diff --git a/app/src/main/res/values-bo/strings.xml b/app/src/main/res/values-bo/strings.xml
index ee7b00c6d..9a822c867 100644
--- a/app/src/main/res/values-bo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bo/strings.xml
@@ -276,8 +276,8 @@
ཨེཕ་རོཌ་ཁེ་ཕན་འཕར་མ་འགྲིག་བཅུག་བྱེད་ཐུབ་མ་སོང་།
མཉེན་ཆས་ཀྱི་ཞིབ་ཕྲ་ཉར་ཚགས་བྱེད་བཞིན་པ། (%1$d/%2$d) ནས་ %3$s
འགྲིག་བཅུག་བྱེད་བཞིན་པ།…
- འགྲིག་བཅུག་དང་སྐྱར་སློང་བྱེད་བཞིན་པ།....…
- འགྲིག་བཅུག་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་བཞིན་པ།...…
+ འགྲིག་བཅུག་དང་སྐྱར་སློང་བྱེད་བཞིན་པ།….…
+ འགྲིག་བཅུག་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་བཞིན་པ།……
ཁྱེད་རང་ཨེཕ་རོཌ་ཁེ་ཕན་འཕར་མ་འགྲིག་བཅུག་བྱེད་འདོད་ཡོད་དམ།
འདི་ལ་སྐར་ཆ་ ༡༠ བར་འགོར་གྱི་རེད།
འདི་ལ་སྐར་ཆ་ ༡༠ ཙམ་འགོར་གྱི་རེད་ལ་ཡོ་བྱད་འདི་ 1སྐྱར་སློང་ 2 རྗེས་ལ།
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 0875c3929..888edc0ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -42,10 +42,10 @@
Sefsex
Sbedd
- Talqayt...
+ Talqayt…
Sider
Ugar
- Drus...
+ Drus…
Akufi
leqqem
@@ -104,7 +104,7 @@
Aglam
Isem
Arussin
- Asbeddi...
+ Asbeddi…
Yedda!
Tuqqna ɣer
Asali
@@ -112,7 +112,7 @@
Azdam yerreẓ.
&Amaynut
Azdam…
- Asbeddi...
+ Asbeddi…
quotidien
s dduṛt
1 asrag
@@ -126,7 +126,7 @@
Amucceḍ yewjed
Azdam…
- Asbeddi...
+ Asbeddi…
Aceɛlal
Aberkan
diff --git a/tools/fix-ellipsis.sh b/tools/fix-ellipsis.sh
new file mode 100755
index 000000000..492e5a538
--- /dev/null
+++ b/tools/fix-ellipsis.sh
@@ -0,0 +1,5 @@
+#!/bin/bash -x
+
+# Fix TypographyEllipsis programmatically
+
+sed -i 's/\.\.\./…/g' app/src/main/res/values*/*.xml