>\n"
"Language-Team: de <LL@li.org>\n" "Language-Team: de <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 21:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-29 21:56+0200\n"
"Last-Translator: g0d4 <giorgoskolokotronis@gmail.com>\n" "Last-Translator: g0d4 <giorgoskolokotronis@gmail.com>\n"
"Language-Team: el <LL@li.org>\n" "Language-Team: el <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 23:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-12 23:44+0200\n"
"Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n" "Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n"
"Language-Team: es <LL@li.org>\n" "Language-Team: es <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 02:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-14 02:38+0200\n"
"Last-Translator: Asier <asier.iturralde@gmail.com>\n" "Last-Translator: Asier <asier.iturralde@gmail.com>\n"
"Language-Team: eu <LL@li.org>\n" "Language-Team: eu <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-30 12:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-30 12:11+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas_Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>\n" "Last-Translator: Nicolas_Raoul <nicolas.raoul@gmail.com>\n"
"Language-Team: fr <LL@li.org>\n" "Language-Team: fr <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:18+0200\n"
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n" "Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
"Language-Team: it <LL@li.org>\n" "Language-Team: it <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-27 00:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-27 00:54+0200\n"
"Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n" "Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n"
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n" "Language-Team: nl <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-02 21:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-02 21:44+0200\n"
"Last-Translator: barwy <barwy@live.com>\n" "Last-Translator: barwy <barwy@live.com>\n"
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n" "Language-Team: pl <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 17:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-10 17:56+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n" "Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 10:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-24 10:47+0200\n"
"Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n" "Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n"
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n" "Language-Team: ro <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-07 06:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-07 06:46+0200\n"
"Last-Translator: AlexanderR <alexander.r@gmx.com>\n" "Last-Translator: AlexanderR <alexander.r@gmx.com>\n"
"Language-Team: ru <LL@li.org>\n" "Language-Team: ru <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 10:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-27 10:24+0200\n"
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n" "Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
"Language-Team: sl <LL@li.org>\n" "Language-Team: sl <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 16:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-10 16:43+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: sr <LL@li.org>\n" "Language-Team: sr <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 16:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-10 16:43+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: sv <LL@li.org>\n" "Language-Team: sv <LL@li.org>\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-19 09:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 09:27+0100\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-05 20:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-05 20:56+0200\n"
"Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n" "Last-Translator: Paco <web@pacoriviere.cat>\n"
"Language-Team: ca <LL@li.org>\n" "Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
"plau feu-ho i torneu-ho a intentar. (Sapigueu que desintal·lar-la " "plau feu-ho i torneu-ho a intentar. (Sapigueu que desintal·lar-la "
"suprimirà qualsevol dada interna que l'aplicació hagi desat)" "suprimirà qualsevol dada interna que l'aplicació hagi desat)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Versió" msgstr "Versió"
@ -452,6 +458,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Mostra aplicacions que necessiten privilegis de roor" msgstr "Mostra aplicacions que necessiten privilegis de roor"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-16 17:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-16 17:40+0200\n"
"Last-Translator: reppleo <reppleo@gmail.com>\n" "Last-Translator: reppleo <reppleo@gmail.com>\n"
"Language-Team: de <LL@li.org>\n" "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
"werden. Bitte tun Sie das und probieren Sie es dann nochmal. (Hinweis: " "werden. Bitte tun Sie das und probieren Sie es dann nochmal. (Hinweis: "
"Das Entfernen der Anwendung wird alle Daten dieser Anwendung löschen)" "Das Entfernen der Anwendung wird alle Daten dieser Anwendung löschen)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Version" msgstr "Version"
@ -455,6 +461,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-05 23:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-11 20:13+0200\n"
"Last-Translator: dpdt1 <dpdt1@espiv.net>\n" "Last-Translator: g0d4 <giorgoskolokotronis@gmail.com>\n"
"Language-Team: el <LL@li.org>\n" "Language-Team: el <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -44,6 +44,12 @@ msgstr ""
" και προσπαθήστε ξανά. (Σημειώστε ότι η απεγκατάσταση θα διαγράψει " " και προσπαθήστε ξανά. (Σημειώστε ότι η απεγκατάσταση θα διαγράψει "
"οποιαδήποτε εσωτερικά δεδομένα που αποθηκεύονται από την εφαρμογή)" "οποιαδήποτε εσωτερικά δεδομένα που αποθηκεύονται από την εφαρμογή)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Έκδοση" msgstr "Έκδοση"
@ -451,14 +457,21 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που απαιτούν δικαιώματα root" msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών που απαιτούν δικαιώματα root"
#, fuzzy msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Εγκατάσταση" msgstr "Όλα"
msgctxt "category_whatsnew" msgctxt "category_whatsnew"
msgid "What's New" msgid "What's New"
msgstr "" msgstr "Τι νέο υπάρχει"
msgctxt "category_recentlyupdated" msgctxt "category_recentlyupdated"
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-02 00:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-02 00:07+0200\n"
"Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n" "Last-Translator: larjona <larjona99@gmail.com>\n"
"Language-Team: es <LL@li.org>\n" "Language-Team: es <LL@li.org>\n"
@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
"Por favor, hazlo y prueba de nuevo. (Ten en cuenta que la desinstalación " "Por favor, hazlo y prueba de nuevo. (Ten en cuenta que la desinstalación "
"borrará cualquier dato interno guardado por el programa)" "borrará cualquier dato interno guardado por el programa)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Versión" msgstr "Versión"
@ -450,6 +456,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Muestras los programas que requieren privilegios de root" msgstr "Muestras los programas que requieren privilegios de root"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Todos" msgstr "Todos"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-20 14:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-20 14:14+0200\n"
"Last-Translator: Asier <asier.iturralde@gmail.com>\n" "Last-Translator: Asier <asier.iturralde@gmail.com>\n"
"Language-Team: eu <LL@li.org>\n" "Language-Team: eu <LL@li.org>\n"
@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
" Mesedez, egizu eta saiatu berriro. (Kontutan izan desinstalatzean " " Mesedez, egizu eta saiatu berriro. (Kontutan izan desinstalatzean "
"aplikazioak gordetako barne datuak ezabatuko direla)" "aplikazioak gordetako barne datuak ezabatuko direla)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Bertsioa" msgstr "Bertsioa"
@ -453,6 +459,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Erakutsi root baimenak behar dituzten aplikazioak" msgstr "Erakutsi root baimenak behar dituzten aplikazioak"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 12:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-29 12:17+0200\n"
"Last-Translator: Ciaran <ciaran@ciarang.com>\n" "Last-Translator: Ciaran <ciaran@ciarang.com>\n"
"Language-Team: fr <LL@li.org>\n" "Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
@ -44,6 +44,12 @@ msgstr ""
"désinstaller l'application écrasera les données enregistrées par " "désinstaller l'application écrasera les données enregistrées par "
"l'application)." "l'application)."
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Version" msgstr "Version"
@ -452,6 +458,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Montrer les applications qui requièrent les privilèges root" msgstr "Montrer les applications qui requièrent les privilèges root"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 12:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-27 12:30+0200\n"
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n" "Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
"Language-Team: it <LL@li.org>\n" "Language-Team: it <LL@li.org>\n"
@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
"precedente. Riprovare dopo aver disinstallato. (Attenzione! Disistallando" "precedente. Riprovare dopo aver disinstallato. (Attenzione! Disistallando"
" si cancellerà qualsiasi dato salvato dall'applicazione)" " si cancellerà qualsiasi dato salvato dall'applicazione)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Versione" msgstr "Versione"
@ -452,6 +458,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Mostra le applicazioni che richiedono i privilegi di amministrazione" msgstr "Mostra le applicazioni che richiedono i privilegi di amministrazione"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 00:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-18 15:47+0200\n"
"Last-Translator: Rob <programming@ertai.nl>\n" "Last-Translator: Administrator <>\n"
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n" "Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
"Probeer het daarna nogmaals. (Let op dat het verwijderen de data van de " "Probeer het daarna nogmaals. (Let op dat het verwijderen de data van de "
"applicatie verwijderd wordt)" "applicatie verwijderd wordt)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Versie" msgstr "Versie"
@ -101,10 +107,9 @@ msgctxt "automatic_repo_scan"
msgid "Automatic repo scan" msgid "Automatic repo scan"
msgstr "Automatische bronnen-scan" msgstr "Automatische bronnen-scan"
#, fuzzy
msgctxt "app_name" msgctxt "app_name"
msgid "F-Droid" msgid "F-Droid"
msgstr "FDriod" msgstr "F-Droid"
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "about_title" msgctxt "about_title"
@ -450,6 +455,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Laat apps zien die root-privileges vereisen" msgstr "Laat apps zien die root-privileges vereisen"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:40+0200\n"
"Last-Translator: Bartlomiej <barwy@live.com>\n" "Last-Translator: Bartlomiej <barwy@live.com>\n"
"Language-Team: pl <LL@li.org>\n" "Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
@ -44,6 +44,12 @@ msgstr ""
" (Proszę pamiętać, że deinstalacja spowoduje usunięcie wszystkich danych " " (Proszę pamiętać, że deinstalacja spowoduje usunięcie wszystkich danych "
"przechowywanych przez aplikację)" "przechowywanych przez aplikację)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Wersja" msgstr "Wersja"
@ -449,6 +455,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Pokaż aplikacje wymagające uprawnień root" msgstr "Pokaż aplikacje wymagające uprawnień root"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-21 14:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-21 14:02+0200\n"
"Last-Translator: mateusfbi <mateusfbi@gmail.com>\n" "Last-Translator: mateusfbi <mateusfbi@gmail.com>\n"
"Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n" "Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"
@ -44,6 +44,12 @@ msgstr ""
"isso e tente novamente. (Note que a desinstalação apaga todos os dados " "isso e tente novamente. (Note que a desinstalação apaga todos os dados "
"internos armazenados pela aplicação)" "internos armazenados pela aplicação)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Versão" msgstr "Versão"
@ -458,6 +464,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 11:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-24 11:14+0200\n"
"Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n" "Last-Translator: sgmif <android@sgmif.eu>\n"
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n" "Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
@ -41,6 +41,12 @@ msgid ""
"stored by the application)" "stored by the application)"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Versiune" msgstr "Versiune"
@ -442,6 +448,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-07 06:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-19 17:38+0200\n"
"Last-Translator: AlexanderR <alexander.r@gmx.com>\n" "Last-Translator: mg0x <droidest@lavabit.com>\n"
"Language-Team: ru <LL@li.org>\n" "Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
@ -43,6 +43,12 @@ msgstr ""
"версии, сначала нужно удалить старую программы. А потом попробовать " "версии, сначала нужно удалить старую программы. А потом попробовать "
"снова. (Замечание: при удалении программы будут удалены все её данные)" "снова. (Замечание: при удалении программы будут удалены все её данные)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Версия" msgstr "Версия"
@ -370,11 +376,11 @@ msgstr "Анти-возможности"
msgctxt "antiads" msgctxt "antiads"
msgid "Advertising" msgid "Advertising"
msgstr "Рекламма" msgstr "Реклама"
msgctxt "antiadslong" msgctxt "antiadslong"
msgid "Show apps that contain advertising" msgid "Show apps that contain advertising"
msgstr "Показывать приложения с рекламмой" msgstr "Показывать приложения с рекламой"
msgctxt "antitrack" msgctxt "antitrack"
msgid "Tracking" msgid "Tracking"
@ -438,7 +444,7 @@ msgstr "Несовместимые приложения"
msgctxt "showincompat_long" msgctxt "showincompat_long"
msgid "Show apps written for newer Android versions or different hardware" msgid "Show apps written for newer Android versions or different hardware"
msgstr "Показать приложения для новых версий Андроида и/или другого железа" msgstr "Показать приложения для новых версий Android и/или другого железа"
msgctxt "rooted" msgctxt "rooted"
msgid "Root" msgid "Root"
@ -448,16 +454,25 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Показывать приложения требующие root привелегий" msgstr "Показывать приложения требующие root привелегий"
#, fuzzy msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"
msgstr "Установить" msgstr "Все"
#, fuzzy
msgctxt "category_whatsnew" msgctxt "category_whatsnew"
msgid "What's New" msgid "What's New"
msgstr "" msgstr "Новые"
#, fuzzy
msgctxt "category_recentlyupdated" msgctxt "category_recentlyupdated"
msgid "Recently Updated" msgid "Recently Updated"
msgstr "" msgstr "Недавно обновленные"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-27 11:15+0200\n"
"Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n" "Last-Translator: b100w11 <b100w11@gmail.com>\n"
"Language-Team: sl <LL@li.org>\n" "Language-Team: sl <LL@li.org>\n"
@ -45,6 +45,12 @@ msgstr ""
"bodo zaradi odstranitve izbrisani vsi notranji podatki shranjeni v " "bodo zaradi odstranitve izbrisani vsi notranji podatki shranjeni v "
"aplikaciji)" "aplikaciji)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Različica" msgstr "Različica"
@ -452,6 +458,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Pokaži aplikacije, ki zahtevajo skrbniške pravice" msgstr "Pokaži aplikacije, ki zahtevajo skrbniške pravice"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.17\n" "Project-Id-Version: 0.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: a@b.c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: a@b.c\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-20 03:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-20 03:30+0200\n"
"Last-Translator: FiReSTaRT <ridethefizzer@gmail.com>\n" "Last-Translator: FiReSTaRT <ridethefizzer@gmail.com>\n"
"Language-Team: sr <LL@li.org>\n" "Language-Team: sr <LL@li.org>\n"
@ -46,6 +46,12 @@ msgstr ""
"урадите и опет пробате. (Уклањање такође брише интерне податке сачуване " "урадите и опет пробате. (Уклањање такође брише интерне податке сачуване "
"са апликацијом)" "са апликацијом)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Верзија" msgstr "Верзија"
@ -455,6 +461,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-10 19:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-10 19:06+0200\n"
"Last-Translator: Henrik <tunedal@gmail.com>\n" "Last-Translator: Henrik <tunedal@gmail.com>\n"
"Language-Team: sv <LL@li.org>\n" "Language-Team: sv <LL@li.org>\n"
@ -42,6 +42,12 @@ msgstr ""
" versionen måste först avinstalleras. Försök sedan igen. (Observera att " " versionen måste först avinstalleras. Försök sedan igen. (Observera att "
"data som tillhör programmet kommer att raderas när det avinstalleras.)" "data som tillhör programmet kommer att raderas när det avinstalleras.)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Version" msgstr "Version"
@ -450,6 +456,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Visa program som kräver root-rättigheter" msgstr "Visa program som kräver root-rättigheter"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 22:52+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-19 09:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-19 09:25+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: tr <LL@li.org>\n" "Language-Team: tr <LL@li.org>\n"
@ -44,6 +44,12 @@ msgstr ""
"deneyin. (Not: bu, uygulama tarafından saklanan tüm dahili verileri " "deneyin. (Not: bu, uygulama tarafından saklanan tüm dahili verileri "
"silecektir)" "silecektir)"
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Sürüm" msgstr "Sürüm"
@ -451,6 +457,14 @@ msgctxt "rooted_long"
msgid "Show apps that require root privileges" msgid "Show apps that require root privileges"
msgstr "Root yetkilerine gerek duyan uygulamaları göster" msgstr "Root yetkilerine gerek duyan uygulamaları göster"
msgctxt "ignoreTouch"
msgid "Ignore Touchscreen"
msgstr ""
msgctxt "ignoreTouch_long"
msgid "Always include apps that require touchscreen"
msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgctxt "category_all" msgctxt "category_all"
msgid "All" msgid "All"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-18 14:49+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-19 21:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -40,6 +40,12 @@ msgid ""
"stored by the application)" "stored by the application)"
msgstr "" msgstr ""
msgctxt "installIncompatible"
msgid ""
"Android says this package is not compatible with your device. Do you want"
" to try and install it anyway?"
msgstr ""
msgctxt "version" msgctxt "version"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -95,8 +95,10 @@
<string name="db_sync_mode_long">Установить флаг синхронизации SQLite</string> <string name="db_sync_mode_long">Установить флаг синхронизации SQLite</string>
<string name="appcompatibility">Совместимость приложений</string> <string name="appcompatibility">Совместимость приложений</string>
<string name="showincompat">Несовместимые приложения</string> <string name="showincompat">Несовместимые приложения</string>
<string name="showincompat_long">Показать приложения для новых версий Андроида и/или другого железа</string> <string name="showincompat_long">Показать приложения для новых версий Android и/или другого железа</string>
<string name="rooted">Суперпользователь</string> <string name="rooted">Суперпользователь</string>
<string name="rooted_long">Показывать приложения требующие root привелегий</string> <string name="rooted_long">Показывать приложения требующие root привелегий</string>
<string name="category_all">Установить</string> <string name="category_all">Все</string>
<string name="category_whatsnew">Новые</string>
<string name="category_recentlyupdated">Недавно обновленные</string>
</resources> </resources>