From 03e98dbb10aa6b856455be209d365673ef78ccf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: F-Droid Translatebot Date: Wed, 30 Sep 2015 13:21:18 -0700 Subject: [PATCH] Pull translation updates from Weblate MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Translators: agilob Polish Daniel Martí Catalan --- F-Droid/res/values-ca/strings.xml | 10 +++++++- F-Droid/res/values-pl/strings.xml | 39 ++++++++++++++++++------------- 2 files changed, 32 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/F-Droid/res/values-ca/strings.xml b/F-Droid/res/values-ca/strings.xml index 394d010bc..311654321 100644 --- a/F-Droid/res/values-ca/strings.xml +++ b/F-Droid/res/values-ca/strings.xml @@ -210,4 +210,12 @@ Tingueu compte amb aplicacions baixades des de dipòsits sense empremta digital. Desinstal·lant… Desinstal·la - + Actualitzacions inestables + Instal·lades + Bitcoin + Litecoin + Flattr + + + Actualitzant els dipòsits + diff --git a/F-Droid/res/values-pl/strings.xml b/F-Droid/res/values-pl/strings.xml index 789508b0d..4668b4be3 100644 --- a/F-Droid/res/values-pl/strings.xml +++ b/F-Droid/res/values-pl/strings.xml @@ -10,8 +10,8 @@ Powiadomienia o aktualizacjach Historia aktualizacji Liczba dni, aby uznać aplikację za nową lub niedawną: %s - Instaluj na uprawnieniach systemowych - Używaj uprawnień systemowych do instalacji, aktualizacji i usuwania pakietów + Uprzywilejowany dodatek + Używaj dodatku uprzywilejowanego FDroida by instalować, aktualizować i usuwać paczki Nazwa lokalnego repozytorium Wyświetlana nazwa repozytorium lokalnego: %s Użyj zabezpieczonego połączenia @@ -161,8 +161,8 @@ Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.Aktualizuj tylko przez Wi-Fi Aktualizuj listę aplikacji tylko przez Wi-Fi (oszczędza dane mobilne) Wyświetlaj powiadomienie gdy znalezione zostaną nowe aktualizacje - Odinstaluj uprzywilejowany tryb F-Droida - Odinstaluj dodatkowe uprzywilejowane aplikacje F-Droida + Aktualizuj/Odinstaluj Uprzywilejowany dodatek F-Droida + Pokaż szczegóły Uprzywilejowanego dodatku Oryginalnie bazuje na Aptiode.\nWydano pod licencją GNU GPLv3. Email: Niekompatybilne @@ -220,19 +220,19 @@ Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.Błąd odinstalowywania Odinstalowywanie nie powiodło się przez nieznany nam problem Zainstaluj F-Droida w trybie uprzywilejowanym - Przejść w tryb uprzywilejowany? + Zainstalować Uprzywilejowany dodatek? Dotknij czy dowiedzieć się więcej. - Dotknij by zainstalować F-Droida w trybie uprzywilejowanym. Pozwala to F-Droidowi automatycznie instalować, aktualizować i odinstalowywać aplikacje.\nMożesz ustawić to później w ustawieniach F-Droida. - Przejście w tryb uprzywilejowany zakończone sukcesem - Przejście w tryb uprzywilejowany nie powiodło się - Przejście w tryb uprzywilejowany zakończone sukcesem. Pozwala to F-Droidowi automatycznie instalować, aktualizować i odinstalowywać aplikacje. - Przejście w tryb uprzywilejowany nie powiodło się. Metoda instalacji może nie być wspierana przez Twój system. Proszę sprawdzić listę problemów F-Droida by dowiedzieć się więcej. - Instalowanie… - Odinstalowywanie… - Czy chcesz przejść w tryb uprzywilejowany?\nZajmie to około 10 sekund. + Dotknij by zainstalować Uprzywilejowany dodatek F-Droida. Pozwala to F-Droidowi automatycznie instalować, aktualizować i odinstalowywać aplikacje.\nMożesz ustawić to później w ustawieniach F-Droida. + Instalacja Uprzywilejowanego dodatku powiodła się + Instalacja Uprzywilejowanego dodatku nie powiodła się + Instalacja Uprzywilejowanego dodatku powiodła się. Pozwala to F-Droidowi automatycznie instalować, aktualizować i odinstalowywać aplikacje. + Instalacja Uprzywilejowanego dodatku nie powiodła się. Metoda instalacji może nie być wspierana przez Twój system. Proszę sprawdzić listę problemów F-Droida by dowiedzieć się więcej. + instalowanie… + odinstalowywanie… + Czy chcesz zainstalować Uprzywilejowany dodatek? Czy chcesz przejść w tryb uprzywilejowany?\nZajmie to około 10 sekund, następnie urządzenie zostanie zrestartowane.zrestartowane. - Wygląda na to, że masz dostęp do roota na swoim urządzeniu. Możesz zainstalować F-Droida w trybie uprzywilejowanym. Pozwala to na automatyczne instalowanie, aktualizowanie i odinstalowywanie aplikacji przez F-Droida. - Czy chcesz przejść w tryb uprzywilejowany? + Wygląda na to, że masz dostęp do roota na swoim urządzeniu. Możesz zainstalować Uprzywilejowany dodatek. Pozwala to na automatyczne instalowanie, aktualizowanie i odinstalowywanie aplikacji przez F-Droida. + Czy chcesz odinstalować Uprzywilejowany dodatek? Tryb uprzywilejowany zostanie wyłączony. Odinstaluj @@ -322,4 +322,11 @@ Uwaga: Wszystkie poprzednio zainstalowane aplikacje zostaną na urządzeniu.Pobieranie nie powiodło się - + Niepoprawny podpis dodatku! Prosimy o zgłoszenie błędu! + Uprzywilejowanemu dodatkowi nie zostały przyznane wymagane uprawnienia! Prosimy o zgłoszenie błędu! + Instalacja + Otwórz dodatek + instalowanie i restartowanie… + Zajmuje to ok. 10 sekund + Zajmuje to ok. 10 sekund, następnie urządzenie zostanie zrestartowane +