Translated using Weblate: Belarusian (be) by Hans-Christoph Steiner <hans@guardianproject.info>

Currently translated at 100.0% (455 of 455 strings)

Translation: F-Droid/F-Droid
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/be/
This commit is contained in:
Hans-Christoph Steiner 2020-12-23 09:53:32 +00:00 committed by Hans-Christoph Steiner
parent 560b178c09
commit 054d6318e9

View File

@ -312,10 +312,10 @@
<string name="preference_manage_installed_apps">Кіраванне ўсталяванымі праграмамі</string>
<string name="tts_category_name">Катэгорыя %1$s</string>
<plurals name="tts_view_all_in_category">
<item quantity="one">Паказаць %1$s праграму з катэгорыі %2$s</item>
<item quantity="few">Паказаць %1$s праграмы з катэгорыі %2$s</item>
<item quantity="many">Паказаць %1$s праграм з катэгорыі %2$s</item>
<item quantity="other">Паказаць %1$s праграм з катэгорыі %2$s</item>
<item quantity="one">Паказаць %1$d праграму з катэгорыі %2$s</item>
<item quantity="few">Паказаць %1$d праграмы з катэгорыі %2$s</item>
<item quantity="many">Паказаць %1$d праграм з катэгорыі %2$s</item>
<item quantity="other">Паказаць %1$d праграм з катэгорыі %2$s</item>
</plurals>
<string name="app__install_downloaded_update">Абнавіць</string>
<string name="app_list__name__downloading_in_progress">Спампоўванне %1$s</string>
@ -370,22 +370,22 @@
<item quantity="other">+%1$d больш…</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_weeks">
<item quantity="one">Абноўлена %1$s тыдзень таму</item>
<item quantity="few">Абноўлена %1$s тыдні таму</item>
<item quantity="many">Абноўлена %1$s тыдняў таму</item>
<item quantity="other">Абноўлена %1$s тыдняў таму</item>
<item quantity="one">Абноўлена %1$d тыдзень таму</item>
<item quantity="few">Абноўлена %1$d тыдні таму</item>
<item quantity="many">Абноўлена %1$d тыдняў таму</item>
<item quantity="other">Абноўлена %1$d тыдняў таму</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_months">
<item quantity="one">Абноўлена %1$s месяц таму</item>
<item quantity="few">Абноўлена %1$s месяцы таму</item>
<item quantity="many">Абноўлена %1$s месяцаў таму</item>
<item quantity="other">Абноўлена %1$s месяцаў таму</item>
<item quantity="one">Абноўлена %1$d месяц таму</item>
<item quantity="few">Абноўлена %1$d месяцы таму</item>
<item quantity="many">Абноўлена %1$d месяцаў таму</item>
<item quantity="other">Абноўлена %1$d месяцаў таму</item>
</plurals>
<plurals name="details_last_update_years">
<item quantity="one">Абноўлена %1$s год таму</item>
<item quantity="few">Абноўлена %1$s гады таму</item>
<item quantity="many">Абноўлена %1$s гадоў таму</item>
<item quantity="other">Абноўлена %1$s гадоў таму</item>
<item quantity="one">Абноўлена %1$d год таму</item>
<item quantity="few">Абноўлена %1$d гады таму</item>
<item quantity="many">Абноўлена %1$d гадоў таму</item>
<item quantity="other">Абноўлена %1$d гадоў таму</item>
</plurals>
<string name="by_author_format">ад %s</string>
<string name="download_404">Запытаны файл не знойдзены.</string>