diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 6dafe8e8c..69c22fa0e 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -3,5 +3,4 @@
   <string name="searchres_oneapp">عثر على تطبيق واحد يوافق \'%s\':</string>
   <string name="searchres_noapps">لم يعثر على أي تطبيق يوافق \'%s\'</string>
   <string name="version">الإصدار</string>
-  <string name="n_versions_available">%d إصدار متوفر</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 08b4285e4..bb8ac1dd4 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -7,20 +7,13 @@
   <string name="installIncompatible">Изглежда този пакет не е съвместим с твоето устойство. Искаш ли да опиташ да го инсталираш въпреки това?</string>
   <string name="installDowngrade">Опитваш се да инсталираш по-стара версия на праложението. Това може да го повреди и дори да изтрие данните ти. Искаш ли да го инсталираш въпреки това?</string>
   <string name="version">Версия</string>
-  <string name="n_versions_available">%d налични версии</string>
-  <string name="n_version_available">%d налична версия</string>
   <string name="cache_downloaded">Кеширай свалените приложения</string>
-  <string name="keep_downloaded">Пази свалените apk файлове на SD картата</string>
   <string name="updates">Актуализации</string>
   <string name="other">Други</string>
   <string name="last_update_check">Последно сканиране на хранилищата: %s</string>
   <string name="never">никога</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Автоматично сканиране на хранилищата</string>
-  <string name="update_apps_list">Актуализирай списъка на приложенията от хранилищата автоматично</string>
   <string name="notify">Уведомления</string>
-  <string name="notify_updates_available">Уведомявай ме при нови налични актуализации</string>
   <string name="update_history">Актуализирай историята</string>
-  <string name="update_history_desc">Дни за показване на нови/актуализирани приложения</string>
   <string name="search_results">Резултати от търсенето</string>
   <string name="app_details">Детайли за приложението</string>
   <string name="no_such_app">Такова приложение не беше намерено</string>
@@ -47,7 +40,6 @@
   <string name="cancel">Отказ</string>
   <string name="repo_delete_title">Избери хранилище за премахване</string>
   <string name="repo_update_title">Актуализирай хранилищата</string>
-  <string name="tab_installed">Инсталирани</string>
   <string name="tab_noninstalled">Налични</string>
   <string name="tab_updates">За актуализация</string>
   <string name="one_update_available">1 налична актуализация.</string>
@@ -80,14 +72,11 @@
   <string name="download_cancelled">Свалянето е отказано</string>
   <string name="display">Дисплей</string>
   <string name="expert">Експерт</string>
-  <string name="expert_mode">Активирай експертен режим</string>
   <string name="search_hint">Търсене на приложения</string>
   <string name="db_sync_mode">Вид на синхронизация на базата данни</string>
   <string name="appcompatibility">Съвместимост на приложенията</string>
   <string name="rooted">Root достъп</string>
-  <string name="rooted_long">Показвай приложения изискващи root права</string>
   <string name="ignoreTouch">Игнорирай сензорния екран</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Винаги включвай приложения изискващи сензорен екран</string>
   <string name="category_all">Всички</string>
   <string name="category_whatsnew">Какво ново</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Обновени наскоро</string>
@@ -103,8 +92,6 @@
   <string name="no_permissions">Не се искат разрешения.</string>
   <string name="permissions_for_long">Разрешения за версия %s</string>
   <string name="showPermissions">Покажи разрешения</string>
-  <string name="showPermissions_long">Показване на списък с разрешения, които приложението ползва</string>
   <string name="no_handler_app">Нямаш инсталирано приложение, което може да изпълни %s</string>
   <string name="compactlayout">Компактно оформление</string>
-  <string name="compactlayout_long">Показвай само имената и описанията на приложенията в списъка</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 2ce09afeb..dd14d6c06 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Sembla que aquest paquet no és compatible amb el vostre dispositiu. Voleu provar a instaŀlar-lo de totes maneres?</string>
   <string name="installDowngrade">Aneu a desactualitzar aquesta aplicació. Això podria fer que l\'aplicació no funcionés o inclús es perdessin les vostres dades. Esteu segur que ho voleu fer?</string>
   <string name="version">Versió</string>
-  <string name="n_versions_available">Hi ha %d versions disponibles</string>
-  <string name="n_version_available">Hi ha %d versió disponible</string>
   <string name="cache_downloaded">Memòria cau de les aplicacions baixades</string>
-  <string name="keep_downloaded">Desa els fitxers apk baixats a la targeta SD</string>
   <string name="updates">Actualitzacions</string>
   <string name="other">Altres</string>
   <string name="last_update_check">Darrera actualització dels dipòsits: %s</string>
   <string name="never">mai</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Actualitza automàticament els dipòsits</string>
-  <string name="update_apps_list">Actualitza de forma automàtica la llista d\'aplicacions dels dipòsits</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Només en wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Actualitza automàticament les llistes d\'aplicacions només en wifi</string>
   <string name="notify">Notifica-ho</string>
-  <string name="notify_updates_available">Avisa\'m quan hi hagi noves actualitzacions</string>
   <string name="update_history">Actualitzacions</string>
-  <string name="update_history_desc">Mostra les aplicacions noves o actualitzades periòdicament</string>
   <string name="search_results">Resultats de la cerca</string>
   <string name="app_details">Detalls de l\'aplicació</string>
   <string name="no_such_app">No s\'ha trobat l\'aplicació</string>
@@ -50,7 +42,6 @@ L\'adreça d\'un dipòsit té un aspecte com ara: http://f-droid.org/repo</strin
   <string name="overwrite">Sobreescriu</string>
   <string name="repo_delete_title">Trieu el dipòsit que voleu suprimir</string>
   <string name="repo_update_title">Actualitza els dipòsits</string>
-  <string name="tab_installed">Instal·lat</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponible</string>
   <string name="tab_updates">Actualitzacions</string>
   <string name="one_update_available">Hi ha 1 actualització disponible.</string>
@@ -92,17 +83,12 @@ La voleu actualitzar?</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Aquesta aplicació depèn d\'altres aplicacions no lliures</string>
   <string name="display">Pantalla</string>
   <string name="expert">Usuari expert</string>
-  <string name="expert_mode">Activa el mode expert</string>
   <string name="search_hint">Cerca aplicacions</string>
   <string name="db_sync_mode">Mode de sincronització de la base de dades</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Estableix el valor de l\'etiqueta de sincronització de SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilitat de les aplicacions</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versions incompatibles</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Mostra versions d\'aplicacions que siguin incompatibles amb el dispositiu</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Mostra aplicacions que necessiten privilegis de root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignora la pantalla tàctil</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Inclou sempre les aplicacions que necesiten de la pantalla tàctil</string>
   <string name="category_all">Tot</string>
   <string name="category_whatsnew">Novetats</string>
   <string name="category_recentlyupdated">S\'ha actualitzat fa poc</string>
@@ -118,10 +104,7 @@ La voleu actualitzar?</string>
   <string name="no_permissions">No es fa servir cap permís.</string>
   <string name="permissions_for_long">Permisos de la versió %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostra els permisos</string>
-  <string name="showPermissions_long">Mostra els permisos que necessita l\'aplicació</string>
   <string name="no_handler_app">No teniu cap aplicació disponible que pugui gestionar %s</string>
   <string name="compactlayout">Vista compacta</string>
-  <string name="compactlayout_long">Mostra només els noms de les aplicacions i els resums a la llista</string>
   <string name="theme">Tema</string>
-  <string name="theme_long">Escull un tema a utilitzar</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 213e2b4b8..e184664e1 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Es sieht so aus, als sei dieses Paket mit Ihrem Gerät nicht kompatibel. Möchten Sie trotzdem versuchen es zu installieren?</string>
   <string name="installDowngrade">Sie versuchen eine vorherige Version einer bereits installierten Anwendung zu installieren. Dies kann zu Fehlverhalten der Anwendung und gegebenenfalls zu Datenverlust führen. Möchten Sie dennoch fortfahren?</string>
   <string name="version">Version</string>
-  <string name="n_versions_available">%d Versionen verfügbar</string>
-  <string name="n_version_available">%d Version verfügbar</string>
   <string name="cache_downloaded">Heruntergeladene Anwendungen zwischenspeichern</string>
-  <string name="keep_downloaded">Heruntergeladene Anwendungspakete auf der SD-Karte belassen</string>
   <string name="updates">Aktualisierungen</string>
   <string name="other">Andere</string>
   <string name="last_update_check">Letzte Aktualisierung der Paketquellen: %s</string>
   <string name="never">niemals</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Automatische Paketaktualisierung</string>
-  <string name="update_apps_list">Anwendungsliste automatisch aus den Paketquellen aktualisieren</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Nur über WLAN</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Anwendungsliste nur über WLAN automatisch aktualisieren</string>
   <string name="notify">Benachrichtigen</string>
-  <string name="notify_updates_available">Benachrichtigen, wenn neue Aktualisierungen verfügbar sind</string>
   <string name="update_history">Aktualisierungsverlauf</string>
-  <string name="update_history_desc">Zeitraum in Tagen, für den neue bzw. aktualisierte Anwendungen angezeigt werden.</string>
   <string name="search_results">Suchergebnisse</string>
   <string name="app_details">Anwendungsdetails</string>
   <string name="no_such_app">Keine passende Anwendung gefunden</string>
@@ -53,7 +45,6 @@ Die Adresse einer Paketquelle sieht etwa so aus: https://f-droid.org/repo</strin
   <string name="overwrite">Überschreiben</string>
   <string name="repo_delete_title">Zu entfernende Paketquelle auswählen</string>
   <string name="repo_update_title">Paketquellen aktualisieren</string>
-  <string name="tab_installed">Installiert</string>
   <string name="tab_noninstalled">Verfügbar</string>
   <string name="tab_updates">Aktualisierungen</string>
   <string name="one_update_available">Eine Aktualisierung ist verfügbar.</string>
@@ -101,17 +92,12 @@ Sollen diese aktualisiert werden?</string>
   <string name="antiupstreamnonfreelist">Der Originalcode ist nicht völlig frei</string>
   <string name="display">Anzeige</string>
   <string name="expert">Experte</string>
-  <string name="expert_mode">Expertenmodus einschalten</string>
   <string name="search_hint">Anwendungen suchen</string>
   <string name="db_sync_mode">Datenbanksynchronisierungsart</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">SQLite-Synchronisationsmodus einstellen</string>
   <string name="appcompatibility">Kompatibilität der Anwendung</string>
   <string name="show_incompat_versions">Inkompatible Versionen</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Anwendungsversionen anzeigen, welche mit dem Gerät inkompatibel sind</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Anwendungen anzeigen, die Root-Rechte benötigen</string>
   <string name="ignoreTouch">Touchscreen ignorieren</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Anwendungen die einen Touchscreen benötigen immer mit anzeigen</string>
   <string name="category_all">Alle</string>
   <string name="category_whatsnew">Was gibt es Neues</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Kürzlich Aktualisiert</string>
@@ -127,10 +113,7 @@ Sollen diese aktualisiert werden?</string>
   <string name="no_permissions">Es werden keine Berechtigungen verwendet.</string>
   <string name="permissions_for_long">Berechtigungen für Version %s</string>
   <string name="showPermissions">Berechtigungen anzeigen</string>
-  <string name="showPermissions_long">Eine Liste von Berechtigungen die von einer Anwendung benötigt werden anzeigen</string>
   <string name="no_handler_app">Es ist keine Anwendung installiert, die mit %s umgehen kann</string>
   <string name="compactlayout">Kompakte Ansicht</string>
-  <string name="compactlayout_long">Nur Namen und Kurzbeschreibung in der Anwendungsliste anzeigen</string>
   <string name="theme">Thema</string>
-  <string name="theme_long">Ein Thema welches benutzt werden soll auswählen</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 20951b2f5..b7eef575a 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Φαίνεται ότι αυτό το πακέτο δεν είναι συμβατό με τη συσκευή σας. Θα θέλατε να δοκιμάσετε να το εγκαταστήσετε ούτως ή άλλως;</string>
   <string name="installDowngrade">Προσπαθείτε να υποβαθμίσετε αυτήν την εφαρμογή. Αν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθούν προβλήματα στην εφαρμογή ή ακόμα και να χάσετε τα δεδομένα σας. Θέλετε να δοκιμάσετε να την υποβαθμίσετε ούτως ή άλλως;</string>
   <string name="version">Έκδοση</string>
-  <string name="n_versions_available">%d διαθέσιμες εκδόσεις</string>
-  <string name="n_version_available">%d διαθέσιμη έκδοση</string>
   <string name="cache_downloaded">Αποθήκευση ληφθέντων εφαρμογών στην προσωρινή μνήμη</string>
-  <string name="keep_downloaded">Διατήρηση ληφθέντων αρχείων apk στην κάρτα SD</string>
   <string name="updates">Ενημερώσεις</string>
   <string name="other">Άλλα</string>
   <string name="last_update_check">Τελευταίο σάρωμα αποθετηρίου: %s</string>
   <string name="never">ποτέ</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Αυτόματη Σάρωση Αποθετηρίου</string>
-  <string name="update_apps_list">Αυτόματη ενημέρωση της λίστας εφαρμογών από το αποθετήριο</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Μόνο σε wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Αυτόματη ενημέρωση της λίστας εφαρμογών μόνο σε wifi</string>
   <string name="notify">Ειδοποίηση</string>
-  <string name="notify_updates_available">Ειδοποίηση για την ύπαρξη διαθέσιμων ενημερώσεων</string>
   <string name="update_history">Ιστορικό ενημερώσεων</string>
-  <string name="update_history_desc">Ημέρες για να εμφανίζονται οι νέες/ενημερωμένες εφαρμογές</string>
   <string name="search_results">Αποτελέσματα Αναζήτησης</string>
   <string name="app_details">Λεπτομέρειες Εφαρμογής</string>
   <string name="no_such_app">Δεν βρέθηκε τέτοια εφαρμογή</string>
@@ -49,7 +41,6 @@
   <string name="cancel">Ακύρωση</string>
   <string name="repo_delete_title">Επιλογή αποθετηρίου για διαγραφή</string>
   <string name="repo_update_title">Ενημέρωση αποθετηρίων</string>
-  <string name="tab_installed">Εγκατεστημένο</string>
   <string name="tab_noninstalled">Διαθέσιμα</string>
   <string name="tab_updates">Ενημερώσεις</string>
   <string name="one_update_available">1 διαθέσιμη ενημερώση.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@
   <string name="antinonfreedeplist">Αυτή η εφαρμογή εξαρτάται από άλλες μη-ελεύθερες εφαρμογές.</string>
   <string name="display">Εμφάνιση</string>
   <string name="expert">Για Προχωρημένους</string>
-  <string name="expert_mode">Ενεργοποίηση λειτουργίας για προχωρημένους</string>
   <string name="search_hint">Αναζήτηση εφαρμογών</string>
   <string name="db_sync_mode">Λειτουργία συγχρονισμόυ της βάσης δεδομένων</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Ορισμός τιμής για SQLite synchronous flag</string>
   <string name="appcompatibility">Συμβατότητα εφαμοργής</string>
   <string name="show_incompat_versions">Μη συμβατές εκδόσεις</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Εμφάνιση εκδόσεων εφαρμογών που δεν είναι συμβατές με τη συσκευή</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Εμφάνιση εφαρμογών που απαιτούν δικαιώματα root</string>
   <string name="ignoreTouch">Αγνόησε την Οθόνη Επαφής</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Να συμπεριλαμβάνονται πάντα εφαρμογές που απαιτούν οθόνη επαφής</string>
   <string name="category_all">Όλα</string>
   <string name="category_whatsnew">Τι νέο υπάρχει</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Πρόσφατα Ενημερωμένες</string>
@@ -116,10 +102,7 @@
   <string name="no_permissions">Δεν χρησιμοποιείται καμία άδεια.</string>
   <string name="permissions_for_long">Άδειες για την έκδοση %s</string>
   <string name="showPermissions">Εμφάνιση αδειών</string>
-  <string name="showPermissions_long">Εμφάνιση λίστας αδειών που χρειάζεται μια εφαρμογή</string>
   <string name="no_handler_app">Δεν έχεται καμία διαθέσιμη εφαρμογή που να μπορεί να χειριστεί %s</string>
   <string name="compactlayout">Συμπτυγμένη Διάταξη</string>
-  <string name="compactlayout_long">Εμφάνιση μόνο ονομάτων εφαρμογών και περίληψεων στη λίστα</string>
   <string name="theme">Θέμα</string>
-  <string name="theme_long">Επιλέξτε θέμα προς χρήση</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml
index 29b7f290b..1d61d54e6 100644
--- a/res/values-eo/strings.xml
+++ b/res/values-eo/strings.xml
@@ -1,8 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
   <string name="version">Versio</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versioj disponeblaj</string>
-  <string name="n_version_available">%d versio disponebla</string>
   <string name="updates">Ĝisdatigoj</string>
   <string name="notify">Sciigi</string>
   <string name="about_title">Pri F-Droid</string>
@@ -19,7 +17,6 @@
   <string name="repo_add_add">Aldoni</string>
   <string name="cancel">Rezigni</string>
   <string name="repo_update_title">Ĝisdatigi deponejojn</string>
-  <string name="tab_installed">Instalitaj</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponeblaj</string>
   <string name="tab_updates">Ĝisdatigoj</string>
   <string name="process_wait_title">Bonvolu atendi</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 32c11dcb0..996cdf9b9 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Parece que este paquete no es compatible con tu dispositivo. ¿Quieres probar e instalarlo de todos modos?</string>
   <string name="installDowngrade">Estás intentando instalar una versión inferior de esta aplicación. Hacerlo puede derivar en mal funcionamiento o incluso pérdida de datos. ¿Quieres intentarlo de todos modos?</string>
   <string name="version">Versión</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versiones disponibles</string>
-  <string name="n_version_available">%d versión disponible</string>
   <string name="cache_downloaded">Caché de aplicaciones descargadas</string>
-  <string name="keep_downloaded">Mantener los ficheros apk descargados en la SD card</string>
   <string name="updates">Actualizaciones</string>
   <string name="other">Otros</string>
   <string name="last_update_check">Último escaneo del repositorio: %s</string>
   <string name="never">nunca</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Escanear los repositorios automáticamente</string>
-  <string name="update_apps_list">Actualizar la lista de aplicaciones desde los repositorios automáticamente</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Sólo con wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Actualizar la lista de aplicaciones desde los repositorios automáticamente sólo con wifi</string>
   <string name="notify">Notificar</string>
-  <string name="notify_updates_available">Notificar cuando haya actualizaciones disponibles</string>
   <string name="update_history">Historial de actualizaciones</string>
-  <string name="update_history_desc">Días a mostrar apps nuevas/actualizadas</string>
   <string name="search_results">Resultados de la búsqueda</string>
   <string name="app_details">Detalles de la aplicación</string>
   <string name="no_such_app">No se encontró la aplicación</string>
@@ -49,7 +41,6 @@ La dirección de un repositorio es algo similar a esto: https://f-droid.org/repo
   <string name="cancel">Cancelar</string>
   <string name="repo_delete_title">Elige el repositorio a eliminar</string>
   <string name="repo_update_title">Actualizar repositorios</string>
-  <string name="tab_installed">Instalado</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponible</string>
   <string name="tab_updates">Actualizaciones</string>
   <string name="one_update_available">1 actualización disponible.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@ La dirección de un repositorio es algo similar a esto: https://f-droid.org/repo
   <string name="antinonfreedeplist">Esta aplicación depende de otras no libres</string>
   <string name="display">Mostrar</string>
   <string name="expert">Experto</string>
-  <string name="expert_mode">Activa el modo experto</string>
   <string name="search_hint">Buscar aplicaciones</string>
   <string name="db_sync_mode">Modo síncrono de base de datos</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Fija el valor del flag síncrono de SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilidad de aplicaciones</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versiones incompatibles</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Muestra versiones de aplicaciones que no sean compatibles con el dispositivo</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Muestras las aplicaciones que requieren privilegios de root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorar pantalla táctil</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Siempre incluir aplicaciones que requieren pantalla táctil</string>
   <string name="category_all">Todos</string>
   <string name="category_whatsnew">Novedades</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Recientemente actualizados</string>
@@ -116,10 +102,7 @@ La dirección de un repositorio es algo similar a esto: https://f-droid.org/repo
   <string name="no_permissions">No se usan permisos.</string>
   <string name="permissions_for_long">Permisos para la versión %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostrar permisos</string>
-  <string name="showPermissions_long">Mostrar una lista de los permisos que necesita una aplicación</string>
   <string name="no_handler_app">No tienes instalada ninguna aplicación que pueda manejar %s</string>
   <string name="compactlayout">Diseño compacto</string>
-  <string name="compactlayout_long">Mostrar sólo los nombres de las aplicaciones y resúmenes en la lista</string>
   <string name="theme">Tema</string>
-  <string name="theme_long">Escoger un tema a usar</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 38580082f..b4680d751 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -5,17 +5,11 @@
   <string name="searchres_noapps">\'%s\'-rekin bat datorren aplikaziorik ez da aurkitu</string>
   <string name="SignatureMismatch">Bertsio berria zaharraren desberdina den gako batekin sinatuta dago. Bertsio berria instalatzeko, aurretik zaharra desinstalatu beharra dago.  Mesedez, egizu eta saiatu berriro. (Kontutan izan desinstalatzean aplikazioak gordetako barne datuak ezabatuko direla)</string>
   <string name="version">Bertsioa</string>
-  <string name="n_versions_available">%d bertsio eskuragarri</string>
-  <string name="n_version_available">Bertsio %d eskuragarri</string>
   <string name="cache_downloaded">Gorde cache-an deskargatutako aplikazioak</string>
-  <string name="keep_downloaded">Gorde deskargatutako apk fitxategiak SD txartelean</string>
   <string name="updates">Eguneraketak</string>
   <string name="last_update_check">Biltegiaren azken eskaneatzea: %s</string>
   <string name="never">inoiz ez</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Eskaneatu biltegiak automatikoki</string>
-  <string name="update_apps_list">Eguneratu aplikazio-zerrenda biltegiarekin automatikoki</string>
   <string name="notify">Jakinarazi</string>
-  <string name="notify_updates_available">Jakinarazi eguneraketa berriak eskuragarri daudenean</string>
   <string name="update_history">Eguneratu historia</string>
   <string name="about_title">F-Droid-i buruz</string>
   <string name="about_desc">Jatorrian Aptoide-n oinarritua.
@@ -35,7 +29,6 @@ GNU GPLv3 lizentziapean argitaratua.</string>
   <string name="cancel">Utzi</string>
   <string name="repo_delete_title">Aukeratu biltegia ezabatzeko</string>
   <string name="repo_update_title">Eguneratu biltegiak</string>
-  <string name="tab_installed">Instalatuta</string>
   <string name="tab_noninstalled">Eskuragarri</string>
   <string name="tab_updates">Eguneraketak</string>
   <string name="one_update_available">Eguneraketa 1 eskuragarri.</string>
@@ -68,15 +61,11 @@ Eguneratu nahi dituzu?</string>
   <string name="antiadslist">Tämä ohjelma sisältää mainontaa</string>
   <string name="display">Bistaratu</string>
   <string name="expert">Aditua</string>
-  <string name="expert_mode">Gaitu aditu modua</string>
   <string name="search_hint">Bilatu aplikazioak</string>
   <string name="db_sync_mode">Datu-base modu sinkronoa</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Ezarri SQLite-ren bandera sinkronoaren balioa</string>
   <string name="appcompatibility">Aplikazioen bateragarritasuna</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Erakutsi root baimenak behar dituzten aplikazioak</string>
   <string name="ignoreTouch">Ezikusi egin ukipen-pantailari</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Sartu ukipen-pantaila behar duten aplikazioak beti</string>
   <string name="category_all">Guztia</string>
   <string name="category_whatsnew">Zer da berria</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Azkenaldian eguneratua</string>
@@ -86,6 +75,5 @@ konektatzen</string>
   <string name="no_permissions">Ez da baimenik erabiltzen.</string>
   <string name="permissions_for_long">%s bertsioarentzako baimenak</string>
   <string name="showPermissions">Erakutsi baimenak</string>
-  <string name="showPermissions_long">Bistaratu aplikazio batek behar dituen baimenen zerrenda</string>
   <string name="compactlayout">Diseinu trinkoa</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index c038cad7f..1d4c28915 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">به‌نظر می‌رسد این بسته با دستگاه شما هماهنگ نیست. آیا می‌خواهید آن را به هر قیمتی آزمایش و نصب کنید؟</string>
   <string name="installDowngrade">شما در حال قدیمی‌کردن و کاهش درجهٔ این برنامه هستید. انجام چنین کاری ممکن منجر به خرابی یا از دست رفتن داده‌های شما شود. آیا می‌خواهید سعی کنید این برنامه را به هر قیمتی قدیمی کنید؟</string>
   <string name="version">نسخه</string>
-  <string name="n_versions_available">%d نسخه موجود است</string>
-  <string name="n_version_available">%d نسخه موجود است</string>
   <string name="cache_downloaded">میانگیری برنامه‌های دریافت‌شده</string>
-  <string name="keep_downloaded">نگه‌داشتن پرونده‌های APK دریافت‌شده در کارت SD</string>
   <string name="updates">به‌روزرسانی‌ها</string>
   <string name="other">دیگر</string>
   <string name="last_update_check">آخرین اسکن مخزن: %S</string>
   <string name="never">هیچ‌گاه</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">بررسی خودکار مخزن برنامه‌ها</string>
-  <string name="update_apps_list">به‌روزرسانی فهرست برنامه‌ها از مخازن به‌صورت خودکار</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">فقط هنگام اتصال وای‌فای</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">به‌روزرسانی فهرست برنامه به صورت خودکار فقط هنگام اتصال وای‌فای</string>
   <string name="notify">مطلع‌سازی</string>
-  <string name="notify_updates_available">هنگامی که به‌روزرسانی‌های جدیدی موجود بود من را مطلع کن</string>
   <string name="update_history">به‌روزرسانی تاریخچه</string>
-  <string name="update_history_desc">روزهای نمایش برنامه‌های جدید/به‌روزشده</string>
   <string name="search_results">جستجوی نتایج</string>
   <string name="app_details">مشخصات برنامه</string>
   <string name="no_such_app">چنین برنامه‌ای یافت نشد</string>
@@ -49,7 +41,6 @@
   <string name="cancel">فسخ</string>
   <string name="repo_delete_title">انتخاب مخزن برای حذف</string>
   <string name="repo_update_title">به‌روزرسانی مخازن</string>
-  <string name="tab_installed">نصب‌شده</string>
   <string name="tab_noninstalled">موجود</string>
   <string name="tab_updates">به‌روزرسانی‌ها</string>
   <string name="one_update_available">۱ به‌روزرسانی موجود است.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@
   <string name="antinonfreedeplist">این برنامه به سایر برنامه‌های غیر آزاد وابسته است</string>
   <string name="display">نمایش</string>
   <string name="expert">خارج‌سازی</string>
-  <string name="expert_mode">فعال‌سازی حالت خارج‌سازی</string>
   <string name="search_hint">جستجوی برنامه‌ها</string>
   <string name="db_sync_mode">حالت هماهنگی پایگاه داده‌ها</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">تنظیم مقدار پرچم «همزمانی» اس‌کیولایت</string>
   <string name="appcompatibility">هماهنگی برنامه</string>
   <string name="show_incompat_versions">نسخه‌های غیرهماهنگ</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">نسخه‌هایی از برنامه که ناهماهنگ با این دستگاه است را نمایش بده</string>
   <string name="rooted">روت</string>
-  <string name="rooted_long">برنامه‌هایی که نیازمند دسترسی روت هستند را نمایش بده</string>
   <string name="ignoreTouch">صفحهٔ نمایش لمسی را در نظر نگیر</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">همیشه برنامه‌هایی که نیازمند صفحهٔ نمایش لمسی هستند را شامل کن</string>
   <string name="category_all">همه</string>
   <string name="category_whatsnew">چیزهای جدید</string>
   <string name="category_recentlyupdated">اخیراً به‌روز شده</string>
@@ -116,10 +102,7 @@
   <string name="no_permissions">دسترسی‌ای استفاده نشده‌است.</string>
   <string name="permissions_for_long">دسترسی‌های نسخهٔ %s</string>
   <string name="showPermissions">نمایش دسترسی‌ها</string>
-  <string name="showPermissions_long">فهرستی از دسترسی‌هایی که یک برنامه نیاز دارد را نشان بده</string>
   <string name="no_handler_app">شما برنامه‌ای که بتواند %s را مدیریت کند ندارید</string>
   <string name="compactlayout">طرح‌بندی فشرده</string>
-  <string name="compactlayout_long">فقط نام‌ها و خلاصه‌ها را در فهرست نمایش بده</string>
   <string name="theme">پوسته</string>
-  <string name="theme_long">پوسته‌ای برای استفاده انتخاب کنید</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 1f15cb520..367475645 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -5,17 +5,11 @@
   <string name="searchres_noapps">\'%s\':ään täsmääviä sovelluksia ei löytynyt</string>
   <string name="SignatureMismatch">Uusi versio on allekirjoitettu eri avaimella kuin vanha. Asentaaksesi uuden version, vanha täytyy poistaa ensin. Tee tämä ja yritä uudelleen. (Huomaa, että poistaminen poistaa kaiken sovelluksen sisäisen datan)</string>
   <string name="version">Versio</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versiota saatavilla</string>
-  <string name="n_version_available">%d versio saatavilla</string>
   <string name="cache_downloaded">Säilytä ladatut sovellukset välimuistissa</string>
-  <string name="keep_downloaded">Pidä ladatut apk-tiedostot SD-kortilla</string>
   <string name="updates">Päivitykset</string>
   <string name="last_update_check">Viimeisin sovelluslähteiden skannaus: %s</string>
   <string name="never">ei koskaan</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Automaattinen sovelluslähteen skannaus</string>
-  <string name="update_apps_list">Päivitä sovelluslista sovelluslähteistä automaattisesti</string>
   <string name="notify">Huomauta</string>
-  <string name="notify_updates_available">Ilmoita kun uusia päivityksiä on saatavilla</string>
   <string name="update_history">Päivityshistoria</string>
   <string name="search_results">Hakutulokset</string>
   <string name="about_title">Tietoa F-Droidista</string>
@@ -33,7 +27,6 @@
   <string name="cancel">Peruuta</string>
   <string name="repo_delete_title">Valitse sovelluslähde, jonka tahdot poistaa</string>
   <string name="repo_update_title">Päivitä sovelluslähteet</string>
-  <string name="tab_installed">Asennettu</string>
   <string name="tab_noninstalled">Saatavilla</string>
   <string name="tab_updates">Päivityksiä</string>
   <string name="one_update_available">1 päivitys saatavilla.</string>
@@ -67,21 +60,15 @@ Tahdotko päivittää ne?</string>
   <string name="download_cancelled">Lataus peruutettu</string>
   <string name="display">Näyttö</string>
   <string name="expert">Asiantuntija</string>
-  <string name="expert_mode">Ota käyttöön asiantuntija-tila</string>
   <string name="search_hint">Etsi sovelluksia</string>
   <string name="db_sync_mode">Tietokannan synkronointi-tila</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Aseta SQLiten synkrooninen lippu</string>
   <string name="appcompatibility">Sovellusten yhteensopivuus</string>
   <string name="show_incompat_versions">Yhteensopimattomat versiot</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Näytä ohjelmaversiot jotka eivät ole yhteensopivia laitteesi kanssa</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Näytä sovellukset, jotka vaativat root-oikeudet</string>
   <string name="ignoreTouch">Älä välitä kosketusnäytöstä</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Sisällytä aina sovellukset, jotka vaativat kosketusnäytön</string>
   <string name="category_all">Kaikki</string>
   <string name="category_whatsnew">Uutta</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Viimeaikoina päivitetty</string>
   <string name="status_checking_compatibility">Tarkistetaan ohjelman yhteensopivuutta laitteesi kanssa…</string>
   <string name="theme">Teema</string>
-  <string name="theme_long">Valitse käytettävä teema</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 66a541eb6..55e0d974a 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Il semble que ce paquet ne soit pas compatible avec votre appareil. Voulez-vous quand même tenter de l\'installer ?</string>
   <string name="installDowngrade">Vous essayez de revenir à une ancienne version de cette application. Cela peut causer des problèmes de fonctionnement ou des pertes de données. Voulez-vous tout de même revenir à une ancienne version?</string>
   <string name="version">Version</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versions disponibles</string>
-  <string name="n_version_available">%d version disponible</string>
   <string name="cache_downloaded">Stocker les applications téléchargées sur l\'appareil</string>
-  <string name="keep_downloaded">Garder les fichiers apk téléchargés sur la carte SD</string>
   <string name="updates">Mises à jour</string>
   <string name="other">Autres</string>
   <string name="last_update_check">Dernière analyse du dépôt : %s</string>
   <string name="never">jamais</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Balayage automatique du dépôt</string>
-  <string name="update_apps_list">Mettre à jour automatiquement la liste d\'applications à partir des dépôts</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Seulement par WiFi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Mettre à jour automatiquement la liste d\'applications seulement via WiFi</string>
   <string name="notify">Notifier</string>
-  <string name="notify_updates_available">Avertir quand de nouvelles mises à jour sont disponibles</string>
   <string name="update_history">Historique des mises à jour</string>
-  <string name="update_history_desc">Jours pour présenter les applications nouvelles/mises à jour</string>
   <string name="search_results">Résultats de la recherche</string>
   <string name="app_details">Détails de l\'application</string>
   <string name="no_such_app">Pas d\'application trouvée</string>
@@ -49,7 +41,6 @@ L\'URL d\'un dépôt ressemble à ceci : http://f-droid.org/repo</string>
   <string name="cancel">Annuler</string>
   <string name="repo_delete_title">Choisissez le dépôt à supprimer</string>
   <string name="repo_update_title">Mettre à jour les dépôts</string>
-  <string name="tab_installed">Installée</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponible</string>
   <string name="tab_updates">Mises à jour</string>
   <string name="one_update_available">1 mise à jour est disponible.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@ Voulez-vous les mettre à jour ?</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Cette application dépend d\'autres applications non libres</string>
   <string name="display">Affichage</string>
   <string name="expert">Expert</string>
-  <string name="expert_mode">Activer le mode expert</string>
   <string name="search_hint">Rechercher des applications</string>
   <string name="db_sync_mode">Mode de synchronisation à la base de données</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Régler la valeur de la synchronisation SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilité de l\'application</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versions incompatibles</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Afficher les version des applis qui ne sont pas compatibles avec votre appareil</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Montrer les applications qui requièrent les privilèges root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorer l\'écran tactile</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Toujours inclure les applications qui nécessitent un écran tactile</string>
   <string name="category_all">Tout</string>
   <string name="category_whatsnew">Quoi de neuf ?</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Mis à jour récemment</string>
@@ -116,10 +102,7 @@ Voulez-vous les mettre à jour ?</string>
   <string name="no_permissions">Aucune autorisation n\'est utilisée.</string>
   <string name="permissions_for_long">Autorisations pour la version %s</string>
   <string name="showPermissions">Afficher les autorisations</string>
-  <string name="showPermissions_long">Afficher la liste des autorisations que nécessite l\'application</string>
   <string name="no_handler_app">Vous n\'avez aucune application installée pour gérer %s</string>
   <string name="compactlayout">Affichage compact</string>
-  <string name="compactlayout_long">Afficher seulement les noms d\'applications et les résumés dans la liste</string>
   <string name="theme">Thème</string>
-  <string name="theme_long">Sélectionner un thème à utiliser</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 3ad07e478..3b28894da 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Parece que este paquete non é compatíbel co seu dispositivo. Quere facer a proba e instalalo aínda así?</string>
   <string name="installDowngrade">Está tentando instalar unha versión anterior. Isto pode supoñer un mal funcionamento ou perda de datos. Quere tentalo de todas maneiras?</string>
   <string name="version">Versión</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versións dispoñíbeis</string>
-  <string name="n_version_available">%d versión dispoñíbeis</string>
   <string name="cache_downloaded">Memorizar as aps descargadas</string>
-  <string name="keep_downloaded">Gardar os ficheiros apk descargados na tarxeta SD</string>
   <string name="updates">Actualizacións</string>
   <string name="other">Outro</string>
   <string name="last_update_check">Último escaneado do repositorio: %s</string>
   <string name="never">nunca</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Escaneado automático dos repositorios</string>
-  <string name="update_apps_list">Actualizar automaticamente a lista de aps do repositorio</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Soamente no wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Actualizar as listas de aps automaticamente soamente cando hai wifi</string>
   <string name="notify">Notificar</string>
-  <string name="notify_updates_available">Avisarme cando estean dispoñíbeis novas actualizacións</string>
   <string name="update_history">Histórico de actualizacións</string>
-  <string name="update_history_desc">Días para amosar aps novas/actualizadas</string>
   <string name="search_results">Resultados da busca</string>
   <string name="app_details">Detalles da ap</string>
   <string name="no_such_app">Non se atopa tal ap</string>
@@ -53,7 +45,6 @@ Un enderezo a un repositorio sería algo
   <string name="cancel">Cancelar</string>
   <string name="repo_delete_title">Escoller o repositorio que retirar</string>
   <string name="repo_update_title">Actualizar repositorios</string>
-  <string name="tab_installed">Instalado</string>
   <string name="tab_noninstalled">Dispoñíbel</string>
   <string name="tab_updates">Actualizacións</string>
   <string name="one_update_available">1 Actualización dispoñíbel</string>
@@ -94,17 +85,12 @@ Quere actualizalos?</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Esta ap depende doutras aps non libres</string>
   <string name="display">Amosar</string>
   <string name="expert">Experto</string>
-  <string name="expert_mode">Activar o modo experto</string>
   <string name="search_hint">Buscar aplicativos</string>
   <string name="db_sync_mode">Modo de sincronización da base de datos</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Estabelece o valor da marca de sincronización de SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilidade de aplicativos</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versións incompatíbeis</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Amosar versións de aps que son incompatíbeis co dispositivo</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Amosar aplicativos que requiren privilexios de root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorar a pantalla táctil</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Incluír sempre as aps que requiren pantalla táctil</string>
   <string name="category_all">Todos</string>
   <string name="category_whatsnew">Qué novidades hai</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Actualizado recentemente</string>
@@ -120,10 +106,7 @@ Quere actualizalos?</string>
   <string name="no_permissions">Non se usan permisos</string>
   <string name="permissions_for_long">Permisos para a versión %s</string>
   <string name="showPermissions">Amosar permisos</string>
-  <string name="showPermissions_long">Presentar a lista dos permisos que precisa unha ap</string>
   <string name="no_handler_app">Non ten ningunha ap dispoñíbel que poida manexar %s</string>
   <string name="compactlayout">Deseño compacto</string>
-  <string name="compactlayout_long">Amosar unicamente os nomes das aps e resumos na lista</string>
   <string name="theme">Tema</string>
-  <string name="theme_long">Escolla un tema</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 8c0b047a9..fde3ceaff 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Sembra che questo pacchetto non sia compatibile con il tuo dispositivo. Vuoi provare comunque ad installarlo?</string>
   <string name="installDowngrade">Stai provando a passare ad una versione precedente di questa applicazione. Potresti avere malfunzionamenti e perdita di dati. Vuoi installarla comunque?</string>
   <string name="version">Versione</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versioni disponibili</string>
-  <string name="n_version_available">%d versione disponibile</string>
   <string name="cache_downloaded">Cache applicazioni scaricate</string>
-  <string name="keep_downloaded">Salva su SD i file apk scaricati</string>
   <string name="updates">Aggiornamenti</string>
   <string name="other">Altro</string>
   <string name="last_update_check">Ultima scansione repository: %s</string>
   <string name="never">mai</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Scansione repository automatica</string>
-  <string name="update_apps_list">Aggiorna automaticamente l\'elenco applicazioni</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Solo su wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Aggiorna liste app automaticamente solo su wifi</string>
   <string name="notify">Avviso</string>
-  <string name="notify_updates_available">Avvisa quando sono disponibili nuovi aggiornamenti</string>
   <string name="update_history">Aggiorna i repository</string>
-  <string name="update_history_desc">Giorni per mostrare app nuove/da aggiornare</string>
   <string name="search_results">Risultati Ricerca</string>
   <string name="app_details">Dettagli App</string>
   <string name="no_such_app">Nessuna app corrispondente trovata</string>
@@ -49,7 +41,6 @@ Un indirizzo URL di esempio è: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="cancel">Annulla</string>
   <string name="repo_delete_title">Rimuovi repository</string>
   <string name="repo_update_title">Aggiorna i repository</string>
-  <string name="tab_installed">Installato</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponibile</string>
   <string name="tab_updates">Aggiornamenti</string>
   <string name="one_update_available">1 aggiornamento disponibile.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@ Vuoi aggiornarlo?</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Questa app dipende da applicazioni non libere</string>
   <string name="display">Mostra</string>
   <string name="expert">Esperto</string>
-  <string name="expert_mode">Abilita la modalità avanzata</string>
   <string name="search_hint">Ricerca applicazioni</string>
   <string name="db_sync_mode">Modalità di sincronizzazione database</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Impostazione del flag di sincronizzazione di SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilità applicazioni</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versioni incompatibili</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Mostra versioni delle app incompatibili con questo dispositivo</string>
   <string name="rooted">Amministratore</string>
-  <string name="rooted_long">Mostra le applicazioni che richiedono i privilegi di amministrazione</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignora il Touchscreen</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Includi sempre le applicazioni che richiedono il touchscreen</string>
   <string name="category_all">Tutte</string>
   <string name="category_whatsnew">Novità</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Aggiornate di Recente</string>
@@ -116,10 +102,7 @@ Vuoi aggiornarlo?</string>
   <string name="no_permissions">Non viene usata alcuna autorizzazione.</string>
   <string name="permissions_for_long">Autorizzazioni per la versione %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostra autorizzazioni</string>
-  <string name="showPermissions_long">Mostra la lista di autorizzazioni necessarie per un\'app</string>
   <string name="no_handler_app">Non hai alcuna app disponibile che può gestire %s</string>
   <string name="compactlayout">Layout Compatto</string>
-  <string name="compactlayout_long">Mostra solo nomi e sintesi delle app nella lista</string>
   <string name="theme">Tema</string>
-  <string name="theme_long">Scegli un tema da usare</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 4ebb9f90f..28be1501c 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -5,19 +5,12 @@
   <string name="searchres_noapps">\'%s\' 와 일치하는 응용프로그램을 찾을 수 없습니다.</string>
   <string name="installDowngrade">이 응용 프로그램의 다운그레이드 하려고 합니다. 이전 버전을 설치할 경우, 응용 프로그램에 데이터가 손상되거나 오작동이 발생할 수 있습니다. 정말로 다운그레이드하시겠습니까?</string>
   <string name="version">버전</string>
-  <string name="n_versions_available">%d개의 버전을 사용할 수 있습니다.</string>
-  <string name="n_version_available">%d개의 버전을 사용할 수 있습니다.</string>
   <string name="cache_downloaded">다운로드된 설치파일 저장</string>
-  <string name="keep_downloaded">SD카드에 다운로드된 설치파일을 보관</string>
   <string name="updates">업데이트</string>
   <string name="other">기타</string>
   <string name="last_update_check">마지막 저장소 검색: %s</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">자동으로 저장소 검색</string>
-  <string name="update_apps_list">자동으로 저장소의 앱 목록을 갱신합니다.</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Wi-Fi 연결 시에만</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Wi-Fi에 연결되어 있을 때만 자동으로 앱 목록을 갱신합니다.</string>
   <string name="notify">알림</string>
-  <string name="notify_updates_available">새로운 업데이트가 가능할 때 알림</string>
   <string name="update_history">이력 업데이트</string>
   <string name="search_results">검색 결과</string>
   <string name="app_details">앱 상세정보</string>
@@ -41,7 +34,6 @@
   <string name="cancel">취소</string>
   <string name="repo_delete_title">제거할 저장소 선택</string>
   <string name="repo_update_title">저장소 업데이트</string>
-  <string name="tab_installed">설치됨</string>
   <string name="tab_updates">업데이트</string>
   <string name="one_update_available">1개의 업데이트를 사용할 수 있습니다.</string>
   <string name="many_updates_available">%d개의 업데이트를 사용할 수 있습니다.</string>
@@ -77,14 +69,11 @@
   <string name="antitracklist">이 응용프로그램은 활동을 추적하여 리포트를 보고합니다.</string>
   <string name="display">표시</string>
   <string name="expert">전문가</string>
-  <string name="expert_mode">전문가 모드 사용</string>
   <string name="search_hint">응용 프로그램 검색</string>
   <string name="db_sync_mode">데이터베이스 동기화 모드</string>
   <string name="appcompatibility">응용 프로그램 호환성</string>
   <string name="show_incompat_versions">호환되지 않는 버전</string>
-  <string name="rooted_long">Root 권한이 필요한 앱을 보여줍니다.</string>
   <string name="ignoreTouch">터치스크린 무시</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">터치스크린을 요구하는 앱을 포함합니다</string>
   <string name="category_all">전체</string>
   <string name="category_whatsnew">새로운 기능</string>
   <string name="category_recentlyupdated">최근 업데이트</string>
@@ -98,10 +87,7 @@
   <string name="no_permissions">사용된 권한이 없습니다.</string>
   <string name="permissions_for_long">%s 버전에 대한 권한</string>
   <string name="showPermissions">권한 표시</string>
-  <string name="showPermissions_long">응용 프로그램이 필요한 권한의 목록을 표시</string>
   <string name="no_handler_app">%s을(를) 처리할 수 있는 응용프로그램이 없습니다.</string>
   <string name="compactlayout">컴팩트 레이아웃</string>
-  <string name="compactlayout_long">목록에 웹이름과 요약정보만 표시합니다.</string>
   <string name="theme">테마</string>
-  <string name="theme_long">사용할 테마를 선택하세요.</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 7f6f6ed65..bd501e332 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Det ser ut til at denne pakken ikke er kompatibel med ditt utstyr. Vil du prøve å installere det likevel?</string>
   <string name="installDowngrade">Du prøver å nedgradere denne applikasjonen. Dette kan føre til at applikasjonen henger, og du kan til og med miste dine data. Vil du prøve å nedgradere likevel?</string>
   <string name="version">Versjon</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versjoner tilgjengelig</string>
-  <string name="n_version_available">%d versjon tilgjengelig</string>
   <string name="cache_downloaded">Lagre nedlastede applikasjoner i buffer</string>
-  <string name="keep_downloaded">Behold nedlastede apk-filer på minnekortet</string>
   <string name="updates">Oppdateringer</string>
   <string name="other">Andre</string>
   <string name="last_update_check">Forrige registeroppdatering: %s</string>
   <string name="never">aldri</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Automatisk registeroppdatering</string>
-  <string name="update_apps_list">Oppdater applikasjonsliste fra register automatisk</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Bare på trådløst</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Oppdater applikasjoner automatisk kun på trådløst</string>
   <string name="notify">Varsle</string>
-  <string name="notify_updates_available">Varsle når nye oppdateringer er tilgjengelige</string>
   <string name="update_history">Oppdater historie</string>
-  <string name="update_history_desc">Dager for visning av nye/oppdaterte applikasjoner</string>
   <string name="search_results">Søkeresultater</string>
   <string name="app_details">Programdetaljer</string>
   <string name="no_such_app">Program ikke funnet</string>
@@ -45,7 +37,6 @@ Lisensiert GNU GPLv3.</string>
   <string name="cancel">Avbryt</string>
   <string name="repo_delete_title">Velg register du vil fjerne</string>
   <string name="repo_update_title">Oppdater registrene</string>
-  <string name="tab_installed">Installert</string>
   <string name="tab_noninstalled">Tilgjengelig</string>
   <string name="tab_updates">Oppdateringer</string>
   <string name="one_update_available">1 oppdatering tilgjengelig.</string>
@@ -85,17 +76,12 @@ Lisensiert GNU GPLv3.</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Dette programmet avhenger av andre ufrie applikasjoner</string>
   <string name="display">Vis</string>
   <string name="expert">Ekspert</string>
-  <string name="expert_mode">Skru på ekspertmodus</string>
   <string name="search_hint">Søk i programliste</string>
   <string name="db_sync_mode">Modus for databasesynkronisering</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Sett verdien for SQLites \"synchronous\"-flagg</string>
   <string name="appcompatibility">Programstøtte</string>
   <string name="show_incompat_versions">Ukompatible versjoner</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Vis versjoner av applikasjoner som ikke er kompatible med ditt utstyr</string>
   <string name="rooted">Rot</string>
-  <string name="rooted_long">Vis applikasjoner som krever rottilgang</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorer pekeskjerm</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Inkluder alltid applikasjoner som krever pekeskjerm</string>
   <string name="category_all">Alle</string>
   <string name="category_whatsnew">Det som er nytt</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Nylig oppdatert</string>
@@ -111,10 +97,7 @@ Lisensiert GNU GPLv3.</string>
   <string name="no_permissions">Krever ingen tillatelser.</string>
   <string name="permissions_for_long">Tillatelser for versjon %s</string>
   <string name="showPermissions">Vis tillatelser</string>
-  <string name="showPermissions_long">Vis liste over tillatelser en applikasjon trenger</string>
   <string name="no_handler_app">Du har ingen tilgjengelige applikasjoner som kan håndtere %s</string>
   <string name="compactlayout">Kompakt layout</string>
-  <string name="compactlayout_long">Vis kun navn og sammendrag på applikasjoner i listen</string>
   <string name="theme">Utseende</string>
-  <string name="theme_long">Velg et utseende</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 3c7c5bf94..6eeb3910a 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Dit pakket is niet verenigbaar met uw apparaat. Wilt u het alsnog proberen te installeren?</string>
   <string name="installDowngrade">U probeert deze applicatie te degraderen naar een oudere versie. Als u dit doet uw data kan corrupt of verloren raken. Wilt u dit alsnog uitvoeren?</string>
   <string name="version">Versie</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versies beschikbaar</string>
-  <string name="n_version_available">%d versie beschikbaar</string>
   <string name="cache_downloaded">buffer gedownloade apps</string>
-  <string name="keep_downloaded">Bewaar gedownloade apk-bestanden op de SD-kaart</string>
   <string name="updates">Updates</string>
   <string name="other">Andere</string>
   <string name="last_update_check">Laatste bronnen scan: %s</string>
   <string name="never">nooit</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Scan bronnen automatisch</string>
-  <string name="update_apps_list">app-lijst automatisch bijwerken</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Allen op wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Vernieuw app-lijst alleen op wifi automatisch</string>
   <string name="notify">Verwittigen</string>
-  <string name="notify_updates_available">Verwittigen wanneer nieuwe updates beschikbaar zijn</string>
   <string name="update_history">Vernieuw historie</string>
-  <string name="update_history_desc">Dagen om nieuwe/verbeterde apps te laten zien</string>
   <string name="search_results">Zoekresultaten</string>
   <string name="app_details">App Details</string>
   <string name="no_such_app">Geen dergelijke app gevonden</string>
@@ -52,7 +44,6 @@ Een bron-adres ziet er ongeveer
   <string name="cancel">Annuleren</string>
   <string name="repo_delete_title">Kies bron om te verwijderen</string>
   <string name="repo_update_title">Vernieuw bronnen</string>
-  <string name="tab_installed">Geïnstalleerd</string>
   <string name="tab_noninstalled">Beschikbaar</string>
   <string name="tab_updates">Updates</string>
   <string name="one_update_available">1 vernieuwing is beschikbaar</string>
@@ -93,17 +84,12 @@ Wilt u ze vernieuwen?</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Deze app vereist andere niet-vrije apps</string>
   <string name="display">Laat zien</string>
   <string name="expert">Expert</string>
-  <string name="expert_mode">Ga in expert-modus</string>
   <string name="search_hint">Zoek applicaties</string>
   <string name="db_sync_mode">Database sync-modus</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Zet de waarde van SQLite\'s synchronisatie-vlag</string>
   <string name="appcompatibility">Applicatie verenigbaarheid</string>
   <string name="show_incompat_versions">Onverenigbare versies</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Laat versies van apps die onverenigbaar zijn met het apparaat</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Laat apps zien die root-privileges vereisen</string>
   <string name="ignoreTouch">Negeer aanraakscherm</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Altijd apps die aanraakscherm vereisen weergeven</string>
   <string name="category_all">Alles</string>
   <string name="category_whatsnew">Wat is nieuw</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Recentelijk vernieuwd</string>
@@ -119,10 +105,7 @@ Wilt u ze vernieuwen?</string>
   <string name="no_permissions">Geen permissies worden gebruikt</string>
   <string name="permissions_for_long">Permissies voor versie %s</string>
   <string name="showPermissions">Laat permissies zien</string>
-  <string name="showPermissions_long">Laat een lijst met benodigde permissies van de app zien</string>
   <string name="no_handler_app">U hebt geen beschikbare app die %s kan verwerken</string>
   <string name="compactlayout">Compacte Layout</string>
-  <string name="compactlayout_long">Laat alleen namen en samenvattingen van apps zien in de lijst</string>
   <string name="theme">Thema</string>
-  <string name="theme_long">Kies een thema om te gebruiken</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index a4cd61bac..383525464 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -6,20 +6,13 @@
   <string name="SignatureMismatch">Nowa wersja jest podpisana innym kluczem niż poprzednia. Aby ją zainstalować należy najpierw usunąć tę starą. Zrób to i spróbuj ponownie. (Proszę pamiętać, że deinstalacja spowoduje usunięcie wszystkich danych przechowywanych przez aplikację)</string>
   <string name="installIncompatible">Wygląda na to, że ta aplikacja nie jest kompatybilna z twoim urządzeniem. Spróbować mimo to?</string>
   <string name="version">Wersja</string>
-  <string name="n_versions_available">%d dostępnych wersji</string>
-  <string name="n_version_available">%d dostępna wersja</string>
   <string name="cache_downloaded">Buforuj pobrane aplikacje</string>
-  <string name="keep_downloaded">Przechowuj pobrane pliki apk na karcie SD</string>
   <string name="updates">Aktualizacje</string>
   <string name="other">Inne</string>
   <string name="last_update_check">Ostatnie uaktualnienie listy aplikacji: %s</string>
   <string name="never">nigdy</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Automatycznie skanuj repozytoria</string>
-  <string name="update_apps_list">Automatycznie uaktualnij listę aplikacji z repozytorium</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Tylko przez wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Aktualizuj automatycznie tylko przez wifi</string>
   <string name="notify">Powiadom</string>
-  <string name="notify_updates_available">Powiadamiaj, gdy dostępne będą nowe aktualizacje</string>
   <string name="update_history">Historia aktualizacji</string>
   <string name="search_results">Wyniki wyszukiwania</string>
   <string name="no_such_app">Nie znaleziono takiej aplikacji</string>
@@ -43,7 +36,6 @@ Wydany na licencji GNU GPLv3.</string>
   <string name="overwrite">Nadpisz</string>
   <string name="repo_delete_title">Wybierz repozytorium które chcesz usunąć</string>
   <string name="repo_update_title">Aktualizuj repozytoria</string>
-  <string name="tab_installed">Zainstalowano</string>
   <string name="tab_noninstalled">Dostępne</string>
   <string name="tab_updates">Aktualizacje</string>
   <string name="one_update_available">Dostępne jest 1 uaktualnienie.</string>
@@ -85,13 +77,10 @@ Czy chcesz je zaktualizować?</string>
   <string name="antinonfreenetlist">Ta aplikacja promuje niewolne usługi</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Ta aplikacja wymaga innych, niewolnych aplikacji</string>
   <string name="expert">Ekspert</string>
-  <string name="expert_mode">Uruchom tryb eksperta</string>
   <string name="search_hint">Wyszukaj aplikacje</string>
   <string name="db_sync_mode">Tryb synchronizacji bazy danych</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Ustaw synchronizację flagi SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Kompatybilność aplikacji</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Pokaż aplikacje wymagające uprawnień root</string>
   <string name="category_all">Wszystkie</string>
   <string name="category_whatsnew">Co nowego</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Ostatnio zaktualizowane</string>
@@ -102,9 +91,6 @@ Czy chcesz je zaktualizować?</string>
   <string name="status_checking_compatibility">Sprawdzanie kompatybilności aplikacji z urządzeniem…</string>
   <string name="permissions_for_long">Uprawnienia dla wersji %s</string>
   <string name="showPermissions">Wyświetl uprawnienia</string>
-  <string name="showPermissions_long">Wyświetlaj listę uprawnień wymaganych przez aplikację</string>
   <string name="compactlayout">Widok kompaktowy</string>
-  <string name="compactlayout_long">Wyświetlaj tylko nazwy i podsumowania aplikacji</string>
   <string name="theme"> Motyw</string>
-  <string name="theme_long">Wybierz motyw</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 22909f99e..c51a79245 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Aparentemente esse pacote não é compatível com o seu dispositivo. Quer tentar instalá-lo mesmo assim?</string>
   <string name="installDowngrade">Você está tentando desatualizar este aplicativo. Isso pode causar mal funcionamento e eventualmente perda de dados. Você quer tentar desatualizá-lo mesmo assim?</string>
   <string name="version">Versão</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versões disponíveis</string>
-  <string name="n_version_available">%d versão disponível</string>
   <string name="cache_downloaded">Cache de aplicativos baixado</string>
-  <string name="keep_downloaded">Manter no cartão SD os arquivos apk baixados</string>
   <string name="updates">Atualizações</string>
   <string name="other">Outro</string>
   <string name="last_update_check">Última consulta aos repositórios: %s</string>
   <string name="never">nunca</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Consulta automática aos repositórios</string>
-  <string name="update_apps_list">Atualizar a lista de aplicativos automaticamente a partir dos repositórios</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Só com wifi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Atualizar a lista de aplicativos somente via wifi</string>
   <string name="notify">Notificar</string>
-  <string name="notify_updates_available">Notificar quando novas atualizações estiverem disponíveis</string>
   <string name="update_history">Atualizar histórico</string>
-  <string name="update_history_desc">Dias para mostrar apps novos/atualizados</string>
   <string name="search_results">Resultados da Pesquisa</string>
   <string name="app_details">Detalhes do Aplicativo</string>
   <string name="no_such_app">Nenhum aplicativo encontrado</string>
@@ -49,7 +41,6 @@ Um endereço do repositório é algo similar a isto: http://f-droid.org/repo</st
   <string name="cancel">Cancelar</string>
   <string name="repo_delete_title">Escolha o repositório para remover</string>
   <string name="repo_update_title">Atualizar repositórios</string>
-  <string name="tab_installed">Instalado</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponível</string>
   <string name="tab_updates">Atualizações</string>
   <string name="one_update_available">1 atualização disponível.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@ Você deseja atualizá-los?</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Este aplicativo depende de aplicativos não-livres</string>
   <string name="display">Exibição</string>
   <string name="expert">Especialista</string>
-  <string name="expert_mode">Ativar modo especialista</string>
   <string name="search_hint">Pesquisar aplicativos</string>
   <string name="db_sync_mode">Modo de sincronia do banco de dados</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Definir o valor da flag de sincronia do SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Compatibilidade de aplicativo</string>
   <string name="show_incompat_versions">Versões incompatíveis</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Mostrar versões de aplicativos incompatíveis com o dispositivo</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Mostrar aplicativos que requerem privilégios de root</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorar tela sensível ao toque</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Sempre incluir aplicativos que requerem tela sensível ao toque</string>
   <string name="category_all">Todos</string>
   <string name="category_whatsnew">O que há de novo</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Atualizado Recentemente</string>
@@ -116,10 +102,7 @@ Você deseja atualizá-los?</string>
   <string name="no_permissions">Nenhuma permissão utilizada.</string>
   <string name="permissions_for_long">Permissões para a versão %s</string>
   <string name="showPermissions">Mostrar permissões</string>
-  <string name="showPermissions_long">Mostrar uma lista de permissões que um aplicativo requer</string>
   <string name="no_handler_app">Você não tem aplicativo instalado que lide com %s</string>
   <string name="compactlayout">Leiaute compacto</string>
-  <string name="compactlayout_long">Mostrar só nomes de aplicativos e sumários na lista</string>
   <string name="theme">Tema</string>
-  <string name="theme_long">Escolha que tema utilizar</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 6c2a501b3..40c1a4fe3 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -4,15 +4,9 @@
   <string name="searchres_oneapp">Sa gasit o aplicatie potrivita cu %s\'</string>
   <string name="searchres_noapps">Nu exita aplicatii potrivite cu %s\':</string>
   <string name="version">Versiune</string>
-  <string name="n_versions_available">Versiunile %d disponibile</string>
-  <string name="n_version_available">Versiunea %d disponibila</string>
   <string name="cache_downloaded">Istoric aplicatii descarcate</string>
-  <string name="keep_downloaded">Patrati fisierele apk descarcate pe cardul SD</string>
   <string name="updates">Noutati</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Scanare versiuni noi</string>
-  <string name="update_apps_list">Actualizare aplicatie automata</string>
   <string name="notify">Notificare</string>
-  <string name="notify_updates_available">Notificare cand exista versiuni noi</string>
   <string name="about_title">Despre F-Droid</string>
   <string name="about_desc">Bazat pe Aptoide.
 Distribuit sub licenta GNU GPLv3.</string>
@@ -29,7 +23,6 @@ Distribuit sub licenta GNU GPLv3.</string>
   <string name="cancel">Anuleaza</string>
   <string name="repo_delete_title">Alegeti depozitul pentru stergere</string>
   <string name="repo_update_title">Actualizare depozit aplicatii</string>
-  <string name="tab_installed">Instalat</string>
   <string name="tab_noninstalled">Disponibil</string>
   <string name="tab_updates">Actualizare</string>
   <string name="process_wait_title">Asteptati …</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index b603fcb90..225e618e9 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -6,19 +6,12 @@
   <string name="SignatureMismatch">Новая версия подписана ключом отличным от старого. Для установки новой версии, сначала нужно удалить старую программы. А потом попробовать снова. (Замечание: при удалении программы будут удалены все её данные)</string>
   <string name="installDowngrade">Вы пытаетесь установить более старую версию приложения. Это может привести к его некорректной работе и даже потере данных. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
   <string name="version">Версия</string>
-  <string name="n_versions_available">версий доступно - %d</string>
-  <string name="n_version_available">%d версия доступна</string>
   <string name="cache_downloaded">Кешировать загруженные приложения</string>
-  <string name="keep_downloaded">Сохранять загруженные apk файлы на SD карте</string>
   <string name="updates">Обновления</string>
   <string name="last_update_check">Обновлено: %s</string>
   <string name="never">никогда</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Автоматически сканировать репозиторий</string>
-  <string name="update_apps_list">Обновлять список приложений автоматически</string>
   <string name="notify">Уведомление</string>
-  <string name="notify_updates_available">Сообщать при появлении обновлений</string>
   <string name="update_history">История обновлений</string>
-  <string name="update_history_desc">Сколько дней показывать новые/обновлённый приложения</string>
   <string name="search_results">Результаты поиска</string>
   <string name="app_details">Описание приложения</string>
   <string name="no_such_app">Приложение не найдено</string>
@@ -45,7 +38,6 @@
   <string name="cancel">Отменить</string>
   <string name="repo_delete_title">Удалить репозиторий</string>
   <string name="repo_update_title">Обновить репозитории</string>
-  <string name="tab_installed">Установлено</string>
   <string name="tab_noninstalled">Доступно</string>
   <string name="tab_updates">Обновления</string>
   <string name="one_update_available">Доступно 1 обновление.</string>
@@ -77,15 +69,11 @@
   <string name="download_cancelled">Загрузка остановлена</string>
   <string name="display">Вид</string>
   <string name="expert">Эксперт</string>
-  <string name="expert_mode">Включить режим эксперта</string>
   <string name="search_hint">Найти приложения</string>
   <string name="db_sync_mode">Режим синхронизации базы</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Установить флаг синхронизации SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Совместимость приложений</string>
   <string name="rooted">Суперпользователь</string>
-  <string name="rooted_long">Показывать приложения требующие root-привилегий</string>
   <string name="ignoreTouch">Игнорировать Тачскрин</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Всегда включать приложения требующие тачскрин</string>
   <string name="category_all">Все</string>
   <string name="category_whatsnew">Что Нового</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Недавно обновлённые</string>
@@ -98,7 +86,5 @@
   <string name="no_permissions">Разрешений не требуется.</string>
   <string name="permissions_for_long">Разрешения для версии %s</string>
   <string name="showPermissions">Показывать разрешения</string>
-  <string name="showPermissions_long">Показывать список разрешений, необходимых приложению</string>
   <string name="compactlayout">Компактный вид</string>
-  <string name="compactlayout_long">Показывать в списке только названия и краткие описания приложений</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 041c75ec1..304697388 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -5,15 +5,9 @@
   <string name="searchres_noapps">Nobena aplikacija ne ustreza \'%s\'</string>
   <string name="SignatureMismatch">Nova različica je overovljena z drugim ključem kot starejša. V primeru, da želite namestiti novejšo različico morate najprej odstraniti staro. Poskusite ponovno, ko ste to naredili. (Bodite pozorni na dejstvo, da bodo zaradi odstranitve izbrisani vsi notranji podatki shranjeni v aplikaciji)</string>
   <string name="version">Različica</string>
-  <string name="n_versions_available">%d različic na razpolago</string>
-  <string name="n_version_available">%d različica na razpolago</string>
   <string name="cache_downloaded">Predpomnilnik naloženih aplikacij</string>
-  <string name="keep_downloaded">Shrani naložene datoteke apk na kartico SD</string>
   <string name="updates">Posodobitve</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Samodejni pregled skladišč</string>
-  <string name="update_apps_list">Samodejno posodobi spisek aplikacij iz skladišč</string>
   <string name="notify">Opozorilo</string>
-  <string name="notify_updates_available">Opozori na posodobitve</string>
   <string name="update_history">Päivityshistoria</string>
   <string name="about_desc">Izvorno osnovan na Aptoide.
 Izdan z licenco GNU GPLv3.</string>
@@ -31,7 +25,6 @@ Izdan z licenco GNU GPLv3.</string>
   <string name="cancel">Prekliči</string>
   <string name="repo_delete_title">Odstrani skladišče</string>
   <string name="repo_update_title">Posodobi skladišča</string>
-  <string name="tab_installed">Nameščeno</string>
   <string name="tab_noninstalled">Na razpolago</string>
   <string name="tab_updates">Posodobitve</string>
   <string name="process_wait_title">Počakajte prosim</string>
@@ -58,14 +51,10 @@ Ga želite posodobiti?</string>
   <string name="download_cancelled">Prenos je preklican</string>
   <string name="antiadslist">Tämä ohjelma sisältää mainontaa</string>
   <string name="expert">Napredno</string>
-  <string name="expert_mode">Vključi napredni način</string>
   <string name="search_hint">Iskanje aplikacij</string>
   <string name="db_sync_mode">Način sinhronizacije baze podatkov</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Nastavitev zastavice za sinhronost v SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Združljivost aplikacij</string>
   <string name="show_incompat_versions">Yhteensopimattomat versiot</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">.</string>
   <string name="rooted">Skrbnik</string>
-  <string name="rooted_long">Pokaži aplikacije, ki zahtevajo skrbniške pravice</string>
   <string name="status_checking_compatibility">.</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index fb2d511b5..bb7a4516e 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Изгледа да овај пакет није компатибилан са вашим уређајем. Да ли желите да га све једно инсталирате?</string>
   <string name="installDowngrade">Тренутно покушавате да инсталирате старију верзију ове апликације. То може да доведе до кварова и губитка података. Да ли сте сигурни да желите да инсталирате старију верзију?</string>
   <string name="version">Верзија</string>
-  <string name="n_versions_available">%d верзије/верзија на располагању</string>
-  <string name="n_version_available">%d верзија на располагању</string>
   <string name="cache_downloaded">Чувај скинуте апликације</string>
-  <string name="keep_downloaded">Чувај скинуте apk датотеке на СД картици</string>
   <string name="updates">Ажурирање</string>
   <string name="other">Druga</string>
   <string name="last_update_check">Задње скенирање ризнице: %s</string>
   <string name="never">никада</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Аутоматско скенирање ризница</string>
-  <string name="update_apps_list">Аутоматски ажурирај листу апликација</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Само на бежичној мрежи</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Аутоматски ажурирај листе апликација само на бежичној мрежи</string>
   <string name="notify">Обавести</string>
-  <string name="notify_updates_available">Обавести кад су нове верзије на располагању</string>
   <string name="update_history">Претходна ажурирања</string>
-  <string name="update_history_desc">Колико дана приказивати нове/ажуриране апликације</string>
   <string name="search_results">Резултати Претраге</string>
   <string name="app_details">Детаљни подаци за Апликацију</string>
   <string name="no_such_app">Та апликација не постоји</string>
@@ -49,7 +41,6 @@
   <string name="cancel">Поништи</string>
   <string name="repo_delete_title">Изабери ризницу за уклањање</string>
   <string name="repo_update_title">Ажурирај ризнице</string>
-  <string name="tab_installed">Инсталиране</string>
   <string name="tab_noninstalled">На располагању</string>
   <string name="tab_updates">Нове верзије</string>
   <string name="one_update_available">1 нова верзија на располагању.</string>
@@ -89,15 +80,11 @@
   <string name="antinonfreedeplist">За ову апликацију су потребни плаћени додаци</string>
   <string name="display">Прикажи</string>
   <string name="expert">Стручни</string>
-  <string name="expert_mode">Омогући стручни режим</string>
   <string name="search_hint">Претрага апликација</string>
   <string name="db_sync_mode">Режим синхронизације базе података</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Унесите вредност за SQLite синхрону заставу</string>
   <string name="appcompatibility">Компатибилност апликације</string>
   <string name="rooted">Рут</string>
-  <string name="rooted_long">Приказати апликације које захтевају рут привилегије</string>
   <string name="ignoreTouch">Игнориши Додирни Екран</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Увек приказати апликације које захтевају додирни екран</string>
   <string name="category_all">Све</string>
   <string name="category_whatsnew">Ново</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Недавно Ажурирано</string>
@@ -113,8 +100,6 @@
   <string name="no_permissions">Не захтевају се никакве дозволе.</string>
   <string name="permissions_for_long">Дозволе за верзију %s</string>
   <string name="showPermissions">Прикажи дозволе</string>
-  <string name="showPermissions_long">Приказати листу дозвола неопходних за апликацију</string>
   <string name="no_handler_app">Немате инсталирану апликацију за %s</string>
   <string name="compactlayout">Компактни Распоред</string>
-  <string name="compactlayout_long">Само приказати имена и сажете описе апликација на лист</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index c3f9e8390..49eda1b32 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Det verkar som att detta program inte är kompatibelt med enheten. Vill ni försöka installera det ändå?</string>
   <string name="installDowngrade">Du försöker nedgradera detta program. Detta kan få det att fungera felaktigt eller orsaka förlust av dina data. Vill du ändå försöka nedgradera?</string>
   <string name="version">Version</string>
-  <string name="n_versions_available">%d versioner tillgängliga</string>
-  <string name="n_version_available">%d version tillgänglig</string>
   <string name="cache_downloaded">Cacha nerladdade appar</string>
-  <string name="keep_downloaded">Behåll nerladdade apk-filer på SD-kortet</string>
   <string name="updates">Uppdateringar</string>
   <string name="other">Andra</string>
   <string name="last_update_check">Senaste förrådsavsökning: %s</string>
   <string name="never">aldrig</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Automatisk förrådsavsökning</string>
-  <string name="update_apps_list">Uppdatera applistan från förråd automatiskt</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Endast via WiFi</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Uppdatera applistor automatiskt endast över wifi</string>
   <string name="notify">Avisering</string>
-  <string name="notify_updates_available">Meddela mig när nya uppdateringar finns</string>
   <string name="update_history">Uppdateringshistorik</string>
-  <string name="update_history_desc">Antal dagar att visa nya/uppdaterade appar</string>
   <string name="search_results">Sökresultat</string>
   <string name="app_details">Appdetaljer</string>
   <string name="no_such_app">Ingen sådan app funnen</string>
@@ -52,7 +44,6 @@ En förrådsadress ser ut så här: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="overwrite">Skriv över</string>
   <string name="repo_delete_title">Välj förråd att ta bort</string>
   <string name="repo_update_title">Uppdatera förråd</string>
-  <string name="tab_installed">Installerade</string>
   <string name="tab_noninstalled">Tillgängliga</string>
   <string name="tab_updates">Uppdateringar</string>
   <string name="one_update_available">1 uppdatering finns tillgänglig.</string>
@@ -100,17 +91,12 @@ Vill du uppdatera dem?</string>
   <string name="antiupstreamnonfreelist">Källkoden från uppströms är inte fullständigt fri</string>
   <string name="display">Visning</string>
   <string name="expert">Expert</string>
-  <string name="expert_mode">Aktivera expertläge</string>
   <string name="search_hint">Sök program</string>
   <string name="db_sync_mode">Databassynkroniseringsläge</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Ställ in värdet på synchronous-flaggan i SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Programkompatibilitet</string>
   <string name="show_incompat_versions">Inkompatibla versioner</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Visa versioner av appar som är inkompatibla med enheten</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Visa appar som kräver root-rättigheter</string>
   <string name="ignoreTouch">Ignorera touchscreen</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Inkludera alltid appar som kräver touchscreen</string>
   <string name="category_all">Alla</string>
   <string name="category_whatsnew">Nyheter</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Nyligt uppdaterade</string>
@@ -126,10 +112,7 @@ Vill du uppdatera dem?</string>
   <string name="no_permissions">Inga behörigheter används.</string>
   <string name="permissions_for_long">Behörigheter för version %s</string>
   <string name="showPermissions">Visa behörigheter</string>
-  <string name="showPermissions_long">Visa en lista över behörigheter en app behöver</string>
   <string name="no_handler_app">Du har inte någon app tillgänglig för hantering av %s</string>
   <string name="compactlayout">Kompakt layout</string>
-  <string name="compactlayout_long">Visa endast appnamn och sammanfattningar i listan</string>
   <string name="theme">Tema</string>
-  <string name="theme_long">Välj ett tema att använda</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index c4698caf7..ab4e6a6c8 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">Bu paket cihazınızla uyumlu değil gibi görünüyor. Yine de kurmayı denemek istiyor musunuz?</string>
   <string name="installDowngrade">Bu uygulamanın eski bir sürümüne dönmek üzeresiniz. Bu, uygulamanın yanlış çalışmasına ve hatta veri kaybına neden olabilir. Devam etmek istiyor musunuz?</string>
   <string name="version">Sürüm</string>
-  <string name="n_versions_available">%d sürüm mevcut</string>
-  <string name="n_version_available">%d sürüm mevcut</string>
   <string name="cache_downloaded">İndirilen uygulamaları önbelleğe kaydet</string>
-  <string name="keep_downloaded">İndirilen uygulamaları SD kartına kaydet</string>
   <string name="updates">Güncellemeler</string>
   <string name="other">Diğer</string>
   <string name="last_update_check">Son depo analizi: %s</string>
   <string name="never">asla</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Otomatik depo taraması</string>
-  <string name="update_apps_list">Uygulama listesini depolardan otomatik olarak güncelle</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">Sadece WiFi ile</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">Uygulama listesini otomatik olarak sadece WiFi ile güncelle</string>
   <string name="notify">Bildirme</string>
-  <string name="notify_updates_available">Yeni güncellemeler olduğunu bildir</string>
   <string name="update_history">Güncelleme tarihçesi</string>
-  <string name="update_history_desc">Yeni/güncellenmiş uygulamaların gösterilecekleri gün sayısı</string>
   <string name="search_results">Arama Sonuçları</string>
   <string name="app_details">Uygulama Detayları</string>
   <string name="no_such_app">Böyle bir uygulama bulunamadı</string>
@@ -49,7 +41,6 @@ Bir depo adresi şuna benzer: https://f-droid.org/repo</string>
   <string name="cancel">İptal</string>
   <string name="repo_delete_title">Kaldırılacak depoyu seç</string>
   <string name="repo_update_title">Depoları güncelle</string>
-  <string name="tab_installed">Kurulu</string>
   <string name="tab_noninstalled">Mevcut</string>
   <string name="tab_updates">Güncellemeler</string>
   <string name="one_update_available">1 güncelleme bulunmaktadır.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@ Güncellemek ister misiniz?</string>
   <string name="antinonfreedeplist">Bu uygulama özgür olmayan başka uygulamalara bağımlıdır</string>
   <string name="display">Görüntüleme</string>
   <string name="expert">Uzman</string>
-  <string name="expert_mode">Uzman modunu etkinleştir</string>
   <string name="search_hint">Uygulama ara</string>
   <string name="db_sync_mode">Veritabanı eşleşme modu</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">SQLite\'ın senkronize flag değerini gir</string>
   <string name="appcompatibility">Uygulama uyumu</string>
   <string name="show_incompat_versions">Uyumsuz sürümler</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">Cihazınızla uyumsuz uygulama sürümlerini göster</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">Root yetkilerine gerek duyan uygulamaları göster</string>
   <string name="ignoreTouch">Dokunmatik ekranı yok say</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Dokunmatik ekran gerektiren uygulamaları daima ekle</string>
   <string name="category_all">Tümü</string>
   <string name="category_whatsnew">Yeni olanlar</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Yakın geçmişte güncellenen</string>
@@ -116,10 +102,7 @@ bağlanılıyor</string>
   <string name="no_permissions">Hiçbir izin kullanılmıyor.</string>
   <string name="permissions_for_long">%s sürümü için izinler</string>
   <string name="showPermissions">İzinleri göster</string>
-  <string name="showPermissions_long">Uygulamanın gerektirdiği izinlerin listesini göster</string>
   <string name="no_handler_app">%s unsurunu yönetecek hiçbir mevcut uygulamanız yok</string>
   <string name="compactlayout">Yoğun düzen</string>
-  <string name="compactlayout_long">Listede sadece uygulama adlarını ve özetleri göster</string>
   <string name="theme">Tema</string>
-  <string name="theme_long">Kullanılacak temayı seç</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml
index 612a5ab4a..ffb278803 100644
--- a/res/values-ug/strings.xml
+++ b/res/values-ug/strings.xml
@@ -7,22 +7,14 @@
   <string name="installIncompatible">بۇ بوغچا ئۈسكۈنىڭىز بىلەن ماسلاشمايدىغاندەك تۇرىدۇ، ئۇنى سىناپ ئورنىتىۋېرەمسىز؟</string>
   <string name="installDowngrade">بۇ ئەپنىڭ دەرىجىسىنى تۆۋەنلىتىشنى سىناۋاتىسىز. بۇ مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلىش داۋامىدا كاشىلا كۆرۈلۈشى ۋە سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى يوقۇتۇپ قويۇشىڭىز مۇمكىن. ئۇنى سىناپ دەرىجىسىنى تۆۋەنلىتىۋېرەمسىز؟</string>
   <string name="version">نەشرى</string>
-  <string name="n_versions_available">%d نەشرى بار</string>
-  <string name="n_version_available">%d نەشرى بار</string>
   <string name="cache_downloaded">ئەپلەر غەملەككە چۈشۈرۈلدى</string>
-  <string name="keep_downloaded">چۈشۈرگەن apk ھۆججەتلەرنى SD كارتىدا ساقلاپ قال</string>
   <string name="updates">يېڭىلانمىلار</string>
   <string name="other">باشقا</string>
   <string name="last_update_check">ئاخىرقى repo تەكشۈرۈش: %s</string>
   <string name="never">ھەرگىز</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">ئاپتوماتىك repo تەكشۈرۈش</string>
-  <string name="update_apps_list">ئەپ تىزىمىنى خەزىنەدىن ئۆزلۈكىدىن يېڭىلا</string>
   <string name="automatic_scan_wifi">wifi دىلا</string>
-  <string name="automatic_scan_wifi_desc">ئەپ تىزىمىنى wifi دىلا ئۆزلۈكىدىن يېڭىلا</string>
   <string name="notify">ئۇقتۇرۇش</string>
-  <string name="notify_updates_available">يېڭى يېڭىلانمىلار بولسا ئەسكەرت</string>
   <string name="update_history">يېڭىلاش تارىخى</string>
-  <string name="update_history_desc">يېڭى/يېڭىلانغان ئەپلەرنى كۆرسىتىدىغان كۈن سانى</string>
   <string name="search_results">ئىزدەش نەتىجىلىرى</string>
   <string name="app_details">ئەپ تەپسىلاتلىرى</string>
   <string name="no_such_app">بۇنداق ئەپ تېپىلمىدى</string>
@@ -49,7 +41,6 @@
   <string name="cancel">ۋاز كەچ</string>
   <string name="repo_delete_title">چىقىرىۋېتىدىغان خەزىنەنى تاللاڭ</string>
   <string name="repo_update_title">خەزىنە يېڭىلا</string>
-  <string name="tab_installed">ئورنىتىلغان</string>
   <string name="tab_noninstalled">ئىشلىتىشچان</string>
   <string name="tab_updates">يېڭىلانمىلار</string>
   <string name="one_update_available">1 يېڭىلانما بار.</string>
@@ -90,17 +81,12 @@
   <string name="antinonfreedeplist">بۇ ئەپ ھەقسىز بولمىغان باشقا ئەپلەرگە بېقىنىدۇ</string>
   <string name="display">كۆرسەت</string>
   <string name="expert">ئالىي</string>
-  <string name="expert_mode">ئالىي ھالەتنى قوزغات</string>
   <string name="search_hint">ئەپ ئىزدە</string>
   <string name="db_sync_mode">ساندان قەدەمداش ھالەت</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">بۇ SQLite قەدەمداش بايراقىنىڭ قىممىتىنى تەڭشەيدۇ</string>
   <string name="appcompatibility">ئەپ ماسلىشىشچانلىقى</string>
   <string name="show_incompat_versions">ماسلاشمايدىغان نەشرىلىرى</string>
-  <string name="show_incompat_versions_l">ئەپلەرنىڭ ئۈسكۈنە بىلەن ماسلاشمايدىغان نەشرىلىرىنى كۆرسىتىدۇ</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">root ھوقۇقى زۆرۈر بولغان ئەپلەرنى كۆرسەت</string>
   <string name="ignoreTouch">سەزگۈر ئېكرانغا پەرۋا قىلما</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">ھەمىشە سەزگۈر ئېكرانلىق ئەپلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ</string>
   <string name="category_all">ھەممىسى</string>
   <string name="category_whatsnew">يېڭىلىقلار</string>
   <string name="category_recentlyupdated">يېقىنقى يېڭىلانغانلار</string>
@@ -116,10 +102,7 @@
   <string name="no_permissions">ھېچقانداق ھوقۇق ئىشلەتمەيدۇ.</string>
   <string name="permissions_for_long">%s نەشرىنىڭ ھوقۇقلىرى</string>
   <string name="showPermissions">ھوقۇقلارنى كۆرسەت</string>
-  <string name="showPermissions_long">ئەپكە زۆرۈر بولغان ھوقۇق تىزىمىنى كۆرسىتىدۇ</string>
   <string name="no_handler_app">سىز %s نى بىر تەرەپ قىلالايدىغان ھېچقانداق ئەپ ئورناتمىغان</string>
   <string name="compactlayout">ئىخچام جايلاشتۇرۇش</string>
-  <string name="compactlayout_long">تىزىمدا پەقەت ئەپ ئىسمى ۋە ئۈزۈندىلىرىنىلا كۆرسىتىدۇ</string>
   <string name="theme">ئۆرنەك</string>
-  <string name="theme_long">ئىشلىتىدىغان ئۆرنەكتىن بىرنى تاللاڭ</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 6bfa64745..4ea3a11c4 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -5,17 +5,11 @@
   <string name="searchres_noapps">Не знайдено програм за запитом «%2$s».</string>
   <string name="SignatureMismatch">Нова версія підписана не тим ключем, що стара. Перш ніж встановити нову версію, самостійно зітріть стару. Зауважте, що стирання програми призведе до знищення всіх даних цієї програми.</string>
   <string name="version">Версія</string>
-  <string name="n_versions_available">Наявно версій: %d</string>
-  <string name="n_version_available">Наявна %d версія</string>
   <string name="cache_downloaded">Зберігати звантажене</string>
-  <string name="keep_downloaded">Зберігати звантажені APK-файли на карті пам’яті</string>
   <string name="updates">Оновлення</string>
   <string name="last_update_check">Синхронізовано: %s</string>
   <string name="never">ніколи</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">Синхронізація</string>
-  <string name="update_apps_list">Автоматично оновлювати список програм із репозиторію</string>
   <string name="notify">Сповіщення</string>
-  <string name="notify_updates_available">Сповіщати про наявність оновлень</string>
   <string name="about_title">Про F-Droid</string>
   <string name="about_site">Сайт:</string>
   <string name="about_mail">Пошта:</string>
@@ -31,7 +25,6 @@
   <string name="cancel">Назад</string>
   <string name="repo_delete_title">Видалити репозиторій</string>
   <string name="repo_update_title">Оновити репозиторії?</string>
-  <string name="tab_installed">Встановлене</string>
   <string name="tab_noninstalled">Наявне</string>
   <string name="tab_updates">Оновлення</string>
   <string name="process_wait_title">Зачекайте</string>
@@ -59,15 +52,11 @@
   <string name="corrupt_download">Отриманий файл пошкоджений</string>
   <string name="download_cancelled">Звантаження скасовано</string>
   <string name="expert">Експерт</string>
-  <string name="expert_mode">Увімкнути режим експерта</string>
   <string name="search_hint">Пошук програм</string>
   <string name="db_sync_mode">Синхронізація БД</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">Режим синхронізації SQLite</string>
   <string name="appcompatibility">Сумісність</string>
   <string name="rooted">Суперкористувач</string>
-  <string name="rooted_long">Показувати програми, для яких потрібні права суперкористувача</string>
   <string name="ignoreTouch">Ігнорувати тачскрін</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">Завжди показувати програми, які потребують тачскрін</string>
   <string name="category_all">Всі програми</string>
   <string name="category_whatsnew">Недавні додання</string>
   <string name="category_recentlyupdated">Недавні оновлення</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b7cd6f111..80451bdda 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -5,17 +5,11 @@
   <string name="searchres_noapps">没有找到 \'%s\'相关内容</string>
   <string name="SignatureMismatch">新版本签名与旧版本不同，请先卸载旧版本应用再安装新版本。（注意：卸载旧版本会清除该应用的所有已储存数据）</string>
   <string name="version">版本</string>
-  <string name="n_versions_available">%d个可用版本</string>
-  <string name="n_version_available">%d个可用版本</string>
   <string name="cache_downloaded">已下载应用缓存</string>
-  <string name="keep_downloaded">在SD卡中保留下载的apk文件</string>
   <string name="updates">升级</string>
   <string name="last_update_check">最后一次repo扫描:</string>
   <string name="never">从不</string>
-  <string name="automatic_repo_scan">自动扫描repo</string>
-  <string name="update_apps_list">自动更新应用列表</string>
   <string name="notify">通知</string>
-  <string name="notify_updates_available">当有更新时，通知栏提醒</string>
   <string name="about_title">关于F-Droid</string>
   <string name="about_site">网站：</string>
   <string name="about_mail">邮件：</string>
@@ -31,7 +25,6 @@
   <string name="cancel">取消</string>
   <string name="repo_delete_title">选择要移除的应用源</string>
   <string name="repo_update_title">更新应用源</string>
-  <string name="tab_installed">已经安装的</string>
   <string name="tab_noninstalled">可安装</string>
   <string name="tab_updates">更新</string>
   <string name="process_wait_title">请等一下</string>
@@ -59,15 +52,11 @@
   <string name="corrupt_download">文件下载错误</string>
   <string name="download_cancelled">下载取消</string>
   <string name="expert">高级</string>
-  <string name="expert_mode">开启高级模式</string>
   <string name="search_hint">搜索应用</string>
   <string name="db_sync_mode">数据同步模式</string>
-  <string name="db_sync_mode_long">设置 SQLite\'s synchronous flag的值</string>
   <string name="appcompatibility">应用兼容性</string>
   <string name="rooted">Root</string>
-  <string name="rooted_long">显示需要root权限的应用</string>
   <string name="ignoreTouch">忽略需要触屏的应用</string>
-  <string name="ignoreTouch_long">总是显示需要触屏的应用</string>
   <string name="category_all">全部</string>
   <string name="category_whatsnew">新鲜货</string>
   <string name="category_recentlyupdated">最近更新</string>