BobStore/app/src/main/res/values-sl/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
    <string name="SignatureMismatch">Nova različica je overovljena z drugim ključem kot starejša. V primeru, da želite
        namestiti novejšo različico morate najprej odstraniti staro. Poskusite ponovno, ko ste to naredili. (Bodite
        pozorni na dejstvo, da bodo zaradi odstranitve izbrisani vsi notranji podatki shranjeni v aplikaciji)
    </string>
    <string name="version">Različica</string>
    <string name="cache_downloaded">Predpomnilnik naloženih aplikacij</string>
    <string name="updates">Posodobitve</string>
    <string name="notify">Opozorilo za posodobitve</string>
    <string name="about_site">Spletna stran:</string>
    <string name="about_mail">E-pošta:</string>
    <string name="about_version">Različica:</string>
    <string name="app_installed">Nameščeno</string>
    <string name="app_not_installed">Ni nameščeno</string>
    <string name="ok">V redu</string>
    <string name="yes">Da</string>
    <string name="no">Ne</string>
    <string name="repo_add_title">Dodaj novo skladišče</string>
    <string name="repo_add_add">Dodaj</string>
    <string name="cancel">Prekliči</string>
    <string name="repo_add_url">Naslov skladišča</string>
    <string name="menu_manage">Upravljanje s skladišči</string>
    <string name="menu_search">Iskanje</string>
    <string name="menu_add_repo">Novo skladišče</string>
    <string name="menu_install">Namesti</string>
    <string name="menu_uninstall">Odstrani</string>
    <string name="menu_website">Spletišče</string>
    <string name="menu_issues">Težave</string>
    <string name="menu_source">Izvorna koda</string>
    <string name="menu_donate">Prispevek</string>
    <string name="details_notinstalled">Ni nameščeno</string>
    <string name="antiadslist">Tämä ohjelma sisältää mainontaa</string>
    <string name="expert">Napredno</string>
    <string name="search_hint">Iskanje aplikacij</string>
    <string name="appcompatibility">Združljivost aplikacij</string>
    <string name="show_incompat_versions">Yhteensopimattomat versiot</string>
    <string name="app_name">F-Droid</string>

    <string name="installIncompatible">Izgleda da aplikacija ni kompatibilna z vašo napravo. Ali jo želite vseeno
        poskusiti namestiti?
    </string>
    <string name="delete">Izbriši</string>
    <string name="enable_nfc_send">Omogoči NFC pošiljanje</string>
    <string name="unstable_updates">Nestabilne posodobitve</string>
    <string name="unstable_updates_summary">Predlagaj posodabljanje na nestabilne verzije</string>
    <string name="other">Ostalo</string>

    <string name="update_interval">Interval samodejnega posodabljanja</string>
    <string name="notify_on">Prikaži obvestilo, ko so na voljo posodobitve</string>
<string name="back">Nazaj</string>
    <string name="menu_settings">Nastavitve</string>
    <string name="menu_launch">Zaženi</string>
    <string name="menu_share">Deli</string>
    <string name="menu_upgrade">Nadgradnja</string>
    <string name="main_menu__latest_apps">Najnovejše</string>
    <string name="main_menu__categories">Kategorije</string>
    <string name="main_menu__swap_nearby">V bližini</string>

    <string name="preference_manage_installed_apps">Upravljaj nameščene aplikacije</string>


    <string name="next">Naprej</string>
    <string name="skip">Preskoči</string>

    <string name="pref_language">Jezik</string>
    <string name="pref_language_default">Sistemsko privzeto</string>

    <string name="category_Connectivity">Povezljivost</string>
    <string name="category_Development">Razvijanje</string>
    <string name="category_Games">Igre</string>
    <string name="category_Graphics">Grafika</string>
    <string name="category_Internet">Internet</string>
    <string name="category_Money">Denar</string>
    <string name="category_Multimedia">Multimedija</string>
    <string name="category_Navigation">Navigacija</string>
    <string name="category_Phone_SMS">Telefon &amp; SMS</string>
    <string name="category_Reading">Branje</string>
    <string name="category_Science_Education">Znanost &amp; Izobrazba</string>
    <string name="category_Security">Varnost</string>
    <string name="category_Time">Čas</string>
    <string name="category_Writing">Pisanje</string>

    <string name="system_install_button_install">Namesti</string>
    <string name="system_uninstall_button">Odstrani</string>
    <string name="swap_welcome">Dobrodošli v F-Droid!</string>
    <string name="swap_dont_show_again">Tega ne prikaži ponovno</string>
    <string name="newPerms">Novo</string>
    <string name="notification_action_update">Posodobi</string>
    <string name="notification_action_cancel">Prekliči</string>
    <string name="notification_action_install">Namesti</string>

    <string name="app_details">Podrobnosti aplikacije</string>
    <string name="about_title">Več o F-Droid</string>
    <string name="app_list__name__downloading_in_progress">Prenašanje %1$s</string>
    <string name="app_list__name__successfully_installed">%1$s nameščena</string>
    <string name="more">Več</string>
    <string name="less">Manj</string>

    <string name="antitracklist">Ta aplikacija vam sledi in poroča o vaši aktivnosti</string>
    <string name="warning_no_internet">Ni možno posodobiti, ste povezani na internet?</string>
    <string name="unsigned">Nepodpisano</string>
    <string name="unverified">Nepotrjeno</string>
    <string name="repo_details">Zbirka</string>
    <string name="repo_last_update">Najnovejša posodobitev</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="category_Sports_Health">Šport &amp; zdravje</string>
    <string name="category_System">Sistem</string>
    <string name="swap_send_fdroid">Pošlji F-Droid</string>
    <string name="crash_dialog_title">F-Droid se je zrušil</string>
    <string name="crash_dialog_text">Zaradi nepričakovane napake se je aplikacija prisilno ustavila. Nam želite v e-pošti posredovati podrobnosti in s tem pomagati odpraviti napako?</string>
    <string name="notification_title_single_update_available">Posodobitev na voljo</string>
    <string name="notification_title_summary_install_error">Namestitev neuspešna</string>
</resources>