diff --git a/metadata/is/changelogs/1007050.txt b/metadata/is/changelogs/1007050.txt
index 007237db8..8f4eb8c65 100644
--- a/metadata/is/changelogs/1007050.txt
+++ b/metadata/is/changelogs/1007050.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-* Yfirhalning á býttiviðmóti, undirbúið að endurskrifa
-* Birt "Afturkalla" eftir að atriði eru tekin af uppfærsluflipanum (takk @Hocuri!)
-* Löguð meðhöndlun ETag þegar tengst er við NGINX-spegla #1737
-* Löguð birting "Nýjast" vegna rangrar meðhöndlunar tímabelta #1757
-* Hunsa öll ómikilvæg hrun í bakþjónustum
+* yfirhalning á býttiviðmóti, undirbúið að endurskrifa
+* birt "Afturkalla" eftir að atriði eru tekin af uppfærsluflipanum (takk @Hocuri!)
+* löguð meðhöndlun ETag þegar tengst er við NGINX-spegla #1737
+* löguð birting "Nýjast" vegna rangrar meðhöndlunar tímabelta #1757
+* hunsa öll ómikilvæg hrun í bakþjónustum
 * býtti við nálæg tæki endurhannað m/v færanlega tengistaði
 * nýtt í neyðarhnappi: fjarlægja forrit og frumstilla hugbúnaðarsöfn
 * USB OTG minnislykla má nota sem staðvær söfn og spegla
diff --git a/metadata/is/changelogs/1008001.txt b/metadata/is/changelogs/1008001.txt
new file mode 100644
index 000000000..05e79ea13
--- /dev/null
+++ b/metadata/is/changelogs/1008001.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* lagaðar heimildir í Android 10 til að stöðva kvaðningar vegna óþekkts uppruna
+* lyklaborð opnast þegar leit er hreinsuð
+* samstilling þýðinga við Android strengi
+* þvinguð lén algengra safna til að nota HTTPS (GitLab, GitHub, Amazon)