diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 298e15a62..25bc15ea6 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -2,7 +2,6 @@ Amucceḍ IH - Ih Ala Uγal @@ -11,7 +10,6 @@ Iγewwaṛen Nadi Akufi Amaynut - Ldi Bḍu Sbedd @@ -19,14 +17,11 @@ Amaynut Taggayin Igd izzin - Ur yebdid ara Ar zdat Zgel - Tutlayt Amezwer n unagraw - Uraren Internet Umuγ n ugetmedia @@ -35,17 +30,14 @@ Taγellist Akud Tira - Amaynut Mucceḍ Sefsex Sbedd - Talqayt n Usnas Sider Ugar Drus - Akufi Aleqqem aneggaru Anagraw @@ -55,7 +47,6 @@ ar %s Kkes Wayeḍ - Tlaq tuqqna Isem n useqdac Awal uffir @@ -64,7 +55,6 @@ Asmel n web Tangalt taγbalutt Turagt - Yettusbedd Ur yebdid ara Amaynut @@ -80,7 +70,6 @@ Adsil Ur d-tefkiḍ ara URL ameɣtu. %s Akufi - Asmel n web Uguren Ividyuten @@ -89,9 +78,7 @@ Tawsa Timahilin Askan - Nadi - Akufi adigan D tignit n wesnas Apruksi @@ -131,18 +118,15 @@ Anadi awurman n ileqman Asebded awurman n umucceḍ %1$s yerna-t %2$s. Aγ-asen lqehwa ! - Ur imṣada ara Lqem %1$s yella Lqem %1$s Ttu - Rnu akufi amaynut Sfeɛj Rnu iγbula nniḍen n yisnasen Aɣmis n ibeddilen Bitcoin - Timerna n %s ar ukufi… Akk ikuffiyen ttwaleqmen Ikufiyen nniḍen ur d-ggaren ara tuccḍiwin. @@ -152,28 +136,22 @@ Sentem ambaddal 1 n umalas Yal tikelt - - +%1$d nnayeḍ … - +%1$d nniḍen … + +%1$d nnayeḍ … + +%1$d nniḍen … %1$d n lqem %1$d n ileqman Taggayt %1$s - Asenneftaɣ Apṛuksi Tabburt n Apṛuksi Rnu tazmilt i usnas Iḍ - F-Droid - Kkes Asefrak n isnasen ibedden - - Tuqqniwt Tadrimt Tussna & Usegmi @@ -196,9 +174,7 @@ Isiγzaf Yettwasirgen Isem n ukufi-ik adigan Seqdec tuqqna HTTPS:// tawgelhant i ukufi adigan - Ulac asnas am-a. - Efk-asen lqahwa i yineflayen n %1$s! Ulac ileqman imṣadan d yibenk-ik Yebded (si %s) @@ -209,15 +185,12 @@ Azen imayl i umeskar Litecoin Flattr - Ulac isnasen ineggura yettwafen Isnasen-iw D amaynut di lqem %s - Yettwalqem ass-a Asenneftaɣ n upruksi-ik (m.d. 127.0.0.1) Uṭṭun n tebburt n upruksi-ik (m.d.. 8118) - Asesfer n %2$s / %3$s (%4$d%%) from %1$s Iwjed i usebded Alqem iwjed i usebded @@ -235,7 +208,6 @@ Asider n \n%2$s / %3$s (%4$d%%) si \n%1$s - Asider n \n%2$s si \n%1$s @@ -275,9 +247,9 @@ Ffer s teqfilt n unadi Tebγiḍ tuksa n ukufi\? - Sken-d %d - Sken-it-id akk i %d - + Sken-d %d + Sken-it-id akk i %d + Ayuz! \nIsnasen akk ttwaleqmen. Ulac tuqqna γer internet\? Awid isnasen sγur labɛaḍ igellan zdat-ik! @@ -314,11 +286,19 @@ Yessidired lqem… Yettwasebdded aken ilaq - Yettwalqem %1$d wass aya - Yettwalqem %1$d wussan aya - + Yettwalqem %1$d wass aya + Yettwalqem %1$d wussan aya + - Yettwalqem %1$d assegas aya - Yettwalqem %1$d iseggasen aya - + Yettwalqem %1$d assegas aya + Yettwalqem %1$d iseggasen aya + + Ittwarermed + Eɛreḍ tikkelt-nniḍen + Err-d + Tasuqilt + Isedγiten + Asumer + F-Droid ihegga i umbaddal + Askar n umusnas \ No newline at end of file